TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
カザフ、ウズベク、キルギス、タジク、トルクメン
海外で自殺
〓〓〓〓〓  ハンブルクの裏事情  〓〓〓〓〓
◎ここは一般海外生活板です◎
国際結婚のズレ
スイス在住者スレッド part5
【オリンピック】ギリシャ知ってる人【ちと早い?】
中国 広州 番禺
中国(中華人民共和国)在住スレPart7
【France】 フランス 35 【trente-cinq】
259 :
>>258
はい、今プラハに住んで学校に通っています。
確かに人名や地名も変化します。例えばKentaを例に挙げると、
主格はもちろんKenta
2格(所有を表す)Kenty
3格(間接目的語)Kentovi
4格(直接目的語)Kentu
5格(呼びかける時)Kento!
6格(前置詞を必ず伴う)Kentovi
7格 Kentou(これは教科書には英語のbyと書いてありますが、個人的にはs(With)という前置詞とともに使う場合が殆どです)
てな感じでしょうか。複数系の変化もあり、こういった変化のパターンが基本的にあと13個ほどあるということです。
まあケーキの種類によって違うとも言えますが、この場合は別に「このケーキは上品な甘みだから女性名詞ね」なんて決めることは
ありません。基本的に、単語を見ればそれがどの性のどの変化形に属しているのか見分けられるのです。
例えば最後の文字がaで終わる場合、9割方それは女性名詞です。ただ上の例のKentaの場合、
人物自体が男ですのでこの名前は男性名詞になりますが。
話がそれますが、このため人名も男女ついになってたりします。例えばMartinとMartina、PavelとPavla
のように。前者が男性で後者が女性です。
ですので、例えばあるケーキの名前がArbertaだった場合これはほぼ100%女性名詞になるので、
注文するときはTuhle arbertu prosim(This arbeta please)と言わなければいけないところ、
彼はTenhle Prosimと言ったわけです。Tenhleは男性名詞の4格ですので、この場合は上記の通りTuhle
と言わなければならないと注意されたたわけです。
「それ」と言うときでもそのもの自体がどの性なのかあらかじめ考えておかなければいけないので、
面倒くさいです。
しかも口語と文語でこれまた変化形が変わります。文語ではTo nove auto(その新しい車(中性))ですが、
普通チェコ人はTo novy autoと形容詞を男性形にして使います。
まあ取り合えず、格変化は一度に全部は不可能ですので文を読みながら慣れていく方がいいと思います。
そのうち段々自然に変化させられるようになってくると思いますので。
 

北海省総合スレ
ロンドンの名門大学(LSE,UCL,ICL)の集い
【留学・旅行】★ロシア総合スレ★【出張・駐在】
☆ 質問スレッド3 ☆
☆ネトウヨが気持ち悪いと言われる理由★
キューバに住みたい
日本人女性からしたら外人男、混血男は結婚対象外
スイス在住者スレッド part5
☆☆★学歴調査@海外生活板★☆★
中国(中華人民共和国)在住スレPart7
--------------------
【休刊】RC業界の斜陽化を語るpart7【議論】
【伝奇】東京ブリーチャーズ・肆【TRPG】
【偽装請負】アイエスエフネットってどうよ その42
ナムコクロスカプコン NAMCO X CAPCOM ナムカプ169
10年前に言ったら意味不明な言葉
◇集え!!名古屋グランパスファン part 2260◇
タゲ率が変わる隊列も作ろう
プロ野球史上最低の監督は誰だ? Part12
【音楽】今こそ語りたい、なぜフジファブリックの“若者のすべて”は僕らの背中を押すのか
休職中の教員集合
【国内】新日本海フェリー67隻目【最大手】
【PS4】Dreams part2 [転載禁止](c)2ch.net
(*´∀`)友達がいない人達が集まるスレ Part3
実質座談会57
【地域】大阪の復権「東京一極集中に対抗していくんや」
さくらインターネット 質問にマジギレするスレ Part22
評判悪いけど自分は好きな映画WWWWWWWWWWWWWWWW
( ´・ω・`)うーだん
【 #丸山穂高 】戦争発言、議員辞職重ねて否定「絶対に辞めない」 ★4
お前らの好きな曲言えよ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼