TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
テレビは英語でしか観ない人のスレッド
どんなサイトを利用して英語学習してる?
紙の英和辞典について語るスレ 12
外国人口説くレベルまで英会話力欲しい
【運営は】ネイティブキャンプ【耳をふさぐな】10
Chat in English (外人/害人専用) Part1
日本人が英語聞き取れない理由は?
英検1級 184
英借文のノウハウ
【日本一の】松本道弘のTIMEメソッド【通訳】
354 :
greenhouse gas は地球を大きな温室に見立てての表現だから
「温室ガス」と訳しても間違いではないが、ちょっと勇気が要るな。
そのガスとはCO2などどうでもよくて、質的にも量的にも水蒸気のことであるが。

市販の英和辞典は英語のできない層がマーケットだから
ねらう所が違うのかも知れんな。
ロングマン英和が出て
「英語を勉強するには英和辞典を使ってはいけない」
という時代がいよいよ終わるのか!?と期待したが
やっぱ元に戻るっぽい。

本日の俺様
nausea
これがnausiaつまり'ship'に由来しsea shicknessつまり「船酔い」だったとは
知らなんだ。そういゃnauticalとかnautilus(オウムガイ)とかいうではないか。
何たる俺様の不覚。
そういゃサルトルの「嘔吐」の原題はLa Nauseeなので「嘔吐」ではなく
「嘔吐感」、ひらたく言ゃあ「shipキモワル吐いちゃう」ぐらいが適訳であるな。
shipがキモワルな証左であるな。

英検(実は旺文社主催)と国連英検の衰退を見守る
毎月一冊ヤングアダルト小説を読むスレ
【ようつべ】YouTubeで勉強するスレ2【使えるよ!】
【AEON】英会話のイーオン【UNIT41】
英検準2級スレPart15
英語ってどんな勉強法がいいの?
日中韓台の英語学習プロセスを比較する
【NHKラジオ講座】ボキャブライダー part.2
多読のすゝめ 9冊目
morite2ってなんであんな挙動不審なの?
--------------------
中国だけじゃない、世界中で日本人が生卵を食ってる事について不気味に思っている
ASKA・DADAレーベル Vol.526
うん!
2020年レディース福袋3
【事務】派遣先の愚痴【派遣】
【速報】安倍総理の内閣支持率57%wwwwwwwwwwww
【SKE48】谷真理佳応援スレ113【1stDVD「First Time!!」4月1日発売】
くら寿司 終わる [478140236]
【マルチ?&賭博?】野球ゲームって?
【ドンチッチ】Dallas Mavericks 44th 【ポルジンギス】
スクローバ3キライな奴集まれ。アホ兄弟
【らておば】Tree of Savior PvPスレ Part178【三十八歳未婚】
布袋寅泰294BEATS
【ワニ】百穴温泉春奈の思い出【ワニ】
マリオクラブ、マリオスタジアム
【ETH】イーサリアム 108【Ethereum】
Zaif、不正アクセスでビットコインなど約67億円相当流出
Nintendo Switch総合スレ★995
カサンドラ症候群 2
THE夜もヒッパレ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼