TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
日本ドラマアンチはキチガイ ★２
【Amazon】フィアー・ザ・ウォーキング・デッド 7
何故日本のドラマはつまらないのか8
【アジドラTV】中国ドラマ「水滸伝」 【全87話】
【Dlife】ワールド オブ ダンス
【高校白書】ビバリーヒルズBH90210 26【青春白書】
ナイトライダー　「復活！界王拳2000倍　大改造パワー全開」
【BS日テレ】マスケティアーズ 6銃士目
【スパドラ】スタートレックディスカバリー1【ﾜIP】
【WOWOW】グッド・ドクター 名医の条件 2

前スレ 海外ドラマにありがちなこと★1６


1 ：2019/11/25 〜 最終レス ：2020/05/12
新スレをたてないとオムレツは作れない
前スレ 海外ドラマにありがちなこと★15
http://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1562290364/

2 ：
余計なもんくっついてたw

3 ：
よくある既出ネタ

オープニングは空撮
良いニュースと悪いニュースがある
ネイサンは兄さん、姉はアニー
ピザ関連ネタ
中華デリバリーネタ
職場でドーナツネタ
チーズマカロニネタ
朝食はパンにピーナツバターネタ
やたらとデカいアイスクリーム
牛乳の容器がでかい等のデカイネタ
TV・映画を見るときバケツ大のポップコーン
ケーキの色がエメラルドグリーン
プロムに事件が起こるネタ
子供が夜中に2階の窓から脱出ネタ
朝帰りソッと帰ったら階段3段目あたりで親に見つかる
父親は子供との約束を破る羽目になるネタ
朝からパンケーキを焼き家族の機嫌をとる父親ネタ
すぐに自販機をけ飛ばすネタ
勝手にエレベーターを止める
キッチンで女を調理台に乗せてセックス
喧嘩中にいきなりセックス
職場でセックス
どこでもセックス
セックスは騎乗位
セックス中に電話
アメフトチアリーダーネタ
運転中よそ見ネタ
洗面所鏡見つめるネタ
鏡にパンチ、又は頭突き
洗面所の棚には薬だらけネタ

4 ：
CIA,FBI、捜査官は黒のSUV
犯人は長話が好き
厨房を通って裏口に逃げる
厨房で銃撃戦
冷凍室（ぶら下がる肉の中）で格闘
逃走はスラム街のアパートの裏側のはしご
逃走は屋根の上
逃走は中華街
逃走は金網をよじ登る
ドアけ破りネタ
捜査官が一般人の車、バイク、ケータイ等を無理矢理借り、そして無茶苦茶な使い方をする
口座はケイマン諸島
手錠はクリップがあれば即外される
刑事が針金1本でピッキング
刑事、捜査官はスリの名人
IT企業内の事件でも職員が簡単にIDカードを盗まれる
無視されて相手が去って行った後「どういたしまして」と独り言
犯人は身内
黒幕は上司
黒幕は上院議員
黒幕は長官
上司が黒人
証人保護プログラムの証人は死ぬ
極悪犯の護送車は襲われる運命
パトカー護送中の犯人は手錠で運転手の首を絞め車横転させ逃走
FBIドラマに出てくる地元警察は無能
警察ドラマに出てくるFBIは無能
CIAドラマに出てくるFBIは無能
FBI、CIA、警察は犬猿の中
パーティーでパイナップルが爆発
プランBでいくぞ（仲間：なにそれ？）
平気で他人の車に乗っていく

5 ：
エンジンがなかなかかからない
エンジンがかかると爆発
車に乗るといきなり後部座席から銃を突きつけられる
要人が護衛付きの車に乗ると大爆発炎上
カーチェイスは歩道、逆走、露店なぎ倒しと何でもあり。でも誰も死なない
ボロいバンは強盗
路上ホットドッグ屋はヤクの売人
酒場の喧嘩はまずテーブルにボディスラム
必ず1人は窓ぶち破って外に放り出される
宅配ピザ屋は押し入ってくる
深夜の森の中デートで死体発見
湖畔デートで死体発見、
ハッカーは片手でペン回し
PCの画像、地図などの表示がやたら速い
スマホのペアリングはお手の物
PCデータ抜き取り時間ギリギリ間にあうネタ
車の年式ネタ
プリウスネタ
糸で結んだ壁の相関図
ベビーシッターは彼氏を連れ込む
親が帰ってこない日にパーティーで家中ムチャクチャ
スローモーションで颯爽と登場
すぐに食べ物を捨てる
ケータイすぐ捨てる
飲食後お金をテーブルに置いて出て行く
クリスマスとハロウィンの回がある
長期シリーズになるとミュージカル編がある
レギュラーの身内にヤク中がいる
レギュラーの母親か父親がアル中
レギュラーの身内に前科者がいる
日系人の役は中国系か韓国系
天才主人公は偏屈で人間嫌い

6 ：
家族が逃げるシーンで子供がぬいぐるみを忘れる
公園のベンチで大事な取引
悪魔に取り憑かれると眼が真っ黒になる
葬式にサングラス
向かい側の歩道にいるキーパーソンは大型の自動車が横切ると消える
「なんでそれを早く言わないんだっ！」
「だからいま言ってるだろっ！」　
勝手にエレベーターを止める
上司の前でもデスクに足を乗せる
プロムのフルーツポンチに酒投入
公園のベンチで大事な取引
職場を去る時は段ボール箱
追われてるのに危機感無さすぎ
悪けりゃ即死良くて骨折レベルの高い所から落下してもトラックの荷台やゴミの上で、直ぐに走れるほど元気
歯磨きしてもまともにすすがない
厨房では包丁とフライパンで格闘
格闘シーンで冷蔵庫の扉で挟む
格闘シーンで車のドアで挟む
車の鍵かけない
車のキーはサンバイザー
ゲイカップルが出てくる
レギュラーの女優がシーズン途中で妊娠ネタ
レギュラーの男優がシーズン事件を起こし突然降板
日本人の名前が変
クリーニング…中国、韓国系
ネイルサロン…アジア系の女性
ペットの魚が死んだらトイレに流す
自販機を叩く蹴る

7 ：
何このスレタイ

やり直し

8 ：
中級編 1

とりあえず新感覚ミステリーと紹介される
とりあえず賭ける
銃で撃たれた逃亡者を治療するハメになるのは獣医
離婚した元妻の再婚相手は金持ち
ここにいろ→いなくなる
絶対にドアを開けるな→開ける
案の定危険にさらされる
エレベーターが故障すると、男は踏み台になりイテテテ
女はちょっと！上(パンティー)見ないでよっ！
中東やメキシコが舞台になると画面が黄色っぽくなる
誕生日プレゼント忘れた時に苦し紛れに出すのは靴下人形
かこまれるとボンベを撃つ
ショットガン撃って後ろによろめくばあちゃん
強面のバイカーのタトゥーに『牛』とかとりかえしのつかない文字が彫られてる
買い物袋を持ってあげようとすると、耳が遠いばあちゃんにフランスパンでバコバコ殴られる
アメリカのド田舎保安官はFBIに盾突く決まりがあるらしい
治らない記憶喪失はない
手からぬいぐるみをぶらさげた寝間着の少女は目撃してしまう
告解室の右側にいるのが神父ではない
死んだ嫁の写真は海岸で笑ってるか馬と一緒
ふりかえると二階の窓から子供がじっとみている

9 ：
中級編 2

「あれ、今さっき中で悲鳴がしたような？（棒」
「ああ確かにしたな。大変だ調べないと（棒」
　で、令状のない時に口実にして家に入る刑事


「さあ　どうした　はやくパパに姿をみせろ
よーし　みえた　おまえがみえたぞベイビィ　
もう少し右だ　そうだ　もっと右に寄れ　
いいぞ　そこだ　そこでいい
もうおまえはおれのものだこのくそったれ　
いいか　そのまま　そのまま動くなよ　そのままだ」

などと独り言の多いスナイパー


ツタヤでDVD借りるとき
シリーズの一番最初の巻は二話入ってるけど一話目は他のドラマのおまけで見たので
損した気分になる
シリーズ一番最後の巻は一話しか入ってなくてしかもおまけに入ってる別のドラマ
の第一話が韓流ドラマだと死にたくなる

10 ：
上級編

お遊戯会で愛娘が野菜役
大男は壷で殴るとゆっくり振り返る
「あんれまぁ〜やっぱカリホルニアっつーとこはすすんでるべなぁ〜」などと吹替えられるテキサス人
埼玉県ぐらいの広さの農場をネルシャツ+オーバーオールの太ったオッサン一人で管理してる
30代40代のジジババが平気で回想中の高校生役をやる
停電して地下の発電機見に行ったやつは死ぬ
発信機つきのジャケットを追っていったら浮浪者が着てる
凸凹コンビの小太り担当はダンスがうまい
「ここよりも安全なところへ連れていく」・・たいてい安全じゃない
奪われそうになると飲み込む
不自然な角度なことに気がつく
ピンときて裏返しにしてみる
そこだけ壁の音が違う
そこにあったものを適度に混ぜると解決する
判事が変なカツラかぶる
服着たままシャワー浴びて泣く
取りあえずイラクやアフガンに行く
いい笑顔してると眉間を撃たれる
世界一でかい宝石の名前がナントカの涙
青い解毒剤

11 ：
声がわりする前の男の子の吹き替えは女

12 ：
何このスレタイ

やり直し

13 ：
>>1
なんでお前みたいな無能がスレ立てようと思ったの？

14 ：
このスレッドは重複しております
以下のスレッドに統一してください
海外ドラマにありがちなこと★４
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1463154643/

15 ：
犯人逮捕で記者会見
インタビューでテレビに出た事もあるのに
潜入捜査しても全くばれない
パーティーに潜入
主役は、すぐに追い出されるが
脇役がうまくやる

16 ：
ずっと居ると思ってた誰かと話してたけど
実はそいつにしか見えない幻覚の人物

17 ：
気づいた瞬間に幻覚と話してたシーンが一人芝居でﾊﾞﾝﾊﾞﾝﾊﾞﾝってフラッシュバック

18 ：
無駄にヒステリックで周りを危険にさらしまくるのに
何故か誰からも責められず持ち上げられまくる女主人公

19 ：
犯罪組織で、もっとも凶暴な一員を捕まえたら、別の潜入捜査員

20 ：
自分は昔富豪だったと明らかに嘘くさい過去を語るおっさんと出会い怪しむが
実は全部本当

21 ：
イイ男に会う直前に後ろを向いて口臭用スプレーをシュッシュッしてスカートの裾を直し、最高の笑顔で振り向く女

22 ：
その間におっかない女上司が腕組みしてるのに入れ替わってる

23 ：
ガンの化学療法で髪の毛が抜けて無くなった人のために自分も坊主にする。

24 ：
無線や携帯から応答が無くてダメかと思ってたら
煙の中からシルエットが現れ平然と歩いて来て決め台詞

25 ：
社長秘書の受付を振り切って社長室に入りがち

26 ：
USBにデータ転送完了までハラハラドキドキ

27 ：
>>26
>>5

28 ：
お互い銃を向けあっても誰も発砲しない。私だったらとりあえず自分が助かるために撃ちまくる。

29 ：
コメディ路線の吹き替えキャスティングをしたら
途中のシーズンから急激にシリアスにシフトして違和感発生

30 ：
ただの端役っぽく登場するも実は重要人物と言う展開も、端役の割には担当声優がガチ配役でバレる

31 ：
シーズン丸々使って追いかけた凶悪犯を最終的に「復讐したところで何もならない」と殺し損ねるも、凶悪犯だから刑務所から即脱獄しがち

32 ：
刑務所がやばい。ドラッグ暴力R何でもあり。実際の状況を反映してるんだろうか？

33 ：
ほとんど全くありがちな事じゃないな
この前見たドラマの内容の羅列に見えるのは俺だけか？

34 ：
犯人を追いつめると必ず車で逃げられリアウインドウを狙うも
発砲できずちくしょう！っとなる

35 ：
「逃走に使われた車が捨てられていた。盗難車だ」で簡単に捜査の糸が切れる。

36 ：
>>33
キミがそう思う時点で「よくあるネタ」として完成されてるってことヨw

37 ：
緊迫したシーンで銃型ライターか国旗が出てくる銃で撃たれる

38 ：
第一話だけド派手で金かかったアクションシーンが満載

39 ：
長期シリーズになると同窓会ネタがある
これには絶対ないだろうと思って見てたパーソンオブインタレストでもあってワロタ

40 ：
普段と少しだけ違うはじまり方をして
いつもならどんな窮地でもなんだかんだ生き残る主要キャラがバタバタ倒れていくが
夢オチ　最近では仮想現実や催眠による幻覚オチも
稀に夢の内容が予知夢のようになることもある

41 ：
くしゃくしゃの紙幣を1枚ずつ広げて払うもあと数ドル足りない

42 ：
小遣いをあげる時に一枚一枚ぺしぺし机に札を置いていくがめんどくさくなって結局全部あげちゃう

43 ：
麻薬ドラマって50ドル札を束にしてることがよくあるけど、100ドル札では無いんだな
アレ何でだろうね

44 ：
20ドル札を丸めたものじゃないの？

45 ：
麻薬の売人から集まってくる札だから少額紙幣なんでは

46 ：
偽札対策で現金払いは基本的に少額紙幣
基本クレカ

47 ：
>>43 100ドル札紙幣はあんまり流通してない。店で出しても嫌がられる

48 ：
主人公が活動する街に偽造から窃盗からあらゆるトップレベルの犯罪者が潜んでる
シリーズが続けば続くほど主人公の知り合いに
世界トップレベルの技術や専門知識を有した知り合いがいたことになる

49 ：
特殊能力や正体隠してる主人公の彼女はウザい
「私に何か隠してる？」

50 ：
>>46
偽札対策？現金は犯罪取引に使われるから、犯罪対策と聞いたけど

51 ：
何か失敗したりして落ち込んでる女性キャラに対して男性キャラが
「君は悪くない」「君は頑張ってる」「君は偉いよ」

52 ：
身を守る時はアメフトのヘルメット

53 ：
「ぼくのお兄ちゃんはアメフトやってて、お父さんはアメフトのコーチだぞ！」
→　いじめっこ退散

54 ：
薬は用法用量守らず服用

55 ：
組織や会社のボス、上役が部下にファーストネームで呼ぶように言うが、
そいつが失敗したり気に入らないことをしたりすると「ミスター○○と呼べ」

56 ：
怒ってるときはミドルネームも入れてフルで呼ぶ。

57 ：
秒読みされると白状する

58 ：
時代劇には拷問シーンが必ずある

59 ：
電話がかかって来て席外した隙にその人の引き出しをめっちゃ探る

60 ：
スマホにロックがかかってない

61 ：
数年続くと
中佐・副長などが髭面になる

62 ：
シーズン3あたりで、メンバーが出会う前とかエレベーターが壊れた理由とかが明らかになる回がある。

63 ：
警察官殺しの犯人は同僚警官。

64 ：
ホントにやってないのに何故か取り調べで完黙して捜査チームと視聴者を誤解させる奴

65 ：
取り調べでオレだオレがやったと積極的に言う奴は誰かをかばってる

66 ：
政府の組織や秘密の組織に所属する主人公
の、親父も同じ組織の伝説の人物だと後付けされる

67 ：
キミの名前を教えてもらえるかな？
ぶっRぞっ！このクソ野郎っ！
よろしく、ミスター・ぶっRぞこのクソ野郎

68 ：
男性がスコットランドの民族衣装キルトをはいていると女性があの下なにもつけてないのよと言う。

69 ：
2000年チョイ過ぎまでOPまともにあったけど
後半以降くらいからは5秒くらいの音楽が多くなった
(HBOとか配信オリジナルとか除く)

70 ：
どうせスキップしちゃうからかな？音楽も定額配信がメインになって以降、どんどん曲が短くなってるらしい。

71 ：
ザッピングされないためだよ

72 ：
モロにリゾーリ＆アイルズの事書いてる人がいますね

73 ：
最初の容疑者は、たいていシロ
これは日本でも同じだけど

74 ：
番組の前半の方で疑われた人は、犯人じゃないのに主人公に結構ひどい目に遭わされる。

75 ：
>>69
>>70
そして
これまでのお話は…が１分

76 ：
コンサートでオペラ歌手が歌ってるのはたいてい魔王のﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｰ♪てとこ

77 ：
魔笛じゃないの

78 ：
監督が突如、ポール(ロケットロマノ)マクレーン

79 ：
こっそり行動したいのに犬がじゃれてついてくる

80 ：
屋敷を見ると2階の窓からこちらを凝視する人
ホラーなら霊、推理モノならキーマン、アクションなら人質

81 ：
人の車にいきなり乗ってもシートやミラーを調節することなく華麗に運転できる

82 ：
両親の前でも構わず恋人とイチャイチャ

83 ：
子供の前でも両親がイチャイチャ

84 ：
でも自室で男子と会うときはドアを５センチ開けておかないといけない。

85 ：
>>57
92点！
>>67
90点！
>>79
92点！

86 ：
「ボクの新しい部屋が見つかるまで住まわせてくれてありがとう」
「我が家のルールは一つだけ。俺が神様！」

87 ：
スーパー犯罪者は主人公の行き先にある公衆電話の呼び出し音を自在に鳴らせる

88 ：
ピザは御馳走

89 ：
疎遠になってた父親が突然訪ねてきたら末期癌

90 ：
「昔のテレビドラマじゃあるまいし！」って言ったらスタジオ観客の笑い声のSEが入る

91 ：
英語音声だと具体的なドラマ名を言ってて字幕だと「昔のドラマ」ってなるね。

92 ：
CM入りそうなタイミングで重要参考人に会いに行くと
死んでる

93 ：
車中で子供が親になぞなぞ出題

94 ：
>>91
フレンズだけは吹き替えでもそのまま台詞に出てくる
知名度がすごいんだろうな

95 ：
高校生の青くさいグループも「なんだこのグリーズは」とか言われる

96 ：
クリスマス回はドタバタするけど最後は感動的に終わる。

97 ：
「ハアイ、私はいません。メッセージを入れといてくれたら気が向いたら聞くかも。なーんてねw」
「もしもしオレだ。秘密組織に居場所がバレた。とりあえずメアリーの店で落ち合おう」
薄ら笑いを浮かべながら無言で留守番電話を聞いてる秘密組織の幹部と
銃を持った部下に囲まれてる彼女

98 ：
>>93
93点！

99 ：
普段は信頼連携バッチリなチームに降って沸いた不和が混ざると
誰かが死ぬか重傷を負う

100 ：
『黙って耐えてないで警察に相談しないと、ああいう奴はドンドンエスカレートするぞ』
『夫は警官なのよ！』

101 ：
どれもピンと来ないのは俺だけか？
ありがちなことだろ？

102 ：
ありがちじゃないよね

103 ：
経済的に苦境に陥ると公共交通機関を利用するシーンが出て来る。

104 ：
恋人が黒幕

105 ：
>>103
経済的云々関係なく都会は公共交通機関使うでしょ
田舎は車社会

106 ：
こいつは食わせ者
鈍いけどいい人、に見えるけど絶対違う
https://images.app.goo.gl/uj6LyxXuh56mf9B5A

107 ：
メンタリストかなんかで知的なアレに見せて健常犯罪者だった人やってた？

108 ：
家族や恋人と喧嘩して修羅場になるけど最後はハッピーエンドでしんみりと終わるクリスマス回。

109 ：
>>107
出てる
クリマイとグリムにも出てる
ボーンズにも出てたような気がする

110 ：
受付や窓口で
「昨日も同じ事を聞かれたなー、あんたで2人目だ」
と言われる

111 ：
ヒットして段々太っていくキャスト

112 ：
地下鉄のホームに行くと誰もいない

113 ：
サンタ姿の犯人を追いかけ広場に出たらサンタだらけ

114 ：
主役級のいい側メンバーに、元アルコール依存症がいる

115 ：
>>113
それ映画でも鉄板

116 ：
依存症、離婚親権問題、生き別れの家族
最初からはっきり描写されてる場合は面白い要素になるが
途中から急に後付けされるとくっそつまらない要素になる

117 ：
主人公の特殊能力がじつは家族の遺伝とか遺産だったとかも後付けされると萎える要素

118 ：
犯罪もので、物語終盤まで犯人役の顔も明かされず進行して
やっとのことで捜査陣が犯人を突き止めたと思ったら
なんか犯人が暴走して自分から捕まりに、もしくは射殺されに行っちゃう
この展開になるとなんかすごいガッカリしちゃう

119 ：
観賞日記スレじゃないので書くならもっと簡潔にネタっぽく

120 ：
被害者の親族とかの中に「あれ？この役者さんどこかで見た記憶が・・・。」っていう人が混ざってると
その人が犯人。

121 ：
ネタも雑談もおkなスレでち

122 ：
授業のシーンが出てきてもベルが鳴り「今日はここまで」と
すぐ終わりになる。
子供が学校で悪さをすると両親とも呼び出され別居中の夫も
駆けつけるが遅刻して妻になじられる。

123 ：
高速バスの座席のシートカバーが日本のと共通してることがよくある
同じ車種なんか、シートカバーが同じ会社製なのか
青地にピンクとか黄色とかの線や模様が入ってるやつ

124 ：
10シーズン位になると夢ネタが出てくる
瀕死になった主人公が夢を見る
過去に死んだ人と話をしたり、もしも…していたら的な世界を垣間見る

125 ：
>>124
それ打ち切り時の手法でも見た覚えがある…あれは何のドラマだったか…

126 ：
どんなに残虐な相手に拉致されても
主要メンバーの女性キャラならほぼ無傷で助かる

まあ酷い目に遭われてもアレだけど

127 ：
ありがちなことってよりは何かの事情がなけりゃ女性に限らず主要キャストは死なないよ
当たり前だ
無傷ってくくりもないな

128 ：
ボディブローと首筋手刀に高確率の気絶効果が付与されている

>>127
突っ込みはいいけどマウント取りたいだけじゃないなら1ネタぐらい置いていけよ

129 ：
水中から顔を出す時、ナイフをくわえている

130 ：
撮影中に妊娠したため脚本を書き換え腹ボテで登場

131 ：
>>125
キャッスルじゃね？

10シーズン位になると、ネタも尽きてくるから実験的な演出が出てくる
複数の登場人物が事情聴取に答える形式で、同じ事件を別の登場人物視点で何度も繰り返すとか

132 ：
Rashomon-like techniqueとして海外でも知られてるね。羅生門から来てる。

133 ：
>>129
複数人で水中に潜るシーンは必ず誰かが何かに引っ掛かる

134 ：
エンチラーダとかいうよくわからない家庭料理

135 ：
別にわかんなくないと思うが

136 ：
タコライスと聞くといまだに、
ご飯の上にゆでダコがのっかってるやつ想像するわw

137 ：
別に想像しない
たこ飯はまた別の物

138 ：
チリンガリーン！　はい、みんな聞いて聞いて

139 ：
消火器で殴る。

140 ：
消化器で鍵を殴るとすぐ開くよね。

141 ：
消化器を噴射し喧嘩を止める

142 ：
消火器でケンカ止めたの見たことない
何のドラマ？

143 ：
消化器を地面に向け粉霧、空を飛び逃走する

144 ：
内臓をぶつけたり噴射したりする奴が何人かいるようだな

145 ：
消化器に異物を挿入すると言って説得する

146 ：
闇で夜な夜なファイトクラブが行われてる。
出演者自ら出たり、無理やり出さされたりする。

147 ：
そんなの見たことも聞いたこともない

148 ：
掃除のおじさんがロシアとか東欧からやってきた凄腕の外科医。お金が無くてアメリカの資格取れない。

149 ：
それドラマだけじゃなく現実の描写でしょ

150 ：
オープニングテーマが5秒で終わる

151 ：
道ばたで演奏してると怖いお兄さんたちが通りかかって「やばいからまれる！」と思った次の瞬間
そいつらが踊り出す。　https://youtu.be/dmctBYwo4Pk

152 ：
>>151
見て確認してないけどそのドラマはわかった
それと同じようなシチュエーションのドラマ他に最低後2つ挙げてみろよ
最低似たようなシーン3つはないとありがちとは言えないな

153 ：
>>140
>>141
消火器ね
消化器で鍵壊したら、それはそれで面白い展開だけど
どっちかっていうと小火器で鍵壊す展開の方がありがちな気がする

154 ：
なるほど！そうか！消火器と消化器か！
おれとしたことがまったく思いつきもしなかったよ！
いやはや教えてもらって助かった！本当に、本当にありがとう！

155 ：
時々｢僕｣と｢俺｣の使い分けがおかしい

クリミナル・マインドのホッチナーの｢僕｣は、どう考えてもおかしい
あのキャラなら基本的に｢私｣で、年下の同僚相手なら｢俺｣だと思う

新スター・トレックのウォーフも1話だけ｢僕｣だったことがあって違和感がすごかった

訳者が女だったのかな？

156 ：
ウォーフのボクは可愛すぎて笑えるねｗ　最初はまだキャラが掴みきれないから翻訳する人も大変。
兄と弟とかもシーズンの最初では間違っちゃうことがあるね。しばらく経ってから「弟だったのか！」って。

157 ：
ありがちネタと文化ネタがごっちゃになっている

158 ：
ウォーフの僕
クリンゴンが僕ｗｗｗ
ないｗｗｗ
セブンオブナインが最初はチャコティー副長を
あなたが〜
言っていたが
少尉中尉のように言う時以外
以降　おまえ　で統一
チャコティーの事を　おまえのせいで　と言った事もあった
艦長へは
おまえ　あなた　両方あった

英訳業界だと９５％が女だってね

159 ：
ウォーフの僕
クリンゴンが僕ｗｗｗ
ないｗｗｗ
見てるはずだけど記憶にないｗｗｗ
ごめんなさいｗ

160 ：
アホみたいにピザの出前ばかり取る
ピザの出前かなり高いはず

161 ：
日本が高すぎるだけですよ

162 ：
アメリカのピザのデリバリーは日本より全然安い

163 ：
アメリカで、一枚買ったらもう一枚おまけというサービスを知ったときはびっくりした。Buy One Get One Freeという
ごく簡単な英文の意味をとるのに時間が掛かった。日本の田舎者の学生にはカルチャーショックだった。

164 ：
日本でもやってるよ

165 ：
>>125
Drハウスでもあったね
過去に死んだ人物の幻影なのに着実に老けて出てくる

166 ：
人が大勢いる場所で警護、護衛などの場面
向こうから挙動不審のサングラスをした男がやってきて犯人かっと思ったら
家族や恋人と待ち合わせだったというオチ

167 ：
色々あっても感謝祭で一旦仲直り。

168 ：
どえりゃー突飛な風体だが、仕事はできるバックアップ担当者
NCIS アビー
クリミナルマインド　ガルシア

169 ：
>>168
これ見よがしであまり好きじゃないわ
海外に限らずよくあるけど

170 ：
シーズン1からレギュラー出演してる子役の半分はシーズン3、4辺りで降板

171 ：
もうなんか出尽くした感が。
海外ドラマというよりアメリカドラマにありがちなことだから
今度はヨーロッパドラマにでも目を向けて視点を変えてみるか。

172 ：
法廷シーンで被告が弁護士を首にして自分で弁護をする。
被告がある程度有名ドラマ俳優でゲストで出てきた時は良くある。

173 ：
新しいドラマに出だして、また思う
なんでそこで事情説明しないんだよって
わざと誤解させるよな

174 ：
ドラマ化出来そう。


米国防総省「Ａ案を通したいから非現実的なＢ案も用意して誘導しよう」トランプ大統領「Ｂ案ＧＯ」→ソレイマニ司令官殺害へ
https://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1578282604/

175 ：
シンプソンズ・ザ・ムービーかな？

176 ：
路上賭けカードシャッフルのトランプが真ん中で谷折りになってる。

177 ：
友だちを説得したり相談にのってやったりしてる方が、途中から説得されたり相談する方に変わっちゃう。
精神科のカウンセリングスタイルで始まることも多い。精神科医役の方が泣き出して相談したりする。

178 ：
囮でクライエントの振りしてカウンセラーに会ったらガチな雰囲気になってしまってつい深い悩みを打ち明けてしまう捜査官

179 ：
>>177
ソプラノズがその入り方だった

180 ：
>>177
ビッグバンセオリーでレナードとシェルドンもそれやってたｗ　最後は逆に
レナードが泣いちゃう。

181 ：
アリーマクヴィルではそれも患者に対する反応テストで、すぐシュッと素に戻ってたw

182 ：
カウンセラーがわざとクライエントを怒らせるような質問をする
激昂して思わず自分でも気付いていなかった本音が出てしまい、はっとなるクライエント
拒否的な態度だったクライエントが急に素直になる
このパターン多いよね
実際にはそう上手くはいかないだろうな
心の裸を覗かれたような気分になって、余計に心を閉ざす人もいると思う

183 ：
>>182
クライエント？
クライアントの間違いかと思ったら依頼人、カウンセリング受ける人をクライエントって言うんだね
勉強になったわ

184 ：
>>182
同じように法定モノで決定的な証拠がないときに
検事が被告を怒らして犯罪を自白させるというのがよくあるな。

185 ：
>>183
同じだよ

186 ：
なぜかクライエント(来談者)とクライアント(取引先)は呼び分けて区別してるな

187 ：
>>186
同じだし

188 ：
>>187
カウンセラーは来談者をクライアントとは呼ばないよ

189 ：
英語では同じ単語なのに日本では別の表記で呼び分ける例って他にもありそうだねスレチだけど

190 ：
>>188
呼ぶよ

191 ：
route

192 ：
サソリがカエルの背に乗って川を渡る話はよく出てくるよな。

193 ：
>>192
元はベトナムの童話だったらしいね。

194 ：
熱や痛めたところを冷凍グリーンピースで冷やす。

195 ：
>>189
それ言い出せばホイールとウィールとかキリないぜ
英語ガチで勉強してる身としてはいいかげんなカタカナエイゴ大嫌い
日本語でいい！と思う　　アントレプレナー（）とかね、何語だよ？ｼﾈ！

196 ：
ギョエテとは俺のことかとゲーテ言い

197 ：
>>189
captain
船長　館長　大佐

198 ：
ｵｰｶﾞｯ

>>189
captain
船長　艦長　大佐

199 ：
アメリカでcaptain が大佐なのは、海軍と沿岸警備隊だけな
それ以外の軍は Colonelで、captain は大尉
ちなみに警察機構でcaptainは警部

200 ：
階級の呼称がが組織によって色々あって覚えられない…

201 ：
英語の呼称のことな

202 ：
>>199
宇宙艦隊はどうなん？

203 ：
ドラマ半ばで誘拐犯を殺しちゃって、
被害者をどこに隠したか見つけないといけない後半戦

204 ：
ごちそうと言えばステーキとロブスター。

205 ：
>>202
スタートレックはcaptainが大佐で船長

206 ：
副長なのにナンバーワン。

207 ：
>>205
そのcaptainは船長の意味だろ

208 ：
本当は船長でなく艦長というべきだろうね

209 ：
captainはcaptainだわ
日本語だととか所属がとかに関わらず、
その組織での階級や役職名だ

210 ：
もうキャプテンの話飽きた

211 ：
説明が少ない
モサドとか学校で習わない単語をいきなり出されて一般の人は理解できるのだろうか
俺がアホなだけで一般常識なのか？

212 ：
いちいち字幕とかで説明してたら流れぶったぎるやろ
モサドにしても初出の時は「イスラエルの？」くらいは台詞あるやろ

213 ：
そこは見る人の属する文化によって前提知識が異なるから、難しい所だね。アメリカで流行ってるドラマとかの
セリフや登場人物も注釈なしによく使うけど、それも他の文化圏の人には伝わりにくいし。だから翻訳担当は
苦労する。字幕だとさらに大変。

214 ：
時事ネタジョークもきっつい
NCISのディノッゾの軽口、おそらく二割も把握できてない

215 ：
ネタ書かないで雑談だけしてるおまえらのほうがきついわ

216 ：
ここはネタ雑談おkヨ

217 ：
>>211
モサドくらいなら目の前のもんでググればよろし
銃の型番だの複雑怪奇な兵器だのになると分からんがなってなる

218 ：
>>211
ゴルゴ13くらい読め

219 ：
海外ドラマ性的虐待されすぎじゃない？

220 ：
日本は性的虐待の申告率が低いから

221 ：
>>218
麻生太郎さん、ご苦労様です

222 ：
庭のノーム人形は破壊される

223 ：
主人公は離婚経験者
元の結婚相手と子供の親権を争っているか、定期的に子どもと一泊する

224 ：
主人公以外の離婚親は親権取られた子供を誘拐する

225 ：
それは無い
現実ではたまにあるけどな

226 ：
どんな家でも、玄関ドアは蹴破ることができる

227 ：
玄関そばには合鍵が仕込んである

228 ：
>>226
ドアを蹴破る話は、過去にさんざん出てきてるよ

229 ：
>>227
海外に限らないよ
鍵なだけに

230 ：
主要人物の家族に１人はヤク中か精神病のキチガイが居る

231 ：
>>230
＞主要人物の家族に１人はヤク中か精神病のキチガイが居る

精神病がキチガイという考え方は時代遅れ

232 ：
「精神病のキチガイ」という言葉は軽い軽食、馬から落馬、牛の牛乳と同じたぐいの表現と思ったよ

233 ：
ヤク中は好きでそうなっただろうが
精神疾患は好きでそうなったわけではないしな

234 ：
Join the club ！

235 ：
ありがちっていうか、ドラマによって字幕吹き替えの台詞に特徴ある

ER→命令形すべてが〜しなさい
ビバヒル→言うまでもない独特の言い回し(直訳近い)
ゴシップガール、ヴァンパイアダイアリーズ→女言葉が薄れてきてる(〜だわ→〜だよ)

236 ：
ROMEの吹替は斬新だった。

237 ：
「分け前は5%でどうだ」
「ハッ！冗談はよしてくれ、よそと話をする」
「なら10%でどうだ」
「話にならない。俺は交渉には一切乗らない」
「分かった、20パ…」
「50%だ。呑めないならここから去る」

238 ：
そして、仕事の後分け前を要求すると拳銃が出てくる

239 ：
背中にゴッと固いものが。拳銃で脅されてると思って言うこと聞く。
↓
携帯電話ヨ〜ンw

240 ：
背中にゴッと固いものが。
俺の下半身のライフルだよ

241 ：
主人公をRのに時間を掛けすぎて形勢逆転される悪役。

242 ：
テロや犯罪で人質になったら自分や家族のプライベートを話して
犯人に親しみ持たせろってやつを怯えながら必死に実行したのに
ゴミみたいに殺されちゃう奴。

243 ：
>>241
こんなの当たり前
主人公が死んだら話終わるだろ
後、主人公が中々死なないとかも当たり前だからな

244 ：
ホラー
この物語は実際に起こった出来事です！
law&order
この話は現実に起こった出来事を参考にしていますが、あくまでフィクションです！

245 ：
>>243
当たり前でもない
メジャークライムは主人公が心臓発作で死んでも、まだ続いた

246 ：
主役じゃないけど結構重要な役の中の人がいつの間にか変わってる。

247 ：
ピザがとにかくデカイ

248 ：
ピザに限らない

249 ：
>>245
それは役者の都合、ドラマの都合とか、役者に問題があったとかでの交代
ちゃんと主役の代役控えてる
クリミナル・マインドでもあったけどな
あんなのは例外
主役はそう簡単に死なないし、死ぬ、転勤なんかはちゃんと理由があっての話だ

250 ：
結局、主人公が死んでも続いているということだろ
個別の理由なんか話をしていない

251 ：
>>243
パパにはヒ・ミ・ツ

252 ：
>>251
好きだったなぁ。ジョンリッター急死だもんね。
おじいちゃん役にジェームズガーナーとか。

253 ：
主人公でも障害者スペースに堂々と駐車してタフさや社会のルールに囚われないアピール

254 ：
障害者スペースに停めるなんて見たことがない
どんなドラマ？

255 ：
ここも昔は面白かったのに頭悪いBBAたちがのさばってから
つまらんネタと雑談だけの過疎スレに成り果てた　
もう終わった

256 ：
凶暴な犯罪者に限って日常のマナーを大切にして、他人にも強要する

257 ：
>>253
>主人公でも障害者スペースに堂々と駐車して
これは無いのでは？　徹底的に嫌われるし取り締まられる

258 ：
結婚を間近に控えてるレギュラーメンバーの職場に女警察官が逮捕状を持って訪ねてくる
「誰かサプライズでストリッパー呼んでくれたのかw」
本物でそのまま手錠かけられて連行される。

259 ：
スレタイからはずれて俺が見たドラマの面白シーン発表会場と化しとるな

260 ：
全然ありがちな話になってないよな

261 ：
それだけドラマを見ている人が減ったんだろうな

262 ：
発砲音と共に頭から血を流して倒れてる主人公や主要キャラ
↓
CMﾃﾞｰﾝ
↓
「弾がかすめただけで済むなんて幸運ヨ」と言われながら
救急車の後部から突き出たストレッチャーに座って頭に包帯巻いてもらってる。
背景は多数のパトライトの点滅と忙しく立ち働く警官達。

263 ：
イギリスの刑事ドラマの約束事
舞台が南イングランド⇒年金生活者と観光客、詮索好きでおしゃべりな婆さんばかり
舞台が北イングランド⇒不景気を絵かいたような人たち、警察敵視で口が重い

264 ：
主人公がこれまでの証拠から、お前が犯人だろうとその本人に詰め寄るが、アリバイや新事実であっさりと本人に無実を論破されたとき。
主人公は絶対謝らないし、疑いをかけられた人も主人公を責めたりせず、あっさり次のシーンに行くw
なんでやねんw

265 ：
子供と話してる時に突然ﾄﾞﾄﾞﾁﾁﾁｯﾁﾄﾞﾄﾞﾁﾁﾁｯﾁってラップで説明しようとしてウザがられる。

266 ：
>>264
他に真犯人がいて、ドラマの尺が決まってるから
容疑者1人で、それが犯人だったらひねりもなくてつまらないだろ？
怪しい奴が実は無罪で意外な人が犯人ってパターンの方がドラマとして面白いから

267 ：
ザワザワしたパーティでカクテルグラスをスプーンで鳴らし、静めてからスピーチを始める。

268 ：
ドラマだとあんまり演説とかに「ヒヤヒヤ」って言わないネ。
……吹き替えで見てるからか？

269 ：
女性が男性の裸で盛り上がるシーンとか、あのお尻がいいとか言ってるのがマジ意味不明
ワシは知らん男の裸なんぞ見たくない

270 ：
ワシは見たいし女同士でキャッキャ言いたいわ

271 ：
女の体は自由に評価してもいいけど逆は意味不明って事？お前の頭が古いんだろう

272 ：
てか、女が男の裸で盛り上がるシーンなんてそんなにないだろ
綺麗な女やセクシーな女で男達が盛り上がるシーンがほとんどだぞ

273 ：
パチェロレッタパーティーでメイルストリップとかイケメン主人公のお尻を褒めるお姉さんとか割とあるでしょ
男がストリップクラブ行くシーンはめっきり減った

274 ：
アリーマクビルでもルームメイトとデッサン教室行って男性ヌードモデルの品定めしてたネ

275 ：
捜査チームもののレギュラーメンバーの女が、
その回の事件解決インタビューに答えてるシーンがそのまま映ってるテレビと、
女の写真や新聞記事がいっぱい貼ってある暗い部屋で
「イヒヒヒ、ソフィア〜いけない子だw」

276 ：
>>274
高校生の娘とかその友達とかに聞いても「うげー」って感じやったよ
考え方は人による

277 ：
そりゃママに「R見たい！　R大好き！」って言わないデショ

278 ：
パパには尚更いわないわな

279 ：
米国の女性向けドラマはイケメンの上半身ヌードシーンを入れると視聴率が上がるってエビデンスに基づいてちょいちょい脱がせる

280 ：
>>279
マットボマーよく脱いでたな<ホワイトカラー

281 ：
マットボマーと言えば、マジックマイクも面白かった

282 ：
スパナチュはもっと脱がせてもいいはずだ

283 ：
お前が素直に白状したら、
〇〇の罪については問わないでおいてやる！
家族は無罪にしてやる！
検事に口添えしてやる！窓のある個室がいいだろ？
…こんなんありかいw

284 ：
公共の場で銃が持ちだされるとみんなキャーと言って逃げ惑うのに
一対一で銃を突きつけてきても「まあ落ち着けよ」とか言って動じない。
本島に撃つ度胸などあるはずがないと見切っているのか？

285 ：
無差別に撃つ奴は見境無くすぐにバンバン撃ち始めるけど、
一対一で突きつけてる状態なら、
まだ撃たないということは話し合いの余地があるという判断。

286 ：
>>284
離れ小島の方ならどうかな？

287 ：
麻薬工場に突入するとブラジャー姿のヒスパニックおばさん軍団が袋詰め作業中。

288 ：
アジア系が出てくると異星人が出てきたような場違いな感じが強い。
でも中にはうまく溶け込んでいて長い時間出ても違和感のない人もいる。
そういう人は何が違うって言いにくいが、目つきが違うように見える。

289 ：
そりゃ、あるあるネタじゃなくて文化ネタに振ったほうがいいマターだろ
頭の中で仕切ってからレスしような

290 ：
ここで雑談してるおばちゃんたちみてると
熱あるのにバスツアー行っちゃったばあちゃんと重なる

291 ：
お義母さんが急に来ることになって、あわてて枕とかクッションをパンパン叩いて膨らませる。

292 ：
床に落ちてるパンティを慌ててポケットに突っ込んだことを忘れてお義母さんの前で汗を拭いちゃう

293 ：
持ってた銃を歩きながらばらして、ごみ箱にすてる

294 ：
ゲロが白い

295 ：
使い捨て携帯をバキッと折って、歩きながら道端のゴミ箱に捨てる

296 ：
>>295
これだけだな
ありがちな事に思えるのは
他は全く見た事もないか、あってもそのドラマだけってレベル

297 ：
>>296
雑談するおばちゃん以上にダメな男だな

298 ：
>>297
お前の出す例があり得なさすぎるからな
印象に残ったシーン書くとこじゃないんだよ！

299 ：
>>298
たいそう優秀らしいお前が例を書けよクズ野郎

300 ：
>>299
お前が先に書け
クソ野郎！

301 ：
>>300
人様のネタにケチつける先生が書くのが常識だろうがバカかよ

302 ：
>>301
あまりにも的外れな事ばっかり書いてるからウンザリしてんだよ
先生って言うならお前がネタがあるなら先に書けよ
何にでもケチつけてる訳じゃない
使い捨て携帯ゴミ箱に捨てるってのはよくあるって思うわ

303 ：
>>302
どうせ自演だろ？
違うならそのIDでお手本見せてよ先生

304 ：
>>303
自演？
やっぱりクソ野郎だな
そんな自演するかよ
お前の書いたレス言ってみろよ
先生ざ評価してやるから

305 ：
>>304
先生と揶揄されていい気になってる池沼わろす
ここは先生が批評するスレじゃないんだよバーカ笑

306 ：
>>305
だからお前のレス番教えろよ
大先生が評価してやるからw
先生なんて言ってるから、わざとからかってるのもわからないお前の方が笑えるわ
まあどうせロクなレスしてないのは想像出来るけどな

307 ：
>>306
さすが先生wwwww自ら大先生とか言い出してスレチ開き直りwwwwwゴミクズわろwwwwww

308 ：
>>307
先生に楯突くなよ
クソ野郎！
お前が先生って言ったから大先生って教えてやったんだろ？w
立場わきまえろw

309 ：
>>308
お手本すら見せない大先生なんて先生と認めねーよwwwさっさとケツまくって消えなwwwww

310 ：
お前が先な
お願いしろw
ところでお前が先に先生って呼んだんだよな？
覚えてる？w
その記憶力じゃよくある話は出て来ないのか
だから的外れなさっき見たドラマの話出してるのか
ホントお前はダメな奴だな

311 ：
罵り合い対立する2人がエピソード進むうちに最高のカップルになる
ってありがちネタを体現してるのね
あっ先生の評価は不要なのでNGしまーす笑

312 ：
ネタ書いてからNGするとかいい奴だな…

313 ：
>>311
それはよくありがちな話じゃないか！
それは有りだわ
そういう話なら問題ないんだよ

誰か知らんがパンツがどうとか、そんな話ばかりする奴がいるからそんなのよくある話じゃないって言ったらなぜかお前が絡んできたんだよな？
下らん例出してた奴とお前が同一人物かなんて知る由もないが
違ってたなら悪いと思うが、ここまて絡んでくる意味もよくわからないけどな

314 ：
外国人は日本のアニメ見て全員に幼なじみがいると思ったりするわけか。


日本の学園アニメが外国人に与える誤解 全員に幼馴染がいるわけではない
https://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1582438500/

315 ：
>>292
92点！
>>293
90点！
>>294
ｗｗｗ

316 ：
>>315
ゲロが白いにも点数つけてくれよ
しかもめっちゃみずみずしい

317 ：
ドラマの第1回で男の主人公といい感じになった美女は殺されたり事故死してすぐにいなくなる。
一方、最初は男主人公に素っ気なくしたり疑いの目で見ていた女とは案外長続きしてレギュラー化する。

318 ：
実際のドラマ名を3〜4挙げてみてくれ
ありがちだからたくさんあるんだろうな

319 ：
怒ってるときはミドルネームも入れて呼ぶ。

320 ：
実際のドラマ名を3〜4挙げてみてくれ
ありがちだからたくさんあるんだろうな

321 ：
>>320
そう。
ドラマ名を最低2つ位具体的にあげないとありがちな例とは言えない
2つでもありがちとは言えないけどな
状況プラスドラマ名で初めてなるほどって感じになる

322 ：
病院の受付は意地悪なおばさん。

323 ：
そこへ親切な医者か看護婦が来て話が進む

324 ：
>>318
>>320
訳)最近フルやネトフリで洋ドラにハマッたニワカのボクちゃんが知らない
よくあるネタを古参ファンが書き込むからボクちゃんが惨めな思いをするのォ〜
うえ〜ん元ネタボクちゃんにおちえてェ〜

325 ：
手術は成功したが破片が動脈のすぐ近くにある

326 ：
>>324
だったら古いネタ書き込むなよ

327 ：
シカトしてもっと惨めにしてあげるネェ

328 ：
主人公以外の医者の手術はいったん成功するが、すぐに別の問題が起きてくる

329 ：
いやぁ、先生のような名医に出会えて本当によかった
これで感謝祭のパーティをすっぽかさずに済む
感謝祭には毎年うちの一族全員が集まるんですよ
休むと祖母がうるさくて…

どうです？
先生もいらっしゃいませんか？
みんな喜びます

この手のセリフは死亡フラグ
一族はパーティの代わりにお葬式をすることになる

330 ：
病院の清掃員のおじさんが、実は東欧では有名な外科の名医だった。

331 ：
政変が多い難民ギャグねw

332 ：
病院の清掃のおじさんが、実はアフリカで戦争犯罪人として指名手配されている元将校だった、なんてパターンもあるね

333 ：
国家元首や独裁者その人とかな。
清国皇帝が最後にクリーニング屋だったり、わりと根拠があるというw

334 ：
ブラのワイヤーでなんとか切り抜ける

335 ：
>>332
2〜3例を挙げていただけますか？

336 ：
>>335
レキシントン　怒りの清掃人
とか
グッドゲームズ
とか
スイーパー　ノット　スリープ
とか
いろいろあるよ

337 ：
使い捨ての携帯がやたらと使われる
あんなの犯罪の温床にしかならないのに規制しないのか？

338 ：
マフィアはジャージに金の装飾品。なぜかこれはどの国でも同じ。

339 ：
>>336
そんなにたくさん同じパターンの設定があるんだ
海外では「病院の掃除のおじさん」ってかなり特殊な職業という認識なんですね

340 ：
特殊というか……まあ職業に貴賤無しとは言うけどw

341 ：
アメリカって、ウェイトレスとかの地位が異常に低いよね。ドラマでもしょっちゅう「そんな仕事続けてたらいけない」みたいな
ことを言われてる。掃除の仕事に対しても、日本とは比べものにならないくらいの蔑みの視線を感じる。そういう背景があって
「掃除のおじさんが実は！」みたいな脚本が好まれるんじゃないかな。

342 ：
>>339
336のは全部フェイクだからw
そんなドラマは一つも存在していない
騙されちゃいかん！

343 ：
>>342
敢えて話に乗ってるんだろ

344 ：
Ａ「なんでそんな大事な話をもっと早く言わないんだ？or隠してたんだ？」
Ｂ「今言ってるだろ」
みたいな会話

345 ：
拳銃の弾をマットレスで防ぐ

346 ：
>>341
世界中にあるある貴種流離譚の一つ

347 ：
舐めてたらすごいやつ
なんだかんだ、みんなこの手の話が好きなんだよね

348 ：
日本の漫画でもあるあるだよね
亀仙人とか安西先生とか
一見ただの助平シジイ、ただの爺ちゃん先生なんだけど、知る人ぞ知る有名人

349 ：
昼行燈ヒーローのパターンは昔からある

350 ：
昼行灯の婿ドノは、裏の「仕事」の報酬は何に使っていたんだろう？

351 ：
海の向こうでも風船ガム噛まなくなったねー

352 ：
>>344
>>6

353 ：
これでお前には借りができたな
この前の借りを返せ
これでこの前の借りを返したからな
この手の貸し借りの話題、した事がない
大体アメドラの刑事物なんかでよく見るが、日本の警察でもよくする会話なのか？

354 ：
そういう帳尻は合わさないと、向こうのシビアな人間関係だと
あいつ人にやってもらうだけで何もしないってすぐ友達ネットワークで広まって、
誰からも相手にしてもらえないボッチになるか、
あいつバカだからなんでも言うこと聞くという
弱気に取られてカモにされて生きるかしかなくなるから。
親の躾でも何もしないのは当然NGだけど、
何でもかんでも一方的に与えるだけもよくないと、
善意とバックのバランスが合うように教育される。

355 ：
>>354
日本人も余り口に出さないだけで貸し借りの概念は持ってるだろ
以前、細野豪志の選挙応援をした会社社長がAbemaTVで｢御礼の挨拶にも来なかった｣って暴露してたしね
その件を前原誠司に話したら、電話は掛かってきたらしいが｢予定が入っているので｣とすぐに切られたそうだ

356 ：
商売やってると「今回は安く受注するけど次の案件で補填してくださいよ」「これはひとつ借りを作っちゃったな」なんてのは日本でもザラにあるよね

357 ：
>>355
選挙とか、いちばん義理で動くとこでそれやっちゃダメだろ
選挙と広告とヤクザは、義理が通貨なのにな

358 ：
だから国民皆健康保険制度で助かるはずの貧乏人まで反対してるのは、
そういう貸し借りにアンバランスがあることに抵抗があるという
向こうの精神的風土を理解しないと日本人にはわからないヨネ。

ボキなんかくれるもんなら何でも貰っとけラッキ〜としか思わんケドw

359 ：
ありがちネタじゃなくて文化ネタだね

360 ：
叔母さんが編んで送ってくれたセーターが異様にダサい

361 ：
日本には貸し借り概念がないとか本気かよw

日本人じゃないからわかんないのかな？

362 ：
>>361
概念はあるだろ
たけどドラマに出て来るような会話はないな

363 ：
でも日本は「親切とは見返りを期待しないもの。すればするほどいい」って躾るデショ？
素晴らしいと思うけどネェ。

>>361みたいに「イルボンはギブアンドテイクのみの冷たい国ニダ」と
貶める奴もいるんだネェw

364 ：
お歳暮とかお中元では、もらったほうが金額わかるような暗号ついてて、同金額でお返しできるようになっていたり、
香典返しとか冠婚葬祭でも、いくら返礼するか相場がきっちり決まってるくらい、貸し借りはカウントされてるけどな

365 ：
>>363
それは、単なる見返りを期待しない「善意」。

貸し借りの話してるのにわかんないかな？
イルボンって何？
知らんけど君の周りが使ってる言葉かな

366 ：
日本の義理と義理を返す
ギブ＆テイクとはにているようで、ちょっと違う
「積善の家に余慶あり」の思想に近いかな
もちろん、無償の善意は世界にあるけど

367 ：
>>364
もう日本の悪口が言えるのが嬉しくてウレシクって
嬉ションﾋﾟｬｯﾋﾟｬ撒き散らしながらそれ書き込んだノォ？w

368 ：
>>364
それは社会的慣習というものだろ

369 ：
だから言ってるのは日本の普段の会話の中で、
これでお前に借りが出来たな...
とか、
お前には貸しがあるだろ？だから今返せ...
なんて会話はまずないって事だろ
冠婚葬祭、お中元、お歳暮とかの話じゃない

370 ：
日本では「恩に着るぜ」とはいうけど着せた側がその話を持ち出すと「恩着せがましい」と煙たがられる

371 ：
>>370
それでいいよな。平和的。何の問題も無い。むしろそうあるべき。

372 ：
ネタスレでネタも書かないで
一日中スレチ雑談してるようなやつらが
義理だのなんだの偉そうに語ってるのが笑える

373 ：
ここは雑談おkヨw

374 ：
言い訳よりネタ書け

375 ：
>>370
若手社員で「恩着せがましい」って表現知らない人いて驚いたわ

376 ：
>>370
まさにそう
義理も受けた側が自発的に反そうとするもので、義理を与えた方が要求するものではない
ヤクザの義理掛けはちょっと違うようだが

377 ：
貸し借りは自分と相手の認識にズレがあると厄介
日本の場合だと｢…してやったのに、御礼の一言もない｣って陰口言われたりすることもあるからな
だったら最初から｢一つ貸しだ｣って言われる方が気楽かもしれん

378 ：
余計なことをぺちゃくちゃしやがって
どうも気に入らねえ
サツの匂いがプンプンするぜ

379 ：
>>377
そりゃ、日本に限らずそういったことに認識のズレがあれば社会的常識がない、と言われるだろ

380 ：
立ったまま紙に書くときは下敷に相棒の背中を借りる
肩甲骨じゃなきゃダメなので背の高い男は女にしゃがまされる

381 ：
背中を下敷き代わりにして文字書くシーンなんて見た事ないな

382 ：
屋外でのイベントに並んでエントリーシート書くシーンなんかでよくやってるよ

383 ：
>>382
何のドラマ？
そもそも服着てる背中でサインペンならまだわかるけど、ボールペンなら文字書けないし、肩甲骨で大丈夫なら腰のあたりでも問題無いと思うが

384 ：
記憶にあるのは少なくとも名探偵モンク、デス妻、フルハウスだな
腰回りは肉がつくし立ったまま書くには位置が低いよ

385 ：
おらもなんかで偉い人が秘書だか弁護士だかの背中で書いてるの見たド。

386 ：
おらはディーンがサムの肩で書こうとして高すぎる弟をボキッと半分に折るのも見たド

387 ：
キャッスルにも出てきた記憶が。判事が令状にサインするときにキャッスルの背中で。

388 ：
アメリカのボールペンはインクがねっちょりしてるから背中でも書けるんだろうな

389 ：
肩甲骨なんてわざわざ探してないだろ
確かに肩甲骨は平らだけど外側にあって、しかも斜めだよ
単純に使うなら背中でいい

390 ：
実際のシーンを見ればわかるけど硬い面を求めて肩の後ろで書いてるよ

391 ：
そういえば、女性の背中で書いてるシーンはまだ見たことないな。

392 ：
記憶違いでなければ、日本の昼ドラであったはず
男がヒロインへの手紙をベッドの中で浮気相手の背中を使って書くやつ
90年代後半のドラマだと思うけど、題名は思い出せない
直接見たんじなくて、バディっていう雑誌でネタにされているのを読んだことがある
モノクロの写真付きでね
月刊誌だからバックナンバーをあたることが出来れば…

393 ：
>>379
陰口を叩くくらいなら、何かあったときに｢いついつの貸しを返してもらうよ｣って直接言って貰った方がいい
悪意なく忘れているときもあるし、陰口を人づてに聞かされると受けた恩も色褪せる
個人的に日本の｢言われなくても察するべき｣っていう文化は好きじゃない
察することの出来ない人のことを凄く悪く言うから
他人の意向を察するのは良いことなんだけど、だったら陰口を言われる方の気持ちも察して欲しいよね

394 ：
>>392
背中使って書くなんて、日本のドラマでもあるんじゃ大したあるあるでもないな
だったら書く事に関しては、海外ドラマのレポート用紙、メモ用紙の色がほぼ黄色って方があるあるじゃないか？

395 ：
あるあるにママでも殺されたのか？

396 ：
わたしは雑談BBAです
ハーイBBA
わたしは依存症です

397 ：
新米張り切りデカがヘマを挽回しようと単独行動の末に撃たれて瀕死。駆けつけたボスがお前は良いデカだよと言われ微笑んでから死ぬ。

398 ：
停職中の警官がするバイトはバーテンダー

399 ：
>>398
そう言われればw　なんでだろうね？すぐ会いに行けて話を展開しやすいからかな？それとも警官行きつけのバーで
働くのが現実にあるあるなのか。

400 ：
まあ売り上げ金を誤魔化さなさそうなのと、
酔っぱらいやタチワルイのの扱いが上手そうだから雇ってもらい易いんでないのw

401 ：
>>396
ああいうのって効果あるのかな
効果あるなら性犯罪者にもやればいいのにね
麻薬並みに習慣性があるんだからさ

402 ：
性犯罪は酒やドラッグみたいに性欲我慢すればオッケーってわけじゃないし…
治療施設入ったら治療過程で似たようなのはありそうだけどわざわざ書かれてないだけじゃない

403 ：
こじつけてでも雑談してやるってBBAの意地がきもい

404 ：
>>397
実は踏み込み先と新米刑事がグルで死んだボスの子供が警察官になって警察の上部に出世したかつての新米刑事の過去の闇を暴くとかは英ドラマでありそう

405 ：
バカにする相手のパパとかママ視点の罵倒。
「やれやれ、パパはお前にはガッカリだよォw」
「お前が負け犬でもママの愛は変わらないからネェw」

406 ：
警官は年金が貰える日を待ち望んでる。

407 ：
>>406
公務員なら当たり前

408 ：
だいたい、外国の人は年金で余生を過ごすねえ
日本では年金で老後を過ごせるのは、ごく少数
物価や生活必需品の価格と年金の平均を比べる実質手取り額は日本は韓国、中国以下だものな

409 ：
いい自動車会社の労働者だと、退職後死ぬまでの健保料とかまで会社が負担していた
これで潰れた会社もあるわけだけど

410 ：
>>408
少数ではないよ
年金暮らしの人なんて一杯いるだろ
生活レベルは別にして
問題はこれからだよ

411 ：
捜査官がカップルを装って尾行中、相手に気付かれそうになり、咄嗟に激しいキスをして乗り切るも、翌日気まずい空気が流れる。

412 ：
>>411
今それをやると「コロナ大丈夫なのか?!」って注意を引いてしまいそうｗ　イタリアとかでも
挨拶でキスするの止めてるらしいね。

413 ：
絶対不可欠な状況からなんとなく生還した奴にどうやったのか聞いても
「言っても絶対信じないと思うヨ」で説明終了。

414 ：
舞台になってる捜査本部や病院でとんでもない事件が起こる
テロとかパンデミックとか立てこもりとか

普通なら上層部が責任を問われて全員入れ替わりになるんじゃないかと思うけど、そうはならない

415 ：
>普通なら上層部が責任を問われて

「非常時においても、責任者追及など、本来の目的を忘れ去ってしまうことがある」
これは日本人の特徴なんですわ

416 ：
>>415
？
俺の書き方が悪かったかな？
オフィスでテロやパンデミックが起これば、事件後に調査委員会が設置されて、責任者の降格や交代、そこまでいかなくても組織の改編や新しいルールの策定、警備の増強などが当然行われるはず…なんだけど、そこをスルーしちゃうよねって話だったんだけど…
大体大事件の次のエピソードで後片付けや犠牲者の追悼があって、その次のエピソードでは通常運転に戻っちゃう
実際にオフィスの中で死人が出るような事件が起きれば何ヵ月も後を引くんだけど、そこんとこは描写しない
おそらく、そういう展開はエンターテイメントとして面白くないと見なされてるんだろうね

非常事態の最中に責任追及しないのはおかしい、って話はしてないよ

417 ：
主役はなんだかんだ言って死なないってのと一緒だよ
それやると話が終わる

418 ：
>>416
オフィスでパンデミックwww

419 ：
レギュラーが数人居て停電になったり事故でどこかに閉じ込められると
自分を見つめなおしたり懺悔を告白するカウンセリング大会になる。

420 ：
I've neverゲーム的なね。

421 ：
>>419
そして解決したとたんに日常に戻る、
Lets back to business!

422 ：
停電になるとネットもスマホもデジカメも使えなくなって年寄りが活躍する。

423 ：
ブラジャーつけたままセックスする

424 ：
カメラが後ろに回ってからブラジャー取る。

425 ：
ブラの先端がマシンガンになっている

426 ：
結婚式の司祭はネットで資格を取った友人が務める

427 ：
「君は何もわかっちゃいないんだ！」
「わかってないのはアナタよ！」

428 ：
おい！しっかりしろ！死ぬな！死ぬんじゃない！

「16時間前」

429 ：
捜査ドラマでは、冒頭に出る人物（女性が多い）は殺されるか死体を発見する

430 ：
身振り手振りが大きい(ディラン・マッケイ)

431 ：
寝起きにベッドでディープキッス
クチ臭せーよ！

432 ：
朝食ベッドに持ってくるって
寝起きでいきなり食えるか？

433 ：
博士の名前がレズニック

434 ：
部屋の中での銃撃シーンはスローモーションで枕やクッションの羽毛が飛び散る演出

435 ：
部屋に入っていきなりベッドの盛り上りに全弾ぶちこむと、
寝てたはずのヤツが真横から襲いかかってくる。

436 ：
>>435
そういうシーンを最近ドラマで見たってだけだろ？

437 ：
うんこの入った紙袋を燃やして玄関に置く

438 ：
新聞配達は庭先に投げるだけ

439 ：
牛乳配達はランジェリー姿の人妻に誘惑される

440 ：
＞うんこの入った紙袋を燃やして玄関に置く
うんこって燃やすとパチパチ爆ぜるんだぜ？
お試しあれ

441 ：
やけくそだな

442 ：
新聞は玄関先に投げ込む。

443 ：
>>441
座布団三枚！

444 ：
きみはCIAでどんな仕事をしてるんだい？
それを教えたらあなたをRことになるわ

445 ：
うんこが爆ぜるのは、おそらく中に含まれたメタンの爆発だと思う

446 ：
モデルみたいに細い女性が、やけに格闘技が強い。

447 ：
無駄に赤ん坊を出す

448 ：
マフィアも子どもの教育と女性に対するマナーには厳しい。

449 ：
最近の呼び出し音は
８時だよ全員集合でコントが終わって舞台が回転する時の曲みたいなやつ

450 ：
検視官は変わった人が多い

451 ：
人づきあいダメ系の変人主人公なのに変なとこに絶大な人望やコネがある。

452 ：
最近ネタがないから、イギリスやフランスなどヨーロッパドラマ見て新たなネタ探すか。
アメリカ人はフットボールをサッカーと言うからそれをバカにするみたいな。

453 ：
サッカーと言うのはアメリカ、日本くらいみたいだな
多くの国はフットボール＝サッカー

454 ：
そんな常識今更言われても・・

455 ：
>>449
iPhoneのデフォルトのヤツじゃないか

456 ：
>>449
https://www.youtube.com/watch?v=2JffKYpuDQU
>>455
https://www.youtube.com/watch?v=P-KtMZJD3Q4

457 ：
女が泣くとアイシャドウが溶けて流れたのが黒い筋になる。
日本のドラマや映画じゃあまり無い。

458 ：
そうでもないよ
日本の作品でもある

459 ：
シーズンを重ねてくると主演が制作に絡んできたりエグゼクティブプロデューサーになる。

460 ：
コロナをネタにするドラマは出てくるかな
同時多発テロやカトリーナは｢あの時は大変だった｣的な会話でしか出てこないことが多いけど

461 ：
ここはおまえのツイッターじゃない

462 ：
>>459
それはギャラが天井にいっているからで、ありがちなことではない

463 ：
その役のイメージがつきすぎてドラマが終わっても他の役が出来なくなるから、
発言力がある内に制作側にシフトしようとする事情もあるんでナイカイ。

464 ：
確かに主役クラスやってヒットしたら他のドラマや映画は役によっては使いにくいかもな

465 ：
海外ドラマってシーズンが進むごとに物語が薄くなるせいか
感情的になって喚くようなシーンが多くならない？

466 ：
フラッシュバックが見えて頭抱えてぐるぐるして話が一向に進まないみたいやつだろ？そんなのあるわけねぇじゃん！
って言いたい…w

467 ：
なんか深いメッセージがあるゲなやつw

468 ：
職場とか家族の誰かがめっちゃ頑張ったら最後にみんなでハグ

469 ：
容疑者「弁護士を呼ぶぞ！」刑事「どうぞ」
しかし、たいてい弁護士が来る前に話が進むw

470 ：
あれを見て、逮捕された時に「弁護士を呼ぶ」という容疑者が日本でも増えたそうだ
日本は一定の取り調べが終わらないと弁護士は呼べないから、一層警察に意地悪されるのに

471 ：
刑事「街を出るなよ！」
参考人「わかったよ」
新人刑事「それって法的根拠あるの？」
刑事「ないけどヤツらはそれを知らない」

472 ：
情報を得るためにマフィアやギャングのアジトに正面から入り、何故かボコられる事もなく、有用な情報を得て無事に出てこれる主人公w なんでやねんw
一方モブキャラがやると…

473 ：
>>470
ぐぐったけど普通に逮捕後すぐ弁護士呼べって書いてない？

474 ：
何か悪さして警察に謙虚されてみな
警察は外部と連絡させてくれないから
証拠隠滅のおそれがある、といえばそれまで
ゴーン事件みれば分かるだろ

475 ：
↑
なぜかというと、日本は家族や友人のいる所へ逮捕状を持って逮捕に来る例は少ないから
参考人としてガラ（身柄）を引っ張ってきて徴収してから逮捕状を請求して逮捕するパターンで、
容疑者は外部と連絡の取りようがない
せいぜい送検されて検面の後に家族が手配して弁護士に会えるかどうかだ

476 ：
刑事は皆ドーナツが大好き

477 ：
>>474
？？逮捕されるときに権利とか黙秘の説明と一緒に弁護士どうするか聞かれるけど・・・
外部への連絡も捜査に支障ない範囲で最低限はしてくれるんだけど・・・

478 ：
拘留されたら当番弁護士を呼べるし

479 ：
弁護士呼べないんじゃなくて
取り調べに立ち会えないってのが実際ではないだろうか

480 ：
>拘留されたら当番弁護士を呼べるし
呼んで出てきた弁護士が、まだ勉強中の学生だったとかのオハナシ

481 ：
>>479
その通り
でも、この話の発端が、取り調べ時の弁護士立ち会いというニュアンスだったので
アメリカは取調べでも弁護士が立ち会える（運がよければ）が、日本ではない、という話

482 ：
「おいおい丸腰の相手を撃てるのかいw」
「……お前は別だ」
「わかったわかった、オレの負けだよ刑事さんw」

483 ：
人生何が起こるか分からないから、トラブルの空気を感じたら、｢ヘイSiri、ボイスレコーダーを起動して｣って言うようにしないとな

24時間以上ロック状態が続いたら自動的にSOSを送るアプリとかも

484 ：
悪徳弁護士が捜査員のミス、健康状態、通院歴を調べ上げて
こんなヤツが集めた証拠は無効だと主張してそれが認められ容疑者は無罪になる

485 ：
だから見たドラマのストーリー語るのはもういいよ

486 ：
>>485
あんたは見ないでかたるんか？

487 ：
ビルゲイツやセリーナディオンへの接近禁止命令を出されている

488 ：
70年代に公共騒乱罪か露出罪で逮捕された前科がある

489 ：
オトンとオカンはベトナム反戦集会で知り合って恋に落ちた

490 ：
何かに失敗したり悔しいことがあった後に
一人で車の中で「クソッ！クソーッ！」などと叫びながらハンドルを叩きまくる

491 ：
>>490
これはあるある

492 ：
上原は負けた試合のあと、打たれたバッターの名前を車の中で叫びながら帰宅する。

493 ：
職場にドキュメンタリーの取材班がやって来る
画面の隅にタイムカウンターとRECの文字が入る
これも仕事よ。お願いだから愛想よくしてね。

494 ：
腕の立つ殺し屋は海兵隊出身

495 ：
病院で掃除してるおじさんが、実は東欧出身の天才外科医。

496 ：
それってクローザーで見たような気がするけど、それだけじゃん

497 ：
海外ドラマで見たエピソードを羅列するスレ

498 ：
ビッグバンセオリーでは東欧の天才物理学者だったかな。

499 ：
フランス語でしか表現出来ないあの感情。

500 ：
現代アメリカが舞台なのに、田舎の警察官が西部劇の保安官スタイルw

501 ：
いや、実際に田舎なら昔のスタイルの保安官いるぞ
日本みたいに同じ制服じゃない
基本的に州で独立してるから
日本は駐在の警察でも同じ警察官の制服だけどな

502 ：
保安官ってどういう存在なのか分かりづらいよね。だいたいダメな感じで描かれてるけどｗ

503 ：
田舎の保安官なんて犯罪もあまりないし、地元で住民とはみんな顔見知りみたいな感じだから基本的に捜査能力は無いんじゃないの？
何か大きな事件あったら本部やFBIに任せて協力するくらいでしょ
地元の人間関係には詳しいから

504 ：
西部劇にでてきた保安官みたいな田舎の保安官もいれば、警察組織を管理してるような保安官も居るから訳分からん

505 ：
町(村)の規模による。
科学捜査能力は無いからたいてい州の鑑識チームに現場を荒らしたって言われるw

506 ：
DNA採ろうとするとガウっ！って噛みつくマネして笑う

507 ：
海兵隊とネイビーシールズって違うものなの？

508 ：
ネイビーとは？

509 ：
主人公が元ネイビーシールズ、元スナイパー

510 ：
ネイビーは海軍でシールズはその中でも選り抜き
海兵隊より遥かにエリートだよ

511 ：
海兵隊は悪ガキ上がりの脳筋なイメージ
ヘボそうに見えてじつはケンカつえーオッサンは大体元海兵隊

512 ：
Marines
Navy
それぞれなんだと思ってるのか

513 ：
ウーラー！と叫ぶのはマリーン
フーヤー！と叫ぶのがネイビー

514 ：
胃薬はコップの水に入れて泡ブクブクになるヨーグレットみたいなやつ

515 ：
出入りの時にまだ向こうの状況がよくわかってなくても
真っ先にアメリカだゴルァやって真っ先に死ぬ鉄砲玉が海兵隊

516 ：
戦争経験者がやけに尊敬されてる。

517 ：
陸軍にもグリーンベレー、デルタフォースという特殊部隊がある
海軍のシールズも特殊部隊
これらの特殊部隊は選抜されて、さらに厳しい訓練をうけている
通常の軍隊で見るなら全員の強さの平均値は海兵隊が高いだろうが、
特殊部隊は別格
ちなみに、アメリカは陸軍は陸軍省、海軍は海軍と海兵隊、空軍は空軍省
しかし、命令系統や人事権は海軍と海兵隊は別
つまり、軍政的には同じだが軍令的には別組織
海兵隊を独立した省にするには人数が少ないから
ちなみに、有事の際は沿岸警備隊は海軍省に属する

518 ：
>>517
はいスレチ

519 ：
軍関連
TAKING CHANCE
邦題　戦場のおくりびと
戦死した若い子を送り届ける実話のテレビ映画
とても良かった

520 ：
https://imgur.com/Tx3TB2o.jpg

521 ：
>>495-496
エレメンタリーでもあったな。天才外科医かどうかはさておき医者だった

522 ：
海外ドラマにありがちなパンデミックがまさか現実の世界で起こるとはな。

523 ：
主要キャラが低圧室に隔離されるエピソードね

524 ：
くっつきそうでくっつかない二人が隔離されて・・・っていうパターンも。

525 ：
病院で掃除している女性が実は東欧から来た医者だった、ならERであったな

526 ：
線ペストならＮＣＩＳであった

527 ：
呼んでもいないのに弁護士が来る

528 ：
病院に保険会社の人間が来て医者の邪魔をする。

529 ：
>>528
レジデント乙

530 ：
マフィアの男どもは料理がうまい

531 ：
イタリア料理屋の店員がスカウトされるのが多かったノヨ。

532 ：
マフィアもイタリアのお菓子が好き。カノーリとかよく出て来る。

533 ：
やさぐれ警官はだいたいアイルランド系

534 ：
警察とか消防のお葬式にはバグパイプ。

535 ：
逆らう警官とか闇の既得権益を暴こうとするやつを
良心の呵責無しに平気で消そうとする大都市の市長。

536 ：
嘘ついたら離婚モード

537 ：
コンテスト・大会に出て優勝しそうな勢いだったのが転んで台無し
でも知人の観客がゆっくり拍手しだして拍手喝采

538 ：
保安官はガム噛みながらニヤニヤしてる
そこにブロンド系ビッチが「はぁ〜い」って笑いかけながら絡む

539 ：
>>534
警官と消防夫はアイルランド系が多かった名残り

540 ：
ジャガイモ飢饉でつね。

541 ：
吐くシーンで髪の毛ごと便器に顔突っ込む、しかも便器わし掴み

542 ：
最初に真っ先に否定された仮説を
その後に手に入れた証拠や情報に照らし合わせて再検証したら真相だった。

543 ：
不自然な濃い霧が出たら誰か死ぬ

544 ：
キング原作のドラマくらいだろ

545 ：
おれは正面からいく　
ふたりは裏へまわれ　
あんたはなにもするな

546 ：
お前は車で待て！と言われた奴は車から降りて厄介ごとを起こす

547 ：
女性刑事はちょっと無理して強そうに見せる。女優さんも慣れてないからか、歩き方とか足の開き方が
無理してる感じが出ちゃうことも多い。男だってやたらと大股開いてるわけじゃないからね。

548 ：
>>535
>良心の呵責無しに平気で消そうとする大都市の市長。
”キャッスル”はNY市長とお友達って設定で、おおいに無理を押し通すが、
日本では「市長と友達」とか、なんの迫力もないと思うんだがな

549 ：
日本の自治体とアメリカのそれでは権限がまったく違う

550 ：
アメリカは実力主義の国と思われてるけど実はものすごいコネ社会。コネがない人は金でコネを作る。
大学入試とかもそんな感じ。

551 ：
留置所に入っても何者かが多額の保釈金払って保釈される

552 ：
>>549
県警と市警の違いがある。そして県知事には人事権がない
だから浅見光彦や甲斐享は警察幹部の身内

553 ：
酒場の会計システムがよくわからない

554 ：
（死体を見ながら）
よくお袋がいってたっけ
なにがあるかわからないから
いつもきれいな下着をつけなさいって

555 ：
>>553
現実は都度払いだったりするしな。

556 ：
おい冗談だろ？
俺が笑ってるように見えるか？

557 ：
少なくとも欧米のドラマでツケ払いは見たことがない
アル中が物乞いのように酒をねだるシーンはあるが

558 ：
犯行に使われた道具を販売した店を特定するが現金払いされていて追跡出来ない

559 ：
目を2本の指で指してから相手に向ける。日本人でやってる人は見たこと無い。

560 ：
シンプソンズのバーニーはモーの店でツケで飲んでるみたいネ

561 ：
シンプソンズってドラマだったのか

562 ：
アメリカの社会システムからは大きく外れないデショw

563 ：
スレタイよく嫁

564 ：
デショの人はいつもズレてんな

565 ：
シンプソンズって配信されないね。最初から全部Netflixとかで見られたら良いのに。

566 ：
日本版DVDもシーズン13ぐらいでもう出てないノヨネ〜。
TVKかなんかでまたガッツリ放送して欲しいデショw

567 ：
>>559
>目を2本の指で指してから相手に向ける。
↑これって本当のところ、どういう意味があるんだろうか？
めんたまツツイてやるぞって、そんなことしか感じないんだがｗ

568 ：
たぶん見てるからな、監視してるぞって意味だと思う。

569 ：
軍隊のハンドサインも
見えることを表すのに同じジェスチャーだな

570 ：
作戦実行中に無言で「お前はここで見張れ、俺はあっちを探る」ってハンドサインを送るが相手がド素人で伝わらない

571 ：
作戦実行中に無言で「もう止めろ」って首を手で切るようなハンドサインを送るが相手がド素人で伝わらない

572 ：
「俺たちには奥の手があるんだ」
「え！？　何？　そんなのあったの？　聞いてないヨー」
「……バカ」
って相棒のせいでハッタリ即バレ

573 ：
パンデミックなど危機的状況を
これはチャンスよ　という
補佐官　ブレイン

574 ：
「〜にはいつ会える？」
「もう会ってる。お前の目の前にいる。」

575 ：
すぐに会わせてやるさ……あの世でな！

576 ：
2000ドルでどうだいダンナ？　
なんならウチの女房もオマケでつけるぜ

577 ：
それって20万円以上ですよね。

578 ：
高級娼婦や娼館が絡むと上の方から圧力がかかる
一晩一万ドルクラスって・・・

579 ：
移動しながらドーナツとかホットドッグとか食べてて目的地に着くとまだ残ってるのにゴミ箱に捨てちゃうやつ

580 ：
あれ実際にやるのかねー

581 ：
>>580
実際の話をだすなボケ

582 ：
アメリカのゴミの捨て方はやばい。何もかも一緒くた。分別なんていう考え方はない。
日本の分別法を紹介したら「ゲイっぽい」って言われた。

583 ：
ガサツなアメリカ男から見たら日本文化の繊細さは何もかもゲイっぽいだろうな

584 ：
ホットファズでもプリウス乗ってたらゲイ呼ばわり

585 ：
欧米ではこんなに細かくゴミ分別してますよって以前テレビでよくやってたけど
そういえばそれはたいていヨーロッパでアメリカのことは紹介しないよね。

586 ：
国土の桁がそもそも違うから、
土地や資源、ゴミの処分についてのひっ迫度も違うし価値観が違うんじゃないの
知識では大事だとわかってるけど実感しないというか

587 ：
>>585
欧米ではなんていうくくり方をするのは日本くらいだよね。ちょっと考え見てれば、笑っちゃうほどおおざっぱすぎるくくり方。

588 ：
辛口文芸評論家というとミチコ・カクタニが出てくる

589 ：
自然環境に煩そうじゃない。
プラスチックゴミを減らそうって煩く言ってるイメージ強いから意外。

590 ：
京都議定書ブッチした国ヤデw

591 ：
>>587
>欧米ではなんていうくくり方をするのは日本くらいだよね
いっぽう、アジアでは・・なんてくくりかたをされているとは
ご存じないかｗ

592 ：
正直、日本と韓国とチューコクの見分けがついてマセンネ〜HAHAHA！

593 ：
テレビでアメリカの街角の若者に
日本の首都は？ってインタビューして
ペキン！って答えるのを見たことがあるあるな

594 ：
スコットランド、アイルランド、ええとそれから何だったっけ？

595 ：
まあ、アメリカ人の半分以上は、日本、韓国、北朝鮮、中国の位置関係が分からないよ
日本人でも北関東の位置関係、島根と鳥取の位置関係が分からないし

596 ：
アメリカ人は自国の場所すら分からない人がけっこういる。これほんと。

597 ：
おまえらなんかここがネタスレなのさえわかってないじゃん

598 ：
雑談OKヨ〜HAHAHA！

会場にお集まりの紳士淑女のみなさん、
ならびに……ええと、紳士淑女のみなさん(思いつかなかった)

599 ：
警察が容疑者の家に踏み込む
ドアが開いている時は、部屋で誰か死んでいる
多くは目的の容疑者

600 ：
警察が踏み込むときって、真っ暗なところに懐中電灯持って入って行くよね。
暗闇で待ち構えてる犯人がいたら格好の標的だと毎回思っちゃう。

601 ：
一人二人殺せても絶対その後多人数に捕まるから逃げるヨw

602 ：
>>600
これはいつも思うわ
とは言っても照明無しで飛び込む訳にはいかないからな
先頭になるほど危険だな

603 ：
なぜ家の照明スイッチを探そうとしないんだろうね

604 ：
ブービートラップの心配もしてないよね。

605 ：
>>603
>なぜ家の照明スイッチを探そうとしないんだろうね
それこそブービートラップで、スイッチ入れたとたんに
爆発ドカンとかは、お決まりだろ？

606 ：
ブービートラップだったら、家を開けたとたんにドカンの方が簡単だろ

607 ：
それじゃ仕掛けた本人がドアから出れないから
少し進んだ足元に針金を張るのが一般的

608 ：
ドラマの演出です

609 ：
ブービートラップに気づいた瞬間、引っかかった突入隊員の顔がアップになってクソッ！みたいな描写多いね

610 ：
>>608
一般的な演出ってことさ

611 ：
>>610
それに現実との齟齬や整合性を求めてもね
ドラマの中の世界ではそれが正解なんだからさ

612 ：
>>611
ドラマの話しかしてないワイに言うなよ

613 ：
>>607
そんなアナログなトラップはドラマに出てこない
照明スイッチに起爆スイッチを仕込めるような奴がワイヤーｗｗｗｗ

614 ：
なんで起爆スイッチ仕込む奴と同じ奴が仕掛けることになってんだよwwww

615 ：
そういうレスの流れだろ
日本語が理解できないの

616 ：
”ホーム・アローン”とか、その手のトラップ満載でつｗ

617 ：
>>615
ドラマにありがちなシーンの話であって
僕の考える理想的なトラップの話じゃないんだよ

618 ：
>>613
クリマイにもスパナチュにも足元ワイヤー出てくるけどドアオープンや照明オンでドカンする作品名いくつか挙げてみて

619 ：
>>605に聞け

620 ：2020/05/12
>>619
>>607のアナログじゃない起爆スイッチが仕掛けてあるドラマならあるんでしょ教えてよ

【FOX】スリーピー・ホロウ　2 【バレ禁止】
【スパドラ】LAW&ORDER：UK Part2
【WOWOW】シェイムレス 俺たちに恥はない part7
【Netflix】Orange Is the New Black-7【オレンジ】
【Netflix】Black Lightning ブラックライトニング
萬田久子さんの吹替「デスパレートな妻たち」6
【チャンネル銀河】オスマン帝国外伝6【ﾈﾀﾊﾞﾚ禁】
打ち切られたけど好きだったドラマ
【ｽｰﾊﾟｰﾄﾞﾗﾏTV】ハッピー・バレー 【ﾈﾀﾊﾞﾚ禁止】
＞＞＞ザ・ソプラノズ／The Sopranos　Part3＜＜＜
--------------------
りぼんの漫画についてpart.243
世界最強アメリカ第7艦隊が横須賀から逃げ出したとの噂。海上自衛隊艦艇も続々出港
【韓国紙】日本は韓国が次期ＷＨＯ事務局長候補者を出す動きを警戒している［5/19］ [鴉★]
【よみうりテレビ】★黒木千晶★Part4【かんさい情報ネットten.】
氏んでほしい奴の名前を晒すスレ93
織田家のマイナーな武将を語るスレ
thの仮名表記を考えるスレ
スピリチュアルやら存在の救いを信じたいけど信じられない
調剤自動化で薬剤師不要に
ひろゆき「刺青がなぜ駄目なのか感情論以外で説明を受けたことがない」
【悲報】　元NGT48・女優の山口真帆さん公式グッズ、ボッタクリ価格ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【宇宙開発】賞金約1億円、火星の二酸化炭素を糖（グルコース）に変えるコンペをNASAが開催［09/06］
I grumble this thread.6
【芸能】ＮＧＴ中井りか＆荻野由佳、浴衣ツーショット披露
富山市都市開発総合スレッド 37
邪馬台国畿内説　Part377
京都大阪のシェーキーズを語る Part.3 [変態専用]
【AMB】Ambrosus・Amber PART5
ハゲのいいところ３
【Win10】 Microsoft Edge Part8
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼