風の中の少女 金髪のジェニー 2
ようやく埋まりそうなので立ててみました
前スレ
風の中の少女 金髪のジェニー
http://anime.2ch.sc/test/read.cgi/ranime/1049224684/
関連リンク
コロムビアのページ
ttp://columbia.jp/dvd/titles/jenny/index.html
乙彼！
当面は頑張って保守しよう
ありがとう、おたがいにがんばりましょう
大変思い入れのある作品ですからＤＶＤ発売は本当にうれしかったです
でもこのスレ何人位見てるんでしょうね？
内容はほとんど覚えてないけど、主題歌がすごくよかったから、それだけはよく覚えてるなあ。
あと、ジェニーがやたらとケバかった事とか
10年くらい前にキッズでやってた時見てたよ。
最終回見逃して落ち込んでたら、数週間後に（新）金髪のジェニーって番組表に書いてあって、
わくわくしながらテレビの前で始まるの待ってたら、無印の金髪のジェニーだったということがトラウマ。
関連リンク追加で
日本アニメーションのページ
ttp://www.nippon-animation.co.jp/new/goods/dvd/0411jennie/0411jenny.htm
アパッチ野球軍みたいな作画のやつな。
守
以上
・カレイドスター(43話)商店に掲げられる×印を描かれた日の丸と、Keep Outの文字
ttp://www.geocities.jp/katagi72000/kaleidostar43.jpg
・まほらば(最終話)日の丸を排し、その座を埋める大極旗
・ＵＧ☆アルティメットガール(11話)竹島どころか、壱岐・対馬までもが韓国領に
ttp://homepage1.nifty.com/ppp-j/clip//img20050704154934.jpg
・blood+(9話)ベトナム編の背景に朝鮮企業の看板をこっそりと入れる
ttp://blog.naver.com/yinglinlee/70003616283
・ドラゴンドライブ OPで背景に流れる単語にJAPの文字(CGチームが韓国)
・おジャ魔女ドレミ ドッカ〜ン！ OPで韓国旗が常に他国の旗の前面を舞う
・Rozen Maiden(5話)真紅が偽ポッキー（ペペロ 韓国ロッテ製品）を食べている
・BECK 綴りを変えた某韓国企業の看板が何度も大写し
・バジリスク 原画から異臭。カット中にビューティフルJOの設定混入
韓国人アニメーターによる陰湿工作を発見した場合、制作元へ速やかに通報しましょう。
ＵＧ☆アルティメットガールは制作元に速やかに通報された為、web放送とDVDでは修正。
制作元へ通報して二度とこのようなことが無いよう
担当した頭に問題のある韓国人アニメーターを吊るし上げにしましょう。
あと主題歌が良かったな〜
まず俺から。
スチーブン→
http://www.youtube.com/watch?v=9NWfaUANBeQ
イントロ「夢路より」になってたんだなあ
http://www.animate.tv/asx/p05040002_vbua_bb.asx
>>29ありがと〜この曲たまに頭の中流れてて、何の曲だったか思い出せなかったんだけど、
金髪のジェニーだったんだな、超感動した
こういう良心的なアニメが最近減った気がする
http://www5b.biglobe.ne.jp/~pst/foster/
記憶が曖昧だけど、最終回辺りでそんな話があった気がするね。
昔見たからいろいろ忘れてるけど、面白かったってことだけ覚えてる
今見たら違う感想を持つかも知れないけど…も一回みたいな
http://homepage1.nifty.com/foster/framepage2.htm
>>39後日談ってどんなんだっけ？とてつもなく欝って…
スチーブンは37歳で貧困の中死んでしまうし
ジェニーは再婚し。。。。
でもこのアニメはマジで名作。私の中ではいまだにNo1作品
スチーブンが貧困で死ぬとは…なんか意外だ
>>42ビルは手が動かなくてかわいそうな感じになってた記憶が…オリジナルか
なんか本格的にもいちど見たくなった。gyaoあたりで配信してくれないかな〜
最終回に流れてた挿入歌の詳細きぼん
げぇー！！
なんかショックを受けたよ。あんなに愛を確かめ合ったというのに、これが現実か・・
小学生のころ読んだ、横山光輝三国志が
中学生になって、作り話だと知った時以来のショックを受けた
ちなみに孤児院の子供たちとジェニーが歌っているバージョンのＣＤが出ていなくて残念！私は♪あーいすーる人ぉ〜 もぉー泣かないでぇ〜♪と歌われていた『ケンタッキーの我が家』の全ての歌詞が知りたかったなぁ…。
レスｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !! サンクス！
歌詞を微妙に間違えてたｗ
CDないのか残念だ。詳細が分かり次第、買おうと思ってたのに・・
遥かなる眺めを夢見た 懐かしき景色に 今 友が住む
人は皆孤独の旅人 過ぎ去りし想いを心に刻み （澄みさりし想いを かも？）
かえらぬ日々に胸ふるわす 振り返れば ひとり ふるさと離れ
遠い日の野原に 友たち 笑い転げ遊ぶ幸せの時
大好きだった帽子 無くして 悲しくて泣いたよ 甘い想い出
かえらぬ日々に胸ふるわす 振り返れば ひとり ふるさと離れ
↓
http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Ink/8321/ss2.htm
774 名前：名無しか・・・何もかも皆懐かしい 投稿日：04/04/23 00:46 ID:???
ファミ劇終了して話題が少ないみたいだから、他のサイトに書いたものだけど話の種に。
「金髪のジェニー」
ジェニー 君のこと夢みた
夏の陽射しの中で
君は軽やかにおどる
ひな菊の笑みを浮かべて
涼しげに歌う声に 小鳥たちも合わせる
ジェニー 君のこと夢みた
金色の髪が輝く
ジェニー 君のこと好きだよ
その声も その髪も
すべてに僕はときめく
まるで女神のようだった
今はいない君を想い 夜の雨に僕は泣く
ジェニー 君のこと夢みた
金色の髪が輝く
「ビューティフル・ドリーマー」
ビューティフル・ドリーマー 気づいて
僕は君を待ってる
夜空には星だけ 世界は眠りついた
ビューティフル・ドリーマー 天使よ
聴いて僕の愛の歌
人の世の悲しみ 君がそばにいたなら
ビューティフル・ドリーマー 忘れられる
ビューティフル・ドリーマー 聞こえる
遠い海のかなたで
人魚たちが歌う 愛の嘘と真実
ビューティフル・ドリーマー 笑って
海に日が昇るときに
人の世の悲しみ 君がそばにいたなら
ビューティフル・ドリーマー 忘れられる
776 名前：名無しか・・・何もかも皆懐かしい 投稿日：04/04/23 00:50 ID:???
「故郷の人々」
遥かなる流れを夢見た 懐かしき景色に 今友が住む
人は皆 孤独の旅人 過ぎ去りし想いを 心に刻み
還らぬ日々に 胸震わす 振り返れば独り 故郷離れ
遠い日の野原に友たち 笑い ころげ 遊ぶ 幸せの時間（とき）
大好きだった帽子失くして 悲しくてないた夜 甘い思い出
還らぬ日々に 胸震わす 振り返れば独り 故郷離れ
777 名前：名無しか・・・何もかも皆懐かしい 投稿日：04/04/23 00:50 ID:???
「ケンタッキーの我が家」
真夏の光煌めく 古き我が家よ
皆、陽気にはしゃぎ 笑顔で働いている
白い花が咲き乱れ 小鳥たちも歌う
ああ、でも誰も知らない やがて来る別れを
愛する人 もう泣かないで
今日は涙を見せないで 明日の為に歌おう
丘の上、若者たち 愛を歌ってる
皆、楽しくて幸せ 黒い肌が光る
作物は熟し 木々は濡れて 緑、揺れる
ああ、でも誰も言わない やがて来る悲しみ
愛する人 もう泣かないで
今日は涙を見せないで 明日の為に歌おう
778 名前：名無しか・・・何もかも皆懐かしい 投稿日：04/04/23 23:20 ID:fT9vkqL3
>>774-777
thx! サントラの歌詞カードからですか？
みんなでファミ劇に再放送リクエストしようぜ！
779 名前：774-777 補足。 投稿日：04/04/24 00:43 ID:???
サントラ音楽集にはこれらの曲は歌なしのＢＧＭにしか入っていません。
ＣＤを出した頃にはこれらの訳詞も出来ていなかったし。
この歌詞は番組オリジナルで案外知られていないから、まあ貴重かなと思って載せときました。
全部分かっちゃったなんてスゴイですよー
悲しくてないたよぉ〜 かと思ってました、十年以上ｗ
でもわざわざ沢山歌詞かきこして下さって大変でしたね。大感謝です!!
気付かぬうちにスレは２になっていて、
前スレの歌詞が転載されて少しは役に立っているようで嬉しいです。
歌詞は聞書きではなく、手に入れた歌詞から書き起こしたものなので多分合ってるはずです。
多少変更はあったかもしれませんが。
どっかで>>58の曲聞けるところないかな・・・
ホッホッホッ…
正解ｗ
本当にうろ覚えだったけど曲だけは鮮明に残ってたんだよね・・・
今時分は18だから小学校はいる前ぐらいのアニメかな？
DVD見たいけどちょっと高いｗフォスターのCDが安いから買ってみますね！
あぁ、ただ日本語版の金髪のジェニーを聞きたいなぁ・・・
あーなつかしい、曲しか覚えてないのに泣けてくるよ
アニメの歌詞と違うけど、日本語で歌われているＣＤがあったような気がする。
「夢に見しわがジェニーは 金色の髪ふさふさと〜」って歌い出し。
http://www.youtube.com/watch?v=j6JA0zVb4F0&search=Jeanie%20%20Hair%20
もともとアニメスタッフが番組用に書下ろした訳の歌詞で、放映当時は会社にもテレビ局にも問合せが殺到したそうです。
ＣＤ等商品化の予定もなく、本当に番組の中だけで流れただけでした。
じぶんは歌詞が知りたい旨とぜひＣＤ化して欲しいというお願いを制作者に手紙で伝えた。
その返事で「せっかく番組用に訳した歌詞だけど、商品化の予定は全くない。歌詞だけでもお役に立てれば。」と快く手書きのコピーを送ってくれた。
皆がろくに歌詞も知られずに幻になりつつあるこの歌を歌うことが出来ればいい、と思ったのですが、
やっぱ著作権触れますかね・・・。
と、かなり大真面目に捉えて色々考えてしまいましたが、本当にJASRACの人?
いや当然JASRACってのはネタだろうけどさ
へ〜そんなエピソードが・・・
誰か神がyoutubeで流してくれないかなぁ
39話で歌った「金髪のジェニー」以外は全てセリフかぶってるんだよね。
誰かセリフ消して歌だけ流せる高度な技術持った人いないかな。
津川主一さんによる訳詞ですね。
おぉ、スザンナと草競馬も確かアニメ内で流れてたような。
んで私の記憶ではたしか津川さん訳詞そのままだったような。
そういえば「金髪の」ジェニーを生み出したのも津川さんです。
アニメでも放映されていた、ジェニー達がキツネを見つける話が入っていて、ミッチーのオリジナルソングが2曲も入ってるそうですね。
私も放送終了後すぐ位に探したのですが見つかりませんでした。
どこかのページか同人誌で景景さんが書いた内容と同じような内容が書いてありました。
確かにあの2曲はそのまんまでしたね。訳されたあの歌が有名過ぎたからでしょうか？
この頃にはまだアニメオリジナルで訳したのを歌おうとか決まっていなかったのかも。
>>79
1〜2回ヤフオクに出品されてたのを見たことがあります。
私は知り合いに借りて聴いたことはありますが、大筋アニメと同じキツネの話です。
アニメと違う点はキツネに「リトル」と名前つけるところと、襲った鶏が死んでしまうことですかね。
入っている曲は、
「ふるさとが聴こえる〜ノスタルジア〜」
「パールピンクの予感」
です。
「堀江美都子 歌のあゆみ7」と「日本アニメーションの世界 主題歌・挿入歌大全集 第1集 ハートフルアニメ編」のＣＤに入っています。
これなんだろうとは思いつつ買って聞いても聞いたことなかったので謎だったんですが
やはりころちゃんパックにはいってたんですね。。
もうひとつの「日本アニメーションの世界 主題歌・挿入歌大全集 第1集 ハートフルアニメ編」も
ちょっと探してみます。
ヤフオクは見てませんでしたがあったんですねぇ・・・
さすがに今入手はかなり難しいかなぁ。
グッツ類も集めようと思ったもののまったくそういう物が出てないようで
同人誌等にのってるので、いくつかあるらしいというのを見たくらいですね。
雰囲気がまったく変わった歌のOPでなんとも違和感が。。。。
まぁ貴重なものを見せていただきました
グッズですか・・・。
とりあえずCDアルバムとDVD-BOX、
石森史朗氏の原作（？）2冊（これは今ヤフオクに出てますね）、
「ぬりえ」と「きせかえ」は手に入れました。
あとはアニメージュの1993年10月号（パプワの表紙）。
これに加瀬氏の描下ろしジェニーがあります。
１枚はビデオやＤＶＤジャケットになったものですが、
もう１枚はＤＶＤの解説書にちーっちゃく載った大人になったジェニーの絵です。
ビデオも４巻からジャケットが描き下ろしでしたね。
一部はＤＶＤのインナージャケットにも使われていますが。
続きはあったのかなぁ・・・。
うさぎりぼんさんの１〜３巻のほかに私が持っているのでは
尾張小牧ネットワークさんのとむしゃくん企画さんのがあります。
グッツに関してはうさぎりぼんさんの２と３巻にでてますね。
楓子ちゃんの小部屋
http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Ink/8321/kaedeko2002.htm
にも少し乗ってますね・・・
今となってはまったく入手不可能なものばかりだよなぁ・・・・ほしい。
うさぎりぼんさんのは4巻がでたらしいといううわさは聞いたことがありますが
そのころはもうコミケいってないのでわかりません。
原作の2冊とビデオとアニメージュは持ってるんですけどねぇ・・・
やはりころちゃんパックの話というのはいまだに気にかかります。
なるほど。じゃあ、あとはコロちゃんパックですねぇ。
大筋はテレビ通りですけど微妙に違うのは確か。テレビと違ってナレーションがジェニー。
うさぎりぼんさんの原稿が見られます。
今更だけど案内サンクス！
陽気な感じのOPだな。
100〜のスレッドの続きを読む