TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【速報】米大統領選 民主党候補者選び第3戦 サンダース氏が勝利確実 米メディア
【千葉】男子高校生にわいせつな行為…小学校教諭の27歳男を逮捕
【神奈川】ストーカー、放火…神奈川県警が男性巡査部長を懲戒免職 県警内のシステムを使い住所を不正に入手
【医療】薬剤師は単なる「袋詰め職人」か 役割を疑問視する声 ★7
【アメフト】「あのタックルは怪我を軽くするためのタックルだったのでは」日大第三者委の弁護士の発言に関学QB父ブチ切れ★4
【飲酒ひき逃げ】元モーニング娘・吉澤ひとみ容疑者 「缶チューハイ以外のアルコールも飲んだ」と供述し始める 基準値の4倍
【日韓】即位の礼に韓国首相出席へ 知日派、関係改善に注目
【最強台風】大型で強い台風19号 静岡県伊豆半島に上陸 中心気圧は955hPa ★59
【速報】岐阜県で新たに2人感染 可児市の40代女性と70代女性 合唱団クラスターの可能性 県内計14人
【ゲーム機】SIE、次世代ゲーム機「プレイステーション 5」を2020年年末商戦期に発売へ ★4
1 :2019/10/11 〜 最終レス :2019/10/13
ホッカホカのご飯をお椀に盛り付けること、何と言うだろうか。改めて調べてみると、「よそう」「盛る」「つぐ」など、さまざまな表現があるようだ。

そこでJタウンネットは2019年7月24日から10月7日にかけて「よそう?つぐ? ご飯を盛り付けること、何と言いますか」というテーマで都道府県別アンケート調査を実施。全国1919人の読者から投票をいただいた。

選択肢は「よそう」「つぐ」「よそる」「盛る」「つける」「入れる」「その他」の7つ。ご飯を盛り付ける時の表現に、地域差はあったのだろうか。

まずは、都道府県別の結果を見ていこう。以下は、地域ごとに最も票数が多かった選択肢の色で、日本地図を塗り分けたものだ。

見ての通り、地域差がはっきりしている。

最多は「よそう」で29地域を占めたが、西日本では10地域で「つぐ」が優勢。山口と長崎は「よそう」と「つぐ」が拮抗する結果となった。中国・四国・九州では「つぐ」が主流のようだ。

「盛る」は青森、秋田、新潟、長野の4地域で最も使われている。北海道、山形でも「よそう」に次いで多く、東日本で使用されることが多いといえる。そのほか、群馬と栃木では「よそる」、沖縄では「入れる」が、それぞれ最多の票を集めた。

■全国の結果は...

続いて全体の結果がこちらだ。

1位を占めたのは、やはり「よそう」で全体の約6割(58.8%)。続いて「つぐ」が16.6%、「よそる」が13.3%、「盛る」が5.6%という結果になっている。全体の4割が「よそう」以外を使っていることになるが、これは意外にも多かったかもしれない。

先ほどの日本地図では、西日本で「つぐ」派が多いという結果になった。そうした傾向は得票率でも見えてきて、西日本(富山・岐阜・静岡以西)でつぐ派の割合は22.7%。全国の結果よりも、6ポイント上回っている。

沖縄のみで最多票を占めた「入れる」は、全体の使用率も1.8%と低い。こちらは妥当な結果だが、群馬、栃木のみで最多の「よそる」が全体で13.3%を占めているのは驚きだ。

なぜ「よそる」の使用率が全体では高くなるのか。

茨城、福島、埼玉、千葉、神奈川では「よそう」に次ぐ2位となっており、東京でも「つぐ」と並んで2位。北関東を中心とした関東圏で使われているようだ。実際、関東圏だけの結果を見ると、よそるの割合は18.7%で、「よそう」に次いで2位だった。

■「つける」はどこで使ってるの?

ここで気になるのが、日本地図には登場しなかった「つける」という表現。一体どこで使われているのか。

CBCラジオの「ドラ魂キング」(2019年5月17日放送)では名古屋市出身の柳沢彩美アナウンサーが「つける」を使うと発言している。ツイッターでも、

 「『ご飯をつける 』です。愛知、長野寄りの岐阜です。名古屋の友達も同じ言い方です」
 「神奈川から結婚を機に愛知県民になったわけですが、相方が『つける』と言っててしばらく『???』でした」

との声が見られる。

しかし筆者は5年ほど名古屋に住んでいたが、「つける」は聞いたことがない、名古屋出身の社員(40代)にも聞いてみたが、「聞いたことがない」とのことだ。ちなみに今回の結果では、愛知の「つける」派は10.5%。岐阜は25%、静岡は10.5%と、微妙だ。

いかがだったろうか。

「よそる」「盛る」はなんとなく分かるが、「つぐ」「つける」は少々イメージしづらい。「つぐ」は「お茶をつぐ」など液体を注ぐ表現として、「つける」は「付着」「装着」などの意味で使うことが多いからだ。

普段よそう派の人に「ご飯つけてー」とお願いしても、「どこに付ければいいんですか」と返されてしまうかもしれない。つける派の人は要注意だ。

2019年10月11日 6時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/17215274/

画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/2/0/20654_1460_69d715c48f916b971abd5b7bb6fe0e2b.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/d/6/d6144_1460_afc3b2bbdd32eb761e2c837e68f50398.jpg

【速報】武漢からチャーター機帰国の日本人のうち約140人が自宅に戻らず経過観察希望
【JR西日本】新幹線車掌、同僚女性をただで乗せる…「話したくて」グリーン車に
【沖縄県知事選】玉城デニー氏、寄付金120万円を不記載 政治資金規正法違反か 選挙区内に花代も(衆沖縄3区自由党)★2
【シリア】「名前はウマル。韓国人です。」 安田純平さんの公開された動画の“真意”を専門家はこう見る
【千葉】ゴルフ練習場の倒壊鉄柱 台風19号襲来で大丈夫なの?オーナーは他人事「私も心配」被害住民「だんだん家が裂けてくる」
【新型肺炎】WHO事務局長、「世界はパンデミックへの備え必要」
【速報】悠仁親王殿下がインフルエンザに感染 1週間ほど学校欠席へ
【��】安倍晋三首相の衆院選演説でおにぎり配布の宍戸一照・福島市議(67)を公選法違反容疑で書類送検 福島県警
【安倍首相】ワクチン年末確保へ交渉 ニコニコ動画で 時事通信 [オクタヴィアス5世★]
【週刊朝日】品薄のマスクが新宿のコリアンタウンに山積みされている理由★2
--------------------
おやつが食べたいな〜 第九報
オレたちゴチャ・まぜっ!〜集まれヤンヤン〜 Part46
年寄名跡・親方総合スレ170
【Koji Seto】瀬戸弘司 【eguri89】part108
【石田流】三間飛車総合スレ【ノーマル三間】 2
非常にオラついた顔面が特徴の「レクサスミニバンLM」 最上級グレードのお値段なんと2000万円!アルフォートでいいだろ [566475398]
🐹🐭🐨🦄スレ
落語芸術協会【略して芸協】18期目
【スクスタ】ラブライブ!スクールアイドルフェスティバル ALL STARS ☆120
【バーチャル】ミライアカリ/萌恵/萌実/ヨメミ/エイレーン #49【YouTuber】
双截龍-ダブルドラゴン- Mission4
無能オムロン その19
503・通報疲れた人用暇潰しスレ
エヴァンゲリオンって、話は意味不明だしエヴァは8等身モナーっぽくてキモイし、美少女を前面に押し出さなかったら売れなかったよね [875588627]
【9月14日リリース】侵攻のオトメギアス part2【Vector】
わきの下は何故あんなにエロいのかPart15
右手骨折してギブスしてるんだが…
【大阪梅田21階】 菜の花食堂 【ランチ】
東宝総合スレッドPART141
【ATP】テニス総合実況スレ2019 Part353【WTA】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼