TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【TOYOTA】カローラスポーツ Part49【COROLLA】
【W204】メルセデス・ベンツCクラス 51【S204】
【再販】ランドクルーザー70 Part31【専用】
【Cayman】ケイマン 50台目 【987/981/ 718】
【MAZDA】3代目ロードスター Vol.151【NC】
【TOYOTA】GRヤリス/GR YARIS part14【WRC】
BMW 4 Series Part 21【F32 F33 F36 F82】
【NISSAN】日産・EVリーフ 2代目 IP有 7【EV･LEAF】
メルセデスベンツ SL総合
【HONDA】2代目フリード ・フリード＋総合スレ56
- 83 ：
- >>61の補足
イギリスMazda3説明書
https://i.imgur.com/Nmon3Rw.png
オランダMazda3説明書
https://i.imgur.com/ckrev7D.png
（>>45と一字一句同じで「10 minuten」の部分だけが違う）
同じ内容が書かれているようなのでイギリスの英語版のほうを直訳的に訳してみた。
==============================
ガソリンパーティキュレートフィルター
（SKYACTIV-X 2.0）
ガソリンパーティキュレートフィルターはガソリンエンジンの排気ガスに含まれる粒子状物質（PM）のほとんどを捕集し、除去します。
通常走行中はガソリンパーティキュレートフィルターで捕集されたPMは自動的に除去されますが、
次のような条件下ではPMが除去されず、ガソリンパーティキュレートフィルター警告表示/警告灯が点灯する場合があります。
・約20km/h以下で走り続けている場合
・短時間（10分以下）の走行またはエンジンが冷えた状態での走行を繰り返している場合
・長時間アイドリングしている場合
ガソリンパーティキュレートフィルター警告表示/警告灯については7-62ページを参照してください。
==============================
※2番目の条件は「短時間走行 or 冷間走行」に「繰り返し（repeatedly）」がかかっている点に注意
>>70
8月にMazda3のSKYACTIV-Xが正式発表されるという噂があるから、
そのときにはセールスマニュアルや日本語説明書（現状Xに関する記述なし）も更新されるかもね。
【TOYOTA】トヨタ・ヴェルファイア 39台目
【SUBARU】4代目(BP/BL)レガシィ202【LEGACY】
【TOYOTA】トヨタ カムリpart39【CAMRY】
【TOYOTA】5代目RAV4 納車待ち＆オーナースレPart8
【マツダ】Mazda3 Vol.63【トーションビーム】
【HONDA】S2000 Part127【AP1 AP2】
【三菱】アウトランダーPHEV Part83【SUV・4WD】
【TOYOTA】タンク・ルーミー【他】ﾄｰﾙ・ｼﾞｬｽﾃｨ★23
【MAZDA】RX-8 part 298
【MAZDA】マツダ2代目(KF)CX-5 Vol.44【SKYACTIV】
--------------------
テレビ千鳥Part5
C言語なら俺に聞け 152
★Reutopia(リュートピア)part7
NAVERまとめ23
ドラマを語ろうin喪女板46
【幻の人車鉄道】
【アメリカ】セクシーポーズで銃を手にした写真を投稿した27歳の母親が批判を受けるも「私達の国に銃問題は存在しない」[08/19]
【Fender】フェンダーUSA総合Part25【USA】
【ホンダ、日産】武漢コロナウイルスの影響について
セーラーブルーの青春朱夏人声優スレ
大阪市内・北大阪本拠地ライダースレ Part.5
スター☆トゥインクルプリキュア 第45話「輝くキラキラ星☆ひかるのイマジネーション！」★7
【サッカー】＜FW武藤嘉紀（ニューカッスル）＞「ベンチから脱却へ」 英メディア、今季の活躍を「25試合5得点」と予想
【俺たちの】本日のアキバ情報91【冨貴跡地解体】
かんぱに☆ガールズ 5522社目
【アメリカ】米空軍、爆撃機Ｂ１Ｂ「ランサー」全機を飛行停止に 安全上の理由で
天下という球技知りませんか？
【初心者】Ubuntu Linux 124【本スレ】
●両生類＠イモリ・サラマンダー総合スレ19●
武壇２ちゃんねる分壇１８
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
