TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
女性声優の交際・結婚疑惑を検証・雑談するスレ
ジョジョの奇妙な冒険の声優について語るスレ★70
【小さな淑女】petit milady Part17【プチミレディ】
【バンドリ総合】BanG Dream!☆101
からくりサーカスの声優について語るスレ 4
人気声優 テレビ番組出演情報スレッド Part27
鬼滅の刃の声優を語るスレ その壱
TrySail［トライセイル］Part103 麻倉もも 雨宮天 夏川椎菜 【再】
結婚してる声優 part12
【ナナシス】Tokyo 7th シスターズ ライブ・イベントスレ Part23
懐かし洋画の数々を吹き替えた声優たちを語るスレ 2
- 1 ：名無しさん：2019/10/01 ～ 最終レス ：2020/05/17
- 最近ソフト収録やCS放送も増えてきた懐かしい洋画の吹替とその声優について語りましょう
懐かし洋画の数々を吹き替えた声優たちを語るスレ
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/voice/1330470331/
洋画・洋ドラ吹き替え総合スレ Part16
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/voice/1543579800/
吹替ファン集まれ！【PART161】
https://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/movie/1569681551/
吹替ファン集まれ～！【ﾜｯﾁｮｲ有り】
https://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/movie/1568440519/
- 2 ：
- ターミネーターって十分に懐かし洋画だけど
吹替に関しては最初にやってる2種類の大友龍三郎バージョンが
マニア以外からは見向きされてないような印象を受けるのが勿体ないな
大友シュワルツェネッガーの演技は冷徹で凄味が凄いし
マイケル・ビーンとリンダ・ハミルトンもどちらの演者も素晴らしいし
たぶん玄田シュワルツェネッガーしか気にしてない人が多いんだろう
2もテレビ版の次に最初のソフト版の方が秀逸なくらいに感じる
- 3 ：
- シュワルツェネッガー吹き替えではTBS版コナン2の大塚芳忠が酷すぎて黒歴史レベル
芳忠さんはシュワルツェネッガー映画では敵役が似合う
- 4 ：
- スタローンはささきいさおや羽佐間道夫で定着したようで
今でも玄田哲章や楠大典がやったりするのは何でかね
- 5 ：
- ショーン・コネリーあたりは
若山弦蔵でない吹替もけっこう有るが
コネリー若山というイメージは大変に根強いな
放送回数の差か？
山田イーストウッドに関しては
ネットでも90年代末ごろまで
「本人の声とだいぶ違うしあんまり良くない」という意見けっこう見かけたの忘れてないわ
若山コネリーに対してはどうだったんだろう？
- 6 ：
- >>5
若山コネリーは代表作である007のジェームス・ボンドのイメージ
007以外だと村雨の大吉だったり井坂十蔵だったり
- 7 ：
- 何でインディジョーンズ最後の聖戦では銀河万丈にしたんだろ
- 8 ：
- 村雨の大吉はウィリアム・ホールデンのイメージが強いし、井坂十蔵はロバート・ショーのイメージだな。
- 9 ：
- >>5
コネリーの吹替に若山弦蔵を起用してる日テレも
遠すぎた橋ではなぜかＴＡＣ隊長だったよね。
- 10 ：
- 有川博や石田太郎は長生きしていれば
まだまだ数多くの吹替で活躍しただろうな
本当惜しまれる
- 11 ：
- Netflixで
ジャック・レモン主演のロングウェイホームが吹き替えで配信されている
レモンは勝部演之か
この人も、大御所が殆んどいなくなったからか
様々な俳優を振られている
- 12 ：
- エイリアン2(TBS) 88・1・2
天国から来たチャンピオン(フジテレビ) 88・1・3
パラダイス・アーミー(フジテレビ) 89・1・4
どれも3倍録画でボロボロ...まだまだあるかな
- 13 ：
- 夜空の大空港って吹き替え存在するのか
大空港と紛らわしいな
- 14 ：
- >>13
犯人：久米明
捜査官：中田浩二
機長：木村幌
人気スター：広川太一郎
スッチー：鈴木弘子
ですた
捜査官の兄ちゃんがドクターノオとおんなじ中田浩二
- 15 ：
- >>14
>ドクターノオとおんなじ中田浩二
ドクターノオは横森久じゃね？と思ったけど映画「007/ドクターノオ」に
出てたジャック・ロードの事だったかorz
ttp://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=24323
- 16 ：
- 諏訪部順一は映画デッドゾーンのクリストファー・ウォーケンを吹き替えてみたいようだ
ウォーケン野沢那智マーティン・シーン富山敬の良い吹き替えが有るが
それは見た事なかったみたい
古い映画も吹き替えてみたいという人は嬉しい
- 17 ：
- 諏訪部は那智や太一郎世代だからなあ。
- 18 ：
- 流行に乗って『ジェミニマン・放射能透明人間』の円盤出してくれないかな？
勿論、ベン・マーフィ = 安原義人の吹き替え版付きで
- 19 ：
- >>16
作られるとしたらスタチャンやろか？
- 20 ：
- 佐野浅夫ウェイン小山田宗徳フォンダの史上最大の作戦NET版
高音質長尺音源って現存してないのかな
- 21 ：
- フランスの女優マリー・ラフォレが亡くなった
吹替え声優は固定されてなかったが、「太陽がいっぱい」の上田みゆきが印象的だった
「太陽がいっぱい」＝斉藤昭子、上田みゆき、二宮さよ子、榊原良子、岡寛恵、遠藤綾
「金色の眼の女」＝高橋みどり
「女は夜の匂い」＝斉藤昭子
「ジャガーの眼」＝池田昌子
「ソフィー・マルソー/恋にくちづけ」＝此島愛子
「ティコ・ムーン」＝定岡小百合(DVD版)
「プレイバック」＝宮寺智子
- 22 ：
- >>21
シャンソン歌手でもあったな
日本のCMでも見かけた
- 23 ：
- >>21
あと斎藤昭子じゃなくて山東昭子ね
- 24 ：
- >>23
そうなのか、劇団四季の斉藤昭子(昭和38年入団)だとずっと思っていた
斉藤は昭和38年入団の女優で、舞台の代表作には
カラマゾフの兄弟、リュクレースのために、白痴、朱雀家の滅亡、フィガロの結婚、から騒ぎ、エレファントマン
山東は昭和20年代の子役時代から本名を名乗っていて、スパイ大作戦、看護婦物語でも本名を名乗っていたが、
斉藤昭子表記が多いのは、山東が斉藤を名乗っていた時期があるか、単に誤表記が多かったから、ということになるか
全然知らなかった、どうもありがとう
- 25 ：
- s m +
3589.7875 堀勝 3589.8110 太田
3589.5031 北浜 3576.7445 森本
3576.4543 山寺 3576.8058 安西
3568.4904 佐藤<字>
- 26 ：
- キャプテン・アメリカ レッド・スカルの野望が販売中止……
これ昔ビデオで観たんで見返してみたかった
ビデオで気楽に観てたような映画も
今や見返せない作品が多いな
- 27 ：
- 山東さんは先日の天皇即位で目立ってたな
一応は議長だから格があるんだろうけど
- 28 ：
- 悠木千帆(樹木希林)の吹き替えって、
「おお猛妻イブとケイ」のケイ・バラード、「情慾の悪魔」のドリス・デイ、の２つだけ？
キャリアからして他にも色々やっててもおかしくなさそうなもんだが
- 29 ：
- https://www4.nhk.or.jp/syunin-morse/
主任警部モースが来週からBSプレミアムで放送
横内正が吹き替えだが、これ11回までしか無い
AXNでは全33回やるそうだが
吹き替え版も制作してやらないかな？
- 30 ：
- >>20
初回音源カセットで持ってる人はいた
一部某所にあがってるけどそれなりに高音質じゃない?
- 31 ：
- 燃える平原児
ＮＥＴテレビ
ペイサー（エルビス・プレスリー）：佐々木 功
ロズリン（バーバラ・イーデン）：斎藤 チヤ子
バートン（ジョン・マッキンタイア）：高城 淳一
フジテレビ
ペイサー（エルビス・プレスリー）：佐々木 功
ロズリン（バーバラ・イーデン）：北浜 晴子
クリント（スティーブ・フォレスト）：羽佐間 道夫
- 32 ：
- 中田浩二って時代劇のイメージ物凄く強いのに
津嘉山正種と違って大河ドラマには全然出てないんだな
- 33 ：
- https://twitter.com/NEMofficial3
これはまた大変な企画だ！
個人的にはシェーンのアラン・ラッド津田健次郎バージョンが気になる
肝心の敵役ジャック・パランスは誰なんだろ？ 石井康嗣はヴァン・ヘフリンの方か
いやまず6種類も吹き替え有ってもソフトはPD版しか無いだろ、全バージョン収録ソフト出してよとも思うけどね
第三の男は、ジョゼフ・コットン平田広明オーソン・ウェルズ鈴村健一……
(deleted an unsolicited ad)
- 34 ：
- つい最近、山ちゃんのシェーンをやったばかりで、まさかのツダケンかよ
- 35 ：
- N.E.M.officialて勝手なキャスティングのスレで常駐して書き込んでる人が立ち上げた企画かもしれない！？
- 36 ：
- >>32
中田浩二と中山昭二ってよく名前を間違えられていたような
どっちもハスキーボイスだし
- 37 ：
- ワイルド・パーティー
ＮＴＶ
ケリー・マクナマラ（ドリー・リード）：宗形智子
ケイシー・アンダーソン（シンシア・マイヤーズ）：北島マヤ
ＣＸ
ケリー・マクナマラ（ドリー・リード）：上田みゆき
カンサス・シティの爆弾娘
ＣＸ
Ｋ・Ｃ・カー（ラクウェル・ウェルチ）：小原乃梨子
ＮＴＶ
Ｋ・Ｃ・カー（ラクウェル・ウェルチ）：田島令子
- 38 ：
- >>31
乙です
2つあったのか
キャスト見るとフジ版は後発っぽいな
- 39 ：
- エロール・フリン
中村 正
鉄腕ジム、サン・アントニオ、戦場を駆ける男、壮烈第七騎兵隊、
バラントレイ卿、勇魂よ永遠に、陽はまた昇る、自由の大地
小林 修
カンサス騎兵隊、すべての旗に背いて
御木本伸介
無法者の群（ＮＥＴ）、暴力に挑む男
岩崎信忠
無法者の群（ＣＸ）
細井重之
イスタンブール
臼井正明
フォーサイト家の女
- 40 ：
- 失敬
中村正で 急降下爆撃隊 が抜けていた
モンタナ もやっているらしいが小生には確認できず
- 41 ：
- 平田のコットンと鈴村ウエルズってバランス悪いな。
- 42 ：
- 細井重之って生きてるのかな
- 43 ：
- バターフィールド８
グローリア（エリザベス・テイラー）：富永 美沙子
リゲット（ローレンス・ハーヴェイ）：広川 太一郎
スティーヴ（エディ・フィッシャー）：木下 秀雄
エミリー（ダイナ・メリル）：増山 江威子
ワンダラス夫人（ミルドレッド・ダンノック）：鈴木 光枝
- 44 ：
- 凱旋門
ＣＸ Ｖｅｒ．１
ジョーン（イングリッド・バーグマン）：水城 蘭子
ラヴィック（シャルル・ボワイエ）：加藤 和夫
ＣＸ Ｖｅｒ．２
ジョーン（イングリッド・バーグマン）：水城 蘭子
ラヴィック（シャルル・ボワイエ）：近藤 洋介
素晴らしい風船旅行
ＴＸ
パスカル（パスカル・ラモリス）：野沢 雅子
祖父（アンドレ・ジル）：高城 淳一
ＴＢＳ
パスカル（パスカル・ラモリス）：不明
ＮＨＫ - ＢＳ２
パスカル（パスカル・ラモリス）：大友 大輔
祖父（アンドレ・ジル）：宮内 幸平
助手（モーリス・バケ）：千葉 繁
- 45 ：
- >>44
バーグマン＆ボワイエコンビといえばテレ朝深夜枠にやってた
(ついでながらバーグマン追悼で日曜洋画でも流されてた)ガス燈は
バーグマン：池田昌子
ボワイエ：納谷悟朗
だったと思うけどテレ朝ながらバーグマンは水城蘭子じゃないのな
- 46 ：
- ガス燈 の初回は １９７６年１０月１日
放送は東京１２チャンネル
裏でフジテレビは 誇り高き戦場 を放送
どちらも 納谷悟朗 主演フキカエ
- 47 ：
- エアポート'75ノーカット版とミーズリ・ブレイク2時間枠版まだ見つかってないのか
https://www.fieldworks.ne.jp/sound/
募集期間あと少しだけど見つかってほしいな…
- 48 ：
- いつも思うけど
所有してる人や欲しがってる人に、そういう吹替ソフトが有るって情報が伝わっていない事がたびたび有る
ネットの一部でしか話題にできてないから仕方ないけれど
もっと大勢に知られないものかな
第三の男の新録、せっかくだから鈴村ファンの人にもっと知られるべきかなと思う
当たり前だけど若い人はオーソン・ウェルズ知らない人ばかりだし
https://twitter.com/NEMofficial3/status/1204383351605346304
(deleted an unsolicited ad)
- 49 ：
- >>46
日曜洋画でテレ東の音源使ったのってブラックホークダウンくらいかと
思いきやそれ以前にも使ったことがあるのね
- 50 ：
- BS1で放送されるドキュメンタリー『男子の美学』という番組で
ハンフリー・ボガードやジョン・ウェインからシュワルツェネッガー、ライアン・ゴズリングなどが紹介されるようだけど
彼らの出演映画が流れるとしたら吹き替えが有るんだろうか
- 51 ：
- 終身犯
役名（俳優名）：声優名 ＮＥＴテレビ版 ／ ＴＢＳテレビ版
ロバート（バート・ランカスター）：久松 保夫 ／ 久松 保夫
ハーベイ（カール・マルデン）：島 宇志夫 ／ 吉沢 久嘉
エリザベス（セルマ・リッター）：河村 久子 ／ 高村 章子
ランサム（ネビル・ブランド）：渡部 猛 ／ 渡部 猛
ゴメス（テリー・サバラス）：保科 三良 ／ 飯塚 昭三
ＮＥＴテレビ版・・・・１２０分枠放送 １９６８年９月２９日
ＴＢＳテレビ版・・・・９０分枠×２週連続放送 １９７５年３月１５日＆２１日
ＤＶＤ収録はＴＢＳテレビ版で非ノーカット
＞＞５０
ジョージ・レーゼンビー のボイスオーバー：津田英三
- 52 ：
- >>51
TBS版とNET版、逆じゃないですか？
- 53 ：
- バージョンは >>51 であってますよ。ウィケペディアが逆。でもTBSバージョンの放送日が少し間違えています。
週刊TVガイドで調べると
1974年11月10日(日)に前編、11月17日(日)に後編(再放送は1975年3月15日(日)に前編、3月22日(日)に後編)
と書いてありますよ。
テ●ヨ君だかタ●チ君だか知らないけれど、もっとちゃんと調べようね！
- 54 ：
- >>47
メインがまだご存命なのだから
追加収録してもいいのでは……
でも追録版って評判良くない事が多いか
- 55 ：
- wikiの連中ってほとんどが吹替関連サイトからの転載ばっかで調べるわけないじゃん
それに視聴困難な古めの作品をラテ欄の吹替情報をまんま載せる奴もいて馬鹿丸出し
もし間違ってたらどうやって確認するんだよ
- 56 ：
- ファイヤークリークの決斗
ＮＥＴテレビ
コッブ（ジェームズ・スチュアート）：浦野 光
ラーキン（ヘンリー・フォンダ）：中台 祥浩
テレビ朝日
コッブ（ジェームズ・スチュアート）：浦野 光
ラーキン（ヘンリー・フォンダ）：瑳川 哲朗
エヴリン（インガー・スティーヴンス）：藤田 淑子
失われたものゝ伝説
ＮＥＴテレビ
ジョー（ジョン・ウェイン）：小林 昭二
ディタ（ソフィア・ローレン）：今井 和子
ポール（ロッサノ・ブラッツィ）：臼井 正明
デュカス（カート・カズナー）：文部 おさむ
ＴＢＳテレビ
ジョー（ジョン・ウェイン）：小林 昭二
ディタ（ソフィア・ローレン）：今井 和子
ポール（ロッサノ・ブラッツィ）：井上 孝雄
＞＞５３
失敬
- 57 ：
- 一昨日に放送したドラマのフラッシュは
古田信幸が脇役で出ていた回だった
新しい作品に出てた人でも、もういないんだよな
- 58 ：
- 某氏が某所にアレしてるどれも1時間9分くらいの尺の吹替版って
どこで放送されていたんだろう
- 59 ：
- 魔法の剣
ジョージ（ゲイリー・ロックウッド）：堀 勝之祐
ローダック（ベイジル・ラスボーン）：大塚 周夫
シビル（エステル・ウィンウッド）：高橋 和枝
ヘレン（アン・ヘルム）：小鳩 くるみ
霧の中の虎
ウィリアムズ（ブライアン・キース）：仁内 達之
ジュリー（パメラ・フランクリン）：杉山 佳寿子
ドロシー（ヴェラ・マイルズ）：花形 恵子
トム（ケヴィン・コーコラン）：安永 憲自
- 60 ：
- https://www.bs-asahi.co.jp/movie/
BS朝日18日のランボーは銀河万丈スタローンの模様
- 61 ：
- >>58
意味がわからん
- 62 ：
- >>61
裸のランナー、西武に来た花嫁、荒野の襲撃！人質救出作戦、変質者テリー・殺人コレクターの甘い疼き
などなどのバラエティに富んだ吹替版が
同じくらいの長さで某所にある
- 63 ：
- 「裸のランナー」・・・・・・１９７３年４月１５日 （ＮＥＴテレビ）
「西部に来た花嫁」・・・・・・１９７９年１１月１０日 （ＴＢＳテレビ）
「荒野の襲撃・人質救出大作戦」・・・・・・１９７７年４月５日 （東京１２チャンネル）
「変質犯テリー・殺人コレクターの甘いうずき」・・・・・・１９７９年６月５日 （東京１２チャンネル）
- 64 ：
- >>63
ありがとうございます
- 65 ：
- 西本裕行はディズニーのアニメに何作品も出ていたが
今は観られないのが多い
- 66 ：
- >>65
ディズニーの実写だと｢三匹荒野行く｣に出てるか。
北村総一朗も出てたけど声聴いた時仲村秀生が吹き替えてる
のかと思ったわ。
- 67 ：
- >>55
今日BS-TBSでやってた真昼の死闘、
ベルトラン(ゲリラのリーダー)はウィキだと緑川稔とか書かれてるけど
緑川稔はルクレール将軍だったわ。
ベルトランはおそらく湯浅実か。
編集はし直さんが。
- 68 ：
- ＴＢＳ版真昼の死闘のポルフィリオ将軍も村越伊知郎になってたが
声聴く限りだと村越伊知郎はゴメス役だと思う。
肝心のポルフィリオ将軍は細井重之っぽいが
- 69 ：
- ＞ＴＢＳ版真昼の死闘
ＴＢＳ版星空の用心棒
の間違いだったorz
- 70 ：
- >>67 >>68
どちらもアトリエうたまるからの転載で間違いなど分かる訳ない
ついでにスリー・リバーズのウィキも転載で、ソフト版のヴィンス・ハーディは上田敏也じゃないからな
ま、直さんけどw
- 71 ：
- アトリエうたまるは台本を探してソースにしている偉い人だから
単なる記述ミスなんだろうな
イーストウッド映画は相変わらずソフトに吹き替え未収録けっこう有る
- 72 ：
- 上で指摘されてる記述ミスは台本関係ないし何言ってんだ
>> 67 >> 68 >> 70
さっそく自分のサイト修正しててワロタ
あそこの管理人ここ覗いてるんだな
- 73 ：
- もう吹替の帝王は無理なんだろうな……
- 74 ：
- 真昼の用心棒で思い出したがフジ版の大出俊って局的には
タレント吹替としての起用だったん？
それはそうとフジって猿の惑星の楠トシエとか戦略大作戦の
宍戸錠みたく80年代以前から何気にタレント吹替やってんな
- 75 ：
- >真昼の用心棒
星空の用心棒だったわorz
- 76 ：
- どのバージョンだろうね
https://www.bs-tbs.co.jp/movie/thedriver/
ザ・ドライバー【吹替】
2020/2/29（土）
よる9:00～10:54
- 77 ：
- 007ダイヤモンドは永遠にはコネリー内海賢二版を放送か
これ90年の制作だから比較的新しいが
若い人からしたら大昔という事は変わりないか
- 78 ：
- あれは当時41歳のコネリーに当時58歳の若山弦蔵じゃ老けすぎだというディレクターの謎判断
内海賢二だって当時53歳だったしそんなに変わらんのにな
ディレクターはヒーロー然の若山と違って内海ならスパイの胡散臭さを出せるとか自信持ってたけど、
若山のほうが断然コネリーに合ってるし程よく人間臭さも出ていて良かったぞ
- 79 ：
- 内海賢二007出演し過ぎ問題
別人キャラで出てるジョー・ドン・ベイカーまでアテてる
ベイカーは野太い声の人が多いが
川合伸旺もやってたな
- 80 ：
- >>78
内海賢二ってＮＥＴ版史上最大の作戦でもコネリーやってたんだっけ
- 81 ：
- >>79
ムーンレイカーのドラックスは石田太郎でもアリだったと思う。
それはそうと内海賢二の007悪役だけどユアアイズオンリーだと
クリスタトス、オクトパシーであればオルロフ将軍になってたりしてw
- 82 ：
- 内海賢二は００７のテレビゲームでゴールドフィンガーもやっている
スカラマンガが堀勝之祐、ブロフェルドが麦人、Mが弥永和子だったかな
- 83 ：
- 内海さんって意外にもブロフェルドを吹き替えた事ってなかったのね
それはそうと内海さんが007シリーズでボンド以外の善人役を
吹き替えたのってフジ版トゥモローネバーダイのＣＩＡのおっさん
だけよな
- 84 ：
- www.youtube.com/watch?v=fSvidzy1ro8のホレステリンソーダのＣＭナレは
内海さんっぽいけど0：28～0：30の｢健康っていいな～｣の部分は滝口さんに
似せてるな
- 85 ：
- BSテレ東のOK牧場の決斗は
バート・ランカスター：青木義朗
カーク・ダグラス：中谷一郎
ダグラス演じるドク・ホリディは風車の弥七が喋ってるとしか思えない
- 86 ：
- カーク御大が大往生を遂げられた…
これだとシャトナーみたいにも思えるな
- 87 ：
- >>85
20年ほど前にテレ東の木曜洋画でやったときは
ランカスター：瑳川哲朗
ダグラス：宮部昭夫
のテレ朝新版流してたのにな
- 88 ：
- テレ東制作の久松ランカスター＆宮部ダグラス版は超レア音源なんだよなあ。
- 89 ：
- トム・ソーヤーの大冒険(1995) TOM AND HUCK（１９９５年 アメリカ映画）
トム・ソーヤー（ジョナサン・テイラー・トーマス）：くまいもとこ （ソフト版：中崎達也）
ハックルベリー・フィン（ブラッド・レンフロ）：草尾毅 （ソフト版：広田雅宣）
インジャン･ジョー（エリック・シュウェイグ）：小林正寛 （ソフト版：大友龍三郎）
ポリーおばさん（エイミー・ライト）：土井美加 （ソフト版：滝沢久美子）
サッチャー判事（チャールズ・ロケット）：森田順平 （ソフト版：有本欽隆）
ベッキー（レイチェル・リー・クック）：増田ゆき （ソフト版：渡部智美）
マフ（マイケル・マクシェーン）：島香裕 （ソフト版：島香裕）
ダグラス（マリアン・セルデス）：谷育子 （ソフト版：谷育子）
ドク（ウィリアム・ニューマン）：塚田正昭 （ソフト版：城山堅）
ドビンズ先生（ヒース・ランバーツ）：稲葉実 （ソフト版：宝亀克寿）
エメット（ラニー・フラハーティ）：水野龍司 （ソフト版：笹岡繁蔵）
シド（コートランド・ミード）：川田妙子
ビリー（ケレン・ハサウェイ）：津村まこと
牛山茂 北川勝博 谷昌樹 志村知幸 白鳥由里 瀧本富士子
梅田貴公美 武虎 大鐘則子 原田晃 清和祐子
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：清水洋史 翻訳：中村久世 調整：高久孝雄 効果：倉橋静男
プロデューサー：青山卓史 制作統括：渡辺聡 制作：東北新社
- 90 ：
- ↑放送情報を書き忘れていた
2003/8/11(月) NHK衛星第2テレビジョン 衛星映画劇場（20:00-21:33）
- 91 ：
- もしかして、池田●生？笑
- 92 ：
- 諏訪部さん古い映画やホラー映画お好きならもっと吹き替えやって欲しい
- 93 ：
- >>92
スターチャンネルに期待や
- 94 ：
- ドナルド・プレザンスの吹き替えは誰が特に人気あるのかな？
まだ元気なら富田耕生や稲垣隆志がいいかな
- 95 ：
- 富田耕生は老年のプレザンスと顔がよく似ているし、担当作品も多かった
故人だと、大木民夫、島宇志夫、宮内幸平のプレザンスも何度か見たことがある
個人的に、俳優本人と声質の近い、川辺久造のプレザンスが一番好きだな
高齢だけどまだ現役の様子だし、吹替もオファーすれば引き受けてくれるかもよ
- 96 ：
- 富田耕生、島宇志夫、宮川洋一、勝田久
この4人はドナルド・プレザンスとマーチン・バルサムの両方を吹き替えた事があるけど
前２者と吹き替える俳優が被る事のある滝口順平はどうだったのやら
>>94
印象深かったのはフジ版大脱走の勝田久やわ
- 97 ：
- >>96
その4人のうち勝田久を渡部猛に変えたら、ジョージ・ケネディの吹き替え経験者として揃う
- 98 ：
- 地獄の黙示録ファイナルカット版が公開されるが、吹き替えが出るとなるとマーロン・ブランドはどのヴァージョンも石田太郎だった
石田氏亡き後のブランドは、昔何作か吹き替えていた田口計かゴッドファーザーからなら健在なら鈴木瑞穂か新緑の麦人になるのだろうか
変わったところでは中尾彬やその悪友の江守徹でも（両者とも声優経験者）
- 99 ：
- 今の声優でカーツ大佐に合いそうなのは土師孝也だと思う
- 100 ：
- 土師には家弓シナトラの追録してほしい。
100～のスレッドの続きを読む
新・女性声優歌唱力スレ
淺川正寛【ま～坊】声優志望者の末路を見守るスレ16
【出禁】厄介系イベンター総合スレ45【希望】
広橋涼○真田アサミ○松来未祐○斎藤千和○佐藤利奈
千葉繁「声優舐めちゃいかんぜよ！」AKB仲谷SKE秦
セックスしたいというよりただ抱きしめたい声優
【スペクラ】野村香菜子 駒形友梨 角元明日香 Part4【だれ？らじ】
セックスしたいというよりただ抱きしめたい声優
【エースリー】A3!声優スレ【第3幕】
勝手なキャスティングpart48
--------------------
【ハロプロ研修生】羽賀朱音ちゃん応援スレin羊
関東弁＝東北弁≒朝鮮語★２
【韓国】イヨンスさん激怒 [動物園φ★]
「あおり運転」取り締まり、1週間で１０８８件摘発。何で日本人は車に乗ると狂暴化するの？距離詰めると渋滞が起こるんだよ [441660812]
【リヒトラブ】ツイストリング・ノート AQUADROPs
夜行列車総合スレ★16
【まきじゃくの】ピタゴラスイッチ【ジャック】16
化粧板の雌豚スレ乱立基地外のヲチスレ
【新型コロナ】アビガン 科学的根拠に基づいた議論を [しじみ★]
授業中にお漏らし
【3DS】妖怪ウォッチ2交換スレ Part14
規制どうすりゃ解除なるんだ・・・
良性発作性頭位めまい症（BPPV） 7
本気で新サクラ大戦でFEに勝てると思う？え？どのへんが？？
業務スーパーで売ってるお菓子 21【神戸物産】
【DQ10】ドラクエⅩ晒しスレ Part70
山本大介 2018周目
障害年金を受給している黒川朱里
CD・配信チャート速報/売り上げ議論・予想スレッド 2018/04/19～【オリコンチャート】
プレシアってどうよ・・・パート3
TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
