【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 31
講師は2008年4月〜2017年3月遠山顕先生、2018年4月〜大西泰斗先生
2018年4月〜2019年3月
ラジオ英会話 ハートでつかめ！英語の極意
【講師】大西泰斗
【パートナー】ポール・クリス・マクベイ、秋乃ろーざ
【レベル】CEFRレベル:B1 (CEFRレベル一覧 http://eigoryoku.nhk-book.co.jp/cefr.html )
【放送時間】ＮＨＫラジオ第２（AM放送）（周波数一覧 https://www.nhk.or.jp/radio/info/frequency.html?ch=r2 ）
放送：月〜金曜日 午前6：45〜7：00
再放送：月〜金曜日 午後0：25〜0：40／午後9：45〜10：00
再放送：日曜日 午後4：30〜5：45（月〜金曜日の再放送）
【NHK公式サイト】
NHK語学番組 https://www2.nhk.or.jp/gogaku/english/kaiwa/
らじる★らじる https://www.nhk.or.jp/radio/
ゴガクルhttps://gogakuru.com/english/on_air/%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1.html
テキスト https://www.nhk-book.co.jp/list/backnumber-09137.html
CD（試聴可）http://www.nhk-sc.or.jp/gogaku/radio/
eHOTCAKE | 大西泰斗の英語学習支援サイト
https://ehotcake.com/
大西泰斗 Twitter
https://twitter.com/hirotoonishi
前スレ
【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 30
https://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/english/1546506036/
(deleted an unsolicited ad)
(´-`).oO(おつ、おつ)
スレ立て乙です
As I said, you have to memorize versatile English expressions at first.
When you remember them, you should read them aloud picturing the scene.
After you can use the expressions easily, you’d better talk to a person in English.
You can participate in the chat, the online English learning, etc.
You may be poor at the beginning, but gradually you will become able to speak English fluently.
And then you memorize new expressions and use them.
You need to repeat this to improve your English skills.
You won’t speak English for ever if you don’t try to talk to a person directly.
04月〜05月 前置詞
06月〜09月 動詞
10月 形容詞・副詞
11月 冠詞・アカウンタビリティ
12月 接続詞
01月〜03月 定型表現
4月3週目は、「on、on、into、by」
下手くそな英語ですが、ご参考になさってください(>>5)
乙
977 名前:名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲWW 29f0-2ybS) [sage] :2019/04/13(土) 07:42:31.51 ID:HNHq9/EJ0
アクティブボキャブラリーとパッシブボキャブラリーという言葉を知ってから、簡単な単語との関わり方が変わった。常にこれ口から出てくるか？を問うようになった。
>>977
これ調べてみたら納得
掲示板覗くのも勉強になるなぁ
kindle版には
11月 冠詞・カウンタビリティ
とあります。
>>1
冠詞は11月か
今はWEB翻訳とかでいくらでも翻訳できるから、わざわさ英訳して証明する意味はないよ
つたない英訳だけど、以下でも相手に意図は通じると思う
As I mentioned before,
You should study the useful phrases at first.
Speak the phrases as you think the scene when you memorize the pharases.
Try to chat or talk with somebody on the oneline English conversation after you can speak the phrases easily.
You will be able to speak English well gradually, even if you can't speak well at the beginning.
Then you also try to memorize a new phrases and try to the above way again and again.
It's a short cut for the your English skill improvement to learn english by the repetition this way.
You can never speak english for ever if you don't talk with somebody.
>>979は英語書かずに逃げ出したw
ネットの書き込みなんだから誰も>>979の実際の学力はわからないわけで
簡単な単語やフレーズの言い回しで相手に意図が通じるから
覚えることが最小限で良くて、会話も直ぐできるようになるって言ったんだ
フレーズが中々覚えられなくて会話まで踏みだせないんだろ？
はい、終了
今日になってから出されても一晩必死に考えたんじゃないかとか思ってしまうから信用できなくなる
前スレで言ったように、俺が言ったことをヒントにして、勉強法や意識を変えるから否かは君らの勝手だ。
俺は何にも困らない。
君らがダイアログが覚えられないと愚痴るから助言したまで。
なぁ、そろそろ止めないか？
水掛け論になるだけだ。
毎回落ち込んでいるように聞こえる。
一方、DMM.COMのDMM英会話はKIDS英会話をやっている。
ふところが深い。
まことに稀有な存在で非常に貴重だ。英会話部門は開始から赤字続きだが、がんばってもらいたい。
なお、"下校途中の小●生を付け狙い拉致ってR誘拐ドキュメント"
は是非ぐぐって内容を確かめてほしい。
pp.397
onの基本イメージは、「上に乗っている」
onの派生イメージは、「活動中、進行中」
pp.398
He's gone to Vietnam on business.
「ギターでですね、例えばでんしんぼうなくなりですね、そんなことするなら〜」これ、何て言ってたの？
自分、英語以前に日本語の聞き取りができないようだ
「前置詞の選択は、「感じ方」がすべて。」
（「一億人の英文法」のpp.378より）
そしてぴんから兄弟で滑る大西氏
on a computerはなぜon the computerじゃないねん
on the guitarなのに
はー冠詞は難しいの
発音むずいな
言葉は塊(短文)として覚えないと会話できませんよの意味だよね？
映画とかで英語を聞いていても単語個々の意味がわかっても、それを文として理解できないことがある
それって、単語の意味は記憶していても塊として記憶している量が圧倒的に少ないから起こるんだよね？
つまり、文を理解するには単語を覚えなきゃダメだけど
会話するには文も覚えなきゃいけないってことだよね？
極論だけどリスニングやスピーキングの勉強 = 短文を覚えることって理解でいいのかなぁ？
それとわかるには２系統あって
the : それとわかるもの
・どれだかわかるから、それとわかる
・どれかを区別しないから、それとわかる
いろんな説明で the になるって個別に解説してるのは
区別しないの方。
I know how to play "Happy Birthday" on a guitar.
the でなく a だと、ある特定のギターでの弾き方を知ってるになる。
on a computer : あるコンピュータで
on the computer : 聞き手がそれとわかるコンピュータで(どれだかわかる or どれか区別しない)
I wrote a letter on a computer.
ある特定のコンピュータで書いた
I learned to write letters on the computer.
どのコンピュータか区別しない、つまり、コンピュータでの手紙の書き方を覚えた
I learned to write letters on a computer.
ある特定のコンピュータで、手紙の書き方を覚えた
I wrote a letter on the computer.
聞き手がわかる、そのコンピュータで手紙を書いた。
丁寧にありがとうございます
ある特定のコンピュータで書いた (具体的な特定の行為)
I wrote a letter on the computer.
聞き手がわかる、そのコンピュータで手紙を書いた。
(それまでの文脈が具体的な特定の行為なので "その" になってしまう)
I always write letters on the computer.
手紙はいつもコンピュータで書きます。(習慣的な行為 => 区別しない読みが可)
「ギターパート担当、アンディ サマーズ」
は、ピーターセンが言うように、特定の女の子になってしまうが
I like a cute girl.
は、
かわいい系の女の子が好き
ある特定のかわいい女の子が好き
のどちらにもなる。
これは cute が話者の個人的な判断ではなく
"cute girl" とカテゴライズ(ハリデーだと classify、大西流だと 指定)されているので
文脈によって総称的読みが可能になる。
テキストでは
I always write on a computer.
なんですね。う〜ん。
ピーターセンの「日本人の英語 (岩波新書)」、買ってくる！
ε=ε=┏( ・_・)┛
「三味線のような」
"Yes. Are you interested in buying a shamisen?"
「三味線のご購入をお考えですか？」
"What's the most popular traditional Japanese instrument in Japan these days?"
"That's a hard question. Personally, I like the shamisen."
「個人的には、三味線が好きです」
丸暗記すれば、３つの使い方が覚えれるようになってる。
それ以外は
aの場合は不特定のもの
theは特定のもの
或いは
話し相手にとって意識外からやってくるもの(最初に登場するもの)
意識したらthe(2回目以降)
って単純に思ってた
結構ややこしいんだね
https://www.s.u-tokyo.ac.jp/ja/story/newsletter/english/
Thanks
I appreciate your kindness
関東では言わないよな
一方、DMM.COMのDMM英会話はKIDS英会話をやっている。
ふところが深い。
まことに稀有な存在で非常に貴重だ。英会話部門は開始から赤字続きだが、がんばってもらいたい。
なお、"下校途中の小●生を付け狙い拉致ってR誘拐ドキュメント"
は是非ぐぐって内容を確かめてほしい。
こら、キチガイ、またDMMスレを埋めただろ。
Camblyってそんな怪しいスクールなのか？
俺は、DMMは新学期で生徒が増えすぎたって書いた。
お前が前に言ってたけど、Camblyは予約し放題なのか？
でも、お前が懸念してたように１年契約しか受け付けないんだよなｗ
「DMMからCamblyに移っても、途中でスクールが潰れる危険性があるんだよな。
だから、移れない」
と、かつて、キチガイはDMMのキチガイ生徒だった時に嘆いてたよなｗ
それで、Camblyに生徒を集めようとなりふり構わずってか？
キモイオッサン、そんなことを気にする暇あったら
はやく4コマ漫画を英語で説明できるようになって
英検準１級合格してみたら？
英語の実力が付かないのに、スクールに金を落とし続けることこそ
時間と金の無駄ｗ
クリスが珍しくナイスな突っ込み、
ビーチはどうだったか聞いたよね、
あのときローザさん、
私はブリリアント・ビーチ・ギャルじゃないみたいなこといって
一蹴してましたっけ？
クリス：But what about chilling on the white sand beaches?
ローザ：I'm not really a beach girl.
pp.397
onの基本イメージは、「上に乗っている」
pp.399
onを使ったフレーズ
"I know I can count on my teammates."
わかる方、教えてください。m(__)m
what he made itってどういう意味でしょうか？
わかる方、教えてください。m(__)m
what he made itってどういう意味でしょうか？
見直した
Rosa, Chris, I’m always counting on you.
Well, that’s because you know you can always count on us, isn’t it?
Yes, but please don’t depend on us too much.
Especially, Chris. ‘Cause you never know what he made it.
Hey! Why are you putting all the blame on me? You always do that.
か？
what が抜けてた。
'Cause you never know what he may do next.
63の者です。ありがとうございます。勉強になります。
先週分の再放送やってクレーーーーーーーー
ラジリンガルいれなよ
'cause you never know what he may do to us.
だね。
NHK語学アプリでストリーミング聴けば？
一週遅れで繰り返しいつでも聴けるよ
私たちにどんな害を及ぼすかわからないから。
pp.395
intoの基本イメージは、「内部へ」
らくらじでダウンロード
pp.395
intoの派生イメージは、「さまさまな（内部へ）：衝動・変化」
The kid crashed into the fence, trying to make the catch.
父と母？ 父と娘だろ！
アメリカ英語[kænt]
イギリス英語[kɑːnt]だが、
クリスマクベイはスコットランド訛りだから[kʌnt]になる（聞える）。
この結果、日本人にとって重要な[æ]と[ʌ]の区別について、リスニング、スピーキング両面で、大きな悪影響を与えることになる。
なるべくクリスマクベイの発音は聞かない方が良い。
アメリカ英語[kænt]
イギリス英語[kɑːnt]だが、
クリスマクベイはスコットランド訛りだから[kʌnt]になる（聞える）。
この結果、日本人にとって重要な[æ]と[ʌ]の区別について、リスニング、スピーキング両面で、大きな悪影響を与えることになる。
なるべくクリスマクベイの発音は聞かない方が良い。
アメリカ英語[kænt]
イギリス英語[kɑːnt]だが、
クリスマクベイはスコットランド訛りだから[kʌnt]になる（聞える）。
この結果、日本人にとって重要な[æ]と[ʌ]の区別について、リスニング、スピーキング両面で、大きな悪影響を与えることになる。
なるべくクリスマクベイの発音は聞かない方が良い。
pp.397
byの基本イメージは、「近接」
派生イメージは、「そば」
I know a great coffee shop by my office.
映画「Stand by me」も！
ただテーマに沿った曲を選択する所は性格に現われている感じがする
クリスはローザのお尻を触ったんじゃないかな
だとすると、やるなークリス、
なーんか枯れてないと思ってたんだけど
時間ない時はほんと無理なんだけど
先に解説見た方が頭に入りやすいし、結局ストリーミング聞ける翌週に後回しにしてしまう。
スタンドバイミーとか歌っていいもんなのか
日本語を見て英作できればいいのでは？
先に日本語訳をみるというよりは、英文みてからじゃないと聞き取りだけで理解するのは難しい
音読2回
英文と和訳確認しながら精読1回
文法事項2p例文の音読と内容の精読1回
音読1回
ここから暗唱にトライ
暗唱と音読を交互に3回づつくらいで正確に暗唱できるようになる
暗唱できたら、何も見ずにダイアログを書き出す
テキスト見ながら冠詞や活用とかを完全に覚えてるかをチェック
間違いを確認しながら音読、暗唱、各1回
日本語訳の最初をチラ見して、英文を思い出しながら書き出す
間違っているところをチェック
解説読んで、音読と暗唱を2回づつ
アウトプット2回目は1回の1週間後
アウトプット3回目が2回目の2週間後にするので、来週からアウトプット3回目もはじまる
最終的には
アウトプット4回目をアウトプット3回目の1ヶ月後にやってアウトプット終了
ここまでやらないと、長期記憶に入らないそうだよ
アウトプットは10〜15分くらい
100〜のスレッドの続きを読む