TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【DTG】Train Simulator/TSW 4路線目【列車シム】
terraria 避難所
Portal Knights Level4
【PC】Forza Horizon総合7【FH】【IP・ワッチョイ無】
Hearthstone Part1330
【PCゲーム】This is the police 【Steam】
【PC版】UNDERTALE/DELTARUNE LV55【ネタバレ注意】
ウォーゲーム関連総合スレッド Ver.12
【BannerLord】Mount&Blade2 139馬力【Warband】
PCレースシムデバイス総合情報 LAP5【G27・FREX】
854 :
それはここまでで散々書かれてきたことなので自分で読み返して欲しい
同意するかしないかはその人次第だけどね
一つ提言したいのは、ここまでの議論はどうも日本語訳の方がうまくまとまってなくて噛み合わない感じがあるから、そもそも訳すかどうかはしばらく棚上げにして、まずは訳案を洗練しないか?
「決断」みたいな直訳型と「施政方針」みたいな意訳型ではまた性質が違って議論しづらい

クリッカーゲーム総合スレ Part.7
【HoI4】第101次 Hearts of Iron 5【Paradox】
Noita Part9
Forager Part1
生命進化シム SPORE 第29の植民星
ポピュラス・ザ・ビギニングその9
【LoL】League of Legends その1458【lPなし】
【古代ローマ】Imperator: Rome その2
【LoL】League of Legends その1134【総合】
【WF&S】Mount&Blade 120馬力【Warband】
--------------------
【速報】国内の新型コロナ感染者、2千人超える
アクアテラリウム(ハイドロテラリウム)part.9
【三菱ってぇのが作ったんだぜ】高さ16メートル! 核融合実験炉の超伝導コイル完成
【百貨店】全国 閉鎖・撤退情報スレ2014【営業所】
【フリーで】SOLDAT 74殺目【殺し愛】
【相撲】暴行の貴ノ富士が引退「協会の将来に失望」
短パン・半ズボンの隙間から白ブリーフが見えてた4
クラッチバッグとはなんだったのか
☆ 創価としゃぶ・麻薬ビジネス ★
機動戦隊アイアンサーガ 62機目 【アイサガ】
【Joshin】上新電機 Part10【ジョーシン】
なぜ野球は女受けが極めて悪いのか
育児している奥様6333
[京阪神]★魚介類が(゚Д゚)ウマーな居酒屋★[限定]
雑談 小田猛がやばい
ブライダルネット
実質13833
【MHFZ】モンスターハンターフロンティア Part5767
【セール・値下げ情報】お得な子供用品情報★12【古着】
人外さんの嫁はホモ男子用の糞アニメ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼