TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【航空】台湾表記めぐる”圧力”にJAL&ANAが対抗!タブから国名削除、「東アジア(東亜)」で一括りに 中国政府もお手上げ?
【台風20号】神戸市の10万人余に避難指示
【領土領海】中国が4日以内に尖閣奪取……米シンクタンクが予測、8フェーズ 那覇空港へミサイル攻撃 艦数は日本を大きく上回る★2 [納豆パスタ★]
【警察庁】尖閣諸島など離島対応の部隊 沖縄に配備へ サブマシンガンなど装備
【大麻合法化】カリブ海の15のCARICOM加盟国が大麻の非犯罪化を真剣に検討へ
【新型コロナ】横浜の感染者が感染の情報公開を拒否 会見も中止 本人の同意は必要か
【新型肺炎】支援食品、在留邦人に届かず 日本側不備で中国税関拒否 産地証明書がない食品混在
【感染免疫学】岡田晴恵教授 政府の新型コロナへの対応に「官房長官だとか総理だとかが出てこないと…」
【速報】東京都のきょうの新たな感染者は72人 13日ぶりに100人下回る ★11 [1号★]
【残念】安倍内閣支持率、なぜか軒並み上昇してしまうw 各社最新世論調査★7
1 :2019/10/09 〜 最終レス :2019/10/10
 海外の風習であっても、保育園児のピアスは駄目なの? 神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に、西アフリカ出身の男性と国際結婚し、1歳の双子の女児を育てる兵庫県西宮市の女性(32)からそんな投稿が寄せられた。夫の母国では、女の子が生まれるとすぐにピアスをつけるという文化的な習慣がある。だが、入園を希望した認可保育園は安全確保を理由に「外さなければ通えない」と受け入れに条件を付けた。双方の主張、立場を取材した。(鈴木久仁子)

 双子の娘は、父親と同じイスラム教徒(ムスリム)。女性は仕事に就くために今年4月から2人を保育園に預けることにしたが、入園式目前に園側から呼び出しを受けた。要件は「確認書」への押印。提示されたプリントには計6項目のチェック事項が並び、その一つにこうあった。

 「ピアスそのほか装飾品は園外ではずし登園します。(中略)園内ではつけず、子どもが手に持ったり、他児が目につくようにはしません」

 他にも、男女混在で着替えやシャワーをすること、豚由来の食べ物や製品に触れる場合もあること−などが記されていた。いずれもムスリムの習慣には反するが、最後には「保育については園の方針に従います」とあり、西宮市長あてに両親の押印を求めていた。

 女性によると、夫の母国では、女の子は生後間もないうちにピアスをつける。「生きる証し」や「魔よけ」などの意味があるとされ、親の愛情を表現する大事な慣例という。

 女性は園側に「全てこちらの習慣に合わせてほしいと望んでいるわけではない。ただ、ピアスには特別な意味があり、安全性にも問題はない」と訴えたが、受け入れられなかった。

 結局、入園は辞退し、今は別の園に通う。そこでは給食の豚肉を取り除くなど一定の配慮はあるが、ピアスに関してはやはり不可。夫は「(ピアスの)穴が開いたままだと、子どもに良くないことが起きるのでは」と悲嘆しているという。

 これに対し、西宮市保育事業課は「あくまで子どもの安全が第一。集団保育の中で、小さく、とがったピアスを他の園児が飲み込んでしまっては困る」と説明。海外との文化の違いについては「今後もできる範囲で対応したい」とする。

     ◇

 他の自治体ではどうか。取材を広げてみると、ピアスに関しては加古川市で20年ほど前につけたまま通った例はあったが、それ以外に同様の事例は確認できなかった。

 今後、こうしたケースがあった場合の対応については、各担当者とも“安全”と“異文化理解”の間で揺れる。「施設の総合的判断が優先される。両者に配慮する方法を個々に考えることになる」(明石市)との意見もあれば、「安全性に問題がなければ、人権の問題に踏み込むことになる。柔軟な対応が求められるのでは」(姫路市)との見方もあった。

【多言語センターFACIL(神戸市長田区)理事長の吉富志津代・名古屋外国語大教授の話】日本ではルールは絶対という思い込みがある。「ここは日本だから、集団だから守れ」と。協調していく上では大切だが、それが一人一人の多様な考えを公平に聞いてできた、心のこもったルールかどうかが肝心。多数者だけに有利で、それを理由に誰かを排除していないか。常に考え直すプロセスを持つことが、互いに理解し合える成熟した共生社会につながる。

    ◇   ◇

 この記事は神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に寄せられた情報を基に取材しました。

10/7(月) 9:46
神戸新聞NEXT
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191007-00000001-kobenext-soci
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20191007-00000001-kobenext-000-view.jpg

★1が立った時間 2019/10/07(月) 10:30:51.33
前スレ
https://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1570442830/

【気象】台風10号(クローサ)お盆の本州を直撃か、13日頃に日本の南に達する見込み
【京アニ】京都アニメーションのスタジオで放火、33人の死亡確認 36人けが ガソリンまいた男の身柄を確保 ★47
【朗報】喫煙者はコロナに感染しにくい可能性。フランス、ニコチンパッチの臨床試験へ★7
【携帯端末】“折れ曲がるスマートフォン”に暗雲 窮地に追いやられるファーウェイとサムスン、どうなるフォルダブル
【被災地泥棒】「タイヤを盗むために被災地に行った」 奈良県の男2人逮捕 車のナンバープレートは「倉敷」ナンバーに付け替え
【立憲】山尾志桜里衆院議員が倉持弁護士と「国会に無届け海外旅行」
【公務員】人事院、5年連続プラス勧告か 国家公務員の18年度給与★3
「感染爆発」の警告出ているのに・・・このバカ者たち!目黒川の夜桜見物、渋谷の大はしゃぎ、新橋の酔客 ★5
【品川老人ホーム殺人事件】死亡男性(82)、肋骨4カ所骨折 内臓激しく損傷
【北朝鮮】米国メディアに核実験場取材費1人約100万円を要求 実験場廃棄を韓国・米国・英国・中国・ロシアに公開 日本ヌルヌル除外
--------------------
__アホノミクス工作員の命日__
平山あや深田京子綾瀬はるか石原さと?香椎由宇
遠藤憲一について part3
あの界隈を温かく見守る7
【悲報】卑怯者過ぎる早稲田関係者「慶應関係者が大バカであることがバレた」←もちろん根拠なしwww
ネ実デレマススレ その 魅惑のエチュード
【オスカー】岡田圭右の娘・岡田結実(19)、今春事務所退社へ バラエティーよりも「女優がやりたい」★2
死んで花実が咲くコリア
【MHX/MHXX】ガンランススレ 砲撃41発目【3DS】
埼玉県について知っていること★2
【韓国】 日本不買運動の最中… 韓国で今年上半期「日本車」が過去最多の販売数を記録 [08/01]
【うんこ】空での無線通信 7&8&11 【うんこ】
IDにKが入っている人をひたすらバカにするスレ132
【社会】屋上への階段に死者集中 扉閉まり脱出不能か、京都の火災
マルチーズ大好き集まれ〜○ Part23
【FEH】ファイアーエムブレムヒーローズpart5572
BUMP OF CHICKENの謎168
グランクレスト戦記 戦乱の四重奏
荒ぶる季節の乙女どもよ。part5
団塊とその前後の世代が死んだら祝うスレ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼