TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
英語学習サイト・ソフト・アプリ
紙の英和辞典について語るスレ 12
【IELTS8.5】ATSUとC2レベルの愉快なYouTuber達5
TOEICってどう使えばいいの？
多読のすゝめ　9冊目
【英語学習】ＴＥＤについて語るスレ【世界最先端】
洋書初心者におすすめ教えて
【Mira】ミラについて語るスレ8【kanadajin3】
英検準２級スレPart15
英和辞典　13
553 ：
フィリピン英語はアメリカンイングリッシュでも、ブリテッシュイングリッシュでもありません。
フィリピン英語の発音はフィリピン訛りで、言い回しや使い方もフィリピン英語です。
フィリピン人の中で高度な教育を受けた者でさえフィリピン訛りの英語を話します。
今まで何十人、何百人と教養のあるフィリピン人と話してきましたが、彼らの英語は間違いだらけです。
フィリピン訛りの英語は特に発音、前置詞（日本語で言う、てにをは）、名詞の複数形、助動詞、可算名詞が難点です。
そして数字、性別も彼らには困難です。この理由は簡単で彼らの言語は英語と同じ文法ルールではないからです。
実際、フィリピン訛りの英語は彼らの文法と発音をもとに話されます。
数百万のフィリピン人が特に何の問題もなく双方でコミニケーションがとれますが、それでも、それはアメリカ英語ではありません。

英訳おねがいします。

地方国立理系ワイのTOEIC点数www
中学英語の成績「2」だった奴がどこまで行けるか
NHK テレビ・ラジオ 英語講座 総合案内所 PART16
【現在700】俺をTOEIC800以上にするスレ【R苦手】
【TOEIC】　ミニ本 Part 2　【特急/道場/澄子】
おすすめの英会話本
【NHKラジオ講座】短期集中！３か月英会話　Part1
【NHK】実践ビジネス英語【16】
TOEICってどう使えばいいの？
【ｺﾃﾊﾝ禁止】TOEIC L&R公開模試各回統一スレ326
--------------------
ロト6　その749
【ネットで見付けた(ryなキャンプ動画】パート38
【韓国】英雄FWアン・ジョンファン「はっきり言うと最弱」現サッカー代表を一刀両断
おはよう２ちゃんねる
エムスタウザイ人ランキング　詐欺2
ビンゴ５ 縦横斜め15ライン目
【外交】安倍首相の中東訪問中止に批判噴出「自分が逃げるなら自衛隊派遣も見直せ」★７
【MyMemo】自作ウィジェットを晒すスレ【MyShortcuts】
【BS-TBS】報道1930
Ｎ ２
今度はミルクカレーだって！
奥山佳恵さんを生暖かく見守るスレ
★オークラロジについて語ろう
【BS1】 気象予報士 吉井明子 Part2
ゴー宣道場 175
アニメひみつの花園
【助けて！】「中型免許」創設でトラックドライバー不足深刻化 [816970601]
【OP疑惑】菜園 SR-01 JCBT17 15台目【豚腿の古巣】
台湾へ行きタイワーン♪★台湾旅行統一スレ☆274
別館★羽生結弦＆オタオチスレ12797
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼