TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
中国語のピンイン考えた奴って馬鹿じゃないの?
nihongo wo romazi de kaku
言語学をやる人のための大学(院) その4
アイヌ語と朝鮮語の関係は?
【Esperanto】エスペラント初心者専用スレその4
国際補助語について語りましょう
言語学板を復興させる方法は?
旧仮名キチガイ収容所
なぜ僕/私の英語は上達しないのか?
未然形は複数あるのにいずれも単体で使うことがない
686 :
これは石川に対する俺解釈なんだけど、
(原文は自分で読んでほしい。頭が痛くなるけどなw)
どうも、石川は、私信などでは20世紀初頭まで続いた、
次のような文化慣習を念頭に置いているようなんだ。
前近代迄之日本語者、専用漢字耳而、不使読下之手法、記様之事普通也。
(前近代までの日本語は、専ら漢字のみを用いて、読み下しの手法を使わず、この様に記されることが普通なり)
意味を浮き彫りにする意味で口語で書いたが、本来は候文などの各種文語文体。
これが、彼には「日本語が劣等な植民地言語である証左」にみえるらしいんだ。
これは書道家という、彼の職業に起因するものだろうと思う。
書家は、どのように読むのであっても、最初の文字から順番に書く。
その意味で、ガチのかな書道以外の書道家(専ら書く人)は、確かに広く中国語に占領されてる。
この、パロールとは無関係の感覚が介入するから、
彼の統語論は、日中双方、一体何を言っているのかさっぱり分からない。
誰か解釈できる人がいたら、ここで論じてみてほしい。

漢字文化圏は日中越鮮というけれど
最近知ってびっくりしたこと@言語学板
【インチキ】ハナモゲラを極めるスレ【外国語】
カタカナ外来語に適切な訳語を付けて行くスレ
Googleで好い言い回しを検索してみて少し考える 7
【Ido】イド語を学ぼう【国際補助語】
【連濁】日本語の文化の一つ【消滅しつつある】
中国語スレッド
上代日本語・日本祖語・日琉祖語総合スレ
古代文字カタカムナの秘密を解く
--------------------
福永祐一叱咤激励スレ@競馬2Part102
てもみん part69
【hAnAtArAsh】ハナタラシ 2【HaNaTaRaSHI】
【KRW】ウォンを看取るスレ2226【至急ドル求む国籍不問】
【アニメ・ゲーム】キャラデザ、イラスト【企業】
月収1000万円アフィリエイター古澤のぶお
のん part922
!!!!!!家具デザイナー!!!!!
日本代表FW統一スレ Part911
韓国慰安婦のポスターを貼った先からはがしまくるスレ
2/15(土) 第55回 デイリー杯クイーンカップ(GIII)
【弔】Window$10 Par†184基目
【んだ】かご猫 20匹め 【おら東北の猫だ】
【お疲れ】freemail.ne.jp【またな】
カンタンVPN!PacketiX VPN / Desktop VPNそのD
【コロナ速報】政府有識者「これからの1〜2週間が収束するかしないかの瀬戸際」★23
ファミ通薄くてペラペラなのに550円もしてワロタ昔の分厚くて290円だったファミ通どこ
ウンチこき】滋賀作ゴキブリ語6【バクリぼっち
レイバーすれ part2
【東海昼ドラ】インディゴの夜 part7
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼