TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【悲報】KAT-TUN 二人になる [876811395]
豪雨災害、公務員が怠けたため引き起こった人災だった [483862913]
【速報】ナベツネ緊急入院 [569354481]
【ラブライブ!μ's】穂「海未ちゃんの悪代官!」こ「それをいうなら鬼教官じゃ」希「いいや純粋な悪や」 [694987195]
小池都知事「カイロ大主席です」。この主席ってのがホラだったんだろwそれだけでもアウトなんだよ [805596214]
千葉県民「なんで千葉ばっかり被災しなきゃいけないんだ!」「大丈夫?って聞いてくるけど大丈夫じゃねぇよ!」と怒りをあらわ [845518296]
身長135cmの女の子がAVデビュー RやSEXの練習がしたくて来ました。 [309927646]
自民党「野党には政府・与党への敬意が感じられない」「野党のせいで国会が殺伐としている」 [545512288]
有識者「オタクはもう深夜アニメは見てない。ソシャゲがオタクのメインコンテンツになった」 [439232695]
一流大学物理教授が正論「クルーズ船から死者が出たのはウイルスの致死率からいって必然なんだから政府対応を批判するな」 [577188119]

【悲報】imgurのCEOさん、日本人の利用者に対してマジギレする [977261419]


1 :2020/04/20 〜 最終レス :2020/04/21
sssp://img.2ch.sc/ico/nida.gif
ソースはimgurの公式サイト
I'm on the top of the world lookin' down on creation
And the only explanation I can find
(もはや日本の利用者とは戦争状態と呼べます。日本は迷惑なアクセスを繰り返す悪の帝国です)
Is the love that I've found ever since you've been around
(日本の一部アクセスを規制しており今は快適ですがまた突破されてしまうと死の星のような状態になります)
Your love's put me at the top of the world
(自由で快適なimgur利用を取り返すために今後も我々は日本からのアクセスを警戒します)

https://m.imgur.com/gallery/JYENnLu

2 :
ふぁっ!?

3 :
脳内翻訳凄い

4 :
サンキューカーペンターズ

5 :
なんで嫌われてるのか意味わからん

6 :
意訳が凄すぎる

7 :
日本語訳が全く違うんだがアフィ用のすれか

8 :
>top of the world

9 :
もーちがおるんよ並みに酷い

10 :
どこをどう訳せばそんな風になるwww

11 :
Such a feelin's coming over me, there is wonder in most everything that I've seen
(こんなに憤りを感じたのは初めてだ、とてもじゃないが日本の所業は信じられない)
とも言ってるな

12 :
カーペンターズさんごめんなさい

13 :
懐かしい

14 :
うわつまんね

15 :
Hentaiの国だぞ?

16 :
どういう翻訳だよ

17 :
これすき

18 :
フェミニストだろ

19 :
戸田奈津子が和訳したんだろ

20 :
またケンモメンがやらかしたのか!

21 :
https://www.youtube.com/watch?v=FDPMmaHWj1I

22 :
なんだかんだでビッグデータ取れただろ

23 :
そこに愛はあるんか?

24 :
嫌われてんなぁ

25 :
何処にもそんな事書いてねーじゃん

26 :
インスタみたいなSNSサイトってマジなん?

27 :
It is a period of civil war. Rebel spaceships, striking from a hidden base, have won their first victory against the evil Galactic Empire.
(もはや日本の利用者とは戦争状態と呼べます。日本は迷惑なアクセスを繰り返す悪の帝国です)
During the battle, Rebel spies managed to steal secret plans to the Empire's ultimate weapon, the DEATH STAR, an armored space station with enough power to destroy an entire planet.
(日本の一部アクセスを規制しており今は快適ですがまた突破されてしまうと死の星のような状態になります)
Pursued by the Empire's sinister agents, Princess Leia races home aboard her starship, custodian of the stolen plans that can save her people and restore freedom to the galaxy....
(自由で快適なimgur利用を取り返すために今後も我々は日本からのアクセスを警戒します)

28 :
黙っててもエロ画像が集まるんだからいいだろ

29 :
>>5
動画をシェアするSNSみたいなサービスだったのに
日本人のほとんどがエロ動画up用にしか使ってないから

30 :
意訳が過ぎる

31 :
普通に使ってなかった俺大勝利か

32 :
japan ha doko?

33 :
コロナのせい

34 :
白旗を徹底抗戦と理解するくらいの読解力

35 :
2ちゃんねるとか言う掲示板のせいらしいぞ

36 :
こなれた訳し方だな

37 :
>>1
チョンか?

38 :
脳内翻訳理解

39 :
I'm on the top of the world

未成年乙

40 :
https://i.imgur.com/hooZ6kV.jpg

41 :
そりゃそうだろうな…
でもmateからは離れられねえんだすまねぇ…

42 :
筆者の気持ちが理解できてない訳だから減点

43 :
同じ画像を張りたい→マルチポストです→上げ直す
みんなこれやってるから
imgurに同じ画像が大量にアップされて負担になってんだろ

44 :
まじでSNSだとは知らなかったから許してくれ

45 :
ケンモ翻訳すげえ

46 :
私は世界の頂点にいて創造を見下ろしている
そして、私が見つけることができる唯一の説明は
あなたがそばにいてくれてから見つけた愛は
あなたの愛が私を世界のトップに押し上げた

47 :
>>1
スレパクんなチョンモウ
【悲報】imgurのCEOさん、マジギレ
https://hebi.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1587358401/
1 以下、2ちゃんねるからVIPがお送りします 2020/04/20(月) 13:53:21.641 ID:FGOgxp57a
It is a period of civil war. Rebel spaceships, striking from a hidden base, have won their first victory against the evil Galactic Empire.
(もはや日本の利用者とは戦争状態と呼べます。日本は迷惑なアクセスを繰り返す悪の帝国です)
During the battle, Rebel spies managed to steal secret plans to the Empire's ultimate weapon, the DEATH STAR, an armored space station with enough power to destroy an entire planet.
(日本の一部アクセスを規制しており今は快適ですがまた突破されてしまうと死の星のような状態になります)
Pursued by the Empire's sinister agents, Princess Leia races home aboard her starship, custodian of the stolen plans that can save her people and restore freedom to the galaxy....
(自由で快適なimgur利用を取り返すために今後も我々は日本からのアクセスを警戒します)

48 :
>>1
クソつまんねーんだよR

49 :
何回か貼ったらマルチとか出て
そのたびにアップし直すから
文句は管理者に言え

50 :
カーペンターズ定期

51 :
マルチポストはたしかにうざいし
荒らしみたいなもんだけど
コピペだけ禁止にすりゃいいじゃん

52 :
imgurはうpろだではなかったのか
知らなかったぞ (´・ω・`)

53 :
懐かしいなあ

54 :
sssp://img.2ch.sc/ico/nida.gif
使ってんの2chくらいだろ

55 :
また日帝が迷惑をかけてしまったか

56 :
おまえら何したんだよ

57 :
ほかにいいアプロダあったらそっち行くのにな(´・ω・`)

58 :
流石世界の敵ジャップ

59 :
We are the world, we are the children
(もはや日本の利用者とは戦争状態と呼べます。日本は迷惑なアクセスを繰り返す悪の帝国です)
We are the ones who make a brighter day, so let's start giving
(自由で快適なimgur利用を取り返すために今後も我々は日本からのアクセスを警戒します)

60 :
ジャップさあ

61 :
>>47
日本とイムガーの宇宙戦争って事ね、理解した

62 :
Loveは憎しみと紙一重

63 :
ニコニコのヒトラーの嘘翻訳動画並みの嘘翻訳じゃねーか

64 :
アイムジャグラー使うほど自己主張しないわ
みんなそんなに画像見てほしいのかなって思ってる

65 :
なんでみんなイムガーに群がってしまったのかわからん

66 :
>>40
うんこ

67 :
マジかよカーペンターズ

68 :
imgurは画像にコメントするSNSだからな
画像だけアップするやり方は本来の使い方と違う

69 :
>>1
日本名指しなのこれ?

70 :
嫌儲がパクってきたスレが今度は芸スポ落ちするんやろ

71 :
一言も日本について触れられてない

72 :
>>1
真剣に読もうとして損した

73 :
糞ロダの癖にエラそうにカーッ(゚Д゚≡゚д゚)、ペッ

74 :
ムカつく気持ちはよく分かる

75 :
>>8
世界最悪

76 :
今日から画像あげられなくなったんがそういう事かよ?
戦争するか?

77 :
ジャップ男の迷惑さは世界レベル

78 :
直リンできなくすりゃいいだけの話では

79 :
URLの途中に適当な文字列入れられるように変えてくれ

80 :
>>27
嘘字幕並の内容で笑う

81 :
脳内で綺麗な女性の声が聞こえてくる文だなおい

82 :
アイムグアーそんなに怒らないで

83 :
どこのバカが言い出したか知らんが、アイムジャグラーとかいう読み方寒い

84 :
chmateはもうimgurにアップロード出来るように対応したぞ

85 :
草生えたわ
歌ってた女の人ってもう死んだんだっけ

86 :
I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the
sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.
I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat
of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of
freedom and justice.

87 :
>>78
英語苦手でも少しは読む努力しろよ

88 :
お客様のなかに戸田奈津子様はいらっしゃいませんか?

89 :
全く日本の話してなくて草

90 :
japanのjの文字も出てないけど

91 :
2ch民用のインスタとなったimgur

92 :
>>89
えぇ…

93 :
カーペンターズ知らないやつ多すぎだろ

94 :
日本を見下しやがって最低だな

95 :
>>1
の詳細
「オレ的ゲーム速報@刃」(通称Jin)というゲーム系の大手アフィカス2chまとめブログがある

Jinは偏向まとめや対立煽りなどを繰り返して2chの住民から非常に嫌われていた

2ch住民がTwitter社に虚偽の著作権侵害通報をしてJinの宣伝用Twitterアカウントを凍結させる嫌がらせを思い付く

Jinは2chのAA「やる夫」をブログのイメージキャラクターとして使用していた
http://livedoor.blogimg.jp/jin115/imgs/6/7/67e4a6a3.jpg

そこでまず2ch住民がゲーム会社カルチャーブレーンの公式wiki(偽物)を作成してそこにやる夫のAA画像をアップロード
http://www65.atwiki.jp/culturebraingame
http://img.atwikiimg.com/www65.atwiki.jp/culturebraingame/attach/1/2/Jingomi.png

次にカルチャーブレーン社長・田中幸男を名乗ってJinが自社の著作権を侵害しているのでアカウントを凍結するようにTwitter社に通報

Twitter社は偽物のカルチャーブレーン公式wikiに騙されてJinのアカウントを凍結

JinがTwitter社の規約をよく読まずに脊髄反射で実名と住所を明記してTwitter社に凍結異議申し立てをしてしまう

Twitter社の規約によってJinの異議申し立ての内容(実名と住所を含む)が通報者の田中幸男(偽物)に通知される

田中幸男(偽物)がこれを2chで公開してJinの実名と住所が無事けんま対象に
https://matsuokamayu.matomember48.com/wp-content/uploads/postimages/2019/04/jin.png

96 :
じゃあ言うけどさあ、日本語でちゃんと説明すりゃいいじゃん
こっちはアップローダーだと思って画像あげてるだけなんだから

97 :
>>27
フォースを感じる訳だな

98 :
ネタはいいとして実際にお知らせとしてどこかに書かれてるのか?単に規制されただけで向こうからの連絡はないんだろ?

99 :
適当な英文に適当な意訳つければ8割は信じそう

100 :
2chは画像禁止で


100〜のスレッドの続きを読む
菅「感染拡大防止は徹底しているが岩田の『レッドゾーンとグリーンゾーンがぐちゃぐちゃ』にはYESともNOとも言えない」と自白 [196986887]
俺「生中で」居酒屋店員「はい、生ビール中でーす!」→金麦 これマジで詐欺だろ [126994793]
中国、国産CPUを9月にも量産開始へ 8コアx86/64対応、Core i5-7500と同等以上の性能 [795025649]
【画像】安倍晋三のカンニングペーパー、酷すぎる [875850925]
女が描くイケメンは、こんな最高の性格らしい・・・・ ここまで優しいのか? [528182543]
「黒人が見れば別人だとわかるが、白人が見ると同一人物に見える写真」にAIも弱いらしい。AIップさあ…… [928194223]
【AbemaTV】 ガンダムSEED、全面核戦争の神展開 こういうのでいいんだよ 来週からSEED DESTINY放送開始 [873472195]
悠仁さま コンサート鑑賞中、休憩時間になった途端、紀子さまの制止を振り切って暴走 [324074638]
【速報】 地  球  終  了  ★1 [582550711]
自民党「結婚するまで童貞、処女を守り抜く純潔教育が必要」「結婚、出産は社会的義務。自己決定ではなく国民皆婚制へ回帰を」 [372215213]
--------------------
ELO4枚目★エレクトリック・ライト・オーケストラ★ Eldorado
我が国はチョン国籍の参政権を認めてませんよ 3
【日本版】PRODUCE 101 JAPAN☆85【プデュ】
絡み延長2
■□   安座間美優 11   □■
681○パンクファッション○666
2chブラウザ「ChMate」質問スレ Part61
結局喧嘩って体重が重い奴が強いよな
公害防止管理者 part64
【IOC】五輪ボランティアの「ブラック」「やりがい搾取」批判にIOC副会長は…「やりたくなければ申し込まなければ良い」★3
最強の田舎はどこか
インスタントポット
【諏訪子プリズンで】癌闘病ブログ141【脳内徘徊】
早慶に次ぐ『CHARMING』
【股で】Wレバー&バーコン part7【がちゃがちゃ】
千原せいじさん「山本太郎なんて詐欺師だろ!1億皆から寄付集めてあんなの泥棒やで詐欺!」
【Twitter】黒鋼大和専用スレ【なりきり】
マスクにはほとんど効果がないことが分かったらしい
◎◎◎密かに天保通宝ブームになる噂について◎◎◎
【アズレン】 アズールレーン Part2016
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼