【相乗】英語の次に勉強する言語【効果】
第二外国語の習得により英語の理解も深まると言われています
皆さんの体験談やおすすめをおしえてください
興味があればドイツ語とかもよし
音楽してればイタリア語とかもいいかも
ブラジルポルトガル語・タイ語なんかにも興味。
かじるだけならたいしたことじゃないし、いくつかやってもいい気がしてる。
その中から本格的にやるやつを選びたい。
推理小説なんか読んでると、かっこつけ系のキャラがフラ語を使いまくることが多いので、
できればちゃんとできた方がいいのかもしれない。
まあ、特段習ったことがなくても、入門書と辞書で対応できる程度の簡単なフラ語なんだけど。
アイルランド語、ウェールズ語、スコットランド・ゲール語、スコッツあたり出てくる作品も多いから、
いちいち正面から勉強しなくてもいいけど、慣れて対処法を覚えておくと、いろいろと楽だ。
ぱっと見意味不明なんだけど
今年は初めて英語以外をやってみようかとおもう
１位 中国語 8億7300万人
２位 スペイン語 3億2200万人
３位 英語 3億0900万人
４位 アラビア語 2億0600万人
５位 ヒンディー語 1億8000万人
６位 ポルトガル語 1億7700万人
７位 ベンガル語 1億7100万人
８位 ロシア語 1億4500万人
９位 日本語 1億2200万人
１０位 ドイツ語 9500万人
母語話者数と第二言語話者数
１位 中国語 10億5100万人
２位 英語 5億0800万人
３位 アラビア語 4億5200万人
４位 スペイン語 3億8200万人
５位 ヒンディー語 3億0000万人
６位 ロシア語 2億5500万人
７位 ベンガル語 2億1100万人
８位 ポルトガル語 1億9200万人
９位 日本語 1億2300万人
１０位 ドイツ語 1億2300万人
順位 国名 2050年GDP予測
1位 中国 70.710兆ドル （ ｀ハ´）<中国が１位で、アメリカの２倍近いアル
2位 アメリカ 38.514兆ドル
3位 インド 37.668兆ドル
4位 ブラジル 11.366兆ドル
5位 メキシコ 9.340兆ドル
6位 ロシア 8.580兆ドル
7位 インドネシア 7.010兆ドル
8位 日本 6.677兆ドル (´・ω・｀)<日本はショボーン
9位 イギリス 5.133兆ドル
10位 ドイツ 5.024兆ドル
11位 ナイジェリア4.640兆ドル
12位 フランス 4.592兆ドル
13位 トルコ 4.200兆ドル
14位 韓国 4.083兆ドル
15位 カナダ 3.375兆ドル
16位 ベトナム 3.375兆ドル
17位 フィリピン 3.010兆ドル
18位 イタリア 2.950兆ドル
19位 イラン 2.663兆ドル
20位 エジプト 2.602兆ドル
21位 パキスタン 2.085兆ドル
22位 バングラデシュ 1.466兆ドル
1 中国 205,321 （ ｀ハ´）<中国が１位で、アメリカの２倍近いアル
2 インド 180,490
3 アメリカ 83,805
4 インドネシア 45,901
5 ナイジェリア 42,437
6 ブラジル 33,199
7 ロシア 19,697
8 日本 16,394 (´・ω・｀)<日本はショボーン
9 フィリピン 14,738
10 イギリス 13,846
1 中国 59,475（ ｀ハ´）<中国が１位アル
2 インド 43,180
3 アメリカ 37,876
4 ブラジル 9,762
5 日本 7,664 (´・ω・｀)<日本はショボーン
6 ロシア 7,559
7 メキシコ 6,682
8 インドネシア 6,205
9 ドイツ 5,707
10 イギリス 5,628
11 フランス 5,344
12 トルコ 5,298
13 ナイジェリア 4,530
14 ベトナム 3,939
15 イタリア 3,798
16 カナダ 3,322
17 韓国 3,258
18 スペイン 3,195
19 サウジアラビア 3,039
20 アルゼンチン 2,549
>英語がある程度マスターできたら
妄想乙
ある程度もくそもない。
お前ら英語ネイティブの【幼児レベル】にも達してねえじゃん。
ドイツ語はゲルマン語として英語より古い形を残している
フランス語はノルマン・コンクェストで英語に大きな影響を残している
どっちを選ぶかはお好みしだいだけど、どちらかと云えばドイツ語の方がやさしいかな
フランス語はマジでややこしいぞ
ドイツ語は格変化が山、
フランス語は綴りと発音の関係が第一の山、動詞の活用が第二の山
この山を越せればあとは楽だぞ
誰かが英語とフランス語は似てるって言ってたけど、まったく似てないじゃんｗ
コトバには慣れが必要であり
慣れるには反復が必要であり
反復するには努力が必要だってコトですかね
ま、いまさらだけどめんどくせーよな
取り敢えず音読でお茶を濁すとく
関係代名詞の復習してたんで早速この本の関係代名詞の例文みてみたら
She ran after the stray cat which took the fish in its mouth.
（彼女は魚をくわえて持ち去ったどら猫を追いかけた）
The girl who wears a blue dress is walking in a golden plain.
（青い衣を着た少女が金色の平原を歩いている）
う～ん、読者を選ぶな
ま、俺は気に入ったけどなｗ
チェコ語とかトルコ語を見ると(勉強したことはなく会話集を眺めた限りだけど)ラテン系言語は英語に似ているように思う
仏語の複合過去とか半過去とかも英語の完了形とか過去形と感覚が違うしな
まーしいて言えば同じ語族に属する英語と独語の方がまだ似てるっちゃ似てるわ
さっそく関係代名詞の項を読んでみた
けっこう使えそうだ
日本に住み続けるなら中国語。
人生楽しくならスペイン語・イタリア語。
まったく覚えられん
たった400語なのに
als ob: as if
bruder: brother
der, das, die: the
erst: first
Fernsehen: television
geschwister: sister
hoch: high
ins : in the
ja: yes
knabe: boy
luft: air
mutter: mother
nach: to
oper: opera
quelle: spring
rauchen: to smoke
salz: salt
tod: death
und: and
vergessen: to forget
wasser: water
zu: to
文法書の例文で馴染みになる顔ぶれな
雰囲気はドイツ語と英語の中間みたいな感じで発音・アクセントが独特だね。
げしゅゔぃすたーは姉妹じゃなく兄弟姉だよ
しかしドイツ語すっかり忘れてしまった。。。
それにエスペラント運動に伴うあの左翼臭がなんともいただけない
おもろいなこの火星人の話
脳波をコントロールしてほぼ完コピしたわ
やっぱフランス語はエリートの言葉だけあって手強いな
Put your KITSUNE up!
See you!
すっかり曲と歌詞が脳に焼き付いた。
いまだに頭の中でヘビロテしてるわｗ
逆にしばらく歌ってなかったバルジ大作戦（PANZER LIED）のドイツ語歌詞はすっかり忘れたぞぇｗ
とは言え一度聞いたらまたすぐ思い出すけどな
だんが～、わしが本当に一番愛聴してるのはBABYMETALなんDEATH！
Put your KITSUNE Up!
See you!
秋の日のヴィオロンの溜息の、身に沁みてひたぶるにうら悲し
ヴェルレーヌの独訳
Put your KITSUNE up!
See you!
取り敢えず読んだとこまでの感想だが、これ参考書の傑作だな
フラ語入門の方は著者の寒いジョークが発する俺って面白いでしょ光線がいちいち鼻につくな
大佐はへたなジョーク読まされるたびにRよｶｽと言いながら読んでやってますじゃｗ
See you!
英語史のゼミをとった時にあードイツ語にしときゃよかったと思った
それは脳波を意識的にコントロールする事でシーター波状態に誘導するものなのだが
その前段として呼吸法と自己催眠法を使ったリラクセーションを行う
ま、そんな事はどうでもいいのだが、大佐は現在そのメトーデに基づいたテープを入手した
いずれまとまった時間がとれ次第、人体実験してみるつもりだ
We are BABYMETAL!
Put your KITSUNE up!
See you!
公務が終わったら取り敢えずダイアローグと練習のコーナーだけ通読してみます
テレビフラ語のテキストもパラパラッと立ち読みしたけど酷かったので買わなんだ
因みにゾル大佐のゾルは独語のゾルダート（ソルジャー）がもと
旧制高校生とか旧制大学生が職業軍人をさげすんで「ゾル」と呼んだ事に起因
まぁ、当時の学生言葉だな
We are BABYMETAL!
See you!
英語だけでも上見たらきりがないからね。
特に仕事で必要とか、現地の文化にすごく興味があるとかでなく、
趣味でなんとなく外国語をやりたいなら、それこそ何でも好きなのを
やれば良いと思う。
例えば、スペイン語は日本人にも発音が英語より分かりやすいし
南米で実用度が高いですよ、とか薦められても、自分に必要性も
興味も無ければ結局続かないだろうし。
Meines Hobby ist zu hoeren BABYMETAL.
Meine Freundin hoert auch sehr gern Ihre Musik.
Wir gehen oft in die karaoke-Bar und singen dort gern Popmusik.
Wir moechten zusammen ins BABYMETALs Konzert gehen.
Ihr Spiel ist weltberuehmt.
Su-metals Lied gefaellt mir sehr gut.
わしの趣味はベビーメタルを聞くことだ
わしの彼女もベビメタが大好きだ
わしらはよくカラオケに行ってポップスを歌う
わしらは一緒にベビメタのコンサートに行きたいんじゃ
彼らのパフォーマンスは世界的に知られている
わしはすうの歌が凄く気に入っている
>>42
ドイツ語とったらドイツ語とったで後悔したかも
人生って案外、悔恨の連続ですよ
>>45
実は第２外国語がいい刺激にも気分転換にもなって
英語のベンキョーもより一層はかどるんだよね
Mein Hobbyだなｗ
ってか受験生じゃあるまいし、休みの日まで勉強なんてしてらんねーつうの
とは言いつつ修行はしてましたじゃ
人生即修行なり、オーム
英語と比べて仏語は動詞の変化がややこしいけどそれだけにやり甲斐もある
ロシア語は仏語より更にややこしいけど文献が読めるようになったら一生退屈しない
前途は遼遠なれども簡単に手に入るものに価値はない
迷わず進もう
Put your KITSUNE up!
See you!
蘭学よりは遙かに国学がいい。国学といえば平田篤胤だ
>>52
先従隗始（まづ隗より始めよ）
大佐は只今スーパーラーニングと絡めたジョーデンアプローチの応用を模索中だ
ポイントは次の３点である
①Speakingから始める
Speaking力がつけば、その他の能力も自然とアップする
②文法をきっちりと理解した上で例文を覚える
単なる丸暗記とは一線を画す応用力が身につく
③一旦覚えたことを忘れてもいい
また繰り返し同じことを覚えるうちに記憶に残るようになる
ゲルマン系→英語、独語
ラテン系→仏語
これ以上増やすのは一介の凡夫に過ぎぬ大佐にはムリだ
とは言い条、言語って面白いよな
英語はセレクト７０とびっくり読解
ドイツ語はピポを継続中だ
Put your KITSUNE up!
See you!
今からでもちょっとずつやったらええねん
やってみようかな
接頭辞とかで役に立つよね
大佐もいつかやってみたい
今は三カ国語で手一杯だけどな
チェリーベルにはまってしまって今インドネシア語
を勉強している。
https://www.youtube.com/watch?v=FUROnfyoUow
スペルと意味同じやつ沢山あるで
名詞の格変化及び単複変化は英語でも生きてる単語も多い。forumの複数形がforaになるとかね。
ちょっと気の利いた英文だとイタリックでラテン語表現が入ることも多いし。
日本でいう古文だもんな
英語を深く理解するのに役立つからやってみようかな
最初からガリア戦記を原語で読もうとか気張り過ぎると続かないので、緩々とやった方がいいと思う。
もう一度勉強してまず独検3級が目標
http://yomogi.2ch.sc/test/read.cgi/gogaku/1433404293/
それでは遠慮なく。
2015年2月に米グーグルはNature誌でブロック崩しなどの電子ゲームの
攻略法を自らプレーをする事により人間以上の高得点を出せる人工知能を
開発したと発表し、世界を驚かせました。
1997年にIBMのDeepBlueが当時のチェス世界チャンピオンを打ち負かした
手法は開発チームにチェスの名人が加わっていて、彼らがアルゴリズムを
プログラムに組み込みチェスの知識をただ実行したにだけでDeepBlueが
学習したわけではないのです。
DQNはゼロから学習します。知覚的な経験を与えてやると、そこから直接
学びます。予期せぬ事柄に遭遇すると、そこから学習し適応します。
プログラムの設計者自身が解決法を知っている必要はありません。
このDQNにスペースインベーダーやブロック崩し等のゲーム49種類を
与えました。ゲームの事前知識を教えなくても、人間のように繰り返し
プレーすることでやり方を学び、高得点を取る秘訣を学習するのです。
言語の教育も文法や音素を教えるのはアルゴリズムを教える方法です。
常に新しいアルゴリズムは教えてもらう必要があります。
しかし、言語の基本や文法や音素のようなものでありません。
英語でも日本語でも多くの表現が存在するだけです。
子供が文法を知らなくても話す事ができるのは覚えるだけで話せるからです。
言語はDQNがゼロから学んだようにDQNのように繰り返しで覚える事ができます。
フィードバック得る強化学習なら自己教示学習が可能であり、
自己学習により、自ら能力を向上させることができます。
人間の脳はDQNと違い報酬系が働いているので、学習意欲が高まり
またその知識とスキルが向上するのです。
http://hissi.org/read.php/english/20150604/QVV0a0VlTkU.html
本日もなんと18時台で約37スレに80レスの基地外
論破される度に基地外連投を重ねるしか
もはやできない桜井恵三
私は今フランス語やってる
英語力の進歩にもつながってます
英語の勉強の気分転換に良さげだしね
まぁ読んで分かれば十分だから別にいいんだけど
無意識的にドイツ語で途中までこたえかけて訂正した事はたまにあった
しかし英語とフランス語が混じる事はまずない
とにかく英独仏語の中では仏語だけ語族が異なるし動詞の変化もダントツでややこしい
日本語話者が英語の次は・・・・・・・古文・漢文を含めて日本語を深く知るか
数学などを強化したいね。
＝台北、マニラ、バンコクに
http://www.jiji.com/jc/ak?s=news&k=2016032600250
すでにジャカルタにJKT48、上海にSNH48があるから、これからは
JKT48でインドネシア語を SNH48とTPE48で中国語を
MNL48でフィリピン語（タガログ語）をそして
BNK48でタイ語を学習できる楽しい時代になりますね。
英語の次というのは本当に人それぞれだよな。
スペイン語圏に行く人ならスペイン語、フランス語圏ならフランス語学習した方が良い。
でも仕事でタイに在住とかタイが好きで良く行く人はタイ語選択した方がよいしさ。
俺は英語一択です。
第二外国語は覚えても挨拶と買い物と食事ぐらいしか覚えないですね。
仕事で使うか現地に在住するか、よほど語学の才能がない限り
第二外国語の習得は難しいなと思うよ。
ゾル大佐はカキコやめたけど別にギブアップはしていないを
今日も３時１５分からラジオドイツ語の応用編を聞くを
単語帳にしても、CD付きのものだと単語数が１５００語から２０００語ぐらいまでしかないし。
キクタンとかも出ているから。それを移動時間に聞きっぱなしにして。
大学書林から６０００語とか出ているけど、CDもないしレベル分けもされていないし、あれを覚えていくのは精神的にしんどいよな。
とても凡人にはマネできない荒行だ
取り敢えず俺は小塩節監修の睡眠学習テープで独単１８００語覚えたけどさ
需要なかったからあれも初歩レベルしか出なかったな
英語なんかSVLとかでレベル分けされているから。CD付き教材もいっぱいあるし。
もっともある程度覚えて和→外国語でする時はＡＢＣ順はかなり便利だけどね
ひと昔前に比べたらずいぶん減ったがまだ生息してるからまだ要るかも。
何でNHKラジオの扱いが低いのかがよくわからん。
中国語に１日２コマやる余裕があるなら、まいにちポルトガル語やってくれよと思う。
スペイン語はアメリカに生まれてたらやってたろうね
日本語は見向きもしないと思う。
無論ビジネスや学問の世界では知らんがね
あくまでそれ以外でのプライベートおいてその気になればの話だが・・
ちなみにブラジル人(日系〔と言ってもほとんど外人顔〕）の美人女の子が日本人の男が話し掛けてこないとぼやいてたわ
自分は魅力無いのかなと日本語でなｗ
嫌々なりに少しは知ってると、会話から目の前にいる連中の頭の中が分かり、だいぶ楽になる
たまに香港人の広東語の響きを耳にした時は意味もなく得した気分になる
英国でなく英語だったｗ
仏語は参考書とか結構出回っていないですか。仏文解釈とか結構数あって
或いは、既出ですが古文漢文をやり直そうと考えて居ます。身体弱っているのでシンドイですけど
或人の薦めでArthor.Weilyだったかな、彼の手になる源氏物語を英文と古文を併用して学ぶと良いと
時間掛かっても教養として身になるらしいです。 どうしたらいいのかなー。気力も衰えている立場だし。
やりたきゃ勝手にフランス語なり古文なりやればいいし
病気でしんどいなら無理してやらなきゃいいし
そっちがいいかなんてオレが知るかよ
明日からさらに回していくぞ
回せ、回すんだ、コンラッド！
フランス語が激ムズいので凄く簡単そうな「いちばんやさしいフランス語ノート」買ってきた
これならＤＱＮの俺でも完読できそうｗ
やっぱり１巻目も回し続けてないとだめだ
とにかく読本部の音読だけは毎日欠かさず継続だ
それと長文も１日１文は読まないと語感が鈍る
「仏音単入門編」と「独1･2･3」の解釈編を読んでく事とする
とにかく日々の継続だ
とにかく反復と継続だ
音読は50回はやれ
努力は必ず報われる by高橋みなみｗ
精読した文章は何度も音読していきたい
尼で注文した「ニューエクスプレス フランス語」が届いた
ざっと見た感じ、とても良い
にしても、仏文法には手こずらされる事よｗ
100～のスレッドの続きを読む