TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
Civilization6 (Civ6) Vol.56
【EU4】 Europa Universalis IV Part54
【RTS】Kingdoms and Castles【箱庭】
Life is Feudal: Forest Village 1村目
Hearthstone Part1303
Kingdom Come: Deliverance 翻訳スレ 2
Cities: Skylines 87タイル目
【LoL】League of Legends その1126【総合】
【Gwent】グウェントウィッチャーカードゲーム 95
【GD】GrimDawn トレードスレPart11
[S.P.A.Z]Space Pirates and Zombies
- 1 ：2012/01/09 ～ 最終レス ：2017/04/01
- 公式
ttp://spacepiratesandzombies.com/
ゾンビがまだ出てこねえ（ﾟДﾟ)
- 2 ：
- なんでこんなマイナーゲームのスレあんだよ！
スチムーのホリデーセールで買ったけどインスコすらしてねー。
- 3 ：
- タイトルからしてモロにB級。
でもこいつは良いB級だった
- 4 ：
- 起動しても何すれば良いのかよくわからん
- 5 ：
- ↑アホの子
- 6 ：
- 交戦域で戦闘を眺めつつデータと人員を拉致
↓
拉致した人員で関係性を改善したり、ゲートを開けさせる
というルーチンワークが楽しい。
- 7 ：
- 高レベル宙域での乞食うまいれす^p^
- 8 ：
- 廃品回収しながらパーツと機体を増やして強まっていくゲーだよな
つべだのTVだの垂れ流しながらボケーっと暇潰すのに丁度いい
- 9 ：
- 外周部分制圧完了
問題は中心部だがここからめっぽう難しい・・・
積みそう
- 10 ：
- ポッドで兵員突入させて大型艦のデータ盗め
- 11 ：
- ポッド・・・？なにそれ
ここまで20時間もやっておきながら全然知らないぞ・・・
俺の艦隊はこんな感じ
http://www.uproda.net/down/uproda424501.jpg
- 12 ：
- 売りもん運悪いとなかなか売ってないね
とにかくゲート通って探してもいいかも
R.I.P.ってアイコンのでも送り込めるけど
こっちは普通のカプセルだから壊れやすいし1人づつだし狙いにくいのねん
- 13 ：
- 兵員突入ポッドの扱いを理解すると途端に捗るなｗ
純粋な火力とゾンビ相手ではスキルポイントの面で大幅に不利ってのもイカス。
- 14 ：
- tipsを適当に
ダウンロード販売大手はSTEAMだが俺はIMPULSE（現：GAMESTOP）で買ったんでIMPULSEについて書くよ
・BUYNOWするときはcookieを許可しないと先に進まなくなる
・ゲームのインストール、アップデートには専用のImpulseClient（ブラウザのようなもの）が必要
・ImpulseClientのMyGamesタブに購入したソフトが出てくるのでそこからインストール
・ImpulseClientは公式（ttp://impulsedriven.com）下部のAbout Impulseからダウンロードできる
・ImpulseClientもIEコンポーネントを使っているようで、IEでcookieを許可しておく必要がある
・IMPULSEごときにクレカ情報渡すのは嫌だ→PayPalを使いましょう
- 15 ：
- ・操作方法がわからない→メニューのOPTIONSに使用するキーが載ってる。必要ならカスタマイズしとけ
・DUMP CARGO→REZを全部放出。軽くなり動きが速くなる。どうしても逃げたい時に
・DUMP ARMOR→ARMORを全部外す。同上
・REQUEST CREW→味方船にCREWを放出させる。放出されたCREWは自分で回収する必要がある
・DUMP SURPLUS GOONS→GOONSを放出。母船の近くで放出すれば母船が回収してくれる
※母船に近づくと自動的ににREZが放出され回収される
・REZって何→資源のような物。船を作るのに必要。blueprintの取引にも使う
・GOONSって何→ならず者。CREWとして使ったり、取引に使ったりする
・DATAって何→経験値
・DESIRED SURPLUS CREWって何→船のCREW CAPACITYに対する初期CREWの割合。母船のGOONSが一杯のとき、余った分は自動的に乗せられる。とりあえず20%でいい
・英語が読めません→会話は全部スキップしろ。進行に詰まったらF1押してそこのログを翻訳
・わからないことはスペースキー押して右上の「？」マーク押せば画面毎の解説が出る
・F7押してTUTORIAL DATABASEを読めばこれまで解説されたことをおさらいできる
・星系の数多過ぎ→最初の設定で数を減らせ
・敵がいねえ→画面端に敵、味方の船のアイコンが出るからそこ行け。アイコンの大きさで距離がわかる
・敵がいねえよ！→UTILYTY MOUNTSにSCANNERを付けろ
・タイムリミットに間に合わない→小型艦なら動きが速い
・武器どれがいいの→まずシールドを破らないと船体にダメージが入らないのでBeamを優先、次に遠距離からMissile
・敵を破壊したらなんか出た→岩状の物：REZ、シャトル状の物：GOONS、丸い物：DATA
・シャトルを放置してたらなんか出た→中の人が出てしまいました。回収できません。船で轢き殺せます
- 16 ：
- このゲームはチュートリアルがしっかりしていて良い
- 17 ：
- >>11
CRAWLERｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
俺はGRINDERにDOUBLE MOUNT TURRET乗せてる
ポッドは俺も使ってない
アップグレードをCREWにまわす余裕がねえ
- 18 ：
- スレが立つとはｗ
1乙
- 19 ：
- 陣営に嫌われててパーツ買えないんだけどどうすりゃいいの
リレーション低過ぎてGOONS取引できねえし
リレーションアップのミッションも出てこねえ
- 20 ：
- と思ったらGOONS取引だけはできるんだな
やっと買えた＼(^o^)／
- 21 ：
- パーツが買えないのなら基地を潰せばいいじゃない
- 22 ：
- 基地って異常に強くない
特にあのでかい奴には勝てたことがない
- 23 ：
- このゲームそこそこ日本語化するべき要素多いよな
2バイト文字対応してるかどうか確認できる手段があればいいんだが…
誰か解析してくれたら俺は翻訳に参加するよ！
- 24 ：
- 30時間くらい掛かってクリアしたｗ
序盤から中盤の難易度が結構高かったけど、
大型船が使えるようになると一気に簡単になるね。
でも、久々に凄い楽しめたゲームだった。
- 25 ：
- >>23
半年前の公式フォーラムでの回答によると、コードとテキストの分離はあまり進んでないみたいだ。
ttp://spacepiratesandzombies.com/forums/viewtopic.php?f=5&t=1848
とはいえ、日本語テキストの表示方法が確立される前に翻訳を始めるのは、別に無駄ではないと思うよ。
ユーザーによる翻訳を開発者が出来るようにしてもUTF未対応なら、公式フォーラムで訴えられるし。
確かBastionあたりは翻訳wikiはあるけれど、まだ日本語フォントの表示は出来てなかったはずだよ
- 26 ：
- 兵員突入ポッドってなによ？
- 27 ：
- 基地を潰すと売ってるパーツ出てくるん？
- 28 ：
- 序盤魚雷が頼りになったけど
また改めて使ってみたら、ブースター効果と相まってなかなかの殲滅力
重力ミサイルからのミサイル6魚雷4の飽和攻撃ﾜﾛｽ
- 29 ：
- 右下にsneakメーターが出てくるミッションが難しすぎるんだが・・・
- 30 ：
- >>29
ハイジャックするやつ？
クローク付けて邪魔な敵を一匹ずつ片付けるのがいいかと
あとお供は邪魔なので削除しておく
- 31 ：
- >>26
そのうちビッグバスにシャトルをブチ込まれると思う
ビッグバスまじこええ
>>27
ロード時にそういう説明がある
- 32 ：
- 昔は機雷使って簡単に基地壊せたけど
今出来なくなってるのな
- 33 ：
- ゾンビ編に突入したけど
船の周りに群がるゾンビがうぜえ・・・
これどう対処するんだ
小さいミサイルで処理してるけど、処理が追いつかない
旋回できる主砲でチマチマ蹴散らすしかないのか？
- 34 ：
- Point Defense付けて倒したり
Shift押したまま移動しつつタレット旋回して撃って対処してるな
- 35 ：
- ゾンビ宙域に入ったらもう戻ってこれないの
パーツ揃ってないしGOONSがもうゼロなんですけど
ZOMBIE NESTは強過ぎて倒せないしこれはｵﾜﾀ
- 36 ：
- スチムークライアントからだけど、起動しねえ。
もう10分位起動準備を行なってるぜ。
最近スチムークライアントが不安定すぎる。
- 37 ：
- インパルスはクライアント経由せずに起動できるんだが
スチームはクライアント起動してないと駄目なのか？
- 38 ：
- Steam Sync の問題で起動できないなら、
Steam Client をオフラインにすれば問題ない。
- 39 ：
- 終盤から普通のキャノンやらランチャーで船体のHP削るのがひたすら面倒になってくるな
- 40 ：
- ゾンビ編で全宇宙を開放するまえにクリアしてワロタ
あっけなさすぎる・・・・
- 41 ：
- ぶっちゃけゾンビ編はラスボスが一番楽だった
- 42 ：
- 後半は宇宙空間を泳いでくる大量のゾンビをビームで焼きRゲームになるな
- 43 ：
- ラスボスはでかい割りにゾンビが100人くらいしか乗ってないのでGRUNT SHUTTLEで楽に占領できる
あとはHULLが減少するのを眺めていれば良い
ただスペシャリストを発掘しても使えないのが難点だが
- 44 ：
- フュージョンビーム強過ぎﾜﾛﾀ
- 45 ：
- さすがに話題も尽きた……かな？
- 46 ：
- 初心者むけのハウツーとかまとめてみる？
- 47 ：
- ﾖﾛ
- 48 ：
- 言ってはみたが俺はまだ中盤手前くらいだ
- 49 ：
- (:; @益@)なんだと
- 50 ：
- 初心者は投下型タレットをどこにマウントしていいのかわからないと思う
まずそこから教えるべき
- 51 ：
- これはゾンビですか？
- 52 ：
- はい、宇宙海賊です
- 53 ：
- アップデートﾏﾀﾞｰ
- 54 ：
- ヒュージボム来る？
- 55 ：
- Weekend Deal
- 56 ：
- >>23
日本語化出来るみたい。
http://gamelocalize.blogspot.com/2012/01/space-pirates-and-zombies-torque-game.html
- 57 ：
- そろそろ遊ぼうぜ
- 58 ：
- セール上げ
日本語表示できるタイトルは数あれど
翻訳作業が全然進んでないのばかりだな
- 59 ：
- プラント＆ゾンビみたいなもんかと思ったら
英語がごちゃごちゃ書いてあっててイラっとするは
- 60 ：
- タイトルにゾンビが入ってるとこしか共通点がない
- 61 ：
- 日本語化できると聞いてsteamでぽちったが
出来たのはメニュの一部だけ
レドメにPHPインストしてbat実行とあったものの
出来たファイルの全てが0バイトでエラーはき起動すらしない
誰か出来た人いますか？
- 62 ：
- 日本語は表示できるけど、翻訳はほとんど進んでいない。
- 63 ：
- そういうことか
俺もポチッたけど正直意味不明すぎてさっぱりだわ
- 64 ：
- ストーリーは俺も全然わからん
システムの説明部分だけは自分で翻訳したわ
- 65 ：
- 流れ星のエフェクトが超目障りなんだけど
消せないかな
- 66 ：
- オプションのshow ambientをオフかな
まあ全部オフにすれば消える
- 67 ：
- 作業所のtsvファイルは結構進んでいるみたいだけどねぇ
61.95％ってなんで？ｗ
- 68 ：
- 作業シートは翻訳不要部分から先に埋めてあるから、その分％が上がってるだけだな
進行状況グラフ、タイトル毎の進捗ペースの格差がすごくて泣けるw
- 69 ：
- https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AiAtt-u9ddI8dGhLYmdwTWk2am9PNWk4NFNuWUVXcEE
上見れば分かるけど、意訳を入力する所に何故か"原文"がたくさん入っていてそれがカウントされている為。
- 70 ：
- あれ？翻訳不要部分だから"原文"が入ってるんだと思ったんだけど…そこも意訳できるの？
- 71 ：
- 翻訳不要ってことが分かってないから「何故か」って表現してるだけじゃね。
- 72 ：
- 人いるかな？ どうしても分からんので教えてくれ。
ハンガーのサイズはどうやったら変更できるの？ 大型船で船団くみたいんだけど。
ハンガーは増やせるよね？ まさか３つまで？
- 73 ：
- もうあんま覚えてねえけど船の数とかスペシャリスト枠はメインミッションを進行させることで
マザーシップが勝手にアップグレードされてアンロックした気がする
ただ最大数は期待せんほうがいい、それほど多くなかったはず
- 74 ：
- 最大4つで大きいのから小さいのまで1つずつな大きさ
小さい奴はちょろちょろしていつの間にか死ぬための存在でしかない
後、隠密ミッションと、ドラム缶破壊ミッション系とかで、高速ステルス機を使うくらい
- 75 ：
- 日本語訳協力するかーと思って>>69見たけど、
会話部分の英文が載ってないんだが、どうなってるの？
- 76 ：
- 文章はフォントじゃなくてグラフィックとかな
- 77 ：
- 一番大きい戦艦のBPOが6枚でコンプとか無理ゲーすぎるだろ
そんなに出てこないんだけどorz
- 78 ：
- 俺もそう思ってたけど高レベル宙域で両者と仲良くなって戦場乞食してたらすぐ集まったよ。
他には>>10の方法もいいみたい。
- 79 ：
- 大型船はごたごたタレットついてるけど、エネルギーすぐ無くなるじゃねーか！
- 80 ：
- リチャージ最速リアクター取るまではエネルギー吸収ビーム使うと捗るぞ
- 81 ：
- 英語で頼む
なんのこと言ってるのかわからない
- 82 ：
- 武装じゃなくてブースターを付けるんだ
- 83 ：
- >>81
leech emitter
- 84 ：
- いい人すぎて濡れた
- 85 ：
- DESIRED SURPLUS CREWのパーセンテージを上げると
のっとり攻撃に強くなるって認識でいいのかな
あともしかしてリペア速度も上がってる？
- 86 ：
- のっとりに強くなるしリペア速度も上がる
- 87 ：
- チャプター4まできたら別ゲー状態でﾜﾛﾀ
今までさんざん基地ぶっ壊してきたのに
- 88 ：
- このゲームスレあったのか
ホリデーで貰って1分やって積んでたしぼちぼちやってくかな
- 89 ：
- チャプター4って全部の星系を開放しないとダメなのかな？
すげー面倒っす……
- 90 ：
- 全部はやらなくておk、適当に何個か解放したらボスんところに行けるようになって倒すと終了
無駄に大量にあるのは恐らく全然育ってない人向けの救済措置じゃねえかな
いくつかコロニーをMAXまで投資してぐるぐる各コロニーを回ってるだけで経験値、船員、資源が貰い放題になるし
あと敵が倒せなくて詰んでるっぽい人向けに何度でも繰り返し出来る物資を回収するだけの簡単な仕事があった気がする
- 91 ：
- >>90
ありがとー おかげでクリアできた！
投資したコロニーで資源などを貰えるのね、さっぱり気づかなかった
- 92 ：
- 新要素アップデートまだぁ
- 93 ：
- SPAZ Bounty Hunter Expansion: To be released March 19th
http://www.spacepiratesandzombies.com/forums/viewtopic.php?f=6&t=2797
- 94 ：
- 買うわ
- 95 ：
- はじまったな
- 96 ：
- なんか無料っぽい？
金取れよマジで。
- 97 ：
- 第三勢力に賞金稼ぎ追加か
ゾンビ編までかなり変わりそうだな
- 98 ：
- これ二人で作ってるんだっけ
有料DLC全盛の中で無料大型アップデートとはﾅｶﾅｶやるな
- 99 ：
- we recommend finishing your current play through of vanilla SPAZ
and starting a new one with Bounty Hunters on March 19th
だそうなので、パッチがリリースされるまでのあと二週間で、まだクリアしてない人はしておこう
- 100 ：
- 大型パッチ記念にセールこい
100～のスレッドの続きを読む
steamの面白くて安いゲーム教えて Part117
【ATS】 トラックゲー総合スレ Part70 【ETS2】
Assetto Corsa MODスレ Car2
Cities: Skylines 67タイル目
王国建国† Majesty 2 †ﾌｧﾝﾀｼﾞｰｼﾑ Part.2
【AOW】Age of Wonders その15
ゆるゆるマスターオブマジック 第17スレ
【PC版】UNDERTALE LV46【ネタバレ注意】
Banished33村目
【GD】GrimDawn【ハクスラ】Part168
--------------------
テスト用
emcs浜松テック
【現役ﾌｧﾝﾄﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰ】西山孝四郎・石原順★39
【傭兵映画】 ワ イ ル ド ギ ー ス
【張本勲】＜筋骨隆々の大谷翔平のボディーに苦言＞「ダメだねプロレスじゃないんだから。野球に必要な体だけでいい」「ケガします」★2
【ゴールデンカムイ】鯉登小将
キングゴジュラスを本気で倒す方法を考えるスレ
【ビジネス】サブウェイが４年で１７０店舗も閉めた理由 コンビニおにぎりにはかなわない ★３
【渓流本流】トラウトルアー初心者質問&雑談スレ【湖】3
医者は出会いの相手として安全か？？？
docomo Xperia Z2 SO-03F part59
遊戯王VRAINS/ヴレインズ LINK-59
【バ一チャルYouTuber】ENTUM(エンタム)アンチスレ1288【欲しがりだけでは変われない】
大家族 石田さんチ
【318】みんなのクレジット第78案件【年収3000万】
【Twitter】パヨクさん、 #バルス安倍やめろ のハッシュタグツイートでトレンド1位になるも、スパム認定され削除される
【慰安婦問題】 「ジャパンを裁け」と叫ぶ５カ国の青少年たち～慶南昌原で慰安婦追悼文化祭（写真）[08/02]
支配の原理はガリレイを超えた！！！５
【備蓄】これマジで日本って、外出禁止令でる可能性あるの？ [298176652]
【銭】松本零士権利総合52【ｼｰﾎﾞﾙﾄを誤魔化ｾﾀﾄﾞｰ】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
