TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【アトリエ】ガスト PC総合 3【ブルリフ】
XCOM:EU / XCOM2 Part37
GIGA WRECKER
【イカダ】Raft
【Gwent】グウェントウィッチャーカードゲーム 95
LUNATIC DAWN ルナティックドーン 31th
Civilization6 (Civ6) Vol.3
【UPRPRC】Rabi-Ribi(ラビリビ) part3
SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart106
【世紀末村作り】Kenshi 【40スレ目】
Darkest Dungeon 7本目
- 1 ：2018/08/21 〜 最終レス ：2018/09/07
- 前スレ
Darkest Dungeon 6本目
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/game/1533613903/
CS版スレ
【PS4/Vita/Switch】Darkest Dungeon ダーケストダンジョン Part1
https://rosie.2ch.sc/test/read.cgi/gamerpg/1532113909/
公式
http://www.darkestdungeon.com/
Steam
http://store.steampowered.com/app/262060/
DLC
http://store.steampowered.com/app/580100/
http://store.steampowered.com/app/702540/
https://store.steampowered.com/app/445700/
https://store.steampowered.com/app/735730/
公式wiki
http://darkestdungeon.gamepedia.com/Darkest_Dungeon_Wiki
初心者ガイド（ネタバレ注意）
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=395148024
起動できない時はsteamオーバーレイを無効にしてみよう
それでも駄目なら下記リンク参照
https://steamcommunity.com/app/262060/discussions/0/611696927918386895/
- 2 ：
- >>1乙
- 3 ：
- あっという間に下火になったな
- 4 ：
- 次の祭りはセールかCoMの日本語化か
- 5 ：
- CoMの日本語化くるまでやる気でない
- 6 ：
- 日本でどんだけ売れたんかね、個人的には大好きだけど爆死してそう
- 7 ：
- 結局、前スレ1000レスの質問は何だったんだろう？
CS版スレにあるvita版でPS4もダウンロードできるかってやつなのかな
- 8 ：
- ごめん、999だったから言ってみただけです……
少なくともパッケージはそんなに売れてなさそうな感じ
動画はそこそこ？（蹂躙される様見るの好き
- 9 ：
- >>1乙
この墓場のスラッシュは私からのおごりだ(AA略)
- 10 ：
- ダーケストダンジョン同じ奴が2回いけないとか、、、
時間制限有りなのに無駄に時を過ごしすぎたわ、、、
- 11 ：
- >>1乙
私からは暗闇のバンプをやろう
- 12 ：
- >>1乙血管バサミ
- 13 ：
- さっきDLC買って新しいデータではじめたら奇癖のところがバグってるんだけど何が原因？
- 14 ：
- カラーオブマッドネスのコンテンツ全体がおかしな表示になってるようだ
日本語未実装だからだろうか、せめて英語で出るようにしてくれればいいのに
- 15 ：
- 試してないけどxmlの<language id="english">をjapaneseに変えたら英語表示になったりしないのかな
- 16 ：
- > 716 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2018/08/15(水) 19:31:00.26 ID:7NeFpXrU
> beta日本語版でタグ表示されるCoMの内容を取り敢えず英語表記にする方法
> >>655の方法では上手くいかず、同じく
> \DarkestDungeon\dlc\735730_color_of_madness\localization
> フォルダ内にあるCoM_english.locをCoM_japanese.locにリネームしたら
> 英語で表示されるようになった。参考まで
- 17 ：
- おー見逃してたサンクス
CoMの日本語対応が入ってないからid=japaneseが認識されない感じかね
使ったことないけどクラスmodなんかも似たような対応になるのかな
リネームで済むなら楽だわ
- 18 ：
- Steamワークショップのダウンロードの仕組みがよくわからないんだけど
サブスクライブするだけでいいんですよね？
その際、ソフトを持っていないとダウンロードされないんですか？
ソフト買うまでに非公開とかなったら嫌だから先にダウンロードしておきたいのですが
フォルダ見てもなにかダウンロードされている気配がない・・。
- 19 ：
- >>18
メニュー画面でセーブデータを読み込む画面で青色のアイコンがある、そこから適用するMODを指定する必要がある
- 20 ：
- >>19
つまりソフトが必要と？
- 21 ：
- ゲームを買ってない人はワークショップのダウンロードできません
- 22 ：
- >>21
なるほど、ありがとう
- 23 ：
- 結局作者がクローズしたらキープしててもあんまり意味はない…
お気に入りの環境を揃えたらSteamオフラインにしちゃうとかならアレだけども
- 24 ：
- >>23
ダウンロードされたファイルをどっかにコピーして残しておけば
クローズされた後もmodsフォルダに移動させるだけで適用できるでしょ
- 25 ：
- ワークショップって使わないから知らなかったけど、元が消されると自動的に消えるんかー
- 26 ：
- 日本の会社挟まずにローカライズしてるゲームは翻訳ちゃんとしてるとこ多いのに日本の会社が間に立つだけでしっちゃかめっちゃかになってアプデも期待できなくなる不思議
- 27 ：
- セールのあるPCゲーを妨害するのが目的なんだろう、たぶん
- 28 ：
- 難易度ベテランのダンジョンばかり行ってたせいかベテランのダンジョン出てこなくなっちゃったよ
見習いか戦士のダンジョンしかなくて辛い
- 29 ：
- Stacking InventoryというMOD入れて薪のスタック５にしたいんだけど、
長いダンジョン選んでも供給されてるの２のままなんですけどこれ適用されてないのかな？
それとも買えるの？
- 30 ：
- >>29
薪は支給品
- 31 ：
- 日本語でやるとmod関係の文字表示が青くなるんだけど直す方法とか無いの？雰囲気ぶち壊しをどうにかしたい
- 32 ：
- Steamで買おうかSwitchで買おうか迷っているんだけど
どっちがいいんじゃろか
- 33 ：
- >>32
どちらか選べるのであればSteam一択よ。
操作がゲームパッドに最適化されていないというのが一番大きくて、
他にはMOD入れて遊びたくなった時にPCの方が有利だったり
将来新しいDLCが追加された時にサポートされる保証がないという懸念もある
- 34 ：
- 同意
比較にならない
- 35 ：
- >>33>>34
オッケー、Steamの全部入りパック買うわ。
- 36 ：
- このゲームのダンジョン追加系DLCは
通常プレイの難易度も引き上げるので
初回プレイ時は外しておくのが推奨だかんな
- 37 ：
- >>31
modのlocalization内にあるenglish.locをjapanese.locにして、
DarkestDungeon＞localizationにいどうさせる。
これで英語表示できたよ。
- 38 ：
- >>17
id=japaneseは機能はしてるがそもそも数行程度の日本語訳と
何故かハングルの訳が数行入ってる程度なのでlocalization.batで出力してもタグが出てくる
id=japanese以下をEnglishの方からコピペしてやれば全部埋まるんで後は出力するだけ
出力前に自分で訳してもいいしそのままつかってもいい
- 39 ：
- .locの配布はRed Hookが許可してるのでどんどん配布してほしい
- 40 ：
- >>37の方法で試しに一つのクラスmodをやったら英語表示になったから調子に乗って全てのクラスmodに同じやり方を確認せずやったらクラッシュしてゲームが始められなくなった
japaneseがもう入ってるのはやらなかった方が良かったのか？
- 41 ：
- 新規の翻訳ってまじで20こくらいなのな
既存のニュアンス変えただけで翻訳したつもりになってて草
- 42 ：
- 有志版の文章を参考にしていじったのがカドカワ版の翻訳だと考えてるってこと？
- 43 ：
- 墓場のスラッシュとかまで同じだからな
見ないで訳して偶然一致しましたとかありえんわな
- 44 ：
- マジか
- 45 ：
- まじかーありえないわー
- 46 ：
- >>43
その話題は振れない方が良い。
お前は、大手企業のエリートの事を知らなすぎる。
- 47 ：
- インディーゲームの翻訳なんてやらされるのはエリートとは全く違うと思う
有志版の文章は使ってくれって形でRed Hookに送ったらしいから権利的には問題ないだろうしね
- 48 ：
- The Color Of Madnessの翻訳どうなるかハッキリして欲しい
言質もらえないと有志版も出せないみたいだし
- 49 ：
- 装備の赤の宮廷って何？
- 50 ：
- >>42
参考にというか
有志版の作者さんが自分から参考にしてってデータ公式に送ってるんでそこは問題ではないと思う
問題なのは追加翻訳部分が余りにも少ない
- 51 ：
- >>46
釣り針デカすぎ草
- 52 ：
- ええ 何か勘違いしてない？
有志版は敵の技名翻訳されてないよ
むしろ有志版を参考にして"くれて"たらこんな糞翻訳になってないだろって所いっぱいある……
そういった部分だけでも20個じゃ到底きかないくらい……
- 53 ：
- >>49
赤の宮廷DLCで追加されたレアリティ
職限定のやつは各職2個ずつあってセット効果つき
両方揃えて装備すると暗くなってる部分の効果が出る
首トリンケットみたいに一種につき一つしか取れない（紛失したらまた出る）
- 54 ：
- おお！シールドブレーカー以外にもセットトリンケットてあるんだな
- 55 ：
- 訳されてない言葉がタグ表記のまま表記されるの本当にクソ
- 56 ：
- 日本語版やってないから知らんけどタグ表記ってひどすぎだな
これ正式版なの？
ちゃんと仕事して欲しいわ
- 57 ：
- 角川はちゃんと仕事してこれだから
- 58 ：
- デジカも１０年以上前から体質変わってないのな…
ワタミみたいな企業理念だけ掲げやがって
- 59 ：
- ここみてThe Color Of Madnessを英語に出来たわ。
そしたら、imposter syndrome(4%でパス)とかいうやべー奇病かかってる奴いて速攻病棟ぶち込んだわ。
文字化けはマジ勘弁。
- 60 ：
- 病気は他の人に感染するの？
いかにもそんな感じだからビビッて即解雇してる
- 61 ：
- キャラからキャラへの感染は特定の治療施設に感染者と非感染者を同じ週に入れた時に確率でうつる(酒場と修道院とか別の場所ならセーフ)
それ以外にはない
クエストでたまに出る血を集めてれば八人くらいまではわりと余裕もって維持できるからそこまでビビることはない
- 62 ：
- 病気って感染するの？ 知らなかった！
同じ建物でストレス解消させていると感染することがあるのか…
- 63 ：
- オススメの Class Mod あったら、教えてくださいな！
- 64 ：
- 面白そうで惹かれてる
クリア後のやり込み要素的なものはあります？
- 65 ：
- やる人によるけど、まずはノーマルないしイージー
クリアしたらハードっていうのがやり込み要素なのでは
あとはハードの短週クリアとか
- 66 ：
- ノーマルですらクリア率2%だからクリアすること自体がやり込みみたいな所はある
ただやり込みというかレベルカンストして装備全部揃えての俺つえーを求める感じだとちょっと食い違うと思う
どんなに強くなっても基本的に俺つえーは出来ないゲーム
- 67 ：
- 所謂ウィザードリィみたいな3DダンジョンRPGを横スクロールにした様なのだと思って買うと肩透かしを喰らうゲーム
キャラの育成要素はあるにはあるけど薄目でダンジョンをクリアするのが完全にメインになってる
装備集めもアクセサリー的なのを2つ付けられるだけだから薄味だし
- 68 ：
- かと言ってダンジョン探索要素があるわけでもないのでその点も注意
- 69 ：
- そのダンジョン探索要素って具体的に何？
方眼紙に地図書いたりとか？
- 70 ：
- >>66
Caretaker2.7%に対してVictory2.5%という不思議
あと1戦やればクリアできるであろう状態でゲームをやめてる人結構いるのな
- 71 ：
- >>63
ざっくり
- 72 ：
- ミスった
- 73 ：
- ザックリでいいならこの作者さん
- 74 ：
- https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=1102164897
- 75 ：
- >>69
カンニング無しの攻略だと赤庭はそれやることになるなｗ
- 76 ：
- 俺はダーケスト3回目でスクショ撮りまくってたな
ほぼ全域探索して最後のほうに目的地でどれだけ運が無いんだと思った
- 77 ：
- お前ら一番好きなヒーローは？
- 78 ：
- >>77
新堂エルのクルセイダー
攻撃食らったときの張り詰めた顔がたまらない
- 79 ：
- >>77
犬使い、攻撃を受けるとき犬をかばうから
- 80 ：
- アボミ君が一番使ってて楽しいな
誰とでも組めるようになったしスタンに毒と使いやすい
技構成悩まなくて良いのが更に楽
- 81 ：
- flagellantっていう職が強いって聞いて、出るまで待ってるんだけど一向に出てこない
〜まで進めるみたいなキーがあったりする？
dlcは最新のやつ以外は入ってる
- 82 ：
- >>81
出てくるの待つしかないが、どうしても出ない職があるならオプションからdeck based stage coachをオンにすれば、山札からヒーロー引くような抽選に変わるので目当てのヒーロー引くまで回せばいずれ必ず出る
- 83 ：
- >>82
お、そんなのがあったのか
とりあえず全部のHERO使ってみてからじっくりパーティー練りたかったからとても助かる
ありがとん
- 84 ：
- 鞭打つ者は廃墟以外の場所なら積極的に入れたいぐらい強いし好きだな
バックラインに大ダメージ入れられるのがいいね
- 85 ：
- HP40%から踏ん張れるし瀕死回復後のペナルティがないのもつよい
- 86 ：
- 鞭打つ者は10週かそこらぐらいでタウンイベントで絶対来るんだと思ってたが
DLCは買っただけでオフになってるとかない？
- 87 ：
- タウンイベントのはドラッグしないといけないのを気づかない勢かもしれん
- 88 ：
- DLCオフになってた・・・というよりインストールされてなかった・・・
そりゃ出てこないわけだ、タウンイベント？も盾のひとだったし
お騒がせして申し訳ない
- 89 ：
- マンアットアームズ4人で回避バフかけまくってクリムゾンコートクリアしてる動画あるけどあれって今でもできるん？
- 90 ：
- MaA三人だとヒーローベースで25 キャンプで20 スキルで30 トリンケットで25〜30
合計100程度か MaA四人だと110
Countessの攻撃は最高でACC120だから110あれば全部下限の10%になる
かけなおししてたターンを攻撃に回せると考えるとまあ十分可能な範囲かな
以前はトリンケットきっちり揃ってなくてもかけなおしで補えたからその点は大変になってる
- 91 ：
- WinだけでなくMacでもやりたいから日本語化正式発売と同時に買うつもりがメーカーのゴミ対応でセール待ち
ハロウィンまで長いな
steamセール年末に集中しすぎだろw
- 92 ：
- >>91
ちょうどhumbleでセール来てるから買っちゃえば？
https://www.humblebundle.com/store/darkest-dungeon
全部入り
https://www.humblebundle.com/store/darkest-dungeon-ancestral-edition
- 93 ：
- >>92
あなたは神ですかw
humbleがノーマークだったから今調べてる段階だけど
steamキーを購入できるサイトでhumbleのアプリ自体は常駐したりはしないと言う認識であってる？
- 94 ：
- >>92
横からだけどありがたい
- 95 ：
- >>93
そうだね
steamキーでもらえるよ
- 96 ：
- >>95
今タイトルまで見れた
サプライズだったから嬉しすぎた
ありがとう！
- 97 ：
- >>96
スレチですまないが支払いにamazon選んでamazonのログインしようとしても
空白ページのまま進まないんだが何で支払った？
- 98 ：
- >>97
決済はpaypalで特に他と差異なく済んだよ
- 99 ：
- >>98
ｻﾝｸｽ
paypalはできた
インストール画面まで来たからあとは明日にするか
- 100 ：
- 有志日本語MODをお借りしているけど、そこにも登録されていないタグがあったりしてその分は公式から抜き出したりしたりしてゲームが進まない・・・
- 101 ：
- えっ
ダーケストダンジョンって１回クリアするとそのキャラ二度と
使えなくなるの？
めんどくさくない？？
- 102 ：
- エロかわいい系のクラスMODの日本語化の方法知らない？
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1157520643
テキストの触り方さえ分かれば翻訳したやつここにアップするよ
- 103 ：
- 人のMODを勝手に変更して再アップってありなの？
- 104 ：
- ワークショップにはクラスMODの翻訳するだけのやつとか割とある
- 105 ：
- ほー、割と緩いんだね
localizationフォルダのxml編集して
localization.batで書き換えればいいだけだと思うけど自己責任で
- 106 ：
- 翻訳データは元データの利用許諾を得ている人向けに差分として配る分には
権利面での問題はさほど無いんじゃないかなぁ。
そもそも原作者にローカライズデータを配っていいのか聞けば良いだけだと思うがｗ
- 107 ：
- >>105
該当するxmlは書き換えられるんだけど
各言語に対応しているlocファイルの作り方がわからない
- 108 ：
- >>107
各言語ごとに
<language id="english">
</language>
みたいなので括られた中にその言語用の翻訳を入れる
日本語対応されていないMODだとおそらく
<language id="japanese">
</language>
の括りがないと思うので追加する
そのあとでbatを実行
（だと思う）
- 109 ：
- batの中身は本体のDLC用のlocalization.batの中身を参考にしたらいい
- 110 ：
- >>104
ワークショップで公開してるようなのは原作者に許可取ってると思うぜ？
だからまぁ勝手にってわけじゃないと思うよ
- 111 ：
- ダクソのスキンmodを原作者から許可とってるようには思えん
- 112 ：
- そのレスはmodの改造modのことだと思うけどね
まぁ確かに他の作品の曲、キャラ絵使用とかmodはまだまだ無法地帯だからね。
そのうちこの手の方面もどんどん規制が厳しくなって権利者たちがSteamの方に苦情入れるようになって、Steam側でも削除バンバンするようになっていくとは思うけどね
- 113 ：
- >>109
すまん、よく考えたらDLC用のlocalization.batって
有志の日本語化MODの中に含まれていたものかもしれない
まあ、わからんかったら聞いてや
- 114 ：
- >>113
丁寧にどうも
ｘｍｌの書換と翻訳は済んだんだけど「batを当てる」って行為が
まったくわからない
有志日本語化をDLしてbatファイルを抜き出してどうすればいいんだ？
- 115 ：
- >>114
batファイルをダブルクリックで実行するだけだよ
batファイルの中に処理が書いてあって
xmlファイルをもとにlocファイルを作成してくれる
xmlファイルが置いてあるフォルダにlocalization.batをコピー
localization.batの中身を以下に編集
START 本体インストールパス/_windows/localization.exe -prefix MODの番号
例：START C:/Steam/steamapps/common/DarkestDungeon/_windows/localization.exe -prefix 123456
本体インストールパスは自分の環境で調べてくれ
MODの番号は既にある他のlocと同じものにしたらいい
編集後、localization.batを実行すると123456_japanese.locをはじめ、各言語のlocファイルができる
- 116 ：
- batファイルなんて昨今ではレガシー枠だからなｗ
- 117 ：
- 少し上の方でHumbleサマーセールについての話題がありましたが
購入したSteameキーって日本語対応してる？
ここで買った人いたら教えて下さい
- 118 ：
- >>117
どこで購入しても日本語は入ってるよ
- 119 ：
- >>118
ありがとう
- 120 ：
- ついでに言えばGOG版も今はsteamと同じバージョン(大体、数日から数週間遅れる)
ワークショップ使えないんで、わざわざコッチの買うのはnexus使いかルーブル払いだが
- 121 ：
- GOG版はセールやってるのね。
- 122 ：
- >>115
日本語化ファイルが完全削除されてて詰んだ…
２時間もかけて翻訳したのに絶望しかないわ
こんなんだったら公式日本語配布後も残しておくんだった
なんでわざわざ配布終了にしたんだろう…
- 123 ：
- >>115
すまん誤解してた
なんとか反映できたよ
表示崩れとか出てるから調整して週末あたりにアップするわ
- 124 ：
- >>122
わかりやすいと思って日本語化MODのlocalization.batって書いたけど
テキストファイルを新規作成して>>115の内容にして保存して
ファイル名をlocalization.batにしてxmlのフォルダにおいて実行すれば
MODの日本語化だけならできるぞ
- 125 ：
- >>123
おー、そうか！
よかったよかった
- 126 ：
- >>125
やっぱダメだった…
いまいろいろいじってるけど表示崩れが治らない
https://dotup.org/uploda/dotup.org1634511.jpg
他の言語に切り替えてみたけどしっかり反映されてるので
batファイルはしっかり当たってるみたい
xmlファイルにはどっちにも他の言語の部分をコピペして
japaneseのID作ってるんだけど…
- 127 ：
- >>126
例えば
<entry id="hero_class_name_hood"><![CDATA[Hood]]></entry>
これをどう書き換えたんだ？
- 128 ：
- 最近PCの挙動がおかしくなってきたからデータの移行を考えてるんだけど・・・
できますかね？
- 129 ：
- >>128
やったことはないけど「steam PC買い替え」とかで検索すると幸せになれるのでは
- 130 ：
- darkest dungeonに限って言えばローカルフォルダにもデータあるし
steamのクラウド上にもデータが上がる
後者信じてクラウド頼りでも良いし
万全期すならローカルから移行用データ保存しておけばいいと思う
- 131 ：
- >>126
クラスMODの日本語loc作ったらworkshopの番号つけて
1417061383_japanese.loc見たいな感じでリネームしたら
本体のDarkestDungeon\localizationフォルダーに入れれば反映されるよ
- 132 ：
- ACC modに"-10 Town"が付いたんだが、これって消せない？
悪い方の癖は全部消してみたんだが、ついたまま…
- 133 ：
- それは癖じゃなくてストレス解消施設に入れた時のランダムイベントでついたもの
アクティビティログ辿ったら付いた時は多分わかる
一回クエスト出たら消えるよ
- 134 ：
- >>128
家と職場の両方に入れてあるけど、どちらで変更しても反映される
つまり新しいPCにSTEAMいれてゲームをインストールすればもとどおりの環境でプレイできる
ワークショップ以外のMODは手動でいれなければならない
- 135 ：
- 職場っておいｗ
- 136 ：
- デジカの社員かな
- 137 ：2018/09/07
- 角川社員まだ頑張ってんのかｗ
ぷよぷよテトリス for pc 【steam】
SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart100
【宇宙】EMPYRION【サバイバル】02惑星目
WIZARDRY8 Part22
【PC】One Hour One Life 第27世代【Steam】
SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart100
【PoE】Path of Exile Part 238
【LoL】League of Legends 悪質ユーザー晒しスレ 2
Train Fever/Transport Fever 総合スレ【5路線目】
Project Zomboid Day31
--------------------
バス釣り初心者にありがちな事
【速報】哲学者「哲学はほとんどの人には､役に立たないどころか害。生きるうえで必要な知識など何も与えてくれない。」 [324064431]
ニヤ太郎のデタラメ相場予測
Formula E Championship 19/20 第2戦 2019/11/23
インデックスファンド Part129
釣った魚を寝かせたら美味いって言うやついるけど
北朝鮮「日本が韓国の優遇措置を撤回するのは北朝鮮に対する許されざる政治的挑戦」と意味不明なことを
ノリo‘ο’) 田辺奈菜美ちゃん本スレPart226
Luce twinkle wink☆応援スレ part5
ツマンスキー R-11AF-2 ターボジェットエンジン
【置き去り】阪急交通社 Part5【頑張って】
木綿50
●なぜ自衛官は大言壮語の法螺吹きばかりなのか●
【110期】砂賀優徳 ラストラン【風前の灯】
パートナーエージェント Part62
【ジャニ板は】奥様が語るｼﾞｬﾆｰｽﾞ168【敷居が高い】
XHTMLは役立たずと言っていた人が正解でした
【池沢春人】ノアズノーツアンチスレ25【犬、死す】
五千五百四十一
徴兵制の議論を始めよう！
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
