TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【伝統の】TrackManiaシリーズ総合【シリーズ】
Dungeon Warfare 2
GeForce Now 総合スレッド
Fallout4 PC Vault254
【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第6言語
【EU4】 Europa Universalis IV Part58
【killsquad】ハクスラ&MOBA【キルスク】
Fallout 3 PC Vault 87
◇The Sims 4 『ザ・シムズ４』 48日目
SKYRIM Special Edition MODスレ Part7
- 327 ：
- 質問です
LE版で、MOD管理ツールはMO2です
新しい日本語化方式という方法を参考に日本語化、プレイしています
日本語版にSkyrimLELocalizerのパッチを当て、一部英語版に戻すパッチを入れるという方法です
ところが人名、クエスト、台詞など体感的に3割くらい英語になってしまいます
そこまで数は入れていませんがMODのせいかと思い、
色々なサイトを参考にTESVtranslatorというのを使ってみようとしたのですが
DLできるのは既にxtranslatorに置き換わっており参考にできません
一応xtlanslatorでキャッシュ辞書を作る、という所まではやってみたのですが
状況は変わっていません
これは日本語化をやり直すしかないのでしょうか？
【サバイバル】This War of Mine Day8 【SLG】
Hearthstone Part1349
【LoL】League of Legends 1544LP【ipあり】
【WHTW】Total War: WARHAMMER その14【ﾄｰﾀﾙｳｫｰ】
Fallout 76 PC Part.107
The Elder Scrolls V: SKYRIM その559
【PC】 DARK SOULS3 ダークソウル3 Part2
Tennis Elbow 2013
Hearthstone:Heroes of Warcraft【アリーナ専用16】
【ターン制】Frozen Synapse【ストラテジー】
--------------------
【本スレ】SKE48★18430【本スレ】
秋しののみや眞子さま 同級生と電撃婚約！★331
【Koji Seto】瀬戸弘司 【eguri89】part144
【バーチャルYoutuber】にじさんじ有ンチスレ12843【結婚済みアナル】
「二度目の人生を異世界で」を炎上させた中国人、誤解を認める [189679893]
豊田工業大学 15
【錦織以外】テニス総合実況スレ Part.19
◆ROBOT魂 総合スレ 319体目◆
【YTJ】ユースシアタージャパン 10カウント目
YouTubeでバイク動画67
「ゆるキャン」でスパゲティを半分に折って茹でる イタリア人「冒涜だ」 [956093179]
【ステファイ2】バトルフェスティバル 初心者避難所【バトフェス】
画面に映るだけでチャンネル変えたくなるメンバー
期間雇用社員
関東のチューニングショップ・パート33
駒澤大学陸上競技部スレ Part28
マジで悪口しか言えない奴R！
【閲覧注意】のぞみ無差別殺傷事件。血の海となった車内の写真がこちら
【バーチャルYouTuber】.LIVEアイドル部総合スレ#65【アップランド】
【鉄血のオルフェンズ】カルタ・イシュー様
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼