TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【千日回峰行】光永圓道【阿闍梨】
【お山の興廃】成田山新勝寺5【この一スレにあり】
無縁仏を供養しようぜ
【神仏習合】(神仏混淆)【本地垂迹】
バーチャル結縁灌頂
☆☆☆☆北辰信仰☆☆☆
続・零細神社の悲哀を語る
アホ粘着、荒らし通報される
浄土宗ネラー坊主の会【第62願】
【日常】僧侶の犯罪・不祥事を語る【茶飯事】2
51 :
>>49
乙ですね。
でも、>>50氏の話を聞いていると不安ですね。
他にも誤植があるかもしれないとなると。
「神拝詞集 第一輯」というのが、
神社本庁から昔(と言っても戦後の昭和ですが)に出版されていたようです。
その「神拝詞集 第一輯」や、>>21にある「春日大社神拝詞集」などを参考に、
永田文昌堂さんが今まで出版されている神道の祝詞集を
誤植が無いか全ての祝詞を一通り推敲と検討して欲しいがしますけど。
>>50
>>21を見る限り、永田文昌堂さんのは「〜つかさどる心は〜」の方みたいですね。
永田文昌堂さんの祝詞集を買うか躊躇してしまいますね。

52 :
>>49-51
他のスレでも永田文昌堂の御経の本とか、
誤植が無いと評判だったのになあ。

53 :
六根清浄大祓は修験道で重視されてきた祝詞だから
修験道の伝統に則った読み方がいいかなと思っています。
『CDブック 修験道―その教えと秘法』だと「須らく〜べし」です。
「すべからく」は「すべて」の意味でよく誤用されます。
「須らく」で始まって「べし」がないと教養を疑われるとおもうので
「べし」の抜けた流儀があったとしても、それに従いたくは無いですね。
須掌静謐を見ると語順が漢文のままです。
動詞・名詞の順です。「書を読む」が「読書」になるように。
なのでここは読み下し文にしなければなりません。
須は再読文字なので「須らく〜べし」と読みます。
未を「いまだ〜ず」と読むのと同じです。
岩波国語辞典第三版でも、すべからく【須らく】はこうなっています。
(副)当然。なすべきこととして。「学生は――勉強すべきだ」<すべくあることの意。下を「べし」で結ぶ。
文章の構造から見ても、そのほうがつながりがいいように思います。
二句一対になっています。
人(ひと)は則(すなは)ち天下(あめがした)の神物(みたまもの)なり
須(すべか)らく静謐(しずめしずまること)を掌(つかさど)るべし
心(こころ)は則(すなは)ち神明(かみとかみと)の本主(もとのあるじ)たり
心神(あがたましい)を傷(いた)ましむること莫(なか)れ
ここの解説がとても参考になります。
http://rokkonshojo.blog98.fc2.com/category9-5.html


54 :
>>53
>>21を見ると、
「須(すべか)らく静謐(しずめしずまること)を掌(つかさど)るべし」
ではなく、
「須(すべか)らく静謐(しずまること)を掌(つかさど)る」
となって「しずめ」も抜けていますね。
かなり誤植が多いと思わないといけないのかもしれません。
永田文昌堂は皇學館大学のしかるべき教授の
チェックを受けた上で全ての祝詞を見直した上で、
改訂版を出した方がよいのかもしれませんね。

【家庭での】神棚総合スレその6【祀り】
 日 蓮 正 宗 が 終 わ っ た 理 由
【千日回峰行】赤山禅院【泰山府君】
【総本山】 高野山真言宗本スレ陸壱【金剛峯寺】
韓国人は、どうして素晴らしいんだ。
法華経を語る Part1
【日本武尊】 三峯神社 part7 【大口真神】
西国三十三所観音霊場巡礼 21番札所
捏造犯は破戒僧【成田山新勝寺11】海老蔵麻央はガン
道教の寺院
--------------------
【テレビ】キンコン西野、山里亮太からネガキャンされた過去を明かす
【バーチャルYouTuber】.LIVEアイドル部アンチスレ#9305【アップランド】
DIR EN GREY 808
【経済】休業要請 協力金「東京は資金ある 他県やれるのか」麻生副総理
籠池が雇った酒井康生弁護士、嘘に利用されて顧問を辞任していた
おまいらが初めて買ったのは何?
youtubeスレ
キャンピングカー総合スレッド 道の駅ウンコタンク処理禁止 その13
【KISSxDEATH】叶恭弘 総合スレ 8【エム×ゼロ】
【立憲民主党・初鹿明博の性犯罪】福山哲郎「嫌疑を持たれたことは甚だ遺憾」 初鹿、記者団から離党するかを尋ねられたが、答えず
【有村架純似】加藤桃子ちゃん応援スレPart13
パチスロ聖闘士星矢 海皇覚醒 part77
新型コロナで株価大幅下落 → 中国企業が欧州企業を爆買い ネット「日米も対策を進めないと」「この為のバイオテロだったのか
gato総合 34袋目
【残り半分】「国民が求める役目全う」 任期折り返しで文大統領[11/11]
40代以上の喪姐集まれ87
吉野家の牛焼肉丼 2杯目
【スペクトル】放射性核種同定【解析】2MeV
秋田のバレーボール2
CRぱちんこAKB48-3 誇りの丘【京楽】その16
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼