TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【AXN】コールドケース part10【Cold case】
【Dlife】Twisted／ねじれた疑惑2
【SHOWTIME】HOMELAND【本国放送スレ】2
Alphas Part1
【Dlife】グッド・ワイフ part5【ネタバレ禁止】
ストリーム25米国のテレビネットワークは無料です。
【BBC】Peaky Blinders ピーキー・ブラインダーズ 1
【Netflix】パニッシャー/ Punisher マーベル MCU-4
洋ドラのオープニングで好きなのある？
【吹き替え】Amazonプライムビデオで見れる番組21

【BSﾌﾟﾚﾐｱﾑ】サバヨミ大作戦！【ネタバレ禁止】


1 ：2020/01/25 〜 最終レス ：2020/05/12
NHK公式サイト
https://www4.nhk.or.jp/sabayomi/

BSプレミアム 1月31日放送スタート 毎週金曜 午後11時45分

20代の私はもう戻…ってきた！

40歳のシングルマザーが、ワケあって26歳とサバよんで出版社に就職！
秘密がバレないかヒヤヒヤしながらも、ニューヨークのイマドキ女子として仕事に恋に大忙し。
悩める女心をくすぐる、ちょっと刺激的なラブコメディー。[全18回]

シングルマザーになった40歳のライザは、留学中の娘の学費や生活費のためにニューヨークで仕事を探すことに。
ところが、15年ぶりに仕事復帰を目指す40代の主婦など雇ってもらえない厳しい現実に直面。
そんなとき、バーで出会った20代のイケメン、ジョシュに同世代だと間違われたことをヒントに、年をサバヨミして若者のふりをする作戦にでる。
見事、出版社に「26歳の新人アシスタント」として採用されたライザは、デジタル世代のイマドキ20代女子としての生活をスタート。
さらに同世代（？）のジョシュともいい感じに。オシャレな街NYブルックリンでサバよんでサバイバル！
ライザはサバヨミの秘密をいつまで隠し通せるのか？

原題:Younger
制作:2015〜2016年 アメリカ

2 ：
登場人物1

ライザ・ミラー
エンピリカル出版の「26歳」の新人。ダイアナのアシスタント。実は40歳。インドに留学中の娘がいる。夫デビッドの浮気が原因で離婚。
ただし、弁護士費用が払えず正式な手続きはまだ済んでいない。夫のギャンブル癖のせいで自宅も失い、親友マギーの家に居候中。
娘の学費や生活費のために仕事復帰を試みるも、ブランク15年の40代主婦は雇ってもらえない現実に直面。
イケメンの青年ジョシュに同年代と間違われたことをきっかけに、「26歳」とサバヨミして仕事を獲得し、実年齢を隠して働き始めた。
ジョシュとも互いにひかれあう存在に。
サットン・フォスター Sutton Foster [ 声:園崎未恵 ]

ケルシー
エンピリカル出版のエディター。26歳。ライザの同僚で友人。オシャレで美人のイマドキ女子。
同世代の（だと思っている）ライザとすぐに仲良くなる。外見だけの軽い女性に見られがちだが、根は結構マジメで仕事には真剣。
一人前のエディターとして能力を認めてもらえるよう頑張っている。恋人サッドはヘッジファンド業界で働くエリート。
ヒラリー・ダフ Hilary Duff [ 声:うえだ星子 ]

マギー
アラフォーの芸術家。ライザの親友でルームメイト。同性愛者。離婚して自宅を失ったライザに部屋を提供。
40歳という年齢のせいで仕事が見つからずに困っていたライザに、26歳にサバヨミするよう提案し、若者のファッションや知識などを教えて就職に成功させる。
ニューヨークでライザのサバヨミの事実を知る唯一の人物で、よき相談相手。
デビ・メイザー Debi Mazar [ 声:石塚理恵 ]

ダイアナ
エンピリカル出版のマーケティング責任者。ライザの上司。自称41歳だが、本当は43歳で少しサバをよんでいるらしい。バツイチで恋人募集中
。キャリアを重ねてきた自負もあり、若者に高飛車な態度で接する。ライザを若いアシスタントとしてこき使うが、わかりやすい性格で結構かわいいところもある。
ミリアム・ショア Miriam Shor [ 声:山像かおり ]

3 ：
登場人物2

ジョシュ
タトゥーアーティスト。ライザの恋人。26歳。ブルックリンでタトゥースタジオを開いている。飾り気がなく、まっすぐな性格のイケメン。
文学にはあまり興味がない。高校卒業後、2年ぐらい世界を放浪していた。ブルーグラスのバンドのメンバーとしてバーで演奏もしている。
バーで偶然出会ったライザにひかれ交際するようになる。ライザが実は40歳だということは知らない。
ニコ・トルトレッラ Nico Tortorella [ 声:早志勇紀 ]

ローレン
ファッションブランド、ヘクター・アンド・ドーフの広報担当。25歳。ケルシーとライザの友人。
自分の思うままに行動する型破りな自由人。恋愛も相手の性別は気にしない。
モリー・バーナード Molly Bernard [ 声:庄司宇芽香 ]

チャールズ
エンピリカル出版の経営者。知的で魅力的な男性。離婚したばかりで、2人の娘を男手ひとつで育てている。
ピーター・ハーマン Peter Hermann [ 声:てらそままさき ]

ケイトリン
ライザの娘。高校3年生でインドに留学中。母ライザが26歳のふりをしていることは知らない。
テッサ・アルバートソン Tessa Albertson [ 声:田村 奈央 ]

4 ：
スレ立てありがとう
期待せずに観たけどかなりおもしろかった

5 ：
>>4
同感です
邦題に萎えてたけどもう少し見続けてみることにした

6 ：
2話ずつやるんだな

7 ：
>>6
マジで？
1話しか録画予約してなかった気するヤバい

8 ：
サットン・レノア・フォスター
生年月日： 1975年3月18日 (年齢 44歳)
うーん、26歳ムリがある
18話もやるのかー

9 ：
>>7
日本放送の1話が、アメリカ放送の2話分だよ
シーズン7まで放送しているらしい
原題はYounger

10 ：
画面越しの娘がすごくっ老けて見えてビビった　

11 ：
26歳に見えなくてムリがあるってところも面白い
コメディだからね。目尻の皺も指摘されてたね
ヒラリー・ダフの彼氏が怪しんでたのもワロタ

12 ：
>>8
シーズン1は本国では2015年だから、サットンは役と同じ40歳だね

13 ：
ランチ中に平気でおっぱい丸出しするねえちゃん良かった

14 ：
下ネタ多いな。
さすがに20代は無理がある。

15 ：
1話30分くらいで2話ずつやるのか
1シーズン12話ってことは6週でひとシーズンか

16 ：
30分枠の本編22分ぐらいだから11時45分に始まって24分ぐらいに終わっちゃう

17 ：
30分×２話ずつか
通りで途中の色文字みたいなのが変な位置で入るんだなと思ったわ
あれがタイトルだったんだ
コメディでさくさく見れて結構いいかも

18 ：
今シーズン6までいってんのか
すぐバレそうなのにバレないままなのかな

19 ：
ぱっと見娘役の子が一番老けて見えるｗ

20 ：
ヒラリー久々にドラマで観たけど可愛いなあ

21 ：
欧米の若い女は下の毛全部剃ってるのにライザは剃ってなかったってこと？

22 ：
主人公の声の吹替、オレンジイズニューブラックのパイパーと一緒だ

23 ：
ライザの上司って見たことある気がする。

24 ：
ブラインドデートを紹介してくれたお節介なご近所さん？古くからの知り合いはSATCのサマンサの吹替の声優さんだったね

25 ：
>>21
欧米は上も下もボーボーって聞いてたけど、今時の20代は処理してんのか
ビキニラインだけかな？
2話連続ってことは約2ヵ月で終わるのか
そのあとメッド3やってくれ

26 ：
ランチでおっぱい出した子はダーマ＆グレッグのダーマだった
あの手のぶっ飛んだキャラに合うねｗ
>>21
あっちの若い子は全部剃ってるんだろか
日本だとまだ整えるらいがく多いよね

27 ：
satcでブラジリアンワックスを知ったから、あれより若い人はみんな色々やってるのかと思ってた

28 ：
>>15
NHKで｢全18回｣だから36話分4ヶ月ぐらい

29 ：
アンカー間違えた上のは>>25

30 ：
>>25
日本の20代もいまどきはみんなハイジニーナだよ

31 ：
>>8
2017年に出産してるらしいから、このドラマの翌年だね。
若い！

32 ：
シーズン7をやるくらいだからもっと面白いかと期待した
かつてBSでやったデスパレードな妻たちみたいに
まだ、1話だしな

33 ：
>>26
え゛
なんかの間違いじゃない
ダーマの人は今年48らしいよ

34 ：
>>33
声がでそ

35 ：
声かよ

36 ：
第2話(3話+4話？)も面白かった
SATCはNHKでは放送されなかったのに
このドラマは放送するとかなかなかだね

37 ：
ジョナサンテーラートーマス懐かしいw

38 ：
>>36
こういうケースでは第2回って言うとスマートかと

39 ：
うーん
35歳が26に、ならよかったのに
コメディだとしても痛くて気持ちよく見られん

40 ：
>>39
いや、その痛さを楽しむ作品だからw

41 ：
>>40
そうだけど
ギルモア・ガールズの言葉が出た時から
ローリーの母ちゃんにしか見えないし声優もなんか似てるし
母＝セックスと真逆のイメージなのは頭固いかもしれんけど、ソッチ方面ばっか
仕事の面で年の功で才覚見せてくれると期待してたわ

42 ：
ああ、横顔の鼻とか似てるw
ローレライ…は娘だっけ、昔過ぎて忘れたなあ

43 ：
まだ仕事始まったばかりだけど先週アイディア採用されたよね

44 ：
先週はお仕事モード回だったね
今週は26才男と恋愛モード回

45 ：
やっぱあんまおもしろくないわ
痛いっていうか周りはみんな知ってて演技してるように見える
あんまり脱落したことないけどそうする

46 ：
一話のおっぱい出した場面は本国でもモザイクなんだな

47 ：
>>45
わかってないなー

48 ：
はいその通り

49 ：
>>45
観なきゃいい

50 ：
まあ女の40オーバーはどう考えてもごまかせる訳ないと思うから
コメディだとしてもそこが気になりすぎるとこれ無理だよね

51 ：
アメリカって若いとか童顔より大人っぽい方が良しとされるんだよね
それ踏まえた上で、向こうではどの程度受け入れられてるんだろう

52 ：
30分枠のコメディだから深く考えずゲラゲラ笑って夢見て終わりじゃないのかな
と、勝手に想像してるけど

シーズン進んでるからそれに伴う老化をどうやりくりしてるのか
ちょっと気になるｗ

53 ：
>>45
わかってなさすぎ
合わないんじゃない？
面白いのに

54 ：
>>53
こわっ

55 ：
ハリーポターと同じファンタジーのジャンルでしょ

56 ：
単なるコメディだよ

57 ：
コメディはとても好きなんだけど
このドラマは合わないわー
主人公がもうちょっと26歳ぽかったら楽しめそうだけど。
（CSIのモーガン役の人みたいに若く見えたら）
ミニスカートが似合わなすぎる…
あと何回か見て脱落するか決める。

58 ：
>>57
わざわざ書かなくていいよ
面白く見てる人もいるのにウザいわ

59 ：
>>58
こわっ

60 ：
>>58
仕切るなアホ

61 ：
>>58
ほんとこれ

62 ：
無理でしょと思いつつここまで振り切るとおもしろく見れるものだね
なのに案外ＳＮＳとかでも話題になってない感じ？

63 ：
Twitterだと「何でyoungerがサバヨミ大作戦って邦題になるんだよ」「変な邦題で気づかなかった」って声多数

64 ：
面白いよね
毎週の楽しみ
邦題いらなかったね

65 ：
サバヨミ大作戦て日本のバラエティ番組のようなタイトル名

66 ：
面白いんだからムダなことせずyoungerのままで良かったよな
あらすじ確認してなかったら絶対にみなかった

67 ：
ヒラリーが昔から好きで、youngerってドラマが好調なのは知ってたし観たいなと思ってた
たまたまNHKの新番組チェックしてたから良かったけど、見逃してたらショックだったわ

68 ：
ふつうに、younger のままでいいのにね

69 ：
自分はyoungerじゃインパクト弱いし
コメディなのかシリアスなのかさっぱりわからないと思うからこれでいいや
他の邦題も思いつかないし

70 ：
若い男とSEXできるなら浮気も許すってなんか惨め過ぎる
その惨めな馬鹿女をアザ笑うってのがこのドラマの醍醐味なのかな？
『キャシーのBigC』もそうだったけど年増女のジタバタをエンタメ化するんなら、若い女のケツ追いかける爺の愚かさも描いて欲しい

71 ：
>>70
わかる

72 ：
え、けっこう悲惨な経験してるよね、主人公
そういう人物を惨めな馬鹿女とは思わないなぁ
若い男に二度目のチャンスを与えたんでしょ
ライザも仕事や人生を立て直すチャンスもらったから

若い女のケツを追いかける爺なんて見たくない。他のドラマでやればいい
女が主役で、女中心の話だから面白い
男が主役で、男中心のドラマは他にたくさんあるからね

73 ：
私も惨めな馬鹿女だとは思わない

74 ：
録画してた2回分やっと見た
ライザの声がクリマイのＪＪ、
同居してる友達の声がメンタリストのハイタワーだね
ヒラリー・ダフの声はゴシップガールの時の声とあわせてくれてる
女性上司がＥＲのルイス先生でクローザーのブレンダだけど最初わからなかった

>>26
ダーマの声は雨蘭咲木子だから違う

75 ：
ライザの吹替の声はオレンジイズニューブラックのパイパーだよ

76 ：
サバヨミ大作戦って邦題は直球で昔っぽい

77 ：
>>65
youngerだと若くあれ！と押し付けるなんてファビョファビョする契約者が ね

78 ：
>>75
はいはいｗ
ハンドメイズテイルのウォーターフォード夫人の声でもあるね
スエーデン人作家の声は華麗なるペテン師のミッキーでＴＨＩＳ IS USのパパでキリングのストランゲ

女性上司がジュディスリーバーのバッグを持った写真を出会い系にアップしてたけど
あのバッグに飛びついた男の子がうれしそうでよかったｗ

グッドワイフもこのドラマも
不自由のない暮らしをしていた子持ちの40代主婦が突然夫の浮気やスキャンダルで別居して
そこから自分の人生を自分で切り開いていくのが同じだね
ママの秘密も死別だけど（しかも売人になってたけど）そうだったし、普遍的なテーマなんだろうな

79 ：
>>78
うっざw

80 ：
ジョシュってタトゥーアーティストなのに20代と40代の皮膚の見分けもつかないのかな

81 ：
>>76
タイトルだけ見たら本当に昔のドラマ、それもB級を想像したわ
他になかったのかね？

82 ：
最初から薄々気がついていたけどニルヴァーナで確信
で延々演技を続けるジョシュだと思う

83 ：
>>80
すごい的確な指摘だ

84 ：
>>82
中には熟女好きもいる気がする
落ち着いててテクあって自立してて結婚迫らないなら

85 ：
裸で抱き合えばタトゥーアーティストじゃなくても肌で40代ってわかるだろ。

86 ：
>>80
恋は盲目だから

87 ：
40ジャストなりたてならギリギリ35くらいに見える人はいるけど26は無理がありすぎる

88 ：
ゆうべの回で手に出るって言われてたな

89 ：
年取った女は世間から需要無いんだからサバヨミして若作りしてろwみたいな空気感がムカつくからこれ以上は見なくても良いかな
主人公がそれを逆手にとって上手く立ち回るならまだしもライザって女性誌一生懸命読んで真に受けてる人みたいなステレオタイプでつまらない

90 ：
若い子達や上司より数段多くの読書経験があり大人の分別もあるライザ
でもまだSNSを使いこなしたり時代の空気を読んだりする現役感が足りない
あと組織を動かしていく力も未知数
これらを身に着けていったら最強になりそう
成長物語の予感がするんだが

91 ：
30代後半から40代って子供産んでれば、あそこや色々たるみが出るから、裸で抱き合えば20代じゃないってわかるよね

92 ：
アリーマイラブのエレインの人がゲスト出演
声もちゃんとエレインでよかった
ライザの手の年齢を見抜いて忠告してくれてたけど、作家だから観察眼がすごいということか
あんなに肌を見てるジョシュが気づいてないのにｗ

出版社の経営者の声はアグリーベティの編集長の声だね
ニューヨークの出版社を舞台にしてるコメディでちょっとドラマの雰囲気が似てる

>>90
そうだね、読書会は無駄じゃなかったし成長物語の予感するよね
女性上司の描き方がバカすぎてちょっとひっかかってるけど
主人公を光らせるには仕方ないのかな

93 ：
ライザ結構デカいな。

94 ：
同僚のワガママ女がウザすぎる
死んでくれないかなぁ

95 ：
ヒラリーダフめっちゃ可愛いと思って見てるわ
あの軽さと無邪気さで自分の中ではこのドラマかなりもってる

96 ：
ケルシーの二の腕の太さに目が行くわ
あれを見せつけるような服を着るところは日本の感覚と違うな

97 ：
>>95
天真爛漫で可愛いよね
若くて綺麗な子にありがちなわがままも、性格がいいことで許せるし

98 ：
ヒラリー・ダフってビッチな行動とってもいい意味であまりエロくないよね。

99 ：
スウェーデン語話し始めた、不倫相手の妻って吹替の声、LiLiCoだよね？

100 ：
ダイアナは良いBBAだな
結構好き


100〜のスレッドの続きを読む
【ネタバレ】RuPaul's Drag Race【OK】
死霊のはらわたリターンズ【Ash VS Evil Dead】
【バレOK】ウォーキング・デッド80
【WOWOW】BULL/ブル　法廷を操る男　part2【ﾊﾞﾚ禁】
【チャンネル銀河で】海外歴史ドラマ【世界史勉強】
【テレ東系列】CSIシリーズpart42 【地上波限定】
【Netflix】MINDHUNTER/マインドハンター Part2
日本ドラマアンチはキチガイ ★２
【ｼﾞｪｲﾐｰ】海外料理・雑談スレ★2【ﾅｲｼﾞｪﾗ】
【STAR】フォーリング スカイズ　FALLING SKIES
--------------------
【自爆運営】ブレイブソード×ブレイズソウル★143【ブレブレ】
【不要ファイル】CCleaner 箒23本目【レジストリ】
ネ実三国志大戦-共振漢鳴快進撃-
《テーマパーク宣伝部　９》
【小3】小学校中学年の親あつまれ part34【小4 】
【2560x1440】WQHD液晶モニター総合【16:9】part19
特別区第二次試験爆死会場
☆ＧＡＹだぜＧＡＹ！！☆ ２
（井の中の蛙・Ｖ３０）法務局４５匹目（人工知能・ＡＩ）
【ギズム】GISM【インスタ】
神奈川の高校野球 Part842
【G20】 夕食会始まる 大阪城公園内の大阪迎賓館に移動し「私達は今日１日、十分仕事をしたのでゆっくり食事を楽しんで頂きたい」[6/28]
【ぬくぬく】もえキャラぬいぐるみ【もっふもふ】
アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー Avengers: Infinity War 4
艦隊これくしょん/艦これオンリー★71
【COVID-19】天皇陛下 五輪・パラ延期でお気持ちを示す
高橋大輔とデーオタアンチスレ764
【テレビ】『はじめてのおつかい』を真似するバカ親が急増中　あれだけ映り込んでいる「スタッフ」は何のためなのかを考えて！
同人友達に('A`)となるとき122
【ﾊｰﾂｸﾗｲ馬場】水上学126【船橋法典心中】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼