TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
攻略!英語リスニング Part.2
英文解釈参考書スレッドpart24
【安易なブロック】ネイティブキャンプ【やめろ】11
【TOEIC】単語・ボキャブラリ【対策】
中年ひきこもりの英語学習11
おとなの基礎英語 9
ALL IN ONE 26th [無断転載禁止]©3ch.net
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 344
英検2級スレPart1
英文解釈参考書スレッドpart20
34 :
>>30
前文の「子供だった時分にこれについて論議されるのを耳にしたことがない」を受けており
While still a child と then は同じ時点を指している
自分がまだ子供だったときにはスペイン風邪はそんなに過去の話じゃなかった、ということを言おうとしている
訳は難しいね
「自分がまだ子供だった時点では、このかつてのインフルエンザのパンデミックは過去の話ではなくて、現代に置き換えればあの9.11事件ぐらいにはまだ生々しい話だった」

英検準1級スレ Part167
ジオス
字幕なしで映画を日常的に見ている人のためのスレ
英語勉強してるけど無口だし基本一人が好き
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part17
【コテハン禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ313
【原の英標】英文標準問題精講X
【文句があるなら】ネイティブキャンプ【出てけ】9
おもてなしの基礎英語 2
【やっと】英検1級 Part109【スタートライン】
--------------------
【Ace of Angels】AOA☆48【ジミン完全復活】
¥ £ 外貨両替総合スレッド その11 EUR $
【NZ代表】ALL BLACKS総合スレ50
神奈川の高校野球part748
☆メジャー・ロードレース統一スレ etape 306☆
【SKE48】6期メン界隈って強ヲタ付いてるの?
高尾山〜陣馬山 Part71
【大統領】メタルウルフカオス【大破壊】
おまえら、最後にビデオカード買ったのいつだよ
【覚せい剤】薬物汚染のミュージシャン【大麻】
【昔を】みんなの馴れ初めをおしえて【思い出して】 その26
チャゲアス信者 アンチと間違って無関係な人のip晒してドヤ顔
新・客車列車を模型で楽しむスレ 8レ
【オピニオン】フランスでも深刻いじめ問題:存在がタブーとされてきた仏いじめに政治家たちが動き出した [11/11]
【短答】不動産鑑定士試験総合part18【論文】
【私有地で】フル電動自転車 19台目
【OPENREC】世界のノリヒト(おぐら)について語るスレ part5 【ミルダム】
中沢ひめか Part.3
事あるごとに血筋自慢するキモい竹田恒泰
【アニメも覇権!】魔法少女まどか☆マギカ/外伝マギアレコードヲチスレ571【祝2クール目放送決定!】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼