TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
勝手に翻訳教室
【フィリピン英会話】レアジョブ7【高品質】
ドキュンにもできるお勧め英語学習法41
【英検】アスペルガー発達障害者にも配慮を!【TOEIC】
CASIO電子辞書EX-word総合スレ
雑談しようよ!!!!!!!! Part 41
成毛 眞R
イギリス英語VSアメリカ英語 どっちが有利?★2
【Bizmates】ビズメイツ part1
ドキュンにもできるお勧め英語学習法41
604 :
この業者の英語の書き方はまず日本語をGoogle翻訳して
それなりの英文が出力されるまで日本語を修正する
つまり出てきた英語が見るからに不自然だともっともらしい英文が
出力されるまで日本語を試行錯誤する
そして出力された英文を元にしてそこに独自性を加える
短縮系にしたり単語置き換えたり追加したり
このスレでこの工作員が投稿してる英語はそうやって作られた英語
本来のこの工作員の英語力だとこういう英文しか書けないから

546 名無しさん@英語勉強中 (ラクッペ MMcb-0clj) [sage] 2018/11/30(金) 00:25:24.15 ID:u6u/koLlM
>>545
Recently I'm enthusiastic at chatting with worldwide people through 'BlackBerry messenger.'
I have only poor vocabulary,but somehow,the conversations are established usually.
I think to have a large of vocabulary is not so essential for conversation,but It's still difficult for me that to read articles of newspapers,or reading section of TOEIC.


【最強の】DUO3.0 part59【単語集】
https://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/english/1520777957/

この英文見ただけでこの工作員が文法理解してないの
丸わかりだが、なぜかこのスレの英語は文法的に比較的正しい英文が
投稿されててずっと疑問だったんだ
明らかにこの業者が投稿してる英文なのに
でも今のGoogle翻訳の精度知って納得したわ
これならこの業者でも書けるよな
まあ初心者ならこういうツール使わないと書けないよね

中年ひきこもりの英語学習11
好きな英単語を言っていくスレ
【NHK】実践ビジネス英語【15】
マウスオーバー辞書を語るスレ Part4
リスニングとスピーキングを学ぼう
■英文法書総合スレ Chapter39■
【安易なブロック】ネイティブキャンプ【やめろ】11
洋書について雑談と情報交換をするスレ
英語ペラペラだけど英語話す機会がいっさいない件
【TOEIC】 ミニ本 Part 2 【特急/道場/澄子】
--------------------
【観光】「ボイコットジャパン」拡散で日本への観光客減少…アシアナに続き大韓航空も日本路線縮小へ
1日1個TENGAを買うために転がすスレ
【医療崩壊】 イタリア・ロンバルディア州知事、病床と人工呼吸器の不足を警告
貴乃花の糞はとても臭いよ!! PART11
【本好きの下剋上】香月美夜総合スレ 686冊目
反則をした日大の選手は退場したあと、負傷者用のテントの中で、声を上げて泣いていた
【さんまのアメリカスポーツかぶれ辞めろ!!】
☆☆★ドラマ視聴率2018年7月期【72】★☆★
暇だから全レス
精神障害者は消防団員になれないのか
【KBS】烏鵲橋の兄弟たち【週末ドラマ】
醜いモンゴロイド 5
【三元橋】中国の地下鉄・都市鉄道スレ 3【浦電路】
ロンリー酒場店主専用スレ
【旭日旗問題】 「旭日旗ひるがえして」パリ市内を行進した日本自衛隊〜軍国主義の象徴であることを知らないヨーロッパ★6[07/15]
化粧品の海外通販・個人輸入Part8
【DELL】ID表示始めて一回目の夜【価格情報166】
飯塚幸三はなぜ逮捕されないの?池袋暴走の
【会社】四国電力ってどうなんよ【分割】level3
【PSO2】アルティメットブースターなんとかしろ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼