【吹き替え】Amazonプライムビデオで見れる番組21
なんとなくワッチョイは無し人を煽らない吹き替えで見る人が理解できないなら本スレいけ
■ネタバレを書き込むのは禁止です■
ネタバレしたい人は各ドラマや映画のネタバレOKスレへ
■公式 http://www.amazon.co.jp/pv/
アマゾンプライム会員特典の一つで
プライム・ビデオ対象となっている映画やTV番組を
追加料金なしで視聴できる
年会費￥3,900(税込) または月額400円 30日間無料体験可
プライムビデオ対象外の映画、TV番組は有料
http://www.amazon.co.jp/gp/prime/pipeline/landing
プライムビデオについて
http://www.amazon.co.jp/gp/help/customer/display.html?nodeId=201423000
Amazon海外ドラマ(追加順) https://Goo.gl/vu6igv
Amazon海外ドラマ(あいうえお順) https://Goo.gl/5rqgQo
■注意■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止です
http://anago.2ch.sc/tv2/
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい
前スレ
Amazonプライムビデオで見られる海外番組20
http://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1533101246/
スレの名前の所を長タップするとメニューが出てきて、それの右上にNG編集ボタンがある
そこのNGname編集機能でワッチョイを入力
8月の配信予定
視聴するときにもともと字幕という選択肢がない人向け原語の声に興味がない人向けのスレ
「吹き替えが合ってないから字幕で見た」など字幕で見たなら字幕スレへ
吹き替えで最後まで見たらここのスレへ
訂正
原語じゃなくて原音
自演大好きとしか思えないんだけど
Amazonが吹き替え作ってくれればいいですね
HBOのドラマ追加プライム入り
アフター・ザ・スローンズ：シーズン1 (字幕版)
トゥギャザネス：シーズン1 (字幕版)
ジョン・アダムズ (字幕版)
ゲッティング・オン シーズン1-3 (字幕版)
オリーヴ･キタリッジ (字幕版)
削除依頼出してこい
http://imgur.com/4jdhg6d.jpg 驚異の1000GB
ずっとくりこせるから可能な容量
他社は期限があるので不可能
SoftBankのCM「ほぼ」無制限は月50GBぽっちです
マイネSIMなら「完全」無制限と言えますね
MVNOで初の3キャリア(自社L2接続) キャンペーン
http://ascii.jp/elem/000/001/714/1714411/
http://imgur.com/8wYWaE5.jpg
半年間の維持費
事務手数料 尼328円(税込355円)
特典 +1000円
0.5GB 0円×6ヶ月(SoftBank回線のみ特別333円割引
http://imgur.com/GNL6kLp.jpg
フリたん1GB×6ヶ月
10分カケホ 850円×3 ※今なら3ヶ月分まるまるタダ
総合計 2550円 1ヶ月あたり1.5GB 425円で10分かけ放題4GB音声プラン
ここから加入で特典 https://goo.gl/6YcvNc.info
またdocomo・au回線なら333円高くなるだけなので
半年間で1ヶ月あたり758円で1.5GB音声プラン10分カケホまで全て込込です
どのプランでも縛りなし
1ヶ月目から解約しても違約金なし
※半年間-900円割引 LINEモバイルだと13ヶ月目の月末解約しても10584円の違約金がかかります
気軽にお試し契約して通信品質が思ったより悪かったなら解約すればいいのです
それだけ自信があるということですね
今まで共用だったけど分派したことで過激派が台頭してて映画みたい
まともな人が話題変えようとしてんのにまだ荒れそう
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/B07G4KP5JW
The Good Fight／ザ・グッド・ファイト(字幕版) シーズン2
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/B07GDV2H9V
サムハンナの声優が大川透→小原雅人に変更
Netflixのサバイバーのキーファーサザーランド役が志村知幸→小山力也に差し替えはあったが無難な人選なのでソフトやAmazonプライムビデオになってもそのままだろう
病気療養からもう復帰してるのでシーズン6からはもう戻るのかな
トム・クランシー／CIA分析官 ジャック・ライアン (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07GGVXMBY
吹き替え版のページはまだない
https://www.amazon.co.jp/b/ref=mh_4217521051_is_r_p_n_feature_browse-bin_1?fst=as%3Aoff&rh=n%3A4217521051%2Cp_n_feature_browse-bin%3A2811927051&bbn=4217521051&ie=UTF8&qid=1535208713&rnid=2811926051&node=4217521051
まほうのレシピレベルを期待したんだが
なのであまり質も期待できないもちろんいい出来のもあるけど
ヴァン・ダムやタイタスウェリヴァーのように過去作品で何回かやったイメージが付いてる声優を使ってくれるだけでもありがたいけど
HBO多数作品追加してももともと吹き替えがない作品は字幕のみがほとんどだし
Netflixみたいにで無かったら独自に吹き替え作るくらいしてほしい
NCIS LA シーズン5
サムの声優交代しても違和感はあんまりないのがすごいこれなら配信に来ても差し替えとかはなさそう
https://m.youtube.com/watch?v=8dmeh9xWO6s
https://www.amazon.co.jp/b?ie=UTF8&node=5936596051
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GH6LM8R/
トム・クランシー／CIA分析官 ジャック・ライアン (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GGVXMBY/
バイス・プリンシパルズ (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GNXYD6F/
ザ・ブリンク/シジョウサイテイノサクセン
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GNTBZLD/
トゥギャザネス (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GNYNZG2/
AmazonプライムビデオのドラマはAmazon制作以外は独自に吹き替えは作らない方針なのか
こっちが吹き替え
ダイエットランド 吹き替え
https://www.amazon.co.jp/dp/B07DGQB9W6/
ダイエットランド 字幕
https://www.amazon.co.jp/dp/B07DGPG37F/
また何行も書いて書き込みボタン押し忘れた
Amazonでも吹き替え作ろうともえば作れる気がするんだよな
HBO作品でもhuluやスターチャンネルwowowとかが金出して作ってるし
Netflixなんかは古い映画とか配信とは別で権利がややこしいのか知らんがソフト版あるのにネトフリ制作の吹き替え作ってるし
ソフト版、配信用吹き替え、テレビ版、機内上映版吹き替えとか権利ごとにあったりするし
Amazonだけできない理由がないのを考えるとそんなに吹き替えに予算を使う気がないだけな気がする
ただでさえ日本だけ吹き替え派は少ないからね
制作 プロセンスタジオ株式会社
翻訳 中井真理
演出 春日一伸
ジャック・ライアン/ジョン・クラシンスキー 松田健一郎
ジェームズ・グリーア/ウェンデル・ピアース 高階俊嗣
キャシー・ミュラー/アビー・コーニッシュ 小松奈生子
ムーサ・ビン・スレイマン/アリ・スリマン 古賀明
マティス/ジョン・フージーナックカー 藤原 光
他
「これは字幕がある！おかしい！」というようなレビューが出てて、笑った。
アラビア語が吹き替えでなく字幕だということに発狂しているようだ
頭おかしいひといるんだなあ
あれレポート送っといたよw
英語じゃない、ってことに気づいてないのかな？
わざわざ字幕にしてる意味わかってないのか
メンタリスト外れるなら見ようかな
Pistorius シーズン1 (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07FYV12BZ/
ドキュメンタリー映画とあるが4パートに別れてるからテレビドラマ枠なのかな
南アフリカ人のパラリンピック・オリンピック陸上選手であるオスカー・ピストリウスのドキュメンタリー映画。４パートに分かれた構成になっている。
ピストリウスは2013年のバレンタイン・デーに当時の恋人を射殺したことでも知られている。恵まれない状況に生まれた男が立ち向かう試練、希望、栄光。国を背負った先に待っていた終焉とは。
バリー シーズン1 (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H4L2HD6/
ウィッシュンプーフ！ シーズン2-2 (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07GX8DY4L/
シーズン1
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H9CWZ6Q/
フォーエバー 〜人生の意味〜 (字幕版)
シーズン1
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H9DDPL9/
オール・オア・ナッシング〜マンチェスター・シティの進化〜 (字幕版)
シーズン1
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H9LQS7L/
ディボース (字幕版) シーズン2
https://www.amazon.co.jp/dp/B07H4H8NBR/
https://www.amazon.co.jp/dp/B074PW79WB/
プリズン・ブレイク (字幕版) シーズン5
https://www.amazon.co.jp/dp/B06Y3G2KZK/
https://www.amazon.co.jp/dp/B073HMNCK7/
24 -TWENTY FOUR- レガシー (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B073HNBJNY/
金ケチってキャスト変わったり脇ショボくなるぐらいなら権利元かネトフリかhuluで作ってもらったほうがいい
予定
テンプレ
視聴するときにもともと字幕という選択肢がない人向け原語の声に興味がない人向けのスレ
「吹き替えが合ってないから字幕で見た」など字幕で見たなら字幕スレへ
吹き替えで最後まで見たらここのスレへ
吹き替えで見ている人を不快にする書き込みはやめましょう
吹き替え、字幕をどちらも好きで見ている人もいるのでお互い尊重しましょう
---
Amazonプライム吹替版愛好家のスレです
世間には様々な事情から吹替版しか選択肢がない人も居ます（字幕が苦手、原語音声が苦手 ...etc）
字幕版／原語版と比較した評価や、吹替版のディスりは避けてください
本スレ
【吹き替え】Amazonプライムビデオで見れる番組21
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1534214536/
---
下手くそでもなんでも吹き替え流して欲しい
NCISのLAもシーズン5以降字幕のみだから見る気がしない
ゲームオブスローンズ最後まで見たら字幕ばっかりだからアマプラ解約する
ドラえもんかクレヨンしんちゃんでも見てろよw
いちいちあんな長時間張り付いて見れるとかお前が子供だろ
大人は忙しいんだよ！
「俺、吹き替えアカンねん、字幕派やねん」「アホは字幕読むのついて行けへんらしいいな」
さんまの弟子か何か？
戸田奈津子の字幕を見過ぎだろw
「だって聞きたいやんか、トム.クルーズとかニコール.キッドマンの実際の声」
「アホはニコール.キッドマンも知らんのか」
楽しむより数こなすためだけに観てる感じだね
数こなさないと誰かに殺されるんか？
ウオーキングデッドとかLOSTとかデスパレートとか
すげー長編を見る気満々なほど忙しい大人なのね君はw
ゲースロも全部見てるし 相当忙しいのね〜ww
頭おかC
https://www.amazon.co.jp/dp/B07HPC8JNB/
フォーリング・ウォーター (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07HZ67T3S/
シリコンバレーはhuluで吹き替え続き作んないのか配信以外にもシーズン途中で力尽きるの作品多すぎ
ワーナー海外ドラマDVD 途中から日本語吹替が無くなった作品
SMALLVILLE/ヤング・スーパーマン S7〜10
ギルモア・ガールズ S2（S3〜7未発売）
One Tree Hill/ワン・トゥリー・ヒル S5〜7（S8〜9未発売）
トゥルーブラッド S5〜7
ライブラリアンズ S2（S3〜4未発売）
オリジナルズ S5
ヴェロニカ・マーズ [ザ・ムービー]
ロバート・パトリックは谷昌樹
ジェイソン・ペギーさかき孝輔
なんでソフト出ないのかと思ったら打ち切りで吹き替えも中途半端に作ってソフトどころか配信すらまともにできそうにないみたい
パーソンオブインタレスト
クリミナルマインド
の吹き替えはどこかでやってるかな？
アマゾンのメンテっていい加減ところがあるとおもう。今回のフィアーウオーキングデッドの吹替の何話目かもしばらくは字幕だったし（今日は直ってた）。
レザーフェイスもプライムに出るのは時期的に早すぎなので、本来ならレンタルにすべきところ誤ってプライムにしてて、間違いに気づいて修正したのではないでしょうか？
あんまり興味なかったけどこういうことなら、見ておけば良かった〜
「日本で人気のジャンルは、アニメとバラエティ番組だ。トップ10はアニメとバラエティが独占」
Amazon Prime Video 国際部バイス・プレジデント ティム・レスリー氏。
https://www.businessinsider.jp/post-179164
バラエティ>アニメ>>>>海外ドラマ
お情けで見せてもらってるみたいなもんだから絶対に無理よ
デイヴィッド・ドゥカヴニー 吹替：鈴置洋孝 / てらそままさき
ロバート・ネッパー 吹替：さかき孝輔
しょうがないんだけど小杉＆若本ボイスじゃないのだけが残念
ゾンビーワールドへようこそ (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B075M7V45T/
超遅レスだけど、これAXNで吹き替え全話やってたからどっかにはあるよ
映画は面白いけどドラマ版は本国で評判悪いみたいだけどどうなんやろ
映画版はIMDb5.7だし
年に一度自由に人殺ししていいですよって映画だから、万人受けはしないし評価は高くはならない
好きな人は好きってジャンルだよ
どこにもこのドラマに関する吹き替えの詳しい情報なくて知恵袋とかでは13話からと言うのがあったので全話あるようなので安心しましたどうもありがとうございました
みんな上ずった感じに聞こえたから新人さんかね
ロック様のセントラルインテリジェンスもそんな感じだった
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1544574054/
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07FZZMMLS/
ねこのピート (吹替版) シーズン103
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07LCZ5LMR/
インターステラーがくる予定になったりネトフリがワーナーの独占てもう切れるんだっけ良うわからん
ワーナー系のドラマも増えなるといいな
良かったらどうぞ
【Amazon】フォーエバー 〜人生の意味〜/Forever ･
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1546211576/
821 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5573-AIgs) sage 2019/01/01(火) 11:48:52.64 ID:VVf9rPXu0
追加映画まとめ(続き)
ブレードランナー ファイナル･カット(字幕版)1982
ズーランダー (字幕版)2001
レジェンド 狂気の美学(字幕版)(吹替版)2016
不都合な真実 (字幕版)2006
ヘイトフル・エイト(字幕版)(吹替版)2015
トンネル 闇に鎖された男(字幕版)2017
生きてこそ (字幕版)(吹替版)1993
シャフト (字幕版)2000
ナチョ・リブレ 覆面の神様 (字幕版)2006
ボビー・フィッシャーを探して (字幕版)1993
俺たちニュースキャスター (字幕版)2004
RE:BORN リボーン2017
アイ・スピット・オン・ユア・グレイヴ (字幕版)2010
PLANET OF THE SHARKS 鮫の惑星（字幕版）2017
シャークネード ザ・フォース・アウェイクンズ（字幕版）2016
おとなの恋の測り方(字幕版)2017
殺人の輪廻(字幕版)2016
メガシャークｖｓクロコザウルス (字幕版)2010
灼熱の魂 (字幕版)2010
沈黙のアフガン(字幕版)2016
オン・ザ・ハイウェイ その夜、86分(字幕版)2015
グレースフィールド・インシデント(字幕版)2017
LION/ライオン 25年目のただいま(字幕版)(吹替版)2017
イップ・マン 継承(字幕版)(吹替版)2015
815 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5573-AIgs) sage 2019/01/01(火) 11:09:36.12 ID:VVf9rPXu0
追加映画まとめ
インターステラー(字幕版)(吹替版)2014
イントゥ･ザ･ストーム(字幕版)(吹替版)2014
パシフィック・リム(字幕版)(吹替版)2013
パリより愛をこめて (字幕版)(吹替版)2010
かぞくはじめました (字幕版)2010
人生の特等席 (字幕版)2012
ヴェロニカ・マーズ [ザ・ムービー] (字幕版)2014
ディレクターズカット ブレードランナー 最終版(字幕版)1982
リベンジ・マッチ (字幕版)(吹替版)2014
ロックンローラ (字幕版)(吹替版)2009
スピードレーサー (字幕版)2008
ストーン(2010) (字幕版)(吹替版)2010
プロジェクトX (字幕版)2013
グッド・バッド・ウィアード (字幕版)2009
トムとジェリー ジャックと豆の木 (字幕版)(吹替版)2013
トムとジェリーと迷子のドラゴン(字幕版)(吹替版)2014
トムとジェリー ロビン・フッド (字幕版)(吹替版)2012
トムとジェリー シャーロック・ホームズ (字幕版)(吹替版)2010
トムとジェリーのオズの魔法使 (字幕版)(吹替版)2011
バーニング・レスキュー（字幕版）2018
ザ・ワーズ 盗まれた人生(字幕版)
エンド・オブ・ザ・ワールド 地球最後の日恋に落ちる(字幕
すれ違いかも知れないがお知らせマンさん有難う
個人的にヴェロニカマーズ映画版が嬉しい
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (吹替版)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MDXMS1M/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (字幕版)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MRM4H34/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (吹替版) (4K UHD)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B07MRMR5SW/
ロマノフ家の末裔 〜それぞれの人生〜 (字幕版) (4K UHD)
ロバート・ネッパー吹き替え
ヒーローズ 若本規夫◎
アロー 若本規夫◎
アメリカンホラーストーリーホテル 若本規夫◎
ホームランド 若本規夫◎
ブレイクアウトキングス 若本規夫◎
ハワイファイブオー 若本規夫◎
ブラックリスト 若本規夫◎
クリミナル・マインド 山路和弘
ツイン・ピークスthe return さかき孝輔
シカゴシリーズクロスオーバー 若本規夫じゃない
iゾンビ 若本規夫じゃない
二重丸は確認済みシカゴシリーズとiゾンビは若本規夫じゃないことは確定
CSI:マイアミも若本じゃなかった
コレほとんどセリフ無いのに贅沢よねｗ
ロバートネッパーは、いつも同じようなコブシの回った節回しの話し方(吹き替え)だから、みぃんな同じぃ人かぁと思ってぇたぜ
続き
ロバート・ネッパー 吹き替え 声優
海外ドラマ
LAW & ORDER:クリミナル・インテント 加藤亮夫
CHASE/逃亡者を追え!（2010〜2011） 谷口節
the Visiter （原題1997–1998）邦題不明 城山堅
映画
地球が燃え尽きる日（2011） 大川透
ファントム （1998） 西前忠久
全て直接聴き取りはしてない
アーロン・エッカート 田村真
まだ一話の途中なんだけどアーロンエッカートが木下浩之じゃないのか
観てる人どうぞ
【Amazon】まほうのレシピ Just Add Magic ･
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1548295623/
チェイサー(吹替版)
https://www.amazon.co.jp/dp/B07N2LN5N3/
http://leia.2ch.sc/test/read.cgi/poverty/1548524629/
100〜のスレッドの続きを読む
