TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ308
【最強の】DUO3.0 part59【単語集】
【あーる】アンチスレ総合３【みかん】
【瞬間英作文ドリル】Part 2
iPhone◆英語学習◆iPod touch
教師は2チャンやる暇あるなら単語でも覚えろ４
就活して分かったんだがTOEIC900点ってｗｗｗｗｗｗ
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 356
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 354
英検準1級スレ Part167
- 207 ：
- 上の206にはlook が抜けてました。
さっぱり意味がわかりませんよね、どうもすみません。
正しいのは以下です。
L.83
暗唱するために、テキストの日本語訳を直訳調に直しているのだが
「ロブスターみたいになりたくない」が
I don't want to look like a lobstar. って変な感じがして
なぜ I don't want to "be" look like a lobstar. ではないのかな？
と考えて、検索して一応わかったんだけど
（look 〜に見える、と訳すのだそうだ）
直訳は「私はロブスターのように見えたくない」でいいのだろうか？
誰か一緒に、この文の直訳を考えてみてくれないか。
難しい勉強して疲れたから、もう風呂に入って寝ます。
【NHK】実践ビジネス英語【16】
東大生のTOEIC平均点が700点切ってるのは何故だ？
バイリンガールが叩かれすぎて草×２
リスニングができるようになりたい
【マイ、ヤス】TOEIC究極のゼミ【ダイ】
トーストマスターズ東京
Wikipedia＠English板
今日どれだけ勉強した？ part 36
【日本一の】松本道弘のTIMEメソッド【通訳】
【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ312
--------------------
【日韓】 韓国への輸出規制、日本が準備する「第2・第3の矢」 [07/24]
【愛知のプリンセス】peach dream【腐った桃】
【北陸】石川限定突発オフ27【金沢】
Mr.Children1967
【野球】カープ鈴木誠也＆畠山愛理「新宿タワマンで熱い夜」
【au by KDDI】着メロサイト【公式】八条入ﾉﾚ.....
ファイアーエムブレム聖戦の系譜を語るスレ58
岡田有希子はなぜ死んだのか
ニンテンドー3DS/2DS総合 その1364
おい！ジーコ！！
ハヤテのごとく！とクロスさせてみたい作品
【天使1/2方程式】日高万里30【秋吉家】
安倍政権の継承「しない方がいい」57％、安倍総理4期目反対66% 朝日世論調査 [中山富康★]
咲坂伊緒24◇思い、思われ、ふり、ふられ ©2ch.net
配当金・株主優待スレッド 754【ワッチョイ】
北方領土を返す気ないロシアに3000億円支援やる安倍
miwaの肛門（ミワナル）の臭い
おっさんに最近１０年の洋楽をつべで教えてください
【MTG】緑スレ【悪ら27精霊シルヴォス】
スクランレーシング
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼