TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
youtubeの英語コメントを翻訳してくれるスレ
英文解釈参考書スレッドpart23
【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ319
TOEIC500点台の人が700点越えを目指すスレ Part18
テレビは英語でしか観ない人のスレッド
weblio英会話 Part1
英検準1級取得者の実態 part2
英語の勉強のモチベーションを保つ方法
Chat in English (英語で雑談)　part 215
TEAP【日本英語検定協会】
131 ：
[They were violent pink and seemed to Bond to be the same as he had noticed on the beach.]
seemed to Bond to be the same as the same as 〜
Bond にとって 〜と同じ様に見えた
he had noticed on the beach　は【過去完了】
http://choidebu.com/bunpou/kakokanryou.htm
[The girl looked down into her left hand and began to whistle softly to herself.]
説明不要
[There was a happy note of triumph in the whistle.]
説明不要
[She was whistling 'Marion', a plaintive little calypso that has now been
cleaned up and made famous outside Jamaica.]
cleaned up これは Marion という歌の元の歌詞が下品(dirty)であったのを上品なものに変えたという意味。
[It had always been one of Bond's favourites.]
説明不要
[It went:
All day, all night, Marion,
Sittin' by the seaside siftin' sand...]
Sittin' は Sitting の g を省略したもの。 siftin' も同様。

英語の勉強の仕方1
フィリピン留学「サウスピーク」よいよね ★2
留学希望者・留学生専用TOEFL iBTスレ その11
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part18
紙の英和辞典について語るスレ 15
紙の英和辞典について語るスレ 14
ニュースは簡単とか言ってる人、正気か？
【最強の】DUO3.0 part59【単語集】
英会話 英語勉強系Youtuber
Anyone need help from a native English speaker?
--------------------
【フジテレビ】竹内友佳 Part30【俺達のたけゆか】
早稲田大学競走部 vol.426
SF小説書きたいやつ集まれー
【NJPW】新日本プロレスワールド part.325
スマホの端末割引の上限が2万円になるから高額のiPhoneは売れなくなるって話
なぜミラーレスは家電メーカーが優秀なのか？ 2台目
【朝ドラ】『スカーレット』三津・黒島結菜が“決意”、工房を去る　川原夫妻の優しさにネット涙
【糞運営】ポケコロ〜かわいい育成SNS〜100ドナ【テーブル疑惑】
【違和感は❓】Matt「オー！マイキー」とCMでコラボ！
高専を語れ　【学校生活】
映画『アマデウス』Part2
IDに mati・machi・tosi・toshi とでると街進呈11
【アニメ】＜リゼロ＞テレビアニメ第2期が放送延期　7月スタート予定に
【栗城史多似の】栗木ハンター(ワイエディ)42【ダメ工作員】
も〜っと！おジャ魔女どれみドッカ〜ン！♯361
汚部屋をきれいにするスレ 44
【戦争は求めず！】イラン「自衛のための相応の対応を完了」ザリフ外相
【山城・丹波】京都:愛宕山１３丁目【の狭間で】
【二枚腰】林海峰を語ろう【名誉天元】
muffs
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼