TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
☆NHKラジオ 中国語講座★第五課
ドイツ語検定、独検定スレ
☆ NHK教育「テレビでドイツ語」を語るスレ 17 ☆
フランス語の辞書
ロシア語能力検定試験
中国語スレッド Part.2
【Spanish】スペイン語学んでみませんか?
有名人の外国語力その2
NHKラジオ まいにちフランス語(応用編)
ヒンディー語スレ
40 :
1番の問題が、男の皿にケーキが少しある写真で
El hombre tiene algo de torta.

2番の問題が、女の皿に中くらいで
La mujer tiene algo más de torta.

3番の問題が、女の子の皿にたくさん乗ってて
La niña tiene aún más torta.

この問題が言いたいことはなんとなくわかるんですけどいまいち訳しきれなくて困ってます

1番は、「いくつかのケーキを持つ」で
2番は、「もっといくつかのケーキを持つ」?
3番は、「さらにもっとケーキを持つ」

で自分の中では解釈してます
全部なんとなくしかわかってないけど
特に2番がよくわかりません

この場合のalgoを「いくつか」で理解するのが合ってるのかどうかという点と、今まではaúnを
「まだ」だと思ってたんですけど
この場合は「さらに」みたいな意味になるんですか?
これもなんとなく想像で勝手に解釈してるので
よく分かっていません
どなたか分かる方いたら教えて頂けると助かります
よろしくお願いします

NHKラジオ まいにちフランス語(応用編)
段文凝ロス
【Hochdeutsch】標準ドイツ語スレッド【Standard German】
【スレ立て】総合避難所【相談】
ロシア語総合スレッド54
【Hochdeutsch】標準ドイツ語スレッド【Standard German】
中国語スレッド Part.2
◆◆◆ スウェーデン語 4 ◆◆◆
【森迫永依】テレビで中国語第7課【SNH48禁止】
【Hochdeutsch】標準ドイツ語スレッド【Standard German】
--------------------
山口代表「消費税10%増税延期=アベノミクス失敗」
かもめせん
洋式便器の上に和式便器みたいに座るのって俺だけ?
◆坂本よしたか(坂本好隆) Sチェンジ・ザ・ワールド【CTW】被害者の会◆
【野球】巨人・原監督、大城(26)を『ポスト阿部』に指名「捕手一本」109試合 .265 6本 30打点
小出裕章7
【こっちが】長崎県立大学 Part48.1【本スレ】
トルネコ3 不思議のダンジョン 184F
2019 Jリーグの観客動員を語るスレ part1
【AKB48】達家真姫宝応援スレ★18【まきちゃん】
iiyama(飯山)液晶モニタ総合スレ 31台目
Samsung Galaxy S7/S7 edge 総合スレ Part49
【アメリカ】地球が平面であることを自分の目で確かめるため220万円の自作ロケットに搭乗し高度550メートルまで打ち上げ[11/24]
【AKB48卒業生】あっちゃんこと前田敦子応援スレ1946
うつ病の自衛官
OL雑談スレ part265
【ゴキ悲報】米一流ゲーム誌「PS5のゲームは大半がSwitchに移植されるので買う必要はないだろう」
パラオ人「台湾と国交結べて嬉しい、日本もベスト!」俺「韓国は?」パラオ人「いやだ!!」
第89回 都市対抗野球大会 ★3
【新井隆広】天翔のクアドラブル 1【サンデー新連載】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼