TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
Chat in English (英語で雑談) part 212
地方国立理系ワイのTOEIC点数www
なんでも翻訳してやるから英文持って来い 9
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 358
英語のリスニング総合スレ 11
翻訳業界関係者の泥舟(W/O ID) 356 艘目
今年英検1級とTOEIC950取ったけど質問ある?
【運営は】ネイティブキャンプ【耳をふさぐな】10
TOEIC800点台で翻訳の仕事を貰ってるけど質問ある?
紙の英和辞典について語るスレ 12
869 :
Has Google translation improved so much to the extent that it becomes difficult to discern whether it is written by a human or Google translation?

Okay, I will try it by myself.

I have to buy a new air conditioner before summer arrives because old one had broken.
It is highly likely that this summer will also become extremely hot as it was last year.

日本語訳
古いエアコンが壊れたので、夏が来る前に新しいエアコンを買わないといけない。去年と同じく今年の夏も極めて暑くなる可能性がかなり高い。

I translate above sentences by Google translation. The result is...

>The old air conditioner has broken, so I have to buy a new one before summer comes. Like last year, this summer is also quite likely to get very hot.

Wow, the translator has improved so much.
You may well think everyone uses Google translation.

Let's Talk about Political Issues
【CNN】読んでるやついる?【ENGLISH EXPRESS】
英文解釈参考書スレッドpart21
高学歴なお前らが英会話にオススメの参考書
なんでも翻訳してやるから英文持って来い 21
シャドーイング、ちょっと危険
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part18
【マイナー】**英検・Versant・CASEC他2【総合】
GRE総合スレッド
【マミ】バイリンガルニュース part.5【マイケル】
--------------------
市川市役所 PART5
柴田ヨクサル総合(懐)95[ハチワン][エアマスター]
動物飼いながらの育児8
===ヨコハマの奥様スレッド(IDなし)その12===
【SNH48/BEJ48/GNZ48】直播実況スレ54☆総選挙★演唱会★TV出演★劇場公演
萌え擬人化アンチスレ12
【ネタバレ】遊戯王ARC-X TURN-196【雑談】
【ヤフオク】メッセージ欄で挨拶してくる奴がうざい
【大友克洋】AKIRA Part.6
【サッカー】Jリーグ公式戦中止&延期はファンのため…村井チェアマンが最後まで拒んだのが無観客試合「手段として取るべきでない」
藤沢・福永・総帥の次にダービー勝つのは?part7
☆★☆★美味しい蕎麦焼酎教えてください☆★
【岡山】TikiTikiインターネット Part24
ISFP型の雑談スレッド part.4
【考古学】「血の川」の記述 モンゴル帝国の古代ルーシ諸国への侵略とジェノサイド 「誇張」ではない事実を考古学者らが解明
【総合スレ】龍が如く【四百六十六代目】
艦これアーケード317隻目
西野七瀬が居なくても1ミリも問題無かったわけだが西野七瀬とはなんだったのか。
お前ら京アニ犯は日本人だからな!在日朝鮮人とか部落とか根拠のないヘイトは絶対に駄目だぞ!
【マターリ】報道ステーション
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼