TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
☆★パニック･イン・スタジアム★★
690円〜懐かしDVD廉価盤＆セール情報@懐かし洋画板
◆◇◆アジア映画総合スレ◆◇◆
【BTTF】バック・トゥ・ザ・フューチャーPart27
パーフェクトワールド
690円〜懐かしDVD廉価盤＆セール情報@懐かし洋画板
【６発撃ったか】ダーティーハリー3【まだ５発か】
マーロン・ブランド ヾ
二度と撮れないようなすげえシーン！
ヒッチコック 『裏窓』
- 81 ：
- ナッチやNHK-BSの字幕
健さん「その可能性はある」
マイケル「宇宙飛行だって可能性あるぜ」
健さん「宇宙…？」
フジ版字幕(島伸三)
健さん「その可能性大だ」
マイケル「可能性大？ こりゃ駄目だぜ」
この時点でこの字幕はイカンと思ったが。
逆にいい点
ナッチ字幕
「寝返り合戦だな」
フジ版字幕
「裏切り大会だ」
フジ版のほうが判りやすい。
アメリカンバイオレンス
〜〜〜〜〜スクワーム〜〜〜〜〜
♪ミュージカル・オペレッタ映画総合スレ 3夜目♪
ラスト・オブ・モヒカン
ゴッドファーザー総合スレ PART46
■■■ 或る夜の出来事 ■■■
レザボアドッグス
『西太后』 セイタイゴウ
ダーティーハリーを語るスレ
イレイザーヘッド
--------------------
【中央日報】 安倍氏 「ボールは韓国側に…国際法の常識に従って行動を」 [07/05]
Vahi
ヤフオク初心者質問スレッド ＃834
【エコノミークラス正規料金】新型肺炎 現地邦人ら「帰国便８万円」戸惑い 「高過ぎる」公費支出求める声
ニ ッ セ ン 最 強
たまに誰か来るスレ
プール新型コロナウイルス対策をどうするか？プール
【韓国】「日王？東海への執着と同じく時代錯誤の反日コンプレックス」[05/02]
UEFA チャンピオンズリーグ ★6 【レアルvsPSG】
【ｸﾞﾓｯ】人身事故スレ◆Part987【ﾁｭｲｰｰﾝ】
掲示板を荒らすのはわるい子ちゃんなんだお Part.2
クレヴェトゥキチーリー
【CXアナｗ内定で傲岸不遜】久慈暁子 激短脚25 【厚顔無恥】
ジャッキー・チェン 人気歌手の熱愛
なぜ先進国のなかで日本だけ30年にわたって給料が上がらない状態が続いているのですか？
じゃあどうすればNGTは許されるんだよ？
【HP】 Spectre 総合スレ Part10 【13/x360】
☆立命館大学ラグビー部☆
＜ＩＤ梨＞奥さまが勝手な思いを書きこむスレッドその17
目頭切開意味ない
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
