TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
■■速報＠ゲーハー板 ver.52533■■
Ubisoft “どのシリーズも似ている”現象解消のためチーム再編
【速報】声優の小松未可子さん、結婚
上司「USB持ってきて」ワイ「は？」
【画像】僕はSONYの製品が好きなのでXperiaにしてます。家電は全部SONYで統一してます
Switchでスーパー戦隊、プリキュア、ウルトラマンのゲームが発売決定！！
スタアラのドリームフレンズにアニメカービィキャラ追加キター！
【悲報】中学生のなりたい職業、1位ユーチューバー 2位プロゲーマー 3位ゲームクリエイター
任天堂【悲報】任天堂新作マリオカートで任天堂大炎上、任天堂の返金祭りで任天堂へ非難 【任天堂】
【ゴキ死亡】MS、フロム・ソフトウェアとCDPRを買収！E3で発表へ
【悲報】ソニーE3カンファ今年は日本語同時通訳無しwww
- 1 ：2018/06/05 〜 最終レス ：
- カイガイカイガイ言ってた末路か
｢PlayStation E3 2018 Showcase｣を日本時間6月12日午前10時よりストリーミング中継！
https://www.jp.playstation.com/blog/detail/7014/20180605-e3-2018.html
※日本語同時通訳はございません。
- 2 ：
- もう日本人はお客様じゃないんやね
- 3 ：
- は？
マジで日本捨てたん？
- 4 ：
- あっ…
- 5 ：
- 買わない客は捨てるのが普通
世界で唯一買わないゴキブリさん…ｗ
- 6 ：
- これでも擁護する虫
- 7 ：
- ゴキは日本でハード出なくなっても信仰し続けるだろうし大丈夫だって
- 8 ：
- 完全に日本切り捨てられてて草
- 9 ：
- 嘘だろ
- 10 ：
- 通訳の通訳が必要だったのに
- 11 ：
- 日本は儲かる市場じゃないというSONY様からのお達し
- 12 ：
- showcaseはメインじゃないだろ
- 13 ：
- そりゃ日本ゴキは買わないからなｗｗｗｗ
- 14 ：
- 日本向けのタイトル無いんかな
- 15 ：
- 良かったな
- 16 ：
- あーあ…親玉ソニーに日本ゴキブリまとめて斬り捨てられちゃったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 17 ：
- マジでゴキブリこれにどう答えるの？
- 18 ：
- ゴキも国内を見捨てているからいいんじゃないかな
- 19 ：
- は？まじかよ
- 20 ：
- これは…
- 21 ：
- 俺等ゴキは英語のリスニングどころか
ロシア語の筆記体も書けるからな
- 22 ：
- ゴキちゃんの信仰心がこの程度で揺らぐことはない
- 23 ：
- PS4発売日遅らされて見捨てられた事に気付かない奴らだからへーき
- 24 ：
- ちなみにmsもないからな
- 25 ：
- これ軽視のレベル超えてね？
嫌われてるだろ
- 26 ：
- ゴキは終わった後の翻訳されたまとめしか見ないから大丈夫
内容にはみじんも興味ないだろうから
- 27 ：
- あっ…ｗ
- 28 ：
- ゴキ「英語わかんねーよふざけんな！」
SIE「じゃあ買えよカス」
ゴキ「…」
ゴキ「セカイセカイ！ソニーイズゴッド！」
- 29 ：
- SONYファンは大人だから英語くらいリスニング余裕だよなぁ！w
- 30 ：
- ハブハブ言ってたら和ゴキが世界からハブられた
- 31 ：
- どうせゲロかガセかと思ったらマジじゃんwwwwww
- 32 ：
- 任天堂信者のネガキャン対策か
どれだけ任天堂信者は業界に迷惑かけるの
- 33 ：
- UBIが同時通訳やるのに何の冗談ですか
- 34 ：
- >>24
それも任天堂信者対策だろうな
任天堂信者最低だな
- 35 ：
- ソースはソニーwwwww
- 36 ：
- まあ今残ってるのなんて信者しかいないからなんの問題もないさ
勝手にポジキャンしてくれる
- 37 ：
- 完全にXBOX化してる
◆視聴方法
イベントの様子は、日本時間6月12日(火)10時から、YouTube Liveによるストリーミング中継を通じて、こちらのページでお届けする予定です。
※ストリーミング中継は6月12日(火)までに更新・公開します。
※開始時刻は前後する可能性があります。
※日本語同時通訳はございません。
- 38 ：
- 終戦したからな
- 39 ：
- 日本見捨ててるなんてもう解ってた事だろ
実際の行動として表れただけ
これからもっと無視されるようになるよ
- 40 ：
- >>33
ファーストなのにUBIよりも国内には意識向いてないって事でしょ単純に
- 41 ：
- 元からあの通訳必要無いだろw
- 42 ：
- 親からも捨てられていくスタイルほんとすこ
- 43 ：
- >>32
ようロリコン
犯罪犯すなよ
- 44 ：
- さてスイッチ買うか
- 45 ：
- 通訳一人ケチるファーストwwww
- 46 ：
- いいんじゃね？どうせ日本のPSユーザーもKH3が出るかどうかくらいしか興味ないだろ
- 47 ：
- >>32
小児性愛者はANGINについてコメントするまで発言権ないから
さっさとスレ立てて
- 48 ：
- どれだけ日本に金使いたくないんだよ
- 49 ：
- 国内のセンスと盛り上がりが世界に通用してる任天堂界隈。
もはや海外市場のお情けを口をあけて待つだけで影響力ゼロの国内PS界隈
どこで差がついてしまったのか
- 50 ：
- やべぇロリコンしか擁護に来ねぇ…
- 51 ：
- UBIはやるのに
本当にムノシューだな
- 52 ：
- >>1
販促効果がない地域だから当然
箱が日本向け投資を絞ってきた時期に煽ったPS戦士達は
自分達がそういう目に合うとはまったく思ってこなかったんだろう
- 53 ：
- >>44
草
- 54 ：
- まじでゴキちゃん日本いる必要ある？
小西と一緒に亡命しろ
- 55 ：
- どのみち平日の10時からだから見れないけど
あとで字幕付きの動画出る？
- 56 ：
- 台詞まで訳す通訳さんちょっとした名物だったのに
- 57 ：
- これあんまりじゃない？
さすがに可哀想
- 58 ：
- 日本のPSユーザはソフト買わないからね
- 59 ：
- あのガバガバ同時通訳に萌えてたのにそんなひどい
- 60 ：
- ワロタｗｗｗ
- 61 ：
- 実際、日本でリアルタイムで見てるやつあまりいないだろう
時間も時間だし
後から字幕つけてくれるだけでいいよ
- 62 ：
- ＿人人人人人人人人＿
＞ 国内撤退か⁉︎ ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
- 63 ：
- 任天堂は日本向けと海外向けでダイレクトそれぞれ毎回用意するのにな
いやーマーケティング能力低いのか日本軽視なのかw
- 64 ：
- チカニシ乙
どうせ日本で売れるソフトはないから何も問題ないというのに
- 65 ：
- 和ゴキハブられてるやんwwwwww
- 66 ：
- よくネタで言われてたがもうマジで海外逃げた方が幸せになれるだろゴキちゃん達
- 67 ：
- ファーストなんだから通訳ぐらい用意しろよ…
- 68 ：
- >>28
草
- 69 ：
- 【悲報】ソニー母国語でしか発信しなくなる
- 70 ：
- ゴキブリさん見捨てられてて草なんだ🤣🅰🤣
- 71 ：
- 去年の公式ページまだ残ってる
悲しいなぁ・・・
｢PlayStation® E3 Media Showcase｣日本時間6月13日10時開催！ 日本語同時通訳のストリーミング中継も！
https://www.jp.playstation.com/blog/detail/5103/20170609-e3-2017.html
日本においても、同イベントの様子を｢PlayStation® Live From E3 2017 featuring the PlayStation® Media Showcase｣にて、ストリーミング中継(日本語同時通訳あり)する予定です。
- 72 ：
- >>2
SIEとMSのアメリカ企業が地元の商談会でプレゼンするだけだからな
アメリカ企業が地元アメリカの小売と濃いオタクに向けてながすだけハナから日本なんて見てない
- 73 ：
- >>63
それ中継ですらないだろw
- 74 ：
- ソニー戦士なら英語くらい覚えろ
- 75 ：
- 去年のPSEも同時通訳なかったよな
Sonyはもう完全に日本を捨ててるね
- 76 ：
- むしろゴキブリの望み通りの展開だな
- 77 ：
- ワロタwww
- 78 ：
- 正直なくてもわかるよねゲーム紹介するだけだもん
- 79 ：
- >>72
去年までは通訳いたのに？
- 80 ：
- これ日本人が見ても盛り上がるようなネタ何もねーぞと公式直々に突きつけられたも同然では
- 81 ：
- あれ日本でPS4 500万台くらい売れてるんじゃ・・・・・
- 82 ：
- >>71
もう日本は用済みなんだな
- 83 ：
- ゴキちゃん移住の時がきたね
- 84 ：
- うわぁ…
- 85 ：
- まさかの公式日本ハブ
- 86 ：
- 通訳おばさんリストラか･･･
- 87 ：
- XBOXはニコ生で通訳ありでやるみたいだがSIEはなんも無いんけ
- 88 ：
- >>71
去年と比較すると切り捨てられたことがはっきりわかるな
- 89 ：
- >>73
通訳1人雇うよりよっぽど予算かけてるってことな
- 90 ：
- 見られる奴少ないと言っても、任天堂だってド深夜だし普通にやる気の差だな
- 91 ：
- >>1
おまカンファ
- 92 ：
- 大事件じゃねーのかこれ
和ゴキ完全に見捨てられたな……
- 93 ：
- もうローカライズも無しでいいんじゃない
- 94 ：
- 見捨てられてもなお擁護し続けるとは健気やなあ
と思ったけど馬鹿なだけだったわｗ
- 95 ：
- 復活する生産出荷
消える通訳
なぜなのか
- 96 ：
- ｾｶｲｾｶｲ言ってるゴキに通訳なんて不要だよなー
- 97 ：
- ゴキちゃん「字幕は子供向け！！！」
こうなる
- 98 ：
- 洋ゲーの日本ハブも近い
- 99 ：
- デトロイトがあのザマじゃな。。。
- 100 ：
- ソニーもゴキブリと関わりたくないんだろ
キチガイしかいないしなｗ
- 101 ：
- 都合がいいように脳内通訳するから要らないんだよ
- 102 ：
- 親に見捨てられるって、ソニーファンボーイ可哀想
- 103 ：
- ゴキブリはカンファ撤退！って謎の喜び方してたけど、これだったら任天堂のDigital Eventみたいに
予め多言語翻訳したPV流してくれる方がよっぽど有り難いよね
- 104 ：
- >>89
意味不明過ぎる、中継に通訳居ないだけでE3に合わせて国内もセールするし日本用のPVも別にあるだろ
- 105 ：
- まじで国内縮小からの撤退くるのかｗ
- 106 ：
- 完全に日本のゲーム市場はスマホとスイッチとPCに牛耳られたから、ちょにーは日本を捨ててるんだろうな
- 107 ：
- 1. PS4本体の発売は3か月遅れ
2. GoWの発売で本体の出荷をアメリカ取られる。日本は極端な品薄
3. E3同時通訳はなし ← イマココ
ゴキちゃん「洋ゲー！洋ゲー！」
- 108 ：
- 和ゴキ見捨てられちゃったかｗ
- 109 ：
- ますますXBOX360の正当後継者PS4
- 110 ：
- >>104
で、通訳も雇われないソニーカンファレンスってなんなの?w
- 111 ：
- 偽リークのブラボ2がツイッターのトレンドに上がる程度には注目されてるのに…
真偽確かめようと見にくる人それなりにいるだろうに
- 112 ：
- ピクミンの歌思い出した
- 113 ：
- 任天堂の通訳買い取り保証じゃん
- 114 ：
- ブーちゃんなくてなにが困るの？
- 115 ：
- 本体発売日は遅れ、年末商戦1万円引きからはハブられ
いい加減ブリ蟲は気付けよ、ソニーから日本市場は捨てられたんだって
お前らは見捨てられたんだよ
- 116 ：
- 泥酔した１０代少女を暴行した強姦の疑いで１６日までに愛知県警に逮捕されたのは愛知県立城山病院医師 高木宏だ。
昨年４月３０日〜５月１日にかけ、愛知・名古屋市内の高木容疑者が賃貸契約していたヤリ部屋で、１０代後半だった少女２人に酒を飲ませ、暴行した疑い。
事件を首謀した高木容疑者は、過去に４回も準強姦容疑での逮捕歴があった。その手口はいずれも自分の部屋で合コンなどの名目で飲み会を開き、参加した女性に酒を飲ませて暴行していた。
昨年７月は泥酔状態の２０代女性に性的暴行を加えたとして準強姦容疑で逮捕（処分保留）。その後、９月にも別の２０代女性を強姦した疑いで再逮捕されていた。
驚くのは短期間に何度も逮捕されているのに、病院側が何の処分もしていなかったことだ。
ある現役医師は「昔からRが発覚して病院をクビになる医師はいるが、数年たつとみな別のところに移って何事もなかったかのように勤務していますよ」と明かす。
高木容疑者は過去の事件では不起訴処分になっているとみられるが、医師免許さえあればお構いなしとはあきれる。どうやらロクに“身体検査”をしない病院が少なくないようだ。
高木容疑者が過去に逮捕された時には、女性を乱暴する動画が収められたケータイも押収されている。千葉大のR事件でも被害女性を撮影し、仲間内でＬＩＮＥで共有するという鬼畜行為に及んでいた。
こんな性犯罪者を野放しにして患者を診察させていた病院の罪は重い。
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2931248.htm
高木宏のご尊顔
http://oi65.tinypic.com/1h31o7.jpg
愛知県立城山病院
電話：052-763-1511
- 117 ：
- これもMSの後追いかな
- 118 ：
- 通訳代ケチったのかな？(すっとぼけ)
- 119 ：
- >>114ろくな発表無いからなくても困らないしな
- 120 ：
- >>113
余りにも意味不明すぎる
もうちょいマシな返しはないのか
- 121 ：
- 今年の4月から盛田が実質降格になった
この時点で今まで以上に日本捨てたの分かるだろ
ゴキブリは低脳すぎて理解出来ないか
- 122 ：
- だいじょぶだいじょぶ
ゴキちゃんたち意外と英語ペラペラだから
多分
- 123 ：
- 客として見られてなくて草
- 124 ：
- これ撤退間近やろ？
- 125 ：
- あの通訳の人面白かったのになｗ
- 126 ：
- どんどん国内の扱い悪くなってくなw
新ハード発表されても普通に日本ハブされそうw
ゴキブリちゃんと抗議しろよ、いつものネガキャンの団結力はどうした？
- 127 ：
- >>72
国内向けのカンファは英語通訳あったのに悲しいなあ
ソニー･インタラクティブエンタテインメントジャパンアジア(SIEJA)は、来たる9月19日(火)16時より国内のプレイステーションビジネスにおける販売戦略発表の場として『2017 PlayStation® Press Conference in Japan』を開催いたします。
https://www.jp.playstation.com/blog/detail/5496/20170829-ps.html
“2017 PlayStation® Press Conference in Japan”（English）
https://www.youtube.com/watch?v=hKjOHtdmtao
- 128 ：
- 日本切り捨てキター(･∀･)
- 129 ：
- >>114
いや困るのはお前らだろw
- 130 ：
- つまり日本向けのソフトの発表は無いんだな
逆に言えば今後通訳復活したら日本向けフラグに
- 131 ：
- これかなり衝撃のニュースだろｗ
- 132 ：
- まあ翻訳なんて子供向けだからゴキブリには不要だったよな！
- 133 ：
- SIEJAがSIEAJで日本がおまけで中国なんかがメインになるのも時間の問題だな
盛田もそろそろお払い箱になるんじゃね
- 134 ：
- 一生懸命、日本人は日本の企業のハード買えって喚いてたキチゴキちゃん居たなぁ
息してんのかな？
- 135 ：
- ブリ蟲よ、買わないとPS5はもっと酷い扱いになるぞ！
- 136 ：
- なんでゴキちゃんは亡命しないの？
- 137 ：
- >>71
かなしいなあ
- 138 ：
- 例えばFF7Rの続報があるなら喜ぶ日本人は多いしぜってー同時通訳するはずだよな？
今回そういうのすらないガチガチの海外向けってこと？
- 139 ：
- 中国語と英語は扱えるようになっとけ
- 140 ：
- つまりアレか
今年のゴキくんはE3をワケも分からず見るはめになるのか
壇上の人の言うことも分からない、開発者の言ってることも分からない
ちょっと可哀想になってきた
- 141 ：
- >>54
小西と一緒に亡命はさすがに草
- 142 ：
- 信仰している洋ゲーで鍛えたリスニング力が試される日
- 143 ：
- あ、もしかしたらオール日本語の発表なのかもな！
やったなゴキちゃん！
- 144 ：
- 視聴率悪いしな
- 145 ：
- 次は海外AAAタイトルの日本語未対応だな
GTA6発売！日本向けは中身英語版！！
とかになっても、もう驚かないよ
- 146 ：
- >>131
やばいよなこれ
ほんとおもしれぇわw
- 147 ：
- 箱の後追いしすぎだな
PS5は国内100万台も怪しくなるんじゃないの
- 148 ：
- 日本市場の為に通訳を雇う予算すら惜しいもんな
- 149 ：
- 確かに全部日本語で紹介されるウルトラCワンチャンあるな！
- 150 ：
- >>87
マジかよ
- 151 ：
- >>140
ファッキンジャップくらいわかるよバカヤロー
てモニタの前でつぶやくわけですね
- 152 ：
- SIEJはキッズよの星で忙しいからw
- 153 ：
- 朝鮮企業だから日本人はどうでもいいんだよ
- 154 ：
- ってか通訳さん目当ての人も多かろうに…これはやっちまったな
- 155 ：
- 日本のPS4はねこあつめVRが上位に来てしまうぐらいソフト売れてないし当然の結果だわな
【5/28-6/3】PSストアランキング 1位ダクソ 2位ブレイブルー 3位デトロイト
http://krsw.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1528170503/
PS Store売れ筋ゲームランキング！ (5月28日〜6月3日)
・PS4
1. DARK SOULS REMASTERED 4644円
2. BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE デラックスエディション 7800円
3. Detroit: Become Human 7452円
4. Dead by Daylight: スペシャルエディション 3000円
5. 【予約】Life Is Strange: Before The Storm 4104円
6. ねこあつめ VR 1944円
7. FIFA 18 1944円(76％割引) ※5/24-7/15まで
8. オーバーウォッチ レジェンダリー・エディション 4104円(34％割引) ※5/23-6/6まで
9. Bloodstained: Curse of the Moon 980円
10. Minecraft: PlayStation4 Edition 2592円
11. 実況パワフルプロ野球2018 8618円
12. ペルソナ５ ダンシング・スターナイト 8078円
13. UNDERTALE 1620円
14. 嘘つき姫と盲目王子 7538円
15. GRAVITY DAZE 2/重力的眩暈完結編：上層への帰還の果て、彼女の内宇宙に収斂した選択 Best Hits 4212円(5/30までニコデ、ハンガクセール対象)
16. レインボーシックス シージ アドバンスエディション 6480円
17. テイルズ オブ ベルセリア Welcome Price!! 4104円(5/30までニコデ、ハンガクセール対象)
18. ドラゴンクエストIII そして伝説へ… 1620円
19. レイルウェイ エンパイア 7128円
20. メタルスラッグXX 1980円
https://store.playstation.com/ja-jp/grid/PN.CH.JP-PN.CH.MIXED.JP-GAMERANKINGWIDGE/1
- 156 ：
- まぁグローバルなゴキちゃんは英語の聞き取りくらい出来るだろ
洋ゲーも英語音声字幕無しでやってるだろうからな
- 157 ：
- 通訳も用意できないぐらいしか売れてないんだな
- 158 ：
- 山田孝之に通訳させろ
- 159 ：
- ゴキちゃんがおま国擁護してる時の理論だと
日本のユーザーによる利益より通訳ケチったほうが良いってことか
- 160 ：
- つーかチューバーが再生数稼ぎに乗り出すからいらんくね
- 161 ：
- 通訳すらケチられるって相当やぞ？ゴキちゃん達
- 162 ：
- E3で発表されるソフトが日本で売れるかといったら…ご覧の有様だしな
誰も買わんソフトの紹介をわざわざ翻訳中継する意味ないわ
- 163 ：
- 日本でやってるPSカンファも経費削減でTGSの一部になったりしてな
- 164 ：
- 指と家はやるのにひでーな
- 165 ：
- 箱→通訳あり
任天堂→そもそもゴリラ以外みんな日本語喋るし字幕あり
ソニー→通訳なし
箱以下w
- 166 ：
- >>133
今年の4月から既に補佐的な立場になってる
実質降格
- 167 ：
- ゴキちゃんノバ習いにいこか？
マイネームイズ フリプホームレス
- 168 ：
- 妖怪カイガイガーどもは移住しろよもう
- 169 ：
- ていうか海外パブがそうするのはある意味で仕方ない所もあるけど。
ただ日本のファーストがそれって割ととんでもないことだと思うｗ
- 170 ：
- ソニーってマイクロソフト感あるんだよな
日本の感性が消えてつまらないハード
マルチはスイッチ贔屓にするわ
- 171 ：
- PS5なんて日本じゃ最終でも300万台程度だろうから
海外AAAタイトルの日本除外だって可能性ある
だって600万台普及してても10万本も売れないんだぜ
そんな市場に日本語訳付けて売ろうと思わんぜ
- 172 ：
- 梯子外されてて可哀相
- 173 ：
- 日本語通訳ないイベントの紹介を、日本語ドメインでやるんか…
- 174 ：
- まあ、日本人には関係ないからな
- 175 ：
- >>163
あれ年々ショボくなってるし、もうやる意味ないんじゃないかな
- 176 ：
- >>122
ソニーは通訳代節約できてwlnwlnだな
- 177 ：
- PSはもう日本のファーストじゃないからな
- 178 ：
- 見ればわかる内容なんじゃない？百聞は一見にしかずって言うしババアの謎翻訳がなくなるのは寂しいな
- 179 ：
- ゴキブ李ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 180 ：
- すごい時代になったでしょう
- 181 ：
- 世界で全然売れてないスイッチざっこｗｗｗｗ
とか言ってたら宗主様に見限られましたとさ
- 182 ：
- 【朗報】ソニー、E3開催日まで毎日主要なゲームの発表を行うことを発表
https://krsw.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1528147825/
なるほどなぁ
- 183 ：
- 必至にセカイセカイって言ってたけどその通りになってよかったじゃん
共通言語の英語で聞けよ
- 184 ：
- まじかよ日本ユーザー切り捨てやん
- 185 ：
- >>178
身振り手振りで伝えるんか
- 186 ：
- 任天堂がガチ過ぎて日本じゃもう勝負にならんと見てあからさまに切り捨ててきたな…
ソニーお前そういうとこだぞ、そういうとこ
- 187 ：
- え？まさかお前ら英語わからんの？
- 188 ：
- まあ火曜の10時なんて、リアルタイムで見られないからどうでもいいや。
- 189 ：
- 日本を切った結果がこれか
- 190 ：
- ゴキが外人がプレーしている動画見てるだけだからね、普段から
- 191 ：
- SNSで翻訳無し話題になり始めたぞｗｗｗｗ火消し行ってこい
- 192 ：
- >>59
フロム・ソフトウェアのこと
ソフトウェアからって訳してたよね
- 193 ：
- ボスがお前らもう必要ないってさ
- 194 ：
- まさにチョニー
- 195 ：
- 日本撤退の布石か？
- 196 ：
- PSユーザーは英語できるから全く問題ないよ
豚は自分の知的レベルで状況を語るのやめたら？
- 197 ：
- vitaと同じだよ
ロクにアナウンスもせず無言で蛇口を閉めて
干上がるままにして放置するつもりだ
- 198 ：
- カンファだけじゃなくてローカライズも日本語無くなったりしてね
SIEはアメリカ企業だから仕方ないかｗ
- 199 ：
- E3あ元々海外向けだろ
日本はちゃんとTGSあるし豚は現実ミロや
あｗ豚天堂はTGS出ないもんなｗｗｗｗｗｗ
- 200 ：
- バアさん一生懸命翻訳してくれてるんだけど、ゲーム業界やテクノロジーに疎い感じでなかなかに迷翻訳してくれるよな
- 201 ：
- そりゃSIE様も「海外連呼してないでお前らが買えよ」ってなりますわな
てか↑のセリフ、豚が勝手に言ってるとかじゃなくてマジで吉田とかが言ってるしね・・・
- 202 ：
- 俺、大変な事に気付いてしまった・・・
もしかしたらカズヒライが司会で日本語英語同時に説明するかもしれないな
これは大発表の予感しかしねえぞ
- 203 ：
- ゴンじろーが日本語喋ってくれるから安心しろ
- 204 ：
- わかった和サードたくさんで日本人通訳いらんのやろ
- 205 ：
- >>192
かわいい
- 206 ：
- 4月1日付でSIEA、SIEE、SIEJAの中にあるセールス＆マーケティング部門は、SIE副社長 兼 グローバルセールス＆マーケティング部門の統括責任者であるジム・ライアンが直接指揮をとります。
各地域における運営サポートおよび地域固有案件の統括については、社長 兼 CEOの小寺 剛が米州と日本・アジア、ジム・ライアンが欧州のそれぞれの地域担当役員としてその任にあたります。
なお、日本・アジア地域においては、小寺をサポートするために、現SIEJAプレジデントの盛田 厚が機能横断的な案件の統括にあたります。
https://www.sie.com/corporate/release/2018/180301.html
SIEJAはもう売れない日本じゃなくアジアをメインにするだろうな
- 207 ：
- >>192
いいなそれｗ
- 208 ：
- 通訳ごときする金もかけないってやばくない？
なめられてるよ
- 209 ：
- >>32
>>34
ソニー信者のいい見本だな
- 210 ：
- >>45
交代でやるから1人ではないぞとマジレスしてみる
- 211 ：
- でもマジな話ソニーカンファって冗長だしあとで出展PVだけ観れば十分だよな
- 212 ：
- これがゴキブリの望んだ結果ですか
- 213 ：
- 韓国語の同時通訳はありそうw
- 214 ：
- バンナムが日本でしか売れないソフトはもう作らないとか言い出したし
日本一はSIEが急に日本の中小メーカーに冷たくなったて言ってたし
もうソフト開発のサポートも絞ってきてると思って間違いないだろう
日本のPSユーザーはたまに気まぐれで日本ローカライズしてくれる
一部の海外タイトル遊ぶしかなくなる日が来るかもしれない
- 215 ：
- Switch 海外でも国内でも爆売れ
PS4 海外でしか売れず国内撤退
- 216 ：
- なおPS4総合スレでは一切触れてませんw
- 217 ：
- ？？？「wlnwlnの世界なんたよなぁ」
- 218 ：
- 最近の週販から見るに日本のPS4は完全に切り捨てにかかってるよなぁ
散々馬鹿にしてた箱と同じ状況になった訳だけどゴキちゃん息してる〜？
- 219 ：
- ソニーの日本ハブきちゃった
あまりにもゴキちゃん達が買わないから…
- 220 ：
- うぃあーざわーwwwwwwwww
- 221 ：
- ていうかストリンガーから小寺さんに代わって日本主導になるのかと思いきや一発目がまさかの日本語通訳なし。
割とショッキングなニュースだと思う。
- 222 ：
- >>167
Do you know Ojise?
- 223 ：
- >>202
あの人英語喋れんよ
- 224 ：
- しっかし、ウェブページ開いて結構下の方にスクロールしないと通訳なしって気づく奴いないんじゃないか、しかも薄い文字で書いてあるし
当日は混乱が起きそう
- 225 ：
- PVの字幕くらいは出るんでしょ？
通訳もたどたどしいからなあ
ゲーム知らないような人がやってるとハラハラする
- 226 ：
- 今年前半日本だけPS4品薄だったのもこういうことか
- 227 ：
- まあ元々実況にゴキいなかったしまとめサイトがまとめてからだろ
- 228 ：
- ｶｲｶﾞｲｶﾞｰｶｲｶﾞｲｶﾞｰ言ってるからSIE様も海外向けに
発表するだけでいいなと意を汲んでくれたんですよね
- 229 ：
- ゴキブリ公式に捨てられてるやんwwww
- 230 ：
- >>199
そうなら最初から日本語同時通訳が要らないが
切ったのは日本撤退か金がないからだろう
- 231 ：
- >>221
どういう思考してたら日本主導になるんだよ
世界でPS4が最も不調な国だぞ
何やっても売れないんだから捨てるしかない
- 232 ：
- 翻訳者が視聴者の反応エゴサしてノイローゼになった可能性
- 233 ：
- >>223
平井って日本語より英語の方が上手くなかったっけ
- 234 ：
- バルサンききすぎじゃないここ？
- 235 ：
- アフィはだんまりやろね
- 236 ：
- >>224
検索にかからんようにjpg画像にしてないだけマシだな
- 237 ：
- 正直がっかり過ぎる、SIEJには失望続きだよ
海外ストアに見劣りする国内ストア
意味不明な山田CM
E3が日本でもかなり認知されてきてるって知らないのかな
- 238 ：
- >>231
ゆーても欧州の一国よりは余程売れてるだろ
- 239 ：
- >>223
いやいや流石に喋れるからw
- 240 ：
- ゴキ捨てｗ
- 241 ：
- ゴキちゃんも一緒にマリテニやろうぜ
- 242 ：
- もう国内市場には興味無いっていう感じだよなー
どんどんローカライズから外されそう
- 243 ：
- ゴキちゃんが国内どうでもいいと騒ぐからこうなるよね
- 244 ：
- >>221
金にならない国内は、バッサリいくよってことでしょ
ビジネスとしては当然だな
- 245 ：
- ソニー特亜は通訳一人雇えないほど追い詰められてるのか
ある意味朗報だな
これではSteamのおま国おま語工作する余裕もないだろう
- 246 ：
- SIEは完全に日本を切り捨ててるな
- 247 ：
- ゴキブリ「スイッチが〜！！！スイッチが〜！！！」
ソニー「PS4は日本ハブです。君達買わないし。」
- 248 ：
- 通訳代すらけちるのかｗ
- 249 ：
- モンワーの買取保証で今年の予算使いすぎて通訳雇う金なくなったんだろう
- 250 ：
- 少なくともPSユーザーには認知されてないだろE3
じゃなきゃ洋ゲーもっと売れてるわ
- 251 ：
- 通訳用意費用100万もかからんだろうに
- 252 ：
- っていうか2ちゃんだけで盛り上がってるんじゃなくTwitterでもE3の話題がトレンド入りしたりするんだよなぁ
ホント無能だわ
- 253 ：
- >>223
凄い流暢にリィィィィィッッジ ルゥエェェェィィスゥァァァァァァ！！！って言ってたよ
- 254 ：
- 散々ゴキブリは日本を軽視しろと言ってたんだから良かったじゃん
このまま撤退かなあ
- 255 ：
- モンハンしか買わないから問題という考え
- 256 ：
- 豚は世界で売れないチョンテンドーの心配しろよ
日本じゃスマホゲーしか売れねーんだよ
カプコンもバンナムも海外ぬけに進んで成功してるのに
時代遅れノチョンテンドーｗｗｗ
- 257 ：
- ゴキ「豚乙！海外で伝われば問題なし！・・・・・・あれ？・・」
- 258 ：
- こんな扱いされてもSONYを崇めるって
まじで宗教してんのな……w
- 259 ：
- >>242
興味ないっていうか
国内向けの主タイトルは出しつくしたしな
万策尽きた感ある
- 260 ：
- 買わないから通訳も要らないし日本ゴキ向けにも作らない
- 261 ：
- このスレバルサン効きすぎじゃね？
ゴキがまるでいない
- 262 ：
- 携帯機切って海外ウケするテレビオンリーの高性能据え置き一本で行ってるんだし
こうなることは火を見るより明らかだったよな。
- 263 ：
- 公式で切り捨てって悲しすぎだろ
- 264 ：
- 英語ができない日本人に聞かれたくないことを言うんだろう
- 265 ：
- これで韓国や中華で同時通訳があったらお察しだな
- 266 ：
- >>238
市場規模の話するなら今の倍は売れてないといけない
吉田か誰か忘れたがもうどうすれば売れるか分からないって諦めてただろ
SIEJAは無能だがそれでもここまでソフト集めて売れないんじゃどうしようもない
- 267 ：
- SIEJAが力なくなって予算まわしてもらえないのか
JAの中でも売れない日本より他国に予算まわしたいのか
- 268 ：
- 何だかんだ言うてガバ翻訳もあったけど、あのおばさんいないと状況分からない人も多そう
まとめサイトのバカ管理人あたりは結構四苦八苦するんじゃない下手したら
- 269 ：
- >>256
まぁ君はE3とか興味ないから問題ないよな？
通訳雇う金すらケチられても気にしないよね
- 270 ：
- >>256
よし！時代の最先端を行く俺らゴキブリは早く海外に移住しようぜ！
こんな国にいられねーよな！
- 271 ：
- リアルタイムで楽しめないって可哀想だよ
せっかくの世界同時中継なのに
- 272 ：
- 今でもそれなりの市場はあるのに通訳無しは露骨やなSIE
- 273 ：
- ゴキくん捨てられてて草
- 274 ：
- で？
日本軽視だとして何が問題なの？
重要なのは世界の売上
ブヒッチはPSに一生勝てない
- 275 ：
- >>216
PS4スレはセール情報しか話題にならないから…
- 276 ：
- PS5世界販売！
※ただし日本を除く
- 277 ：
- 誤訳はちまっくすに仕事与えるためじゃね？
てかあそこもう潰れたんだったか？
- 278 ：
- カイガイガー！！
海外重視としては当然だな
- 279 ：
- >>274
かっけぇ
尽くすタイプやね……w
- 280 ：
- 英語の喋れない小島監督ぶちギレ
- 281 ：
- >>238欧州でもフィンランドみたいな独特の言語を使うとこは割とスルーされてるだろ
英語圏・フランス語圏・ポルトガル語圏・スペイン語圏はかなり広いし、購買力が高いからメリットがでかい
- 282 ：
- 同時通訳の経費なんてそこまでの額になるとは思えないんだが
今年のE3の発表は日本向けのタイトルは何もないのかね
- 283 ：
- 去年のMHWみたいな隠し玉はありませんってバラしたようなもんだな
ゴキちゃんにとっても、任天堂の方をドキドキしながら見るのがメインイベントになりそう
- 284 ：
- 聞くのではない
感じるのだ
- 285 ：
- スイッチングハブスイッチングハブって大喜びしてたら
日本ごとハブられたでござる
／￣￣＼ の巻
∠ /￣￣￣ヽ
|｜ (･)o(･)
|｜＠＿＿_ゝ
ヽ＼＿＿_ノ
- 286 ：
- >>256
草生やしながら任天堂ガーしないとやっとれんよなｗ
- 287 ：
- 常に世界に目を向けているゴキちゃんには英語なんて余裕なんだよなぁ....
- 288 ：
- これはマジで意味不明
こんなやる気の無いようなことをしているから国内でイマイチパッとしないんだろうが
いくらギャラを払っているのか知らんがもういい加減山田孝之を使うのを止めろよ
ただでさえ少なそうな国内向け予算を山田孝之で使い切っている感がまる出しじゃねえか
使うなら使うでせがた三四郎みたいにPS独自のキャラに扮装させろ
他の会社のCMにも出てんだから山田孝之のままだと他と混同するだろうが
本当にSIEJAは人をイラつかせることにかけては1流だな
- 289 ：
- ＞日本軽視だとして何が問題なの？
いや、お前ら日本のゴキブリ達が
ソニーに鼻で笑われて見捨てられたって事なんだが
- 290 ：
- >>276
ps4でもあったから確実やろね
- 291 ：
- 本当に日本軽視してハードすら出さなくなったらどうすんだろうね
俺は面白いからどっちでもいいけど
- 292 ：
- >>265
日本よりかははるかに英語できる人間の比率が高いから英語だけでええんやで
日本人の英語理解率ほんと終わってるし
- 293 ：
- >>274
日本人の発言とは思えないなw
日本軽視で韓国人は喜んでいるだろうね
- 294 ：
- むしろ馬鹿を騙せるとまとめサイトはウキウキしてるかもよ
- 295 ：
- カイガイガー言ってたら箱と同じ末路で草
- 296 ：
- >>274
まぁ君らがソニーに軽視されようがこっちには関係ないわなｗ
- 297 ：
- >>274
全く問題ないよな、ほんとに
所詮国内なんか誤差程度だし、このまま国内撤退しても何の問題ないわ
重要なのは世界の売上
- 298 ：
- アンチ乙任天堂がソニーカンファを買い取り保証しただけだから
- 299 ：
- 英語ばっかで
ちょっとなに言ってんのか分かんないです
- 300 ：
- 日本軽視で困るのは
日本人でふつーにＰＳ４を持っているユーザーだよ
ゴキちゃんはどうでもいいかもしれないけど
- 301 ：
- 10 名前：電車(∵) ◆OuKnk51GRU [sage] 投稿日：2009/09/29(火) 15:25:37 ID:1pKeN9yv0
セカイセカイにあぐらかいた結果がこれだよ
99 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2009/09/29(火) 15:48:14 ID:wyaiyTtx0
セカイセカイ言ってた結果がこれだ
満足してるんだろうよ痴漢は
130 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2009/09/29(火) 16:00:36 ID:FlyWnTZo0
世界で売れてると自分を甘やかした結果がこれだよ
149 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2009/09/29(火) 16:09:12 ID:QVz+iNeJ0
そもそも洋ゲー好きならPC買えよ
212 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2009/09/29(火) 16:46:27 ID:RDk0z/760
>>198
じゃあアメリカに引っ越せば良いんじゃ？
好きなだけ海外ゲー出来るやんｗ
- 302 ：
- >>274
ゲームの主戦場って北米と日本だよ。
- 303 ：
- 自分たちに一切関係ない物を持ち上げるのってつらくない？
それでモチベ保てるんなら箱民死滅してねぇよ
- 304 ：
- Q.ソニーに見捨てられましたがどうしますか？
A.任天堂を叩きます
- 305 ：
- やっぱソフト買わないからこうなったの？
- 306 ：
- 日本に向けて言うことはないだろ
マーヤの店と一緒に閉店したんだよ
- 307 ：
- Vita切りといい、ゴキは必死に飼い主を擁護してるけど
ソニーは日本のキモオタファンボーイの事なんて、客だと思ってないよな
- 308 ：
- 日本のゲームがスイッチに流れまくるの確実だな
- 309 ：
- 翻訳には金出さずにキッズの星やらナック2とかいうゴミに金使うってほんと無能集団だよな
- 310 ：
- モンハンＷ2来ないか？
- 311 ：
- まあこれからPSではメーカーは海外向けにゲームを作って、
ゴキくん達はたまにそのおこぼれで日本語翻訳版でも出たら遊べばいいじゃないか
- 312 ：
- >>302
どんどん日本の市場はスマホとかに駆逐されて無視できるレベルになりつつあるがな
まだ支那に販路広げた方がマシのレベルになってる
- 313 ：
- >>274
お前、世界で一番売れてるサムスンのテレビとスマホ使ってるの？
- 314 ：
- >>310
モンハン系統あるなら通訳付けると思うがなあ
- 315 ：
- 日本人喜ぶソフトが皆無ってのと視聴者数みても誰も見て無いし止めたんだろうなｗ
ユーザーも任天堂のあら捜しにそっちしか見ないもんな
- 316 ：
- まあ英語わかんなくてもあいつら自分の都合のいいように解釈するから幸せだと思うよ
男に見限られたって気付かないまま彼女面して元カレ擁護してるメンヘラ女みたい
- 317 ：
- 豚は現実見ろよｗ
世界で売れなきゃ意味ないのにガラパゴス日本でいつまでも豚ゲーうってんなよｗｗｗｗｗ
- 318 ：
- 日本語は子供向け
- 319 ：
- ゴキ「カイガイガー」
ソニー「日本のPSユーザーは国内はどうでもいいみたいだし日本語同時通訳無くそう」
- 320 ：
- SIEのカンファは日本のユーザーもリアルタイムで見やすい時間なのに
- 321 ：
- ほらな
国内重視してないとこうなるぞって散々言ってたのに
- 322 ：
- >>317
VITAの悪口はやめなよ
- 323 ：
- >>165
任天堂とUBIはプンレクで配信あるから
https://game.watch.impress.co.jp/docs/news/1125720.html
- 324 ：
- まあ日本語同時通訳して生放送したって、またニコ生アンケとかで｢よくなかった｣大多数でネガキャンにしかならないだろうしな
- 325 ：
- >>317
草でも生やさないとやってられねぇよな…
同情するわ
- 326 ：
- ゴキ「任天堂のネガキャン楽しみーソニーが日本ハブ？別に良いや洋ゲーとか興味ねえし」
- 327 ：
- 年に一度のお祭りなのに通訳すらケチられる
あれ、ソニーの広告宣伝費って国内トップだったよね？
日本のPSユーザーはもうお客様じゃないんだな
- 328 ：
- もうゴキちゃん達はやくもE3の話題だせないね・・・
- 329 ：
- スイッチングハブじゃなくてジャッピングハブかは
- 330 ：
- >>324
翻訳なしだともっとひどい結果になりそう…
- 331 ：
- ゴキブリが任天堂を叩くのを慰められるスレと化してて草
- 332 ：
- いよいよ本格的に日本ハブの兆候が出てきたね
ゴキブリもｾｶｲｾｶｲで統一されてきてるし
- 333 ：
- ここはひとつポジティブに考えてみよう
........たいしたモノは出ないから同時通訳無し
うん、これだな
- 334 ：
- ずる賢いソニーの事だから、今回日本向けのタイトルが全くなくて
セルフネガキャンにしかならないから止めたんだろう
- 335 ：
- まあモンハン程度ならお馴染みのBGMバックに美麗（笑）グラで狩りさせとけば満足しそうなもんだけどな
去年のモンワーお披露目もほとんど通訳するとこ無かったろ
- 336 ：
- Nintendo Switch
国内売れる
海外売れる
ユーザー「やったぜ」
PlayStation 4
国内売れない
海外売れる
海外ユーザー「やったぜ」
ゴキブリ「セカイセカイ」
- 337 ：
- まぁたとえばスパイダーマンとか日本で宣伝したところで全然売れないだろうしな
今後日本じゃ受けないソフトが更に増えていくんだろう
- 338 ：
- 世界だけでみるんならMSでいいんじゃね？windowsもあるし
日本も含めて考えるなら日本企業の任天堂、ソニーに軍配あがるが
- 339 ：
- >>312
ま、これはその結果かもな。
- 340 ：
- 誰にもウケないようなゲームばかり作り続けるくせにキッズ狙おうとしたり
割りとマジでSIEJってソニーの中で窓際扱いされてんじゃね
- 341 ：
- >>301
そっくりそのままブーメラン突き刺さってて草
- 342 ：
- あーらら
これで国産ゴキブリ最後の希望であるMHW続編、またはPS4でのMH5発売も無くなったな
MHWアプデ情報すら無いか、まあそれはそもそもE3で発表するものでは無いけど
- 343 ：
- 国内も海外も両方頑張るって選択肢はないんだな
- 344 ：
- モンハンwに金使いすぎて捨てられたんだろ
モンハン押さえて負けるとか終わりすぎな
- 345 ：
- 亡命しろゴキちゃん！
- 346 ：
- 通訳を買い取り保証しないと！
- 347 ：
- >>324
翻訳無しのほうが評価ガタ落ちだろｗ
- 348 ：
- ゴキブリ元気だせ
任天堂ユーザーも英語分からなくてもtreehouse見るから
- 349 ：
- 「世界で売れてるから日本ハブでも問題ない」
「日本市場なんか無視でいい」
ゴキブリってマジでPS4持ってないのな…分かってたけどさ
スイッチの話しかしてないもんなここ一年は
- 350 ：
- さすがに笑った
毎年見てないけどご愁傷様です
- 351 ：
- モンハンですらそこまで牽引できなかったからな
もう何を出しても無理
無理なら金の無駄
企業として日本を捨てるのは妥当な判断
- 352 ：
- ps信者は速報民みたいな頭悪い奴らとキチガイしかいないからしょうがないけど日本軽視はps4の日本発売日が遅かった時点で気付こう
国内psユーザーの購買力なんてカスなんだからイキっちゃダ〜メ キチガイ度だけは海外のps信者と比べてもトップクラスだがw
日本軽視してても信者はソニーを絶賛しないといけないからなぁ かわいそう 哀れだ(笑)
- 353 ：
- ゴキブリがソニーからハブられる今件の名称をみんなで考えよう？
「ゴキブリハブ」は普通すぎるよね？
- 354 ：
- KHはついでに日本発売になるのか
- 355 ：
- ゴキッチオーン
- 356 ：
- >>340
そりゃアルツハイマーの親呼ばわりされたら、息子が落ちぶれても手をさしのべないだろうよ
- 357 ：
- サプライズごんじろーで国際問題になったら面白いｗ
- 358 ：
- 日本人は中継流すだけでもありがたいとおもえって扱いだなぁ
- 359 ：
- MSは有るのに・・・
- 360 ：
- 凄えな、日本人向けに情報を出す必要はないって
SIEが判断したってことじゃねえか
- 361 ：
- 亡命小西の末路がこれ
- 362 ：
- 次はローカライズ無しだろうね
問題ないよね？海外で売れたらいいわけだしゴキちゃん英語堪能みたいだから
割とすぐにローカライズ無しにはなると思う
- 363 ：
- これ和サードの参加は絶望的だな
洋ゲーも小粒っぽそうだなこりゃ
- 364 ：
- >>323
サイゲと仲良くなったからか、プンレクでもやるようになってきたか
- 365 ：
- このままいくと洋ゲは字幕になって最終的には発売しなくなるぞｗ
- 366 ：
- >>32
よう！ロリコン！ホームページ更新しないのか
http://chikanishi.com
- 367 ：
- 箱すら通訳あるのにな
まさかMS以上にやる気ないとは
- 368 ：
- 通訳くらい買い取り保証してやれって
どんだけケチるんだよ
- 369 ：
- >>348
tree houseは重大発表の時はほとんど日本人が喋ってるからなぁ…
- 370 ：
- 世界の中には日本も含んでんだけど？とかいう言い訳が大本営からブチ抜かれててﾜﾛﾀ
結局海外に逃げたってことじゃねーか
- 371 ：
- >>362
日本語て結構手間かかるしね。フォント高いし、国内ストアで売るならCERO審査通さないといけないし
安っぽいフォントと機械翻訳の適当ローカライズを海外ストアから買ってね、とかなったら厳しい
そこまで落ちぶれないと思いたいが
- 372 ：
- ニコ動あたりが勝手にやってくれることになってんじゃねえの？
- 373 ：
- ゴキ「カイガイカイガイ！」
SIE「(お、こいつら英語わかるんか)」
- 374 ：
- >>354
使ってるキャラの版権料ディズニーに行きまくってるし北米がメインターゲットやろな
>>360
SIEはアメリカの企業だしな
- 375 ：
- このままだと日本が後回しになるけどそれでいいのか？って忠告なのに
なぜかゴキちゃん達は国内より海外海外だからな
- 376 ：
- 一応ドラクエとモンハン押さえたり
キッズの星太鼓GTSみんゴルナックと攻勢に出たんだけど国民無反応だったねw
- 377 ：
- >>301
ワロタ
ゴキちゃん達もまさかプレステが箱化するとは思ってなかったんだろうなあw
- 378 ：
- というかソニーとしては、FFとドラクエとモンハンの最新作を出してやるべきことはやった
これでもユーザーが大して動かないのならもうどうしようも無いのでは
おまえらはグループ会社のFGOでもやってろという感じでは
- 379 ：
- 敵前逃亡か
ソニーもいよいよ日本で任天堂と争うことをやめるんだな
- 380 ：
- >>301
やめたれw
- 381 ：
- うちソニーですよ、分かってます？
- 382 ：
- 箱ですら好調な時はファーストがロスオデやらブルドラやら力入れて出してたのにな
クソゲーばっか出して頼りはサードとかマジでMSKK以下だわ
- 383 ：
- 去年日本だけラストに辻本がでてきたりして特別待遇されてたよね？どうしてこうなった
- 384 ：
- >>3
もうわかりきってたじゃん
- 385 ：
- そりゃ通訳だって安くないだろうけどケチられるってその程度の価値ってことか
- 386 ：
- >>364
スプラ世界大会あるからじゃね？
- 387 ：
- 同時通訳くらい用意しろよいくらなんでも
通訳できる人を用意するだけだろ
それすらもする気がないんか
- 388 ：
- >>379
はなから相手にされてないけどね
- 389 ：
- >>334
＞ずる賢いソニーの事だから、今回日本向けのタイトルが全くなくて
＞セルフネガキャンにしかならないから止めたんだろう
それはあるな
何かあるなら嬉々としてやるだろう
- 390 ：
- 任天堂爆死。株急落wwwww
- 391 ：
- 英語分かるからどうでもいいけどな
と言ってもこれはヒドイ
- 392 ：
- >>323
日本の芸人なんて出してウケるんか？
- 393 ：
- >>340
大型タイトル突っ込んでも国内シェア(自称)が全くアテにならないくらい
動きがないからねぇ 優先度は下がるよね
キッズ狙いは他社プラットフォーマーのコンテンツに頼ってた時点で終わってる
- 394 ：
- ファミ通｢英語わかんねえから記事にできねえぞ｣
- 395 ：
- 日本を見捨てるな
- 396 ：
- 年1のゲームの祭典でこれは同情する
- 397 ：
- PSユーザーは英語堪能らしいから
同時通訳なんてなくても大丈夫なんだよなあ
- 398 ：
- 通訳を用意する手間かけるほどの内容が日本向けにはないってことだからなぁ
洋ゲーお好きな方には良いけど日本でそんなの50万もいないだろ
- 399 ：
- もう終戦だね
- 400 ：
- 和ゴキ涙の出禁
- 401 ：
- 去年はモンハンあったからな
- 402 ：
- 大量の豚が釣れて笑うわ
- 403 ：
- 業者さん達も日本軽視して静かになってくれないだろうか…
てかソニーが日本軽視して任天堂との対立構造作れなくなったらめちゃくちゃ困りそうな人達いそうだな
- 404 ：
- これは近い将来、日本語翻訳は無いけれど中国語翻訳は有りってなるんでしょ？
- 405 ：
- SIEの中では終戦してるのかもしれんね
- 406 ：
- クソニーが無能なのは前から
- 407 ：
- 国内だけ品薄といい日本語通訳なしといいやっぱ平井が退任したせいなのかな
- 408 ：
- 覚悟を決めるのじゃ！
- 409 ：
- SIEJAには同時通訳用意するだけの権限もないw
- 410 ：
- ソニニシ
- 411 ：
- でもコレ、SIEJは納得してるのかな
日本軽視されるのは此奴らにとってかなり都合が悪いのでは
- 412 ：
- 流石に信者も擁護できないだろ
箱すら通訳あるんだぞ？
- 413 ：
- >>393
大型タイトルつってもユーザーの方をまるで向いていない作りしてたのに
それで売れると思ってるのが大間違いだわ
- 414 ：
- ゴキちゃん泣かないで
- 415 ：
- ソニー「日本で洋ゲーが売れるように頑張ったけど、無理だったので諦めます」
- 416 ：
- てかこれやらんの相当だろ、日本の小売りもやる気なくなるし
- 417 ：
- 今年4月に組織変更して、おかえりなさい♪の盛田もいきなり実権取り上げられてたし
日本のPSは終わったと考えて良さそう
Vitaが今年で終息するのも日本切りの一貫だろう
- 418 ：
- >>371
今でもインディーズゲームではメッセージ量が少ないゲームは日本語入れるのは容易だけど
CERO通すのは面倒だから海外ストアから買ってねで済ますのが多いな
- 419 ：
- 最近は日本軽視路線だったけどこれはあからさまだなぁ
- 420 ：
- ゴキちゃん英語分からないからゲハで待機
- 421 ：
- >>323
おーオプレのしてきたなあ
- 422 ：
- さすがにあんまりだろ
- 423 ：
- 同時通訳なし、つまり壇上に日本人クリエーターが上がり日本産独占タイトルを日本語で発表するという事だろ
- 424 ：
- PS5本気で国内の支援切られそうな予感しかしねえな
- 425 ：
- PS捨ててPCに移動しろ
- 426 ：
- 日本での宣伝頑張らないとこの商品を小売は仕入れたくないわな
- 427 ：
- あれゴキちゃんの様子が…ｗ
- 428 ：
- もうSIEJもMSJみたいにアメリカ主導で何も手を出せなくなったんだろうな
- 429 ：
- 日本向けはほっといてもソフトでるからな
豚残念ｗｗｗ
- 430 ：
- >>411
SIE「お前ら全然結果出せないから縮小するね」
SIEJ「何も言い返せんかったわ」
- 431 ：
- MSは今年はニコ生で同時翻訳あるのにな
なんの因果か
- 432 ：
- ゴキ「セカイ、セカイ」
SONY「日本捨てるか」
ゴキ「セカイ、セカイ」
- 433 ：
- >>423
日本語で喋りだしたら通訳は黙ればええんやで
- 434 ：
- 箱ですら日本語訳あるのか
これからのPSの日本展開が酷いことになりそうだな
- 435 ：
- >>394
正直、俺は叫びたかったよ。
見たか！！ これがＣＳの日本代表だ！！
ってね−−。
- 436 ：
- >>150
【2018年6月11日 5:00:00開始】 【E3 2018】Xbox E3 ブリーフィング（日本語同時生中継） http://ni○co.ms/lv313490296
ニコニコは直アド貼れんからな
- 437 ：
- せっかくこっそり書いたのに4Gamer・・・
イベント「PlayStation E3 2018 Showcase」の国内向けストリーミング中継が6月12日10：00からYouTube Liveで実施。日本語同時通訳はなし
http://www.4gamer.net/games/999/G999903/20180605022/
- 438 ：
- ナック2とかいう廃棄物に予算使いすぎたな
- 439 ：
- ビビった
- 440 ：
- >>429
亡命しろゴキちゃん！
- 441 ：
- ははは、日本なんか相手にしねーってか
しねやボケ
- 442 ：
- 翻訳すらないとか日本軽視か？
ゴキ「海外で勝ってるんだがw現実見ろよ豚w」
話が噛み合わない・・・
- 443 ：
- ｢買わない日本のユーザーくたばれ！！！｣
って気持ちが伝わってくるねぇ
- 444 ：
- >>415
箱排斥の効果が
- 445 ：
- 箱は同時通訳あるのかよｗ
ソニーさぁ…
- 446 ：
- >>431
無かった年ってここ数年であったっけ？
割と毎年本スレで「そこ和訳いらんがなｗｗｗ」
つってネタにしてた気が
- 447 ：
- >>430
山田孝之のお仕事減っちゃうなこりゃ
- 448 ：
- >>436
アドレスにスペース一箇所入れるだけでリンク有効なママ貼れる
- 449 ：
- UBIやベセスダが同時通訳で流してくれるというのに
日本市場には通訳用意する価値すらないってことか
- 450 ：
- >>429
割とマジでこういう扱いなのかもな
まあ日本人がPS買わないから仕方ないと言えば仕方ないけど
- 451 ：
- うち世界のソニーですよ、分かってます？
- 452 ：
- 豚あTGSって知ってるか？
- 453 ：
- サード「switchをハブります」
ゴキブリ「スイッチングハブwww」
SIE「日本をハブります」
国内ゴキ「え？」
- 454 ：
- これ和サードへの冷遇にも見えるな
最近Switchや箱とのマルチも増えてるし完全に見切ったのかもね
- 455 ：
- >>425
実際steamはいいぞ
- 456 ：
- Sony「米朝首脳会談の影響で人材確保できなかっただけだから....」( 無理筋
- 457 ：
- 通訳雇ったら日本での利益が吹っ飛ぶから仕方ないだろ
- 458 ：
- いやマジで通訳の経費なんて高々しれてるやん
それを無くすとか、もはや日本とは訣別する意思の表明だろこれ
箱ですら通訳あるのに
- 459 ：
- 洋ゲーのローカライズがあやうい
- 460 ：
- スイッチ4月NPDでPS4に大敗wwwww株急落
- 461 ：
- PS5が楽しみやでぇ
- 462 ：
- これが終わりの合図になろうとは
この時はまだゲハ民も気付いてはいなかった
- 463 ：
- 今youtubeって自動文字おこしとリアルタイム翻訳なかったっけ？
- 464 ：
- SIEJにそれだけの予算がないということかもしれないな
マーヤの引退中継やる金で同時通訳できただろうに
- 465 ：
- >>448
そうだっけ？
試しにやってみる
http://nic o.ms/lv313490296
- 466 ：
- >>401
モンハンは毎年一本出すからそろそろMHWG発表しないと間に合わんぞ
- 467 ：
- お金の動きとか見てると日本は
FGOでガチャ回してるだけに見えてしまうのかもな
- 468 ：
- >>459
PS5ソフトはもうローカライズしてもらえんかもしれんね
- 469 ：
- これが何を意味しているか
もうソニーは洋ゲーを日本で売ることを諦めたってことだ
今後、ローカライズも字幕のみで吹替はなくなるかもな
- 470 ：
- >>54
小西wwwあいつ何時亡命すんだよw
- 471 ：
- ファミ通「今年のは日本語同時通訳無しだから嘘書いてもバレんやろ、誇張しまくったろ」
- 472 ：
- まあゴキもソニーが出す洋ゲー情報よりも任天堂の情報の方が大事だしWin-Winだよ
- 473 ：
- できないことが、できるって、最高だ。
ttps://pool-inc.net/cms2/wp-content/uploads/2017/09/dekideki2_CM-440x247.jpg
通訳は出来ませんでした
- 474 ：
- ちなみに通訳はたどたどしく感じるだろうが
同時通訳はかなり難易度が高く殆どの人ができない程なのであれでもかなりのエリートがやってるはず
それは置いといて ・・・こりゃ酷いw
- 475 ：
- 国内向け中継（但し日本語通訳は無し）
- 476 ：
- ゴキクンハブwwwwww
部外者www
- 477 ：
- つまりswitchにモンハンか！？
- 478 ：
- 通訳さんのちょっとしたニュアンス違いの文言をお前らがリアルタイムで拡散しまくって火消しがめんどいから後できっちり公式プレスで日本語使うわってことだろｗ
- 479 ：
- ごんジローに1千万以上出すよりこっちに金使えよ
- 480 ：
- 同時通訳絶対やるから
発表遅らせてるだけ
毎回この流れじゃね？
- 481 ：
- >>465
それでおｋ
- 482 ：
- PRO値下げ（日本除く）とか日本人が嬉しくない発表があったりして
- 483 ：
- ｶｲｶﾞｲｶｲｶﾞｲとかネタで言ってるうちはまだしも
さすがに日本切り捨ては冷めるわ
- 484 ：
- 英語分からないゴキちゃんのために俺がちゃんと解説してやるから安心しろ
って話じゃないよな
重要なのは今年のE3に日本向けのソフトが無さそうなのと
SIEが今まで以上に日本軽視になった事実
- 485 ：
- これお前等買わないし客じゃ無いって事か
凄い言い様だ
- 486 ：
- ソニー自体のアカウントではやらないだけで
ニコニコとかに委託してるっておちでしょ
- 487 ：
- E3でゴンじろーが発表される可能性は無くなったな
TGSに期待
- 488 ：
- >>466
一応2018年発売だったし、まだ可能性が……！！
- 489 ：
- >>480
通訳あります！なんて他陣営見りゃメリットになり得ないけど
そんな事にすら頼らないとダメなほどショボいカンファなの？
- 490 ：
- vitaは見捨てられ
日本のPSユーザーも見捨てられ
それでもソニーを信じてるとか
完全にカルト宗教
- 491 ：
- MSは同時通訳あるのか
Windowsで遊ぶ人が増えたのかね
- 492 ：
- 山田、今から英語勉強して同時通訳しろ
- 493 ：
- キッズの星とかやってる金で翻訳雇えよな〜あんなん効果0なんだから
- 494 ：
- スイッチングハブとか言ってたら
ゴキブリがハブられたでござるｗｗｗｗ
- 495 ：
- >>486
MSと違ってほっといてもやらせて欲しいってメディアはあるだろうな
- 496 ：
- これ3陣営の中で一人負けする予感しかしない
- 497 ：
- 日本切り捨てワロタwww
ゴキちゃんどうするのよ
- 498 ：
- >>481
さんきぅさんきぅ。
つーかこれマジでどうすんのさ
buildとか今朝のwddcとか流し見で
内容はTwitterかIT系ニュースで確認
する程度の一般人だけどさ
- 499 ：
- カイガイガーと言い続けた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 500 ：
- >>486
これかもね
この発表に金かけてるんだし、通訳しないのはあまりにも勿体無い
それほど日本では売れるソフトの紹介をしないって事なのかもしれないけど、それでもゴキとかじゃない普通の洋ゲー好きな方々などが可哀想すぎるもんな
- 501 ：
- ゴッドオブウォー500万本売れた！とか言ってる中
国内10万本だからな
見限れて当然というか
- 502 ：
- >>452
そのTGSってのはE3より規模でかいんです？
- 503 ：
- >>1
日本から出てけよ売国企業
- 504 ：
- 映像見て何が発表されるかさえ分かればそれで良いわ
- 505 ：
- >>437
本文中でも太字で強調されてて笑った
大事な情報だからね
ちゃんとお伝えしないとね
- 506 ：
- まず目玉として紹介してる4つのうち2つが今年どころか来年も無理そうなソフトだからな
今年はSIEにとってあまり良い年じゃないのかも
- 507 ：
- 豚の悲鳴がこころよい
- 508 ：
- >>499
これからは日本を軽視して海外に注力していくというソニーの意向の現れなんだから、
むしろカイガイガーゴキのためを思っての措置では？
これで彼らもよりカイガイガーマウントを取りやすくなるだろう。
- 509 ：
- ソニーにしてみれば国内で出せるサードのソフト出したし
もう良いだろって判断なのかね
- 510 ：
- 豚ウザいわ、まじRよ。
バーカバーカバーーーーカ
- 511 ：
- 任天堂のネガキャンに専念しろっていう大本営からの指示だろこれ
ゴキちゃんは頑張れよな
- 512 ：
- >>507
TGSまでお預け食らってるのに？
- 513 ：
- >>505
大本営は白地にグレーで頑張ってるだろ！いい加減にしろ！（棒
- 514 ：
- >>452
ttp://www.tgs-sw.co.jp/
- 515 ：
- >>507
日本語で
- 516 ：
- ギャハハｗｗｗ
- 517 ：
- 国内市場が虫の息でも見捨てず通訳してくれるMS株が急上昇
- 518 ：
- >>509
ドラクエFFモンハン出たし、あとはKH3くらいしかないか
- 519 ：
- 次はおま国後発だな
- 520 ：
- ゴキちゃんの望み通りになったじゃないか
- 521 ：
- >>505
実際強調して伝えないとまずいだろ
知らずに見た奴がかわいそうだし
- 522 ：
- だんだん洋ゲー移植が減ってきて
そのうちソニータイトルでさえ翻訳が日本語字幕のみになるパターン
- 523 ：
- まあ同時通訳あったとしてもどうせゴキブリはスイッチの話しかしないからな
- 524 ：
- >>500
だとしたら>>437とかを黙らせそうなもんだろ
- 525 ：
- ゴンじろー発表ないかー
- 526 ：
- これドイツ語とかの他の言語は通訳あるの？そこ重要だと思うんだが
- 527 ：
- これにはｶｲｶﾞｲｶﾞｰも意気消沈
- 528 ：
- どれだけ信仰心が高く忠誠を誓っても
ソニーからいらないもの扱いされる国内ゴキブリ
虚しくならないんだろうか
- 529 ：
- >>2
それな
売上が示してる
日本は用済み
- 530 ：
- だから言ったろ日本を切り捨てにかかってるってよ
まあ正確に言えば完全な切り捨てではなく国内だけ事業縮小って方向だろうが
自国よりも他国の方が優先してハード回されて、国内だけ意味不明な品薄起こしてた時点で気付けよな
- 531 ：
- 箱みたいにハード後期でユーザーの熱が急激に冷めてる
世代交代がトドメになる未来しか見えない
- 532 ：
- >>510
そんな泣かなくても
- 533 ：
- 一応ゴミ痛の実況生放送としてニコ生であるのか
それが同時翻訳といえなくもないｗ
- 534 ：
- こんなんゴンじろー発表しないって言ってるようなもんやんけ
- 535 ：
- 遂に日本企業自身もJAPAN PASSINGの時代か
少子高齢化世界一アベ・ジミン自爆恐るべし
- 536 ：
- http://jp.automaton.am/articles/newsjp/20180513-67707/
というかこの時点で配信方法多いの
まさかのMSかよ
そしてmixerで何やるんだテメェ的な会社が……ｗ
- 537 ：
- 最近ゲハでよく終戦と言われるのはこういうことだよ
Switchはどんどん勢いを増し
SIEは日本を捨てゴキブリの居場所はなくなる
これが終戦じゃなく何なのか
- 538 ：
- まさかプレイステーションがこんな結果になるとはなぁｗ
- 539 ：
- ゴキちゃんはゲーム興味ないから問題ないな
- 540 ：
- ゴキちゃんの希望どおり、カイガイカイガイになって良かったじゃんｗ
- 541 ：
- MSKK以上に仕事しない窓際族だなSIEJ
- 542 ：
- まあでもゴキちゃんたちはｶｲｶﾞｲｶﾞｰで海外の売り上げ誇ってたし
国内軽視されても問題ないんじゃね？
国内やばくてもｶｲｶﾞｲｶﾞｰで優越感は守られるみたいだしｗ
- 543 ：
- ゴキちゃんはカイガイガーだから
これがうるんうるんの世界って奴か
- 544 ：
- >>536
噂の箱向けJRPGはココですかねぇ…
- 545 ：
- 現地の生の声をお楽しみください
- 546 ：
- 和ゴキ顔面ブルーレイ
業者以外もう立ち上がれんだろ
- 547 ：
- これ任天堂チャンスじゃね？e3でどでかいビックタイトル来るわ
ゴキブリは葬式状態ｗｗ
- 548 ：
- >>507
お前は豚だったのか
- 549 ：
- カプコンが「国内は少子高齢化でもうダメ、これからは海外」って姿勢を見せたのも、
SIEの今後の国内切り捨て戦略をあらかじめ聞かされてたからでしょ？
わかりやすかったよねアレ
- 550 ：
- wiiu暗黒期に勝負を決められなかった時点でな
- 551 ：
- 実際生放送見る人って何人くらいなんだろう
数百…いや数千人はいるか？そのためにやるのアホらしくなったとかなのかな
- 552 ：
- >>486
それならニコニコなりどこなりでは同時通訳なり字幕ありとかくでしょ
日本語ないなら見ないって人切り捨てることになるし
- 553 ：
- ネガキャン、ポジキャン問わずネットであーだこーだ言うだけで買わないから。
- 554 ：
- まぁこれからも多少は洋ゲーのおこぼれに預かれると思うしごきちゃん元気出してくれや
- 555 ：
- 厨二病のオッサン向けハードだしな
こうなるしかない
- 556 ：
- いまやゴキは海外売り上げを眺めるだけの存在だからE3なんて興味ないだろうし問題ないな
- 557 ：
- >>534
E3のあとに国内向けダイレクトとかで何かしらありそう(願望)
- 558 ：
- >>549
その子供のいない時代にPS4のゲームが全く売れなくなったってのは
子供層が日本のゲーム市場にどれだけ影響与えるかの答えだよね
- 559 ：
- >>550
モンハン奪って決めたつもりだったんだろうな…そのモンハンを喰う化け物が誕生してしまうとは
- 560 ：
- 発音がおかしな通訳なしかあ
- 561 ：
- 海外イベントで日本切り捨てとか頭おかしくねw
任豚ってみんなこうなの
- 562 ：
- >>545
去年、会場はすごい盛り上がりだったのに配信で伝わらなかったしね
https://www.famitsu.com/news/201706/14135471.html
■SIE
SIEはもしかすると、会場で観た僕たちメディアと、配信で観たユーザーの皆さんでは、演出面や会場の沸き具合の印象が異なるかもしれません。
- 563 ：
- ゴキ「今年のビックタイトルはスパイダーマン！」
- 564 ：
- 海外大好きゴキブリさんからしたら
朗報なんかもな……w
- 565 ：
- 小売りはブチキレていいぞ
psコーナー撤去だろこれ
- 566 ：
- ありゃりゃ
まあソニーはブラボ2があるかどうかしか気にしてないから別にいいんだけど
- 567 ：
- ゴキちゃんも海外海外言ってるんだし本望でしょ？
まさかあれだけ普段騒いでて英語わからないから通訳つけろ！とか言わないよね？
- 568 ：
- NND（日本市場は任天堂独占）になりそうやねｗ
- 569 ：
- 昔はストリーミングしてくれるところを探すだけでも大変だった記憶
- 570 ：
- 通訳がガバくて不評だってんなら、別の通訳にすげかえれば良いだけなのに
それすら怠り、終いには通訳イラネ、か
日本軽視にしても、やってることがお粗末すぎる気が
- 571 ：
- >>561
任天堂&MS「ずっと日本語でやって世界で配信してるぞ」
ソニー「日本人は出禁にするわ！」
まぁゴキちゃん達だけ海外向けだよね
他陣営は全世界だけどさｗ
- 572 ：
- 昨年までやっていた事を今年はやらない
この事実を前にして海外イベントだからーとか
今更すぎる言い訳をぶっこいても鼻で笑って見下してしまう
これだから馬鹿は、と
- 573 ：
- >>557
ダイレクトでゴンじろーが発表されるのか…
- 574 ：
- >>561
今までは通訳つけてたんですがそれは
- 575 ：
- , -,＿＿＿＿
/ﾚ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀'-,__
i!､i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;､
>;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
／〉,､;;/ / ! ￣￣￣￣`ヽ !;;;;;;;;;;i
/( !;;| ノ=- -=＝＼|;;;;;;;;;;;l
`! ,.--、 ,---、 },;;;__;;;!
,i.i ●_i !_● _! ﾘ', i| ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
.l| ￣ ノ ￣ i l! ／
! l,_ ,__/! ＜ でも国内ゴキが悪いんですよ
i ====== /〉;;/ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ヽ ／ ﾙi!､
／/`ー───' .／/lllll＼
＿／llllll!､ ／ /|||||||||
'||||||||||||||l ＼_ /ニ￣ ./|||||||||||
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|＼ ./|||||||||||||
|||||||||||||||||! 〉;;;;;;/ ｰ/||||||||||||||
- 576 ：
- 嘘でも通訳はありにして当日「通訳の方が体調不良で中止します。」でも良かったのにな
- 577 ：
- >>535
企業で「競合」を理解してないのはヤバイと思うよ
カプコン等が日本から離れる → 国内の「競合他社」が空いたパイを奪う
競合他社からすれば大手が離れるのって最高にオイシイだろ
ＰＳの国内需要が何億円か知らないがそれが任天堂や他に流れるのはライバルとして楽しくはないんじゃないか
日本市場って世界２００ヶ国中上位だろ？
特定企業独占かライバル企業同士で切磋琢磨どっちがいいかしらんが
- 578 ：
- 海外重視で日本切り捨てとかゴキブリの望んでたことだろうが
今さら何言ってんだ
- 579 ：
- >>323
任天堂はわかるとしてUBIまでプンレク使うのか
- 580 ：
- >>1
海外が大事だからな
日本は捨てた
- 581 ：
- これごんじろー登場しないの確定じゃん
残念すきる
- 582 ：
- >>562
通訳無しの代わりに違うアプローチを国内にするのかな？
- 583 ：
- >>562
ゴミ通さん…ｗ
- 584 ：
- こりゃ日本のサードがswitchに逃げ出すわｗｗ
- 585 ：
- >>562
なんと……これは事実だったのか
数分間に及ぶ迫力のデモ映像が公開されると、会場は大騒ぎになった。
万雷の拍手。飛び交う口笛。
“Early 2018”の文字がスクリーンに映し出されると、その歓声は最高潮に達した。
俺は誇らしかった。
来場した外国の記者やゲーム業界関係者が、『モンスターハンター：ワールド』の映像を見て、猛烈な拍手喝采をしている……。
中には立ち上がって、スタンディングオベーションを贈っている熱狂者もいた。彼らも、我々日本のハンターと同じなんだ。
まったく新しい『モンスターハンター』の誕生を、心から歓迎しているのだ。
正直、俺は叫びたかったよ。
｢見たか！！｣
って。
｢これがアクションゲームの日本代表だ！！｣
って。
そして、
｢これが俺たちの『モンスターハンターだ！！』｣
ってね−−。
- 586 ：
- まさかの手話とか？
- 587 ：
- 今年度のPSW、2ヶ月ちょっとしか経ってないのにクリティカルな案件多すぎ
リスト化したら最終的にすげーことになりそう
- 588 ：
- >>122
ハングルにしてやれよ
- 589 ：
- 上層部を在チョンと、その帰化人らに乗っ取られたチョニー
久夛良木も平井も思いっきりチョンなんだぜ
通名で日本人になりすましてるからバレにくいんだよなぁ
通名廃止したらぞろぞろチョンが出てくる
社員は日本人が多数派なんだからさっさとソニーとして取り返せよ
- 590 ：
- 12日までに英語覚えろよ
- 591 ：
- >>589
平
井
一
夫
やっぱりな
- 592 ：
- ベセスダですら同時通訳でニコ生で放送するっていうのになー。
- 593 ：
- だいたいゴキブリの大好物のアニオタ向けパンツゲーなんてe3では発表されないんだから見るだけ時間の無駄でしょ
- 594 ：
- さすがに笑えたけどゴキブリはカイガイガーしてたし別にいいのか
- 595 ：
- そのうち洋ゲーの日本語化も完全に無くなりそうだな
ｐｓ４売りさばいてスイッチに移行しといてよかったわ
- 596 ：
- ゴーストオブ対馬があるからなあ
ＰＳの国内向けではこれが一番凄いと思うわ
元寇を再現してるならサヨクや在日発狂モノだぜｗｗｗ
20年くらい前ならソニーが在日やサヨクからテロられても不思議じゃない
- 597 ：
- >>570
同時通訳は最高難易度の部類だぞボケ
- 598 ：
- ゴキ「今年の目玉タイトルはスパイダーマン！」
- 599 ：
- 吉田「いいから屈んでろよ
- 600 ：
- はちまでゴキブリ語に訳してもらった方が見やすいし
- 601 ：
- 今年のゴキはe3、どんな気持ちで見るのかな？
- 602 ：
- 日本語同時通訳
MS 有り
ベセスダ 有り
UBI 有り
PS 無し ←おかしいだろこれ
- 603 ：
- >>597
大企業ソニーはそれすら満足に揃えられんのか
- 604 ：
- すげえな
日本のゴミステユーザー完全に舐められてるじゃん
まぁ国内なんて市場糞だの世界世界発狂してるしいいのか
- 605 ：
- (´・ω・`)こりゃ任天堂の放送荒れるわ
ゴキブリ怒りの大荒らしｗｗｗ
- 606 ：
- 残飯どころか廃棄されてしまった日本PS
- 607 ：
- どこの通訳か忘れたが、ゲーム内の物騒なセリフを「コノヤロウ」「ブッコロシテヤル」って感じで淡々と翻訳するのが好きだった
- 608 ：
- は？ふざけんなよこれはいかんぞ
何処に要望送ればいいんだ？
- 609 ：
- >>607
棒読みでゲーム内の音声翻訳してるの好き
- 610 ：
- >>586
まだ英語の方がわかる人多そう
- 611 ：
- ソニー
・北朝鮮暗殺映画
・ゴーストオブ対馬（朝鮮人中国人モンゴル人が日本を侵略し大虐殺した元寇がモデル）
この2つがあるからサヨクや在日からソニーは敵視されて当然の企業だと思うが
- 612 ：
- ソニー「どうせ買わないんだから翻訳しても無駄やん？」
- 613 ：
- 凄腕通訳さん1日雇うのにどんだけ金かかると思ってんねん
1ヵ月コンビニバイトせんといかんやろ・・・・
- 614 ：
- ソニー脱日
- 615 ：
- 日本は世界で2番目にデカい市場なのに
- 616 ：
- >>459
ここ1年2年くらいまではある程度保証されるだろうけどその先はよほどの大作じゃない限りは無視される可能性はあるだろな
- 617 ：
- うわぁ
日本にむけて盛り上がるようなもんないって事か
- 618 ：
- >>608
SIEに怒りのメールを送るんだ！英語でな！！
- 619 ：
- ゴキちゃんかなりふて腐れてるしやっぱショックだったのか
- 620 ：
- >>562
なるほどこういうことか
生で直接伝わっちゃ駄目なんだな
- 621 ：
- >>613
コンビニバイトは草
- 622 ：
- 英語くらい出来ないとソニー戦士はつとまらないって事か
- 623 ：
- 今の二番目は欧州じゃね
- 624 ：
- >>601
もともとゴキちゃんは見てないから関係ない
むしろネガキャンするために任天堂しか見てないんでね
- 625 ：
- >>486
たしか去年もニコニコでは放送すらやってないぞ
- 626 ：
- 海外ありきのDMC5はともかく、バイオ2は日本でもアピールすべきゲームなのに通訳ないとか
まさかのMSカンファで発表か？
- 627 ：
- |∨ﾉ ＿∧/|
|彡ﾊミゝ ／＿＿ < どうしようかなぁこれ。伝えるべきかなあ
|`ω･´| … ＜ u´・ω・|| どうせやめさせないといけなくなるんだろうなあ
| ＼ ／ ＼ やめさせるのめんどくさいしなあ
| | / /￣￣￣￣/
|＿＿＿|＿＿＿＿(_ﾆつ/ VAIO /＿＿＿＿
＼/＿＿＿＿/
- 628 ：
- なあゴキちゃん、あれだけ煽ってた箱と同じ状況になってどんな気持ちだい？
- 629 ：
- これはつまり
今年はモンハンに関する発表が無い
という事じゃね？
- 630 ：
- ソニー｢これはーチャンス！これはーチャンス！英語を勉強しよう〜〜｣
- 631 ：
- E3中ずっと2ちゃんねる落として被害を減らすんや！
- 632 ：
- え、マジでないの？頭おかしい
- 633 ：
- E3は海外向けだから！
- 634 ：
- ソースがソニーなのに信じてるやつｗｗｗｗｗｗｗｗ
当日ほえ面かくなよ
- 635 ：
- というか任天堂みたいに事前収録して各国用に編集すりゃいいのに
無駄なライヴ感出すから面倒なことになるんだよ
- 636 ：
- >>3
セカイセカイで国内ガン無視の奴らを恨むんだな
- 637 ：
- これには国内サードも苦笑いｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 638 ：
- つかソニーフレンドリーファイア多すぎね？
- 639 ：
- ceoが日本人なのに日本捨てるって実権握ってるのは別にいるのか
- 640 ：
- 察し
- 641 ：
- やっぱ日本の会社じゃなかったんだな
はっきりわかった
- 642 ：
- 流石に日本のPS民みんなブチ切れだわこれ！
ふざけんな
- 643 ：
- そこケチるところかね
- 644 ：
- PS4から主導権はSIEAだよ
PS3でやらかしたし当然
- 645 ：
- てか毎年翻訳してる人の語感センスが良かったのに勿体ないな
- 646 ：
- ショーケースて前回も前々回そうだったけど次々新作発表してるからほとんど通訳するような会話無いんだよ
ちろっと出てきてちょいと話してすぐまたスクリーン
どこぞの長々お話とプレイ動画説明だけのスカスカ陣営と違ってね
- 647 ：
- に、2〜3年屈むだけだから・・・
数年後のE3を見とけよ見とけよー
- 648 ：
- 外人が抗議したら蕁麻疹起こして対応するんじゃね？
- 649 ：
- 要望が多ければSIEも再考するんじゃないの？
- 650 ：
- これは大人向けだな
- 651 ：
- SIE「文句言うなら買え」
SIE「お前らに養分以外の役割はない」
SIE「買わないなら金の無駄だから黙ってろ」
- 652 ：
- そういやカンファかなんかで
二ノ国は英語で喋ってて日本語字幕だったのに
洋ゲーは普通に日本語吹き替えでPV流しててなんじゃこりゃって思った覚えが
まあ元々二ノ国は海外だけで売り出すみたいな話だったのかな
- 653 ：
- 任天堂レコンキスタ完了
- 654 ：
- >>647
ソニーが屈んでてもサードが飛び跳ねてくれるからね
- 655 ：
- 日本の負け組ソニー社員やソニーゲハブログはどう変換して任天堂叩きにもっていくのかな
- 656 ：
- >>639
これ実は
カンファは今年は日本語でやるんじゃね？
英語のほうが同時通訳されるんじゃない？
- 657 ：
- ピヨるソニーと必殺技入力中の任天堂、みたいな構図
- 658 ：
- >>639
トップが外人から日本人に変わったのに
日本語同時通訳切られるとかwwww
- 659 ：
- 何がうーにゃーだよ！とか言える人はもういない
- 660 ：
- >>643
小さな島国の言語のためにわざわざ予算なんて避けないだろ
ただでさえ全然売れてないのに
- 661 ：
- ソニーファースト製ゲームから日本語字幕が無くなるカウントダウンなのでは？
ラスアス2大丈夫か？
- 662 ：
- >>646
Q日本ハブされたら？
A他社を叩きます
- 663 ：
- 急募、ゲハ民で同時通訳できる人
- 664 ：
- 今年の任天堂発表は荒れる（確信）
- 665 ：
- 山田「ん〜僕忙しいから前よりギャラ貰わないとやらないよぉ〜」
盛田「通訳代削ろう…どうせ信者が擁護してくれるし」
- 666 ：
- 今年のE3は
(日本で売れない)スパイディと
(いつ出るか分からない)対馬と
(2020年くらいに出る)ラスアス2と
(2021年PS5ロンチの)デスストがメインです
ソニー「通訳いらんな」
ゴキブリ「見なくていいや任天堂叩こう」
- 667 ：
- 【悲報】日本人英語できません
- 668 ：
- 実際のところPSそのものが勝ってるか負けてるか以前の問題として
国内PSユーザーはもう切り捨てられる側なんだよな
- 669 ：
- 英語じゃわからんと思ってゴミメディアやソニーゲハブログにこういう風に書いてくれみたいな騙しネタテンプレが配布されて一斉工作始めるのかもな
- 670 ：
- >>623
欧州ヨーロッパって一国じゃないよ
北米も一国じゃないし
北米（アメリカ・カナダ・メキシコ
中米（エルサルバルドル・コスタリカ・グアテマラ・パナマ・ベリーズ・ホンジュラス、ニカラグア
南米（アルゼンチン・ウルグアイ・エクアドル・ガイアナ・コロンビア・スリナム・チリ・パラグアイ・ブラジル・ベネズエラ・ペルー・ボリビア
フランス領ギアナおよびイギリス領
欧州EU（アイルランド・イギリス・イタリア・エストニア・オーストリア・オランダ・キプロス・ギリシャ・クロアチア・スウェーデン・スロバキア・チェコ・デンマーク
・ドイツ・スロベニア・スペイン・ハンガリー・フィンランド・フランス・ブルガリア・ベルギー・ポーランド・ポルトガル・マルタ・ラトビア・リトアニア・ルクセンブルク・ルーマニア
- 671 ：
- 世界向けだから当然英語だろw
- 672 ：
- ソニー「日本猿なんてどうでもいいよ」
- 673 ：
- 品薄の時も日本軽視だったしなぁ
- 674 ：
- これってさ
E3で発表されても国内販売は保証されないって事じゃね？
- 675 ：
- 悲しいなぁ
- 676 ：
- >>673
結果的に適正出荷だったろ
- 677 ：
- これもう実質国内向けの情報はないってことなのでは……？
- 678 ：
- なに大丈夫！きっとファミ通がTwitterで速報流してくれる
- 679 ：
- 通訳がめっちゃ金かかるのか単純にソニーに雇う金がないのかどっちだ
- 680 ：
- ソニー「ゴキブリは用済み」
- 681 ：
- ソニー 「日本撤退でも問題無さそう、セカイガー言われてるし」
- 682 ：
- そもそもマスエフェクトとか、翻訳しても買わないだろってことで
日本語ハブられてたりするからな、洋ゲー信仰するのもいいが売れてないんだから
こうなることくらいはわかってたことなんじゃないの？
- 683 ：
- ひでえええええええええええ
- 684 ：
- 良く考えたら角満がポエム形式で雰囲気だけ紹介してくれるから通訳いらないな
- 685 ：
- >>663
アメリカ人「ペラペラ(vita撤退)」
ゴキ翻訳「ふんふん…モンハーンがvitaに！！」
ファミ通「vitaにモンハン発売確定！」
- 686 ：
- >>669
流出時のFBI動き出したってマジ?
みたいなのか
- 687 ：
- マイクロソフト並みに日本人にはどうでもいいカンファ内容になりそうやな
- 688 ：
- >>145
GTAとかはさすがに出るだろうが
マスエフェクトとかはもう日本語版出てないんだろ？
- 689 ：
- 公式から捨てられるってかわいそう
- 690 ：
- ソニーは今年のE3よっぽど自信ないのかな
- 691 ：
- うおおお
国内サードソフトは全部switchに来るな
覇権ハードですわ
- 692 ：
- >>676
まぁあれでも一時期多少は難民出たっぽいしw
- 693 ：
- ソニーからも嫌われるゴキちゃん
- 694 ：
- 通訳一日雇っても30万がいいとこだろうに
酷いなソニー
- 695 ：
- ソニーの社員が通訳しろや
- 696 ：
- >>670
メキシコは中南米だろアホガイジ
- 697 ：
- 過去最高益のはずなのに
- 698 ：
- まあ普段から海外海外言ってるから
ある意味彼らが望んだ世界が早く来ただけか
そのうち和サードタイトルなのに英語でプレイする日が来るのかな
- 699 ：
- We are Sony Interactive Entertainment.
You know that.
RIGHT?
Cockroach “KAIGAI! KAIGAI! KAIGAI!”
- 700 ：
- あっ・・・
- 701 ：
- 英語話せる実況者が配信しながら通訳すれば人集まるやろ
これはチャンスやで
- 702 ：
- 日本はガラパゴス過ぎてグローバル向けマーケティングが通用しないから、どちらを選ぶかとしたらグローバルを取らざるを得ない。
音楽はAKB、乃木坂、エグザイルのCDパッケージ販売だし、映画はコナンにドラえもんのアニメ。そら見捨てられるわ〜〜。
- 703 ：
- >>45
ゲーム開発レベルの専門知識のある、同時翻訳できる人って
希少だと思う
- 704 ：
- これは流石に同情するな…
まぁ海外で売れれば満足なんだろうから良いのかな
- 705 ：
- >>301
そのブーメラン、滞空時間長すぎだろw
- 706 ：
- さすがに無いわ
- 707 ：
- ゲハード煽るネタ通訳実況やるのも面白そうだな
誰かやんなよw
- 708 ：
- 日本は東京ゲームショーがあるから！と吠えているゴキブリが数匹いるけどさ・・・去年のTGSってコレ↓でしょ？
2018年 PS4期待の新作ソフト
『モンスターハンター：ワールド』
https://youtu.be/i2LLNUdsUUw
『 ゴッド・オブ・ウォー4』
https://youtu.be/w0fM0QHviBg
『Detroit Become Human』
https://youtu.be/-jjnvGNq9kQ
『LEFT ALIVE』
https://youtu.be/gnIjQ8cSumQ
『ドラゴンボール ファイターズ』
https://youtu.be/flQ7ZcjlOF0
『北斗が如く』
https://youtu.be/BB6PYdqH8vo
『エースコンバット7: SKIES UNKNOWN』
https://youtu.be/MZhzXKenPWI
『十三機兵防衛圏』
https://youtu.be/LVSKtTbRVbM
『NARUTO TO BORUTO シノビストライカー』
https://youtu.be/kZtQiudQyKU
『進撃の巨人２』
https://youtu.be/pZh76Q1lqus
『巨影都市』
https://youtu.be/Z0Cf1Uny_fw
『V!勇者のくせになまいきだR』
https://youtu.be/qnLaj4PG2qc
『サイコブレイク2』
https://youtu.be/pi7d3agAsAs
『レッド・デッド・リデンプション 2』
https://youtu.be/vAlW4XVZvR8
『コール オブ デューティ ワールドウォーII』
https://youtu.be/Dr3tVd6L0Qs
『ファイナルファンタジーIX』
https://youtu.be/caIZkS1VAk0
『ARK: Survival Evolved』
https://youtu.be/sjAlP00aXU4
『二ノ国II レヴァナントキングダム』
https://youtu.be/T4lWq9oi5n0
『CODE VEIN』
https://youtu.be/iQOuq-qebG0?t=22
『アイドルマスター ステラステージ』
https://youtu.be/Mkfc6KvrEOk
『七つの大罪 ブリタニアの旅人』
https://youtu.be/bs_aMT8M0pg
『電脳戦機バーチャロン×とある魔術の禁書目録 とある魔術の電脳戦機』
https://youtu.be/pa9tZnVV2m4
『ソードアート・オンライン フェイタル・バレット』
https://youtu.be/B2ZoAlU-fNM
『ガールズ＆パンツァー ドリームタンクマッチ』
https://youtu.be/r0THaMgsxx4
『GUNGRAVE VR』
https://youtu.be/ON_AJIOh244
『Bravo Team』
https://youtu.be/bXB6Vpna6oU
『アリカ謎の格闘ゲーム（仮称）』
https://youtu.be/cKskD_Xe7Mo
『くにおくん ザ・ワールド クラシックスコレクション』
https://youtu.be/WZwTJW8psNc
『ザンキゼロ』
https://youtu.be/joWTymY_7ek
- 709 ：
- 今年のE3でやるのかしらんが
ゴーストオブ対馬が世界に発信されるなんて胸熱だな
元寇で朝鮮人中国人モンゴル人が日本を侵略したって知ってる外国人は殆ど居ないだろう
- 710 ：
- この場合、任天堂とMSはともかく
ベセスダと指までもが日本語通訳用意してんのに、ソニーが用意できないってのが重大だろ
- 711 ：
- >>698
【悲報】PSファーストのタイトル、スクエニのローカライズで日本語版が発売される
- 712 ：
- 独仏もないように思えるからそういう方針じゃないか、日本は特別扱いだったのが特別じゃなくなったんだな
https://blog.de.playstation.com/2018/06/04/playstations-countdown-zur-e3-2018-beginnt-am-mittwoch-dem-6-juni/
https://blog.fr.playstation.com/2018/06/04/le-compte-rebours-playstation-pour-le3-2018-dmarre-le-mercredi-6-juin/
- 713 ：
- >>707
面白そうだけど下手したらしょっ引かれるのがなぁ
- 714 ：
- これで誰も見てない評判をでっちあげ出来るって訳
- 715 ：
- 【悲報】ゴキブリ、ついに現実に直面する
- 716 ：
- >>713
動画を流しながら独り言をつぶやいてるだけって主張は通らんかな
- 717 ：
- 彼らには任天堂しか見えてないだろうから対して問題はないだろう
どういう行動をしても任天堂憎しに持っていくだけなんだから
- 718 ：
- PS4のXbox化が止まらんな笑
- 719 ：
- >>702
MSですら通訳あるのに
そもそも日本の企業が日本の通訳を無くすというインパクトは計り知れない
ガラパゴスとかそういうレベルの話じゃないと思うぞ
- 720 ：
- ゲハ翻訳実況
翻訳前「我々の自信作をご覧ください！」
翻訳後「我々はこの作品を最後に撤退することに致しました！」
面白そう
- 721 ：
- 去年か一昨年だかのE3で酷過ぎる通訳だったのってどこだっけ
- 722 ：
- 日本のゲームユーザはソニーのゲーム買わないので
当然の対応だとは思うが思い切ったことしたな
- 723 ：
- >>677
また来年〜って感じだろうな
- 724 ：
- ソニー本体が省エネのそぶりを見せたのは結構でかいな
サードが日本で発売したがらないだけならソニーが諸々の面倒を見るという最終手段もあったのに
- 725 ：
- 国内サード絶望的ｗｗｗ
- 726 ：
- 日本軽視とか関係なしに
カンファレンス内容に自身がない可能性もあるんちゃうの
確かにサプライズがDMC5やバイオ2リメぐらいだったら
日本国内じゃスマブラ一つにも話題で勝てんやろな
- 727 ：
- しかしこうなってくると本当にPSユーザーは犬か信者かマゾだな
- 728 ：
- 日本向けはTGSだからな
- 729 ：
- 日本人にも宣伝したい和サードは今後PSカンファ避けるのでは？
- 730 ：
- さっきまでPS4で使うヘッドセット買う気だったのに
躊躇するレベルの一大事が起きてて草
- 731 ：
- ソニーカンファ朝10時じゃん・・・。
深夜なら仕方ねぇと思ってたけどただの怠慢だろこれｗ
- 732 ：
- 通訳一人、大して金かかるわけでもないのに、
やらないのは意図的なフェードアウト宣言だろ
- 733 ：
- 年末に向けたビッグタイトルは無視されてるのに頼るはゴミみたいなローカルショーのTGSw
- 734 ：
- >>726
まぁリアルタイム翻訳を一回しないだけで終わるならそれだけの話だけど
話題性で勝てないから翻訳しないとかいう姿勢はユーザーを舐めてると思う
- 735 ：
- 今年は日本向けに発表する材料がないから翻訳無しなのかな
- 736 ：
- >>730
そこで躊躇するとは何事ですか！？（憤怒）
買えよ（命令）
- 737 ：
- 国産プレハブ
- 738 ：
- これはあかんやろ
ゴキも声上げろよ
- 739 ：
- >>703
ゲーム全く知らない名物オバチャン２人組を
多分今年も起用してるMS以下ってセルフネガキャンやめーや
- 740 ：
- おまぁーくにぃー
- 741 ：
- ゴキ「日本は世界ですからｗｗｗ」
ソニー「日本はブリな」
ゴキ！？」
- 742 ：
- ゴミ痛や4亀が勝手に翻訳して情報配信をやるから
SIEが一々気を使う必要がないって判断なんだろうな
E3で発表されるSIEのソフトなんて固定客がほっといても買うようなラインナップだし
- 743 ：
- 放送中にコメント書き込めるのか知らんけど
日本からの書き込みは無くなるいい手だな
- 744 ：
- 楽しみにしていたパーティーだけど自分だけ招待状が届かないみたいな雰囲気・・・？
- 745 ：
- これがセカイだ！
- 746 ：
- >>732
まあプライド高いから、
「うちソニーですよ？私たちは日本で負けたんじゃない！自分から日本に見切りをつけたんだ！わかってます？」
ってアピールしたいんだと思う
ユーザーはたまったもんじゃないけどな
- 747 ：
- 今なおソニー崇拝してるやつがいるなら尊敬されてもいいと思う
貫き続ける意思の力を讃えたい
- 748 ：
- >>744
高校の友人からパーティに招待されたが自分以外は中学の友人で話が通じない感じとか？
- 749 ：
- 今までは同時翻訳なしなんてことはなかったのん？？
- 750 ：
- はちまきやゴミ的に払う金あるなら通訳に払えよって話だよな
- 751 ：
- もうソニーはルビコン川の向こうに行ってしまったんや・・・
- 752 ：
- 日本は世界だ！日本は世界だ！日本は世界だ！！
そんなことも知らないの？教科書にも載ってるだろｗｗｗ
- 753 ：
- しかし、これはPSのtwitterなりに突撃してもいい事案だと思うな。
俺は、MSカンファしかリアルタイムで見ないからいいけど。
- 754 ：
- >>744
「遊ぼうかトモダチ。パーティで踊る相手がいない娘を壁の花という。 今夜はお前がそれなのだよ。」
ってうしとらの九印のセリフを思い出した
- 755 ：
- ある程度の人数が抗議すれば考えるだろう
- 756 ：
- 海外YouTubeのE3中継のコメ欄見ると日本の視聴者の荒らしなんて雑魚も良いとこなのがわかって面白いぞ
- 757 ：
- まじでSIEJAはやる気なさすぎだろ。ゲームもCMもまともに作れないのに通訳すら用意できんのか
- 758 ：
- ソニーに台本があるはずじゃね？
それ見れば簡単では？
- 759 ：
- まあ海外重視でゴキちゃんも本望じゃないか
- 760 ：
- >>686
ミ(?･?･?)妃 ?@schillingfles 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
あゆみ?*?¨? ?@anaemiaargent 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
90 ?@clothiermoons 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
DJ Richard ?@behest6d2box 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
住マイル｜暮らし応援サイト ?@presciencetea 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
きーやん ?@excavationeva 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
ゆら(´,,?ω?,,｀) ?@beepFabianest 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
滝本優 ?@copemotormanf 1時間
今回のPSNのDDoS攻撃にFBI動き出したってまじ？
この辺のことか
- 761 ：
- >>756
去年ずーっとちんこ流れてたのほんま草
- 762 ：
- まあ今叩いとけば本番では絶対に日本語通訳導入後されるよ
ソニーってネットの声やたらと気にしてるから。まあだから迷走するんだけでな
俺らが叩いて本番ではＥ3楽しみにしてた日本のソニー信者がちゃんと翻訳有りで見れるようにしてやるから安心しとけ。
ちょっとは感謝しろよ
- 763 ：
- 今からじゃ間に合わんだろw
- 764 ：
- チカニシ乙
ｶｲｶﾞｲｶﾞｰの為に願いを叶えてくれた素晴らしい企業だというのに
- 765 ：
- 通訳なしのこと知らない連中が当日阿鼻叫喚になる光景が目に見えて草
- 766 ：
- >>750
ステルスマーケティングには資金を出すけどダイレクトマーケティングにはお金を渋るという有能企業をもっとリスペクトしようよ？
- 767 ：
- こういうの下手に擁護すると損するのはPSユーザーだからな
全力で叩いていけ
- 768 ：
- >>756
まあ視聴者数が多いから変なのの数も増えるんだろうが
Youtubeに比べたらニコニコの方がはるかにマシレベルだな
- 769 ：
- まぁ酷いんだけど、けどゲームの発表会なんてそもそも言葉なんていらねぇというか
ダラダラとトークで間持たす発表はクソだと思うわ
映像、それもインゲームのフッテージだけ見せてくれりゃいい
- 770 ：
- でもよく考えてみろよ、通訳とかいるか？
どうせいつものムービー垂れ流しだけなんだし、ソニーのおえらいさんでてきても自慢話だけなんだし
- 771 ：
- どの道見れんだろ
常識的に考えて
- 772 ：
- 実況スレで
日本語は！？通訳どこ！？って書き込みクソほど出てくるのが今からでもわかるわ
- 773 ：
- 通訳有無による利便性なぞどうでもよいのだ
問題は去年までやってたことを、しかも今年はベセスダ、ユービーアイすらやってることを中止したという事実
- 774 ：
- ポロリじゃないがチラッと話して会場が沸いてるのを一緒に楽しむことは出来ないな
- 775 ：
- 逆やで
ゴキちゃんはリスニングくらいできて当然というソニーからの信頼の証やぞ
- 776 ：
- ゴキ「セカイセカイ」
SIE「日本語ではやりません(日本市場はあきらめたので通訳代なんてもったいないです)」
なんの問題もなくね
- 777 ：
- ソニーの事だから
もう人間の通訳は不要！
今年はエクスペリアかPS4のAIが同時通訳してくれます！
ぐらいのサプライズを仕掛けてくるかもしれない
- 778 ：
- 「ユービーアイソフト E3 2018 カンファレンス」日本語同時通訳付き生配信が決定！
「PlayStation E3 2018 Showcase」
※日本語同時通訳はございません。
- 779 ：
- >>774
「今何て言ったの？」
「何で会場湧いたの？」
「通訳頼む」
間違いなくこんなレスで溢れる
悲しくなるな
- 780 ：
- よし！ローカライズも無しでいいな！
- 781 ：
- ソニー「国内サードなどイラン！」
ゴキ「国内サードはPS4に集まるんだろうなｗｗ」
ゴキ「なにこれ・・・和サードは？」
ソニー「そんなものはいらぬ！」
ゴキ「きゃああああああああ」
- 782 ：
- これを擁護する奴は豚
- 783 ：
- >>779
悲しいけど草
- 784 ：
- 和ゲーを海外向けに発表
後日日本向けにってのはあるだろうな
海外病のPSユーザーにはその方が効くって判断だろう
- 785 ：
- ゴキちゃんは世界を股にかけるステータスの持ち主だから翻訳なんて必要なかったんだ
そう思うことにしてあげるよ・・・あまりにも哀れで・・・
- 786 ：
- >同イベントの模様は日本国内に向けてストリーミング中継いたしますのでぜひご注目ください。
>※日本語同時通訳はございません。
- 787 ：
- こんなの見ちゃったらPS4国内売り上げ激減するなｗｗｗ
- 788 ：
- これ日本軽視よりも今年のE3日本向けにろくなソフトないの確定したのがきついくね？
- 789 ：
- ニコ生かユーチューバーが
同時通訳して配信する奴が出てくるだろうな。
ソニーはそういう人たちに忖度したのかも。
公式よりもそっちを見る人が多くなるかも
- 790 ：
- 元々暗めの画面で銃を撃ち合うゲームだらけだし問題ないな！
- 791 ：
- >>301
ゴキブリどうすんだよコレwww
- 792 ：
- >>788
実際名があるものでも
売れて１０万程度の市場に気を遣う必要ないのかも
- 793 ：
- 国内は主力タイトル出し切ってもさっぱり盛り上がらないからしょうがないだろ
- 794 ：
- >>788
日本向けはTGSでいいじゃん
日本向けがE3で出てくる方が他に発表するものないのかと心配になる
- 795 ：
- 通訳の相場なんてしらないけど絶対大した額じゃないだろ
そもそもプレゼンなんだからおおよその台本も用意できるし難易度も高くない
その労力すら惜しむってやばくない？
- 796 ：
- ゴキちゃんには教える情報はねぇってさw
- 797 ：
- >>794
日本向けって別に日本人にしか受けないオタゲーの事じゃないぞ
日本でも売れる世界的大作ゲームがTGSなんかで発表されるわけないだろうに
- 798 ：
- ニコ生で通訳してくれる
- 799 ：
- HUBG
- 800 ：
- ゴキちゃんは毎日ソニーのために宗教活動してるのに哀れだなｗ
- 801 ：
- 逆に全部日本語による解説と考えるのが自然だな。
だから通訳が必要ない。
豚さんまた負けたねw
- 802 ：
- >>726
その内容だったら世界でも話題で勝てないんじゃね
- 803 ：
- ゴンじろーが日本語で詳しく解説してくれるから通訳さんがいらないだけかもしれない
- 804 ：
- ゴキは本気で抗議したほうがいいぞ
でないとゲームの日本語字幕もなくていいってことだからな
ソニーが日本語字幕を排除したら当然他のメーカーも追随するぞ
GOWが10万しか売れない市場向けにローカライズするのが馬鹿らしくなったのだろうな…
ソニー様はプライドがお高いから…
- 805 ：
- ゴキちゃん今からでも英語勉強した方がいいよ
- 806 ：
- >>726
それらがあったところで良くて若干の先行独占が関の山だからな
- 807 ：
- GoWを売れる土壌を作る努力はしてきたのかって話なんだけどねぇ
- 808 ：
- >>1
悲しいな
- 809 ：
- >>801
E3の舞台で日本語でプレゼンするのか…
- 810 ：
- 最近国内プレハブが露骨に増えてきてたけどまさか公式がやるなんて
- 811 ：
- ソニーのカンファなんか毎回ダラダラやってんだから、後でまとめで見れば十分だろ
- 812 ：
- セカイセカイというやつってナチュラルに日本はセカイから除外する傾向あるからな
ただし任天堂は除くと同じ思考パターンなんだろうけど
- 813 ：
- あのカンファって基本トレーラー流しまくるし
トレーラーは元々通訳ないから
壇上のさあそれではご覧くださいみたいな通訳って
あんま意味ないなってずっと思ってたんだが？
ハードの発表とかするようなら通訳あったほうがいい気はするけど。
- 814 ：
- 洋ゲーなんかマニア向けなのにそれが主力では駄目になるわそりゃ
- 815 ：
- 当日の実況スレは、「今モンハンって言わなかったか？」が流行る
- 816 ：
- >>801
ロサンゼルスで日本語プレゼンとか斬新すぎんよ〜
- 817 ：
- >>813
毎年ちゃんと見てる？
通訳さん一生懸命あのトレーラーの内容も拙い演技で通訳してくれてるのに
- 818 ：
- 俺は叫びたかったよ………。
これがPSなんだね
- 819 ：
- 無くても構わないじゃなくて
「今まであったものが省かれた」ことについて話してんだよなぁ
- 820 ：
- 実況スレが適当翻訳や妄想翻訳で溢れるんですね
- 821 ：
- 擁護するためにエアE3視聴してるゴキまで出てきたのか
- 822 ：
- これガチで日本ユーザーがブチ切れるレベルで何も無いんじゃないか
E3は日本でも毎年Twitterでトレンド入りするくらい盛り上がるイベントなのに
ステマ大好きソニーが敢えて日本語で発信したがらない理由なんてそれくらいしか思いつかんわ
- 823 ：
- >>815
草
- 824 ：
- >>816
某ゲームのニューロサンゼルスなら言語が異なるはずの宇宙人同士でもなぜか
コミュニケーションできるから、本家ロサンゼルスでもできる可能性が・・・！？
- 825 ：
- お菓子食べながらソファーに座りながら任天堂
のみますね
- 826 ：
- マーヤのニコ生みたいにソクミンやソニーハードファンが聞こえないものが聞こえるおかしな事態が起きそう
- 827 ：
- ソニー的に日本人は特に興味持たなくていいよってことか今年のE3は
- 828 ：
- 損するのはまとめ管理人とかいうカスだけちゃうか？
- 829 ：
- >>807
ソニーは自ら努力は全然しないな
他社に努力は強いるけど
- 830 ：
- >>817
そうだっけ…
通訳に関してはなんかグダグダっていう
印象だけはあるけど
- 831 ：
- >>825
なにのむんだよ
- 832 ：
- >>830
俺はあの演技を楽しみにしてる人だから
あれが聞けないと思うと今年は素直に残念だよ
- 833 ：
- ゴキブリは海外に移住しなよｗ
- 834 ：
- >>830
グダグダだからトレイラーの内容も通訳しようとしてるんじゃないですかね…
- 835 ：
- 大手サードが主力タイトル出しまくったのに任天堂1社に蹴散らされたんだぜ
そりゃ日本での戦意喪失もするさ
- 836 ：
- >>831
128円のペットボトルの大型サイズのファンタ、
オレンジ味かな？ポテチはフレンチサラダと
コンソメ、薄味とぬかりなし。後はチョコレートを少々
- 837 ：
- 来年のE3ではPS5の発表するなら日本語通訳復活するかな
それでも日本語なしだったりして
- 838 ：
- >>835
他人任せで自身の努力が足りないのに戦意喪失されてもな…
- 839 ：
- これFF7Rとキンハーが今年発売しないフラグじゃね？
流石にキンハーは発売日決定して欲しいもんだが無かったら呆れるわ
- 840 ：
- SONY「PS5は日本では発売しません！」
- 841 ：
- つーかここ数か月の動き見て
ソニーが日本捨てつつあるの皆なんとなく気付いてたよな
- 842 ：
- リアルタイムの同時はないというだけで後ほど公式で字幕入り動画は配信されるだろ
翻訳者の負担とかデカそうだったし拒否られたのかも
- 843 ：
- >>830
嘘ついてまで必死になって擁護しててもはや可哀想なヤツだな
- 844 ：
- >>842
ソニーはたった一人の通訳としかコネクションがないの？w
- 845 ：
- >>842
なおUBIベセスダMSカンファは同時通訳される模様
- 846 ：
- スマホの翻訳アプリをスピーカーに当てて翻訳見ながら視聴すれば解決
- 847 ：
- >>1
一方、任天堂はE3スマブラ大会スプラ2大会まで同時通訳した
「OPENREC.tv」，E3 2018の任天堂ブースとユービーアイソフトカンファレンスを日本語同時通訳つきで配信
http://www.4gamer.net/games/368/G036835/20180605006/
- 848 ：
- ゴキブリのPSへの思いが片思いすぎてストーカーみたい
- 849 ：
- Vitaをファースト自らしれっと捨てた時の空気とそっくりでビビるわ
あの時も えっVita？そんな子知らない くらいの静かさでスーッとフェードアウトしたよな
- 850 ：
- >>835
まともに宣伝しねえからな
ただでさえCM量少ないのにCM作っても実写実写アンド実写でゲームの宣伝しなくて叩かれるし
- 851 ：
- 同時通訳の難しさを1ミリも理解してない人がちらほら…
スラスラ通訳できたらすげーよ
2言語をインプットとアウトプットで同時処理してるんだぜ
常人じゃ無理だわ
- 852 ：
- これで海外で売れたからといって国内市場に恩恵があるとは限らないってのが理解出来たかな？
- 853 ：
- >>851
なお昨年までは……
- 854 ：
- ここまでやるのがソニーだ！
- 855 ：
- 大丈夫だって、大体マルチだからMSのカンファ見ればわかる
MSがソニーの為に翻訳代を払ったようなもんだワハハハハハ
- 856 ：
- 任豚は英語話せなかったな
- 857 ：
- グダグダだからとかじゃなくて切った事実が重要なんだよバカゴキブリw
- 858 ：
- つーかいい機会だからソニーさんに1つ教えてやろうか
おたくのプレステのCMさあ
山田孝之のPVにしかなってないって気付いてる？
- 859 ：
- >>851
でも別に日本に3人しかいない絶滅危惧種とかってわけでもないだろ
SIEクラスだったら普通に別の人雇えばいいし
ギャラだってクソブログやステマ企業に使う金よりずっとかからんだろ
- 860 ：
- >>851
通訳のプロって普通に仕事してると思うけど
ソニーは、そのお金を払うのが嫌なのかな
- 861 ：
- >>856
ゴキブリは英語も日本語も話せない・・・
- 862 ：
- 盛田はこういうイベントや紹介されるゲームに何の興味もなさそうだしな
もうちょっとまともな人トップに据えればいいのに
- 863 ：
- 売れない市場は軽視する
これがソニーなんですよねわかってます
- 864 ：
- >>851
相場知らんけど、同時通訳1日雇うと数百万とかかかるんか？
つか同時通訳が難しい事なんて誰だってわかってるだろ
- 865 ：
- 普通に悲しいわ
- 866 ：
- >>851
でもMSもベゼスダもUbiもそういう人を雇ってるらしいんだよ
去年のソニーも雇ってたんだよ
けど今年は雇ってないみたいなんだよ
なんで？
- 867 ：
- いや、雇う雇わないの話なんてしてねーよ
毎回グダグダで評判悪いから〜とか言う奴がいたから
- 868 ：
- ワンチャン任天堂みたいに国内向け動画とか作ってくれてる可能性にかけてもいいんじゃない
任天堂もカンファやめて動画にしたとき各方面から逃げた逃げた逃げた逃げた逃げた言われたしな
過去やってたことをやめたなら仕方ないよ
- 869 ：
- これって要するに同時に見なくていいよって意味でしょ
あとで翻訳したの用意すんのかね
- 870 ：
- すまん、ゴキちゃん達に良い英語教材教えたげて？
- 871 ：
- じゃあ今年からちゃんとソフト買えば来年は通訳つくの？
- 872 ：
- >>870
スピードラーニング(´・ω・｀)
- 873 ：
- まあ日本で売れるようなタイトル無いんだろうな
ソニー自体も日本にもう見切り付けてるんだろ、日本ではどうせ売れないから
- 874 ：
- ソニーのことが気になってしょうがないんだなぁ…ｗ
- 875 ：
- >>863
普通の判断というかどんな企業でもそんなもんじゃ？ｗ
- 876 ：
- 翻訳サイト教えてもリスニング力皆無だから無駄だろw
- 877 ：
- ゴキブリは今から英語でレスしろ。日本語みたいな切り捨て言語使うなよ。
- 878 ：
- まあ日本であまり売れてないようなソフト会社でも同時通訳してくれるのにね
売り上げ伸ばすにはやるべきことだけど
- 879 ：
- ニコニコにお願いしろよw
やってくれるかもだぞ？
- 880 ：
- >>879
ソニーのことが気になってしょうがないん？ゲームやるよりもｗ
- 881 ：
- グダグダ通訳と言ってる奴に苦言を呈しただけなのに、それがソニー擁護に見えるんだからゲハは恐ろしい
- 882 ：
- >>851
常人じゃ無理だから専門家がいるんだろう
去年までは同時通訳していた、今年はそれが無くなった
なぜそうなったかという話をしてるんであって
同時翻訳の難易度どうこうというのは完全に主題からはずれてる
これを詭弁と言わずしてなんと言うのか
- 883 ：
- >>1
日本のSIEは
SIEジャパンアジア支店だもん
- 884 ：
- これで任豚が喜んで煽ってるところ見ると本当に馬鹿なんだな
それだけ日本のCS市場が狭いって事だぞ？
つまり任豚お得意の国内の指標なんて微々たるものに過ぎないということだ
これからはしっかり世界指標で換算しようなw
- 885 ：
- >>851
通訳さんはそれを生業としてるんだから難しいんだぞと言われましてもだし
それを雇うか雇わないかの話してんのに難しいんだぞと言われましてもだし
- 886 ：
- >>880
英語もわかんねえし興味ないよなぁ？
- 887 ：
- だってひたすら売上煽るだけで買わねえし
未だにゲハですらハードもってねえやつもいるし
- 888 ：
- 通訳雇うのが高いと言ってもCM一本TVで流す方が高いだろ、おそらく
普通なら結構な宣伝にもなる筈だよな、E3は
それで通訳無しとは
- 889 ：
- ＳＩＥもゴキブリ買えよと腹立ててるのかもな
- 890 ：
- 開発者「このソフトは今年の年末発売予定です、まあ日本では売りませんが」
ゲハ実況「いまジャパンって言ったよな、楽しみだ」
- 891 ：
- まあ同時通訳する手間とお金が無駄だと判断した結果なんだろうな
- 892 ：
- 発表されるソフトも日本はブリの可能性あるなｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 893 ：
- 当日は「同時通訳スレ」が立つよ
そんでウソ通訳がバンバン書き込まれる。
- 894 ：
- ファミ通「何言ってるかワカランからスクショだけ載せて記事つくろ」
- 895 ：
- ベセスダとかUbiの新作を紹介したときに、各メーカーのカンファのURL流して詳しくはコチラ！とかやればいいんじゃね？
- 896 ：
- 毎回カンファとかでも無駄にお洒落な演出にお金かけてるのにね
- 897 ：
- PSWの上級国民様なら英語くらい習得していて当たり前だからな
こうなるのは当然
- 898 ：
- 売れるゲームは数百万売れる市場がせまいわけねえじゃん
- 899 ：
- >>896
そういう演出も大事だろう
買わないゴキちゃん用に通訳用意するよりさ
- 900 ：
- ゴキくんたちはたとえSIEが日本から撤退しても海外で好調ならホルホルできるんだろうか
- 901 ：
- 通訳代も払いたくないくらい日本軽視してんのねｗ
- 902 ：
- >>894
お前は日本で行われた日本語での発表会でも分かってないもんな
- 903 ：
- 逆にPSの発表に興味出てきたわ
何言ってるか殆ど分かんないだろうけど
- 904 ：
- こいつらソフト買わずに
動画見て満足だからな相手してられんだろうよw
好きなだけゲーム動画見てなってことだよw
- 905 ：
- これソニーが国内は任天堂に負けたと判断した結果と見て良いの？
- 906 ：
- 去年は同時翻訳あったんやな
わざわざ字幕付ける箱以下じゃね今年の対応
>｢PlayStation® E3 Media Showcase｣日本時間6月13日10時開催！ 日本語同時通訳あり
>2017/06/09 · Blogでは同日の9時よりストリーミング中継(日本語同時通訳あり)
- 907 ：
- >>900
当たり前やん
世界が基準なんだから
むしろ日本なんかとっとと捨てていいわ
ソシャゲガイジのキモい奴らしかいねえし
- 908 ：
- >>886
やっぱり気になって仕方がないんだなぁ…ｗ
- 909 ：
- >>882
>>885
ID変わってるけど851だ
雇う雇わないの話はしてない
- 910 ：
- >>902
わざと翻訳ミスしてPSに有利なこと書きそうだよ。
- 911 ：
- >>907
なんで日本の2chでマウントとってんだ？
- 912 ：
- >>890
開発者「このソフトは今年の年末発売予定です、まあ日本では売りませんが」
ゲハ実況「いまジャパンって言ったよな、楽しみだ」
はちま「日本で今年発売！うおおおお！」
ここまでちゃんと書かないと
- 913 ：
- >>908
まぁある意味でみんな気にしてるよ？
ゴキちゃんだけは何故か殆ど寄り付かないようだが・・・
- 914 ：
- >>902
草
- 915 ：
- まぁ、どうせガッカリカンファレンスなんだし信者もアンチも一般人もどっちでもいいんだろうけどさ
- 916 ：
- 助けてくれ！ゴンジロー！
- 917 ：
- 和ゴキッチングハブｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 918 ：
- 炎上したらユーチューバーに金を払って面白おかしく紹介させるだろう
- 919 ：
- アメリカでゴンじろーはマジでシャレにならないぞw
- 920 ：
- 豚ってひょっとして
通訳がないとわかんないのか…？
- 921 ：
- カカカッ カカカッ カイガイガー！
カカカッ カカカカッ カイガイガー!!
- 922 ：
- >>884
VITAもちゃんと世界で語るんだぞ
- 923 ：
- >>909
具体的にレス番付けて書き込むべきレスだったね
- 924 ：
- ソニー特アｗｗｗ市場崩壊ｗｗｗｗｗ
- 925 ：
- ビタおばさんの大切なお仕事なくなってしまったですか
- 926 ：
- >>922
流石に彼らもpsvは諦めてるだろ
PS5の為の戦略的撤退とでも言い聞かせて
- 927 ：
- は？久しぶりに無能SCEJが帰って来たか
- 928 ：
- 696名無しさん必死だな (ﾜｯﾁｮｲ dfb1-XWOY [61.206.120.171])2018/06/05(火) 16:59:43.77ID:/p4BXhfp0
この時代に通訳なしくらいで騒いでるアホおるん？
英語もできないのにゲーム嗜んでるとか言ってる雑魚おるの？
これXBOXボクサーそっくりなんだがw
- 929 ：
- 平井に通訳させろよ
- 930 ：
- ここ数年で他社を煽る以外の行為で有能なことあった？
- 931 ：
- こりゃ今後は多かれ少なかれ今のPS向けインディーズゲーム状態にはなるんでない？
国内ローカライズがガクッと減るっていう…
- 932 ：
- >>928
セルみたいな事になってるな
トランクスに忠告した事を自分が実行してる
- 933 ：
- PS4はジャニーズと一緒にリアカーで売り歩くくらいの根性見せないとな
- 934 ：
- ゴキ「日本は世界ですよ？分かってる？」
- 935 ：
- この日本語通訳なしっていうのも
「かがむ」の一環なのかな？
- 936 ：
- >>930
モンハン最新作ですら初動でしか売れないという事を証明したのはある意味有能
- 937 ：
- >>786
ソニー自身がゴキブリをバカにして楽しんでいないか？ｗ
イジメはダメだよ
- 938 ：
- PSがなぜか日本でだけ品薄になってた頃に察してた人は多そうだけどな
- 939 ：
- >>602
信心って知ってる？
- 940 ：
- >>902
ワラ
- 941 ：
- 通訳さんの仕事を奪うな
- 942 ：
- お金、厳しそうだしね
- 943 ：
- 米朝首脳会談と完全に被っちゃってるんだな
12日の日本時間朝10時とか
- 944 ：
- ゴキブリ英語の勉強頑張れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 945 ：
- 誤訳アニマックスたすけてくれー
- 946 ：
- ゴキちゃあああああああああああああああんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 947 ：
- 日本に居場所ないってのが冗談じゃ済まなくなってきたな
- 948 ：
- >>809
オーディン召喚しちゃうなこれ（白目
- 949 ：
- こんなんじゃ劣等感を覚えちゃうじゃないか
早く彼らに優越感を
- 950 ：
- >>911
反日だから
- 951 ：
- あっという間に1000かよww
過疎のゲハらしくないな
- 952 ：
- >>949
この状況はこの状況でなんとかマウントとって優越感得てるみたい(>>920等々)だから大丈夫じゃね
- 953 ：
- 優越感は与えられないけど嗚咽感なら与えられそう
- 954 ：
- ワロタ
公式から見捨てられた日本のゴキブリw
- 955 ：
- 日本撤退がゴールだって思ってたけど意外と早く来ちゃいそうでワロタｗ
- 956 ：
- ゴキブリって>>1のような仕打ちに優越感を感じるんでしょ？
- 957 ：
- E3の結果見てからPS4買うかと思ってたのにこんなんじゃ買う気なくすわ
つうか1テラ200＄に対してPRO3万円で売れや
- 958 ：
- 助けてごんじろーｗ
- 959 ：
- >>949
キンハーを信じろ！
流石に来年は無いやろと思うが…
でも来たとして優越感に浸るには弱いかな？
- 960 ：
- そうか！
ゴキちゃんは英語も日本語も分からないから必要ないのか！
これは盲点だったわ！
- 961 ：
- 日本だけユーチューブライブの書き込み禁止だったりするしな
- 962 ：
- >>946は業者
毎日同じスレを同じ順に
2、3周書き込む仕事をしている
ワッチョイのあるスレには一切書き込まないチキンっぷりも披露している
最近は頻度が少なくなっているが不定期にIDを変え､幻影陣も行っている
2018年6月3日
サーバーが落ちている間に唯一書き込めていた
2chの闇を抱えた人物
過去には浪人持ちですら連投規制に会う不具合時にすら彼は連投できている
ID:SjDcmLJN0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180605/U2pEY21MSk4w.html?thread=all
- 963 ：
- 真面目に国内撤退考えてるでしょう
- 964 ：
- あらゆる点で優越しているソニーユーザーは当然英語なんてバイリンギャルですよ
- 965 ：
- ところで日本語以外の言語の同時通訳も無いのかな？
フランス語やドイツ語やハングルとか
- 966 ：
- 最近のSIEとゴキのドタバタ喜劇っぷりが面白すぎてヤバい
- 967 ：
- >>965
韓国も他の欧州も日本と比べると英語話者の比率が桁違いなんで…
- 968 ：
- ごんじろーも英語で話し出すのか
- 969 ：
- ごんじろーはThis is Sonyって曲作れよ
人気出るぞ
- 970 ：
- ゴキブリ寄り付かないのが面白すぎる
- 971 ：
- どうせリアルタイムで見れないし
- 972 ：
- あまりにも強力すぎるバルサンで笑うわ
ここまで寄せ付けないもんかね
- 973 ：
- しかしE3といえばゲハの一年に一度の祭みたいなもんなのに
ソニー生実況が無くなるのはゲハ板的にも悲しくなるな…
- 974 ：
- ソニー純正バルサン
- 975 ：
- >>1ほんとクソニーだな
- 976 ：
- 予算がないんじゃなくてE3自体に注目してほしくないんだと思う
何もめぼしい発表がないから
- 977 ：
- 世界住民だから英語でも問題ないだろ
- 978 ：
- switch発売してからずっとカイガイカイガイで頑張ってきたからな
ゴキブリも本望だろうよ
- 979 ：
- >>973
まあ陣営関係無く大規模なゲームの発表会は楽しみやからね
通訳無しやと理解できないところが出るのは残念やな
- 980 ：
- このネタを、あまり取り上げて欲しくないんだろうな
クソスレが急にいくつも立った。
- 981 ：
- ゴンじろーがバーチャルユーチューバーになって紹介するのもアリだな
- 982 ：
- >>981
黒人差別で即BANだろw
- 983 ：
- 日本向けのゲーム無いんだろうな 当然サード含めて
- 984 ：
- おま国されたくないなら英語ぐらい理解できるようになれってことか
- 985 ：
- 次スレ頼むわ
- 986 ：
- >>981
その路線はアリかも知れんがノウハウあるのはソニーの中やとSMEぐらいやろ
- 987 ：
- もう立ってるぞ
- 988 ：
- やっぱゲハってクソだわ
- 989 ：
- >>986
コンパコパコ枕営業ハートがやってるだろ
まったく流行ってねぇが
http://ileheart.com
最新動画でじゃがりこ面接と言うすでに終わったコンテンツを取り扱い
見事に視聴回数 8,421 回を記録する！
- 990 ：
- ベセスダはやるみたいね
- 991 ：
- 日本人向けソフトは別で紹介するんだろ
- 992 ：
- 通訳コスト＞日本市場の利益
- 993 ：
- 捨てられたんじゃない捨てたんだぁあああああ
- 994 ：
- ゴキブリは日本語でさえ不十分なのに英語が分かるはずないだろ！いい加減にしろ！
- 995 ：
- 1000なら日本語復活！
- 996 ：
- ゴキちゃんがイタズラしたんでちゃんとしｔ次スレ立てたぞ
https://krsw.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1528188764/l50
- 997 ：
- SIEの今後のマーケットを、わかりやすく表現してくれたってことだよね
- 998 ：
- >>1000なら韓国語配信
- 999 ：
- >>1000なら日本語オンリー
- 1000 ：
- >>301
これひどいなｗ
- 1001 ：
- 2ch.scからのレス数が1000に到達しました。
Nintendo Switch総合スレ★1260
【悲報】スマブラSP 海外大会の優勝がスネークかピクオリばかりで冷められてしまう
なぜFF7は盛り上がらず、巷はどう森一色になってしまったのか？
■■速報＠ゲーハー板 ver.53242■■
ゼノブレイド2つまらん
世界樹の迷宮はSwitchではマップが描けないから出せない←これ
■■速報＠ゲーハー板 ver.48938■■
DQ10のギスギスが止まらない！vtuberと囲いのリスナーが配信炎上の仕返しを計画→実行後に内輪揉めw
【朗報】『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』、売上1500万本突破！！
ニンテンドーDSの名作といえば何？
--------------------
【mobage】アイドルマスターシンデレラガールズ25761人目
● 小田原厚木道路と周辺 Part6 ●
CW マニア Part1
焼豚ジジイがRまでのカウントダウン
【おかげさまで一周年】ミナベムスレ part249【got twice】
ぶっちゃけ■あの人形嫌い■ぶっちゃけ--その23-
【FOX】フィアー・ザ・ウォーキング・デッド3
小倉優子と新木優子と大島優子なら誰が一番好き？
プニプニのグッズ
上田麗奈 part53
(●●)創価学園と朝鮮大学校に挟まれた白梅学園大学の正体(●●)
実質15450
【NGC】えどさん” Part103【NAS】
ベルギー人「日本人にラーメン啜らされた。最悪」15
☆創作とはあまり関係ない雑談スレ259☆
■■■ 箱根ﾃﾃﾞｨﾍﾞｱﾐｭｰｼﾞｱﾑ ■■■
おやすみと書き込むといい夢が見られるスレ(。-ω-)
iVideoのスレ(No.24)
Mini-ITX Nano-ITX Pico-ITX 総合 -119-
『この人が好きだ！』気付いてしまった瞬間 15
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
