大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】11
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】10
http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1357046481/l50
過去スレ
【ローラ】大きな森の小さな家【E・ワイルダー】
http://book3.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1055519109/
【ローラ】大きな森の小さな家【I・ワイルダー】２
http://book3.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1134196908/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】3
http://love6.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1160219032/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】4
http://love6.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1186599338/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】5
http://love6.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1209159499/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】6
http://love6.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1227712906/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】7
http://love6.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1251771607/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】8
http://kamome.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1277623749/
大きな森の小さな家【ローラ･I･ワイルダー】 （実質9スレ目）
http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/juvenile/1297242615/l50
アンタ何年か前には「コーヒーこそ〜」ゆうてたやんｗ
>>2
紅茶飲んでるとき家族に不意打ちでその台詞言われて
リアルで吹いてしまった事がある…
何とも言えないおかしさがあるよね
なんとかあったかい飲み物を飲めたからいいじゃん。
黒パンって飲み込みにくそうだから
あったかい飲み物ないとつらそう…
早く北海道にチヌーク風が吹かないかな
早く北海道にチヌーク風が吹かないかな
間違ってダブってしまいました。
東京は明日あったかいらしいけど
４月にも関東に雪が降るなんて嫌な予報が…
物資が滞らないだけマシか。
シャーロッテもらって大喜びするのはいいが前任のトウモロコシの芯の行方が気になる
確かに気になるわ
スーザンのせいではない
だっけ？ ↑ここワロタわ
というエピソードもいい。
ネティーはどうなったんだろ？
キリスト教には日本みたいな
ものへの進行はなさそうだけどなー。
でも開拓民はものが無いから
大事にはするんだろうな。
協会のバザーに出すとかしたのかもよ
日曜日の過ごし方の概念っていつ頃から変わったんだろう。
結婚が決まった時、マンゾは日曜日に家を作るのがちょっと後ろめたいようだったけど働くのはダメで遊ぶのはもう容認されてたのかな。
それである程度育って結婚相手を探す年になったら、適齢期の人は日曜に相手を探す。
だって平日（？）ってそれこそ朝から晩まで遊んで、デートなんてしたら白い目で見られそう
子供→平日はお手伝いと遊び、休日は大人しく信仰と学習の日（身体を休める日）
大人→平日は仕事。休日はせいぜい教会＆身体を休める（だから子供も大人しくさせとく）
適齢期→平日は仕事、休日は教会の後で婚活やデートで相手を探して吟味する
（一番元気な年代だから、休日に遊んでも体力でカバー？）
こんな区分があるのかとw
マンゾが日曜に家を作るのが後ろめたいのは、日曜にそういうことをする人がいなくて、
悪目立ちするのもあるかもね。普通は平日にしていただろうから…
横だけどすごく納得したw
安息日の終わりも翌日曜の日没だったとか?
キリスト教の前？のユダヤ教だと金曜夜〜土曜日没までだったっていうから、
そういう感じなのかも
（一日の区切りが日没だったみたい。土曜が安息日？日曜は？と不思議だけど）
日曜を起点として7日目の土曜が安息日
今と違い旧約聖書時代の一日の区切りは日没なので
安息日は金曜の日没から土曜の日没まで
これがユダヤ教の安息日
キリスト教も昔はこのタイムテーブルで安息日に教会に集ったけど
次第にイエスの復活した主日＝日曜に礼拝するようになり
安息日もその日という認識に
宗派によっては今も土曜が安息日です
ローラの祖父の時代は安息日は日曜だったけど、
安息日のスタートする区切りを日没にする風習が残っていたのかと
教会に行った後、若い男女が一緒に帰るのが男女交際のスタート
っていうのも興味深い習慣だわ
ずっと誰にも誘われないで鬱々・・・教会行きたくない！とかなりそうだわ
喪女の私ならｗｗ
男の未婚率も結構高かったから
おっさん、おばさんの交際、結婚もそれなりにあったっしょ
詳しい人ありがとう！
月曜開始で6日働いて7日目休み＝夜からでも土曜夜開始じゃね？
と謎だった金曜夜開始の安息日、そういうことだったのか。日曜開始とは！
>>22
現代のプロム？の壁の花状態でもきつそうなのに、
教会から皆アベック（）で出てくる中ボッチだったらキツ過ぎるよね…
自分もこの時代に生きてたら厳しいわ（洋裁とか家事とかも大変そうだし）
生き方は如何なものかと…
銃社会の現代なら確実に一家虐殺に発展してたな。
うーん、良く考えないで、差し出された手に飛びついたんだろうか、とか
ブリュースター夫人も教会の出口で一人でつらかったのだろうか、とか
そういうこと？
チヌーク風の到来かしら…
この間ドンクで
黒パン買った。
食感はいまいちだけど
味は悪くないな。
でも毎日はいや！
あの時代はそうなのかもしれないけど、パンと紅茶と塩漬け豚、または豆の煮汁(スープ)みたいな食事でよくあれだけの重労働がこなせたよなあ。
子供はともかく、成人男性の基礎代謝にもみたないような。
作物が育たなかったのも痛かったよね。
ジャガイモもわずかでトマトも青いし
保存食もろくに作れなかった。
しかも現金収入もろくに無いから
普段から買い物もろくにしてない。
青いカボチャでパイをどうにかこしらえたかあさんは偉い。
街に落ち着いてもオレゴンに行きたいとか
ほざいてる父さんを母さんがぴしゃりと
娘は学校に行かせますとスルーするのがw
父さんは農業より放牧が向いている気がする…
母さんGJ!!と思った私
男のロマンとやらに振り回されるのは、女は大迷惑なのよ
汽車による物流だけがたよりだったもんね…
ただ当時はある程度自給自足で
わずかながら食料の備蓄もあったけど
今みたいに何でも買う事が前提だと
餓死者か凍死者が出たろうな…
父さんがなんでも出来て便利になったけど
頼りすぎては行けないって言ってたのが印象的。
オール電化とか停電したら終わりだなと思うと怖くて乗れない
電気がなくてもガスで代替できれば何とか…と考えた挙句
ごはんは土鍋で炊けるようになったｗ
長い冬じゃないけど、自分は震災で水止まって不自由だったから、
何か1つ止まって全部だめになるのは危ないと思ったわ
ガス・電気と水じゃ役割違うけどさ、それしかないものが止まって代用できない不便さは、
本当に辛かったから、CMでオール電化とか全部ガスのとか見ても不安になる
どれか残ってると、どれかで代用できるしさ…
それまでちょっと憧れてたオール電化への熱が一気に消えた
電子錠だった隣家の方は家に入れなくて難儀してたなあ…
アウトドアで鍛えてみたいと思う。
震災以降オール電化を勧める会社はあんまりないらしいし
顧客側も望まなくなったらしい。そらそうだわな。
自慢こいてたけどもろ計画停電にぶちあたって
水も満足に飲めない生活に…
便利すぎる生活ってよくないのかも…
とりあえずサワードゥの種でもこしらえよう。
いざという時どうすればいいかなんて
備えてあっても把握してないもんだよな
人間便利なのにはあっという間に慣れちゃうから
ものをやりくりする生活に
慣れておくのもいいかも。
ひとまずオーブンで
パンぐらい焼けるようにしておこう。
「大草原」あたりの話は、キャンプやアウトドアのバイブルだよね
恐いといえば、氷をすべりに行く話
足に落としたら骨折 必至！
ものすごく重いよw
何も入ってない状態ですでに重い。でも憧れ補正で使ってる。
魚屋器グリルで使えるタイプを検討中
体を先に鍛えようかな…
同じ目的で英語版の朗読CD買ったよ。
気持ちよく眠れるw
バイオリン演奏もついてて楽しい。
それすごいいい！
っとおもって尼で検索かけたけど、
どれだかわからなかった。。。
ヒントをお願い！
洋書のカテゴリで Wilder CD で検索したら出てきます。
「大草原の小さな家」はCD6枚組だった。
ちなみにバイオリンは個別で演奏が入ってるわけじゃなく、朗読中の歌の伴奏です。
見てたら他のも欲しくなっちゃったな…。
ありがとう！ ボーナス出たら突撃する！
お礼おくれてすまそ。
これってほぼすべてフィクションなんだよね？
実在の人物は
ワイルダー家、クーリー家、ブランチの家ぐらいで
あとはみんな架空の人物？
エイブとかスワイニーとかアルバとか、実際には居ないんだよね？
大草原のドラマ化の時も「原作に忠実に」という点でマイケル・ランドンと揉めたらしいから
まるっきりフィクションだとは思わないけど
実際にどこまでが事実なのかは、今となっては知りようが無いよね。
ローラに関する様々な権利だとか、諸々の管理を引き継ぐのが目的でしょ。
それなのに、こんな物語を紡げるなんてすごい
それとも、この人が表に出てるだけで、実際にはいろんな人の取材や編集の成果物なんだろうか
オレゴンに行きたがってた父さん。
今から思うとあの厳しい寒さを
避けれたのでは？
でもアルマンゾとの出会いが無くなるか。
しかしあの寒波はどこまで広がったんだろうな。
普段から自給自足だからある程度
なんとかなったけど
現代で起きたらもっと死者が増えそう。
オレゴンは西海岸だから、内陸や東海岸ほどは寒くないよ。
でも大寒波だからどうだろうね？
かまどで焼いてた開拓妻はえらいなー
長い冬でキャロラインは３度の食事ごとに
パンを焼いてたのかな？
発酵とか考えると一回だけ焼いて
あとはトーストした方が楽そうだが…
○曜日には洗濯、○曜日にはパン焼きみたいな感じの歌がでてたから
パン焼きは週一回まとめて焼いてたんじゃない？
それは長い冬限定じゃ・・・？
クリスマスみたいなイベントやお客様用に特別に何か用意する時以外
何曜日はパン焼いて何曜日は洗濯みたいにルーチンワーク
乾燥してるから添加物なしで何日も放置しても
カビにくい気候のおかげもあるでしょうね
燃料節約のため共同で焼いて、固くガチガチのパンをハンマーで叩き割って粥にしていたと
それを考えるとローラたちの暮らしはまだマシだったのか？
>>72は「長い冬で」って描いてあってそれに対する返事なんだから
長い冬限定の話でいいんでは？
てかあれってトルティーヤ？
ナンみたいに薄っぺらでもいい。
チャールズは納得しないか…
良く読んで無かったｽﾏｿ
ってあるけど、白もきれいだと思う。それとも冬だから白は飽きるほど見てるのだろうか
人参の栄養素を取り込む目的もあってなのかな？と思ってたけどどうなんだろ？
白は飽きるほど…はありそうw
きれいなといってもピンクや緑にしてるわけじゃなく
暖かい時期の脂肪分多いバターに見えるよう黄色くしてるわけで
その方がより濃厚に美味しそうに感じるとか
今は脂肪やカロリーって悪者扱いだけど
食事が乏しかったり重労働なとこではこってりな物は命の源だもんね
DBになったということか
というか、バターの黄色い色素もカロテノイドらしいので、人参のカロテンを添加するのは、色が濃い方が美味しそうに見えるというだけでなく、実に理にかなってることなんだね
カロテンは油と一緒に取ると吸収がいいし
こういう古典的＆合理的な工夫は好き
もういい年だから雑学が蓄積されてるだけ
豚切りごめんなさい。
ホットビスケットを作りました。なかなか美味しいものですね。
明日はそば粉のホットケーキを作ろうと思います。
彼女自身はインガルス家より遥かに後にアメリカにやってきた東欧移民の子孫だけど
そば粉パンケーキ、
かりかり厚切りのベーコンも忘れずに！
どの辺りが？ｗ
配給にするんだけど、食料品を持っているものは買う量を減らしたって、み
んな正直だなと思ったよ。
実をいえば、シリーズ中「長い冬」が一番好き（鈴木哲子訳）で、擦り切れ
てページがめくり辛くなったんで、密林で中古本を買ったんだ。谷口由美子
訳のは持っているんだけど、鈴木哲子訳の朴訥とした雰囲気が好きでね。両
訳を対比させて読むのも面白い。
残念なことに原書を読む語学力がないから、翻訳に頼るしかない。
草炎社の訳は、下手だ。
あれで、あのシリーズを読んだら、面白さは伝わりにくいんじゃなかろうか。
講談社のは面白かったが…。
いずれにせよ、一番初めに出会ったのが、福音館で良かったよ。
91です。
もちろん忘れずに添えましたとも。
赤砂糖はないので、糖蜜をかけました。
コーンブレッド（ラードかす入り）も作りました。
味は…まあ食べられないこともありませんでした。
レシピは「小さな家の料理の本」より「ローラお料理ノート」の方が美味しく出来
ますね。現代人に味を合わせているせいでしょうね。
「小さな家の〜」の料理も結構作りましたが、好評だったのはサワーミルクビスケット
でした。ちょっとすっぱめのビスケットはさっぱりして、結構おいしいですよ。
突然のどいがいがに、呼吸困難。
実は１年ぶりくらいに蕎麦口にしたんだ。（一昨年の年越しそば以来）
いつのまにか蕎麦アレルギーになっていたことが判明。。。
（検査したら、がち！だった）
ありがとう、ローラ！ 少量だったので、たいしたことなくて判明しただけで大丈夫だったよ。
そして、さよならそば粉パンケーキ…。
おやつはじゃがいもに塩ふることにするよ。
私も、牡蛎アレルギーで、
缶詰めの牡蛎のスープとか一生食べられない身の上です。
ナカーマ！
卵は大丈夫かな？
これからの季節のおやつには、エッグノッグもいいね
草炎社の訳はあれほんとなんなんだろうね
●岡佑子とか●本史郎がまともに見えるくらいひどい
鉄板の訳書があるから仕方なくこれをって層もいないし
本を読まない層に取っつきやすくバカっぽくした感じとかでもなくただただひどい
なんでこんなの出版したのか理解不能
とうさんかあさんから入った世代だからとうちゃんかあちゃんに違和感あって…
元語のニュアンスには近いんだろうけど
100〜のスレッドの続きを読む