TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
トロピコ・Tropicoであなたもカリブの独裁者![56]
Civilization5(Civ5) Vol.218
Oxygen Not Included Part22
【SD】Steel Division: Normandy 44 第1師団
XCOM:EU / XCOM2 Part46
【ETS2】トラックゲー質問スレ Part7【ATS】
Besiege part7
【TD】Overdungeon【カードゲーム】 part2
【EU4】 Europa Universalis IV Part82
Oxygen Not Included Part9
Divinity Original Sin Part19
- 1 :2020/03/12 〜 最終レス :2020/05/15
- Divinity Original Sin
公式サイト
http://www.divinityoriginalsin.com/
Steam
https://store.steampowered.com/app/230230/
日本語wiki
http://wikiwiki.jp/divinity5/
Divinity: Original Sin 2
公式サイト
https://divinity.game/en
Steamストアページ
https://store.steampowered.com/app/435150/
英語Wiki
https://divinityoriginalsin2.wiki.fextralife.com/
日本語Wiki
https://wikiwiki.jp/divinity6/
前スレ
Divinity Original Sin Part18
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/game/1570936978/
※スレ立てについて:>>1の本文1行目に「!extend:default:vvvvv::」を1行(板設定に準じたワッチョイ表示をON) コピペして下さい
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
- 2 :
- Divinity Original Sin Enhanced Editionの日本語化
ファックマン氏日本語化ファイル
http://ux.getuploader.com/fackman/download/148/2.02.rar
Divinity Original Sin 2の日本語化(含Defenitive Edition)
https://wikiwiki.jp/divinity6/Localization
Divinity: Original Sin 2 日本語化プロジェクト
https://steamcommunity.com/groups/dos2_jp_mod
2018年12月に有志翻訳が100%到達済みのため日本語でプレイ可能です
- 3 :
- おつ
- 4 :
- 落ちそう
- 5 :
- おつ 保守
- 6 :
- 保守
- 7 :
- >>1乙
こういうの貼っちゃダメなのかもしれないけど・・・
https://archive.org/details/DivinityOriginalSin2TheModernChroniclesOfReapersCoastJP/mode/2up
アート&ストーリーブック
- 8 :
- かまわん
知らんけど
- 9 :
- 開始のロードが日に日に長くなっていく
ランチャー→メニュー起動はだいたい8秒くらいで変わらないんだけど
メニュー→ゲーム起動は最初20秒くらいだったのに今二章終盤時点で80秒くらい
データ量が増えてるから仕方ないのかな?ギフトバッグやMODも影響してる?
- 10 :
- 目を閉じるとドリフトウッドのおばさんドワーフの声が聞こえてくるんだが
- 11 :
- このゲーム、攻略サイト一切見ないでもクリアできる?
何周もするの面倒いからいきなり最高難易度でやろうと思うんだけど。
最高って言っても死んだらキャラロストするやつの一個下ね
- 12 :
- すんません2の話です
- 13 :
- 理解力も人それぞれだから他人ができても自分は無理ってこともあるし
とりあえずやってみたら?
- 14 :
- 自分の人生を自分で決められない人には向いてない
- 15 :
- もうあなたの冒険は始まっているのです
- 16 :
- divinity engine2でスキル調整するの結構簡単だし面白いね
自分で遊ぶだけだから容赦なく強い要素を弱くしたり弱い要素を強くできるからよい
- 17 :
- 1の意味のわからん即死罠とか毒霧の爆発したりしなかったり炎上したりしなかったり
ずっとスロウかかるとことか1ターンに5回ぐらい攻撃してくる雑魚とか
このゲームどうなってんの
君達よくクリアしたね、だんだんイライラしてきたわ
- 18 :
- steamのグルーバル実績達成率をみれば安心するとおもう
- 19 :
- グルーバルじゃないグローバルだw
- 20 :
- これ結局日本PC版には公式で日本語来なかったん?
- 21 :
- きてるよ
- 22 :
- 2はな。1はない。
- 23 :
- これはきたけど、あれはきてないよ
- 24 :
- UBIレベルのローカライズ&吹き替えでやってみたいな
- 25 :
- 終盤にアイテム整理すると数秒止まるんだけど
これMODやギフトパックの影響なのかな
- 26 :
- 今古いほうのDivineDivinityやっててまだ序盤のリバータウンのマップも全部回ってないというのに
インプみたいな奴にテレポータストーン持ってかれちゃったんだけどあれいつ返してくれるんですかね?
テレポータパネルでもFTできなくはないけどすごい不便
- 27 :
- あーもう最初からやり直そうかなテレポータストーン無いと不便すぎる
どこで使うのかわからん鍵も5〜6個溜まってるし装備でがんがんブースト可能な視力系のスキルにポイント5個も使っちゃったし
弓スキルより回避と近接スキルのほうが重要だよね毒矢くらいか取ってもいいの
- 28 :
- DivineDivinityは鍵溜まるよねw
- 29 :
- Divinity2の最終盤クエのPOWERのところって難易度が理不尽じゃないか?
根源の人形を何度も根源吸収してもすぐ蘇ってくるから全滅にならない
運良くバラけた仲間の一人が非戦闘になってレバー倒して攻略できたけど・・
医者+ナース軍団と真正面から戦った時ぐらいだるかった
- 30 :
- >>28
どんどん溜まってくの開錠スキルのせいなのかな?
テレポータストーンのせいで結局やり直したけど簡単なクエ把握してるから半日でLV10超えた
鉄サソリさん強くて召還スキル完全に死んでるなこれw
- 31 :
- 倒すの無理と思ってジャンプスキルで無視してレバー探して引いてたわ
- 32 :
- 魔法装甲剥がしてから根源吸収したら倒せなかったっけ
- 33 :
- 人形は死ぬ前に魔法シールドを剥がして根源吸収で復活しなくなるんだけど
その情報がゲーム上で提示されないから意地が悪い
ケム卿の地下の石像は壊してから吸収だったから、それで余計にハマりやすい
さらに言えば最後の試練で3つの液体をパイプの道筋を作るところも
祭壇の手前の格子マンホールにまず血をたらしてそれを祝福するってのもヒント無くてイラッとした
1の最後のボタン探し同様に
- 34 :
- 個人的には1も2もクラフト含めて130時間ほど楽しめたけど
攻略サイトがないと部分的に理不尽な謎解きっぽいところは勘弁してくれと思った
一部のハードな戦闘(1の城主戦や2の医者戦)は別にプレイヤーの創意工夫などで乗り切れるから良いんだけども
特にコンソールで子供もやるんだし次回作ではマイルドな謎解きだと良いな
2の分岐の正史ルート次第で3じゃなく新シリーズになるかもだけど
- 35 :
- これ一応18禁なんで子供は大っぴらにやらんだろ
- 36 :
- 4章のサブクエやり尽くそうと思ったらここだけで50時間かかるな
- 37 :
- DivineDivinityで短剣持ってると一発殴ってからのエンブレイスシャドウで姿を隠したまま延々殴り続けることができるのバグかな?
下水のトカゲどうしようかと色々試してて見つけたけどスタミナも減ってないしいくらなんでもスキル強過ぎる気がする
- 38 :
- 初代は最早どこまでがバグなのかわからん
- 39 :
- GTA5やディアブロ3と同じで評価と自由度が高いってんでレーティング素通りして未成年もやってるようだよ
レビューとか家ゲー板を読む限り
あと人気実況者とかがやってたからかな
ただPC版より途中でやめる人もかなり多いようだけど
- 40 :
- 未成年もやってるからどうだって話
レーティング無視してる時点でエログロだけじゃなく謎解きが難しいのも含めての自己責任だろ
- 41 :
- 年齢より文を読むための集中力と理解力が重要だな
大人でも話飛ばしてる人が楽しめてると言えるかどうか
- 42 :
- まあパッケージに「まだあなたの年齢ではこのゲームを楽しむには早いかもしれませんぜ」
って書いてあるわけだからな。
自己責任よな。
しかし、やたら分かりにくい謎解きはご遠慮願いたいというのは賛同しますわ。
- 43 :
- ノーヒントの謎解きは子供関係なしにつらい
1でつまったのはピラミッドストーンをぶんなげて移動するところで2はデスルームのレバーの引く順場がわからず詰み攻略サイトをみちまった
- 44 :
- 翻訳ガバガバすぎね?
文法も理解できないガイジ翻訳者か?
- 45 :
- 手抜きしたスパチュンに言ってくれ
- 46 :
- 1は結構よかった
- 47 :
- 1もまあ仕方ないけど男言葉、女言葉の使い分けミスとか結構あるよ
女キャラなのに「おやじ、いくらだ?」には笑ってしまった
あと武器出したままだと相手が誰だろうと「キャーその武器しまわないと捨てちゃうわよ!」みたいなオカマ言葉だし
- 48 :
- ミスっていうか元のゲームが同じ英文使いまわしてるせいだろうから無理だろ
アホが金も手も出さないのに口だけは出すからそりゃ誰も翻訳しなくなるわな
- 49 :
- ミスじゃなくて仕様だな
どうしようもない
- 50 :
- くじゃく石とかダイヤモンドとか結晶石ってただの換金アイテム?
- 51 :
- あなたの質問が人々に正確に伝わるようにするには、以下のような情報が必要だろう
・1なのか2なのか
・2だとしたらギフトバッグのCrafter's Kitは入れているのか
・「とか」に他に何が含まれるのか。宝石類ということでいいのか
私は1でルビーとムーンストーンをクラフトに使った記憶がある。
- 52 :
- パーティーのアイテム引き渡し画面の味方が船の名前になってる
これで家庭版も出してると考えると血の気が引くぜ
- 53 :
- 1おえヴいりんのクエスト面倒kスあ杉
なんあんおこれめんどう
いみがわかんらn
- 54 :
- サイシールから北へ西へ東へ行ってもレベル帯がおかしいんだがどうやってあげてから外にいけばいいんや
- 55 :
- は?サイシール?
- 56 :
- いや知らんけど最初の街サイシール言うんちゃうん
1の話やけど知らんけどw
- 57 :
- なにいってんすかこの人?
- 58 :
- 障害持ってるんか…?w 草
- 59 :
- 北から出る
港から出る
東から出る
南東から出るでレベルあわね?
知らんけど
- 60 :
- 合わねえよ
- 61 :
- 最初は北出口から
キツイなら街までおびき寄せて衛兵に手伝わせる
街中の探索クエストで多少レベルアップしといたほうが良い
- 62 :
- Cyseal
サイシール
https://youtu.be/YJNfxLp4fe4?t=18
- 63 :
- >>62
yup
- 64 :
- 最後の決戦行こうとしたらイカラからレアンドロ救う呪文探してきてって言われたんだけど
なにそれ?って感じで詰んでる
- 65 :
- アルフのクエストやるの忘れてたわ
- 66 :
- SteamにあるModを日本語化したいのですが、手順を検索しても出てこず…
どなたか解説サイトとか知ってる方いれば教えてください
- 67 :
- ファックマンがpoe2の翻訳完成させたのか
生ゴミのクズは翻訳の質の高さを比べて反省しろよ
- 68 :
- M&B2の日本語化も今日終わったけどあっちのスレでもクズゴミさんは有名だったぞ
もう、洋ゲーの有志翻訳に関わるのやめたら?
- 69 :
- ここは晒しスレじゃないんで・・・
- 70 :
- 4章に入ってからやるクエストが多すぎて、どこから手を付けたらいいのか・・・
- 71 :
- とりあえずドリフトウッド
広場の商人2〜3人に500渡して友好100にしとくとハクスラが捗る
- 72 :
- 窃盗しちゃうとヌルゲーになっちゃうので縛りたいんだけど窃盗しないと手には入らないアイテムや進行しないクエストってありますか?
- 73 :
- 手紙とか鍵とかはRか盗むかじゃないと手に入らないのいくつかあった気がする
コレクターでもない限り必要ないし詰むこともない
- 74 :
- これmodで装備の見た目だけ変えられたりするのかな
できるならかなりRP捗りそう
- 75 :
- みんなは公式日本語化と有志日本語化どちらを使ってる?
公式版は翻訳の質が良くないという評判だけど…
- 76 :
- あ、そうか
有志日本語版を公式にしたんだっけか
じゃあ翻訳は変わらないということか
- 77 :
- スパチュンがプロの仕事を見せつける素晴らしいブラッシュアップwをしてるから
かなり違うはず
同じように見えるのはきっと気のせい
- 78 :
- プロの仕事を見せつける素晴らしいブラッシュアップ 「ソース使い」
- 79 :
- >>78
ワオ!なんて素晴らしいブラッシュアップなんだ!
- 80 :
- ヤキソバンかな?
- 81 :
- ソーサラーのソースなのかなと思うけどさすがにひどいよね 笑
普通に魔法使いと魔力じゃ説明つかなかったのかな
それかせめてソーサラーとソースとかさ
和訳は難しそうだとは思うけども
- 82 :
- sourceとsourererのシャレを優先するあまり
ソース使いとかソースハンターとか世界観ぶち壊しのクソ訳になったのかね
ここは割り切るべきだっただろうな
- 83 :
- 英語のシャレを大事にするならドン勝みたいに日本語でもシャレにしなければいけないのにそれを怠ったせいで料理人になってしまった
- 84 :
- 料理の中でソースは一番難易度が高いらしいぞ
- 85 :
- 日本に合わせて「しょうゆ使い」「しょうゆハンター」にすべきだったというみなさんの意見にはぼくも賛成です。
いくらなんでもソースはないよね……
- 86 :
- >>74
一応steamのWorkshopで見つけた物にVanity DEというのがありました。
貝殻2つでmod指輪制作、装備して習得するスキルで見た目装備を作れるってmodみたい
他にこっちの方がいいよとかあったら教えてくれると助かります。
- 87 :
- Divine Civinity旧作のほうでザンダロール爺さん放置してサブクエ三昧してたがサブクエ詰まってしまい
爺さんを助けたらとんとん拍子に話が進んで転生して今度は元のマップに戻れなくなってしまった
三種の神器とかドラゴン鎧とかあと諸々のサブクエまだ途中なのに・・・
今ラスボス洞窟lだがサブクエは2周目だな
- 88 :
- セヴィルの個人クエストでフォートジョイの夢想家に話した後にグリフに話す流れになりますが、グリフが既に死んでいた場合は進行不可能になるんですかね?
- 89 :
- いいゲームなのに日本だとあんまり盛んじゃないのかなこのゲーム
やっぱり雰囲気が馴染みないのかな
- 90 :
- セリフ周りが独特だからね
慣れが必要だよね
- 91 :
- 海外でも別に盛んじゃない
ただそもそもの人口がすげー多いからニッチでも規模が大きくなる
- 92 :
- 翻訳を自然にするには物語や世界観に精通しないといけないし、それも一朝一夕で出来るものじゃないもんね
海外でも人気ってわけじゃないのか
それはちょっと意外。
- 93 :
- Pillars of EternityとかWasteland 2とかと同ジャンルだけどこのゲームのプレイヤー人口はさすがにニッチという枠を飛び越えてる
steamdbでチャート見ればわかるよ
たぶんOblivionのころのBethesdaぐらいに売れてるし、BG3が彼らのSkyrimやThe Witcher 3になっても全然おかしくない
- 94 :
- いやいや
「人気」と「盛ん」ってそれぞれ意味が違うじゃない。
いっしょくたに語るとおかしいことになる。
例えば「no mans sky」なんか盛んだったけど、人気は全くなかったよ……
人気は評価で、盛んかどうかはランキングから見ればわかりやすいと思う。
まず「人気」についてはsteamレビュー72410件中95%が好評で、
「人気がある」といえるのではないかな。
次に「盛ん」については2018年のsteam年間売り上げのランキングで13位〜23位に位置していること、
同時接続数のランキングで35位〜70位に位置していることから、自分は「盛ん」だったと思う。
そもそもの人口がすげー多い中で、これだけの位置にランクインするほどの人がプレイしているわけだからね。
日本でどれだけ売れているのかは分からないや。
- 95 :
- https://wccftech.com/divinity-original-sin-2-one-million-copies/
2か月で100万売れたらしいぞ
そりゃBG3にも抜擢されるわ
- 96 :
- コンソール版合わせればもっとってことだからな
1の場合PC:PS:XBOXで1:1:1の割合で売れたってことだからSteam単独で200-500万の間だと全部で1000万本に近いレベルでもおかしくない
- 97 :
- でも残念ながら永久にまともな日本語でプレイすることは出来ないんだよね・・
- 98 :
- 女の子がドラゴンコマンダーくらいいっぱいいたら…
- 99 :
- 英語と原文ファンタジー勉強しろ
- 100 :
- 正規のパブリッシャが海賊みたいな真似ばかりする日本のゲーマーは不幸だよな
100〜のスレッドの続きを読む
【戦闘の監獄】Wizardry外伝52【五つの試練】
【ATS】 トラックゲー総合スレ Part72 【ETS2】
【PC】Forza Motorsport総合 Lap3 【IP・ワッチョイ無】
【MoO】宇宙系ストラテジー総合6【GalCiv】
VICTOR VRAN Part1
【世紀末村作り】Kenshi 【34スレ目】
シムピープルでマターリしようぜ!**Act84**
King's Bounty 総合 6
Hearthstone Part1303
「A列車で行こう」シリーズ121両目
--------------------
こんな日野自動車はイヤダ
【2020】令和2年度行政書士試験 part5
【埼玉県】気象庁に愚言を呈するスレ【名古屋市】
白Tしゅん ★3
明日の日経平均を予想するスレッド〜3919〜
NTTドコモ社長らに「賭博疑惑」
キ ム チ 戦 争
ボディファンタジーボディスプレー総合
【バカヌで最高気温】主婦スレ41【全身熱帯地方】
事故画像・動画から車種を特定するスレPart93
連続テレビ小説「エール」ネタバレ
【モーニング娘。】 東北の星☆石田亜佑美ちゃんを家族総出で応援するスレ Part274 【10期メンバー】
Welcome to the new 'edu' board!
【承認欲求の塊】ポム子【未成年の酒飲み】
【20卒】新入社員スレ part.15
東日本住宅ってどうよ?★4
フォークトロニカ
【FFBE】FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS Lv2504
【雇用】今治タオル、働くママに月1万円 工業組合が支援
【Team07】2ch全板チームトーナメントモナー板選対スレッド
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼