TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
両晋の英雄について語る
中国史上の謎の事件人物について語る
【もう一つの】宋・遼・西夏【三国志】
もし中国が統一されずにいたら・・・・・・
【連載中】北方謙三の作品を語る・第二巻【楊令伝】
【泰皇】周の後半春秋戦国4【皇帝】
三国志・蜀将討議スレッド17
【反骨の】 魏延 【相】
【ピンでもなければ】 孫武 【シショうでもない】
西施 貂蝉 楊貴妃 甄?
136 :
それで、翻訳↓
 永嘉の乱の際に、石勒は劉淵の輔漢將軍として、諸将とともに山東に来ていた。張賓は親しいものに話した。
「私はこれまで多くの将を見てきたが、あの胡將軍だけが共に大事業を行うに足る」。
剣を携え、軍門に行き、大声で呼んで会うことを求めた。石勒は別段、この時は優れた人物とはみなさなかった。
のち、少しずつ、策略をすすめ、ただものでないと思い、謀主にした。機は見逃さず、計略にあやまちはなかった。
石勒の基業成功は皆、張賓の功績であった。
右長史、大執法となり、濮陽侯に封じられ、特別な扱いを受け、信任は当時第一であった。
さらに、謙虚で慎み深く、下の士大夫にもあけっぴろげであり、
士大夫は賢愚となく、張賓とあうものは全て目をかけてもらえた。
百官を静め、コネを絶ち、朝廷の中では適切な進言を行い、朝廷の外では手柄を他人のものにするのをよしとした。
石勒はとても、彼を重んじ、毎朝、常に身だしなみを整え、簡略に「右侯」と呼んで名を言わなかった。
石勒の朝廷では比肩するものはいなかった。
※『入則格言』『出則歸美』は『入』は朝廷の中、『出』は朝廷の外と訳。
 『歸』は『帰休』の意味合いにした
※『簡辭令』は「右長史、濮陽侯」を「右侯」と約しているから『簡略に』で

テレ東が三国志を題材にした新アニメを放映
孫策伯符は本当に覇王か
 【海賊?】 倭寇 【貿易商?】
 中国史の各姓の代表人物を決める
中国史で好きな人物
【墨攻】墨子を語るスレ
中国史の一番人相の悪い人物って誰よ
三国志名将二十四選 5スレ目
【芋?】春秋戦国:楚総合スレ【クマー】
【維基】中国英雄wikipediaを充実させよう四
--------------------
ゲハの移住先として視察にきた(´・ω・`)
四の五の言わずに、食事制限をしてください
【アニラジ専門】超!A&G+14278
【テレ朝】テレ朝社長、「10万円でできるかな」やらせ疑惑に反論「当たりくじを事前に購入することは不可能です」
【朗報】スマホ、パソコンの“熱中症”には10円玉が効く!
【急騰】今買えばいい株13821【永遠のアィーーン】
タップル誕生part50
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ5127
草なぎ剛の噂592
天体観測/観望スレッド 1
嫁コレ 69人目
♪♪♪♪ 生バンド ♪♪♪♪
コマンドーのガイドライン part265
Nejitsuのクソスレ立てスキルが0.1上がった!
NHKの受信料…年2万4770円 👈これ高すぎだろ。叙々苑で豪遊出来るレベルじゃん [218714986]
【JR東海】新幹線利用半減続く 3月下旬、新型コロナで
BLACKCAS (Magic B-CAS) 83枚目
【同期対決】オール2級車戦【IN飯塚】
避暑地軽井沢 Part5
ニュース女子実況 【YouTubeライブ・ニコニコ生放送・FRESH LIVE 火曜22:00】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼