TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
少年が８千万円強盗犯倒し横取りか
【速報】猛暑で気象庁が緊急会見 ★4
【福岡】女児待ち伏せし 「毛が生えているよね」　卑わいな言葉を投げかけた疑い　42歳の男を逮捕
【東京医科大】女子受験生を一律減点…関係者「いわば必要悪」 「女３人で男１人分」★3
【北海道】６０代女性が熱中症で死亡 料金滞納で電気止められ冷房使えず／札幌 ★２
【中国】湖南省 広場に車突っ込む 9人死亡 46人けが　運転手が刃物で人々を切りつけたとの情報も
【米国/話題】食料品のレジ打ちバイト姿を写真に撮られた、元人気俳優が問いかける「働くって何だろう」
【新型肺炎】英ブリティッシュ・エアウェイズ、中国発着便を全便欠航
【最高裁】滋賀監禁殺人、懲役20年確定へ　求刑超え判決、27歳女 [首都圏の虎★]
【経済】「ついに望み捨てた」－すっかり輝き失った金に投資家あきれ顔

【国語力】「9時10分前」を理解できない若手を生んだ日本語軽視のツケ★14


1 ：
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191120-60690903-business-soci

先日、講演会後の懇親会で、管理職が20代の社員たちの日本語能力に悩まされているという話で盛り上がった。

「9時スタートの研修会なのに1分前にドサドサと入ってきて、5分、10分の遅刻は当たり前。なので『9時10分前には集合するように』と言ったら、
キョトンとした顔をされてしまって。ま、まさかと思いつつ『8時50分に来るのよ』と念押ししたんです。そしたら、『あ、そういうこと』って。
もう、わけが分かりません」

こんな“珍事件”に面食らった上司たちの嘆きが、「これでもか！」というくらい飛び出したのである。

確かに、私自身、店で領収書をもらおうとしたときに、「？？？」という事態に何度か出くわしたことがある。

【ケース1】

河合「領収書をお願いします」
店員「宛名はどうしますか？」
河合「上、でいいです」
店員「うえで、ですね！」←自信満々感満載
河合「……は、はい」
するとなんとその店員は宛名の部分に「上出」と書いた。

【ケース2】

河合「領収証お願いします」
店員「宛名はどうしたらいいですか？」←必死で丁寧に振る舞っている
河合「カタカナで、カワイ、でお願いします」
店員「カワイですね」←自信満々！
河合「（失笑）」

……どちらも20代。ケース1は「上様」を知らず、ケース2は普通は「カワイ、様ですね」とか「カワイ、様でございますね」となるのに、
いきなりの呼び捨て。笑ってしまった。

まぁ、これらは日本語の問題というより、常識の問題。つまり、こういう対応が気になるようになった私が年を食っただけのことだ。

●若者の国語力が下がっている

一方、上司たちの「言葉が通じない」嘆きは日常の業務にかかわること。たとえ一つひとつはささいなことでも日々繰り返されるとストレスになる。

というわけで今回は「言葉が通じないワケ」についてあれこれ考えてみようと思う。

まずは冒頭の懇親会で聞いた“珍事件”から。

「部下に『そのタスクは結構、骨が折れるから覚悟しておけよ』って言ったら、『え？　肉体労働なんですか？』って返された。
どうやら骨が折れるを骨折と間違えたようだ」

「社長に褒められた部下に、『現状に胡座（あぐら）をかいてると、後輩に追い越されるぞ！』って活を入れたらキョトンとされた。
あぐらをかいて座ることだと思ったみたいです」

「送られてきたメールが一切改行されてないので『読みづらいから、項目ごとに改行しろ』と言ったら、『改行って何ですか？』
と言われてあぜんとした」

「営業先で『お手やわらかにお願いしますよ』と言われ、会社に帰る途中で『あの人、やわらかいんですね。
どうしたらやわらかくなるんですか？』と真顔で聞かれた」

「高齢のお客さんに取扱書の内容を説明するのに読み上げるだけだったので、分かりやすく自分の言葉で説明してあげてと伝えたが
全く改善されず。理由を問いただしたら、取扱書の文章を理解できていなかった」

「分からない語彙があったらその都度辞書で調べるようにと、辞書を渡したら、引き方が分からないみたいで、異常に時間がかかった」

「英語で書かれた仕様書を翻訳させようとしたら、英和辞典に書かれている日本語の意味が分からないと突き返された」

「業務報告書を手書きで書かせているのだが、漢字の間違いが多すぎる。混乱を困乱。特にを得に。性格を生格……」

「消費税が2％上がるという、2％を理解させるのが大変だった」

……ふむ。どれもこれも嘘のようなホントの話。もちろん20代でも、日本語を巧みに使い、理解度も高く、文章力がある社員もいる。
だが、上司たちは「日本語の能力が低下してる」と日々感じているのだという。

※以下、全文はソースで。

前スレ
https://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1574477796/
1が建った時刻：2019/11/21(木) 14:47:41.59

2 ：
世界の美意識はこんなに違った！ 各国の理想の顔を比較した写真がスゴイ
https://www.ttdd.npflifang.com/Omeke/8540.html

3 ：
解釈の余地を与える指示を出す方が日本語を軽視している

4 ：
>>1
これマジ話なの？

5 ：
10分前を充分前と思って２時間前に来たバカなら知ってるw

6 ：
アホすぎて泣けてきた

7 ：
自分が20代の時に嫌味な上司どう思われてたか、胸に手を当てて自分の行動を振り返るべき

8 ：
ゆとってんなｗｗｗ

9 ：
>>5
コーラ鼻から出たじゃねぇか！

10 ：
漢字の間違い2ちゃんめっちゃ多いよな
ミサイルを「打つ」とかほんま気になる

11 ：
まだ、ウダウダ言ってんのか？無知で常識もないバカ者の、屁理屈大会～♪

12 ：
まだ続いてるのかこのスレ

13 ：
領収書で上なんて今どき許されんだろ

14 ：
始業時間の１０分前というならともかく８時５０分と言えばいいのを
わざわざ９時１０分前と言い換えなくてもいいよな

15 ：
14まで続けるようなネタかよ

16 ：
>>3
少なくとも最初のやつは9時スタートって前提があるから9時過ぎ集合だと解釈するほうがおかしい

17 ：
1分の解釈の違い的な？

18 ：
上様は何度か経験したな　良く来るお客さんだったから完全なジョークとは分かっていたが

19 ：
というか新人がギリギリで来るのが分からん
土地勘や部屋の場所怪しいから30分前に偵察に来て近くで時間潰すだろ

20 ：
本とか読まないのかな？慣用句なんて日常でも一回は触れると思うんだが。

21 ：
９時スタートという原則があるんだから
９：１０がどうたらと思うのが浅はか

22 ：
生格ってロシア語の属格じゃん
そんなのまで変換候補にあるのか
て今打ったらグーグルにあった

23 ：
開始10分前では遅いので余裕を持って来てください

このくらい言っとかないと駄目だろ

24 ：
長く続いてるスレみたいだけど
とりあえず8時50分集合という表現使えばいい、ってので解決したんじゃなかったんかな

25 ：
新人がー新人がーとか愚痴ると
自分がジジイになった気になるから
極力言わないようにしてるわ

26 ：
9時9分でも9時10分前じゃない？

27 ：
>>23
今どきはピッタリ来てほしい時間を集合時間として言うのが常識。
常識が変わったのだよ。
9時からすぐに始めたいことがあって10分前に全員そろってないと困るなら
8時50分集合にするのが今の常識だ。

28 ：
ここでもまた勘違いしてるけど、アホノミクスは奴隷の言葉は必要としない。

29 ：
５分あれば何でも出来る世代の俺としてはお客さんとして講演行くのかと思ってしまう。

30 ：
にわかには信じがたいけど、
こういうデタラメな教科書で勉強してきた連中が社会に出たのだと思えば、
あっさりと納得できる。
https://i.imgur.com/57BqTOT.jpg
https://i.imgur.com/krhcx7v.jpg

31 ：
9時10分より前か、9時の10分前か
メールや書類の指示で誤字脱字まで気にするし出すとわからんな

32 ：
イベントの開始時間きっかりに集まるのはただのアホだろ？
ゆとりにしても酷い、常識が欠落している。

33 ：
大規模な荘園持ってる豪族が平城京で流民を集めたということか。

なんのために？

ほんとボロボロメッキが禿げてるな。

34 ：
>>8
3.14では計算ができない生徒が増えたから円周率は3でOK！というゆとりな馬鹿書き込みが多いよね

35 ：
>>15
多分、9時10分前（8時50分）が理解出来ない人間が結構いるのだろう。
単純な故にかえって難しい事がある。
5択よりも2択の方が難しい設問にする感じ。

36 ：
>>1
揚げ足取る事しか能がないゴミ老害かな

37 ：
>>34
こういうのは、ゆとりが増えたってんならゆとり仕様でいいんじゃないんかなぁ
集合時間なんて難解な言い回しじゃなくってもいいじゃろ？

38 ：
どうしても大和の国にしたいんだろ。

39 ：
>>20
⚫時10分前という言い方は中学英語で習う
「こんな言い方は聞いたことない」と言ってるヤツ中学英語で落ちこぼれてしまった人たち

40 ：
>>31
どっちの意味でもとれる、が
9時スタートって話なんだから文脈でどっちかわかるだろ

41 ：
>>16
その前提を省いて理解しろという態度が問題になっていることに気づいてほしい
例えば一言「遅刻しないように」をつけ足しておけばお互いに全く問題にならなかった

42 ：
日本語だけでなく英語でも９時10分前って言い方は減ってきてる
それどころか先日スペイン語でも普通に８時50分って
言い方しててビックリした
保守的な言語のイメージだったし

43 ：
まあもう日本語禁止にしろ
普通教育なんかしなくてもきちんと通じるもんだ
欠陥言語ってことだろ

44 ：
大学で単位を取るのは出席じゃなくて成績に変わったのはここ最近の風潮。

45 ：
こういった言い回しを知らないのは致命的だよな
語彙貧弱なまま社会に出て、毎回まわりの大人を唖然とさせる
本人はその自覚がないのだから大変だわ。

46 ：
>>40
文脈で読みとけ、ってのは仕事のメールとかではヤバいんじゃない？
読む奴の文章力によっては違う意味にとれるってのは問題な気が

どう読んでもこうとしか読めない文章が一番いいと思うんだけど

47 ：
｢私たち上級国民には警察・検察もむやみに手出し出来ないんじゃよ｣ 反省ナシの飯塚クボタ幸三


538可愛い奥様2019/11/18(月) 12:55:49.87ID:CISgunfy0

http://up.ahhhh.info/ezuQUw.gif
早ッ!! コレどう見ても杖が必要な人の歩き方じゃないよね(笑)

◎2019新語・流行語大賞、あなたが選ぶなら？
https://news.yahoo.co.jp/polls/life/40024/result

歩けるのに謝罪にも行かないサイコパス鬼畜犯罪者【プリウス飯塚】
この非道老害に対して怒ってる皆さん

☆『上級国民』に投票ヨロシク！

※｢れいわ｣押しの工作ネトサポたちが書いてるコメントがキモ過ぎて
読んだら絶対に笑えるから!!

48 ：
>>1
>『9時10分前には集合するように』
こんな不確かな日本語使う奴がバカ
これで管理職というのが恐ろしい

49 ：
9時9分😃‼

50 ：
9時の10分前ってのを入れるだけで伝わるだろうに

51 ：
中高校教育で古文と漢文なくして現代国語を充実しなさいな

52 ：
日本語以前に頭脳軽視だろ。

ゲームばっかさせるしそういう企業の優遇ばかりするし。

大体、子供の判断力が低下して美味しい思いをしているのは他ならぬ政〇屋だろ。

ネトサポ雇うとかｋｚそのもの。
空前の高支持率のからくりなんか「こんなもの」よ。

53 ：
>>40
文脈も何も、この管理者は最初に『9時10分前には集合するように』としか言っていないぞ
社員にエスパーになれとでもいうのだろうか

54 ：
武田信玄😃
武田の信玄😃

55 ：
>>41
>>1読めよ

56 ：
日本語は草の者が始めた暗号。
そも現実にはありえないおとぎ話から始まってる。

57 ：
9時10分前、には集合
9時10分、前には集合

これでわかるだろ？

58 ：
9時10分より前なのか、9時より10分前なのか、の二択なんだよな。
で、9時スタートの研修会にギリギリに来て、時間の事で注意されたわけだろ。
もう答えは出てるだろ。
何が難しいんだよ。

59 ：
>>40
文書指示だと仮定して、9時スタートってはっきり書いてあるならそのはずなんだがね
例えば、9時スタートとはっきり書いてなくて紛らわしい書き方してるとか、そもそも就業時間が9時や9時半の会社での事例って話とかなら、
むしろ阿呆なのは老害上司のおっさんのほうって話にもなり得る

60 ：
>>57
8時50分に集合、でいいと思うんだけど

61 ：
10秒前😃

62 ：
>>60
ゆとりトラップなんだろｗｗ

63 ：
>>46
メールみたいな文章だと、9時10分前（8時50分まで）とは言わずに、ハッキリ8時50分と書くだろう。

64 ：
>>58
9時10分より前といわれて9時ギリギリなら10分前行動ってことじゃん

65 ：
>>55
>>1を読んでも理解できないようなら、きちんと日本語を学んだ方がいいよ

66 ：
何が言いたいかツーと和歌から始まってんだろ？
和歌ツーのは命がけで比喩をやってるよな。
宮廷で。

67 ：
>>9
謝罪も賠償もせんぞ

68 ：
単に責任逃れじゃん。

69 ：
>>59
聞いてた新人がキョトンとしたってことは9時スタートって前提があったんでしょ

70 ：
そんなもん、裁判で通用するか、ボケ。

71 ：
9時の10分前と言えば勘違いされないのに
端折っていい加減な発言をした自分を責めればいいのにな

72 ：
部屋の中を見渡して本でも医薬品でも新聞雑誌でも日本語だけの表記品がどれだけあるか
これだけ自国語をおざなりにしてる民族もそうそういないのでは

73 ：
>>64
それで注意されたんだぞ。
注意されたということは、そうではないってことだろw

74 ：
こういう表現をして、ゆとりが勘違いして
「これだからゆとりは…」とイジって悦に浸る、ってんならまあわかるけど
若手社員の日本語力に悩む…、って言うくらいなら
もっとわかりやすい表現使えよ、って思うんだけどな

75 ：
思い込みの激しい人ほど日本語を軽視する好例ですね
言葉足らずがどれほど傲慢なのか悟った方がいい

76 ：
>>24
どうも解決しないみたい。

77 ：
エガシラ3時10分マエ

78 ：
言ったやつのイントネーションが悪かったんだろ

79 ：
>>73
そりゃ結果はそうではないけど
若造がそう思い込んでたってことだろ

80 ：
コピペが本当にあったことだと勘違いしているようなヤバい人間なんじゃなの？

81 ：
サーセンした先輩！と言っとけば丸く収まるよ

82 ：
>>79
そりゃバカだから仕方ないさ。

83 ：
自分が賢いと思ってる奴が下のレベルにわかるように言うしか無いだろ

84 ：
>>45
この表現があいまいな表現だと知らない方が語彙力なさすぎなんじゃね？

85 ：
明治の時代は刀で文字を簡略化していったからな。
老人の宮廷文化は滅びるのさ。

86 ：
>>69
>>1読む限り、複数の新人が9時5～10分に会場入りしてること考えると
研修会は9時15分や30分にスタートすると誤解されるような書き方してそうだと思う

87 ：
言葉と常識は時代と共に変化して行く。
昔は電車の中でも普通にタバコ吸えたし、駅のホームでもみんなタバコを吸ってたよね。
今の人が昔の80年前の新聞を見たら漢字とカタカタばっかりで読めないよ。
歳の差が20年もあると、通じない日本語もあるよ。

88 ：
オリンピックまであと1年っていうのをオリンピック1年前っいう最近の風潮の方が違和感あるわ。

89 ：
>>84
決して負けを認めないのが若い証拠

90 ：
>>51
昔から古文と漢文なんて事実上、文系で大学受験するヤツしか
まともに勉強しないだろ。

91 ：
>>20
漫画も読んでるか怪しいぞ

92 ：
ちなみに最後は群馬の山奥で花と散るのな。
＞参謀本部。

93 ：
>>86
9時開始と明記されてたとしても講師が9時10分前という曖昧な表現のために
あ、10分は猶予があるんだと勘違いしたのかもしれない

94 ：
これが日本語教育の結果って
お前の知性の方が問題だ
日本は何でこんなバカを生んでしまったんだ
物事の解析能力ゼロじゃないか

95 ：
>>89
頭の硬い老害
と思われてるかもしれんから注意な

96 ：
使わない言葉は寂れる

97 ：
まだ、この程度で済む職場なら良い方だ。
底辺肉体労働の職場じゃ、2つ以上の命令は覚えられない。
メモを取らせても、何を書いているか分からなくなり意味をなさない。
地図を予め渡し、予定地を伝えているのにも拘わらず迷う。
重要性のある話しの途中で一人遠くに離れる。
アスペルガーやADHDばっかりで嫌になってしまう。

98 ：
>>58
だからこそ、一瞬、
あれ？この講師、バカなこと言ってる？
って思ってキョトンとしたのだろ？
ちゃんとした日本語を使え、とさ。

99 ：
でも言われてああそうかって素直に学習してるのは好感持てる

100 ：
8時50分に着いてないと駄目な訳だけど
9時9分に着けば良いと勘違いしてると言う事？


100～のスレッドの続きを読む
【2020】東京オリンピック中止か、新型肺炎対策でIOCとWHOが協議 ★11
【北海道】アイヌの先住権主張し、道の許可を得ず儀式用のサケ捕獲。制止する道職員に「先住民族の漁は国際的に認められている」★2
【酒】セブン‐イレブン一部店舗で「生ビールサーバー」試験導入　Sサイズ税込み100円のお手頃価格！★１０
【社会】「猫の里親募集する団体にげんなり」、里親希望者の深いため息「まともな団体あるなら教えて」
【日産】ジューク国内生産終了　安全規制対応できず
【ドイツ】日本司法「恥かいた」ゴーン会見で独メディア★2
【気象】台風19号まだ上陸してない
【余命ﾁｮﾒﾁｮﾒ日記管理人】ブログで煽り960人に弁護士への懲戒請求を出させる→本人は請求せず→960人が弁護士から訴えられる予定★10
【カジノ法案】IR実施法の先に見え隠れするパチンコ規制…ギャンブル依存症の「本丸」に切り込めるか
【鉄道】「うめきた地下駅」工事進む現場…新大阪へ続く地下空間がほぼ完成　２０２３年開業へ
--------------------
【報酬制カード】DUELEAGUE【デュヱリーグ】71
【WHATWG】HTML5 Part6【W3C HTML WG】
キズナ種牡馬成功！！！！！、
【悲報】ザンキゼロ、ネタバレも投下されないほど無視されるw
BABA IS YOU
【手塚治虫】バンパイヤ【ロック】
【#安倍晋三首相】支持率5割切りに安倍政権が焦りを深めるワケ ｢#安倍首相 を信頼できない｣が急増中
【PS3/XBOX360】DARKSOULS II ﾀﾞｰｸｿｳﾙⅡ質問スレ32
【長男殺害】「僕の44年間はなんだった！」号泣する長男に「ゴミを片付けないとな」…元次官がかけるべき言葉は何だったのか ★5
チーズプロフェッショナルCPAについて語ろう
美人・イケメンの障害者
【再・再】空腹マニア
HiFIMAN総合スレ5
MX･tvk･テレ玉･チバ･群馬･とちぎ実況 ★ 64896
南関東公営競馬総合スレッド Part148
【とじとも】刀使ノ巫女 ～刻みし一閃の燈火～ part159
【灯油】石油給湯器 総合 Part3【ボイラー】
【生物/遺伝】「学習行動」はRNAを介して子孫に遺伝する：線虫の研究から明らかに[07/06]
ジリアン・マイケルズの30日間集中ダイエット5
専用サーバー統一スレ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼