TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
テイルズ総合スレ part1091 ﾜｯﾁｮｲなし
ペルソナ5で結局一番クズだと思った奴は誰？
【PS3/PS4】テイルズオブゼスティリア【TOZ】part797
【PS4】ゆらぎ荘の幽奈さん 湯けむり迷宮【ﾛｰｸﾞﾗｲｸ】
【PS4】仁王 Part252
【Switch】ファイアーエムブレム風花雪月 Part366
【PS4/PS3/PSVITA】オーディンスフィア レイヴスラシル 第32章
【Switch】OCTOPATH TRAVELER オクトパストラベラー part58
Cyberpunk 2077 サイバーパンク Part2
【XboxOne】【FO4】 Fallout4 フォールアウト4総合 Vault67
【PS4】ﾃﾞｨｳﾞｨﾆﾃｨ：ｵﾘｼﾞﾅﾙ・ｼﾝ ｴﾝﾊﾝｽﾄﾞ・ｴﾃﾞｨｼｮﾝ Part12
- 1 ：2019/07/31 〜 最終レス ：2019/10/27
- ディヴィニティ:オリジナル・シン エンハンスド・ エディション
◆公式サイト： http://www.spike-chunsoft.co.jp/divinity/
◆対応機種 ：PS4
◆発売元 ：スパイク・チュンソフト
◆開発元 ：Larian Studios
◆発売日 ：2016年4月14日
◆価格 ：7500円＋税
◆ジャンル ：RPG
ディヴィニティ：オリジナル・シン 2 ディフィニティブエディション
◆公式サイト：https://www.spike-chunsoft.co.jp/divinity2/
◆対応機種 ：PS4
◆発売元 ：スパイク・チュンソフト
◆開発元 ：Larian Studios
◆発売日 ：2019年10月31日
◆価格 ：7800円＋税
◆ジャンル ：RPG
◆前スレ
【PS4】ディヴィニティ：オリジナル・シン エンハンスド・エディション Part6
https://rosie.2ch.sc/test/read.cgi/gamerpg/1491730962/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured
- 2 ：
- Partが一気に進みましたな・・・
- 3 ：
- >>1
乙
なんかもともとpart11とかだったみたいよ
前スレの最初に書いてあった
- 4 ：
- 全角だとスレタイ長すぎエラーだったので半角カタカナにしました
あしからず
- 5 ：
- >>1
スレ立て乙
- 6 ：
- >>1
乙
全角で入らないしエディションの名前も違うからスレタイはディヴィニティオリジナルシン1&2とかでいいかもね
- 7 ：
- それでいいな
>>950あたりで次スレ立てる人はスレタイをこんな感じでよろピコ
【PS4】ディヴィニティ：オリジナル・シン 1&2 Part13
- 8 ：
- >>1乙
- 9 ：
- このゲーム知らないけどスレタイに釣られてきた
- 10 ：
- >>9
シリーズ2作目が10月31日にでるから、今で1をやる事をオススメする
- 11 ：
- おつつ
- 12 ：
- 待ちきれねえ
日本語のプレイ動画とか出してくれないかな
- 13 ：
- １の時点で有名実況者使ってたから2も公式でやってくれるかもね
- 14 ：
- 実況で食いつく層とこのゲームって致命的に合わなさそう
もっとワイワイ遊べる系じゃないとあんまり意味ないような
- 15 ：
- 協力プレイでワイワイ遊べるぞ
- 16 ：
- 謎のダンジョンが意味不明すぎる・・・
- 17 ：
- そもそもRPGだとネタバレの事もあって実況とは相性悪いと思うが
それこそFPSとかの対戦ゲームとかがベストな感じ
- 18 ：
- ファミ通に少し情報がきてた
https://www.famitsu.com/news/201908/02180772.html
- 19 ：
- さらに今作から新しい「戦闘アビリティ」として、肉体をさまざまな形に変化させる個性的な魔法スキル“多形術”が登場。
自身の背に翼を生やして移動能力を高めたり、敵をニワトリの姿に変えて戦闘力を奪ったりなど、
これ絶対面白いやつやん
- 20 ：
- 1がサマーセールで並ぶかと思ってたら来なかった。
去年買うのを忘れてた自分が憎い。
- 21 ：
- MAPは、1と比べて広くなってます？
- 22 ：
- >>20
OS2が出る頃に便乗セールするのでは
- 23 ：
- できるだけ窃盗に頼らずにプレイしたいな2は
- 24 ：
- >>20
8月7日に100以上のタイトルがセールに追加されるからそこで来る可能性もあるで
- 25 ：
- 1のおまけ攻略冊子のコピーあるから近所やったらポストいれとくで
- 26 ：
- そんな違法なことを堂々と
- 27 ：
- アマゾンでもう予約できるで
- 28 ：
- アマゾン定価と10%オフの2パターンあるけど違いがわからん
両方特典付くし
- 29 ：
- アマゾン特典の有無
- 30 ：
- いつも思うけど特典未定ってなんやねん、決めてから受け付けて欲しい
- 31 ：
- たいてい壁紙に1000円とかだからただでもいらん(´・ω・｀)
- 32 ：
- アマゾン限定はゴミだからな
普通に割引の方を買えば問題ない
- 33 ：
- せっかくだからこのアマゾン限定を選ぶぜ
- 34 ：
- ジョーシン予約まだだった
はよう
- 35 ：
- DL版にも攻略冊子のPDF版つけてくんないかな
- 36 ：
- オナーってパーティー全員死んだらおわり？
リザレクOK？
- 37 ：
- 終わりだけど
1人でも生存してれば蘇生は可能
- 38 ：
- amazon限定って基本的にPS4テーマか壁紙だからあんま割に合わんよ
時々めちゃくちゃいい限定来るには来るけど
- 39 ：
- >>1
有能乙
- 40 ：
- 1のセール来ましたか？
ps4中古で3800円くらいであったのですが、セールだともっと安くなりますか？
- 41 ：
- 1822円がストアの最安値
- 42 ：
- セールなってないんですね残念です
- 43 ：
- サマーセールで来るかと思ったんだけどね
残念
- 44 ：
- ジョーシンで予約完了
新品でゲーム買うの久しぶりだわ
- 45 ：
- 二周目タクティカルで進めてるけどLv15になるとメテオとかアローレインが解禁されてかなり雑なプレイになってしまう
- 46 ：
- ステ振りできるようになって1000円払ってウキウキしてたら、習得したスキルまで消えるんだね・・・
セーブしたの3時間前だしどうしよ泣
- 47 ：
- ジョーシンだとアクションRPGって書かれててるわ
ジャンルくらいきちんとしとこうぜ
- 48 ：
- オフ専でじっくりやりたいけどオンライン推奨の作りになってるのかな？
ソロだと難易度が高いみたいな内容だと困るけどそれならマルチでやろうかなと迷うくらいに気になってきた
- 49 ：
- おもいっきりオフゲーだぞ
マルチでも遊べますってだけでほとんどの人はソロプレイかと
- 50 ：
- マルチはほんのオマケ要素だね
じっくり何時間も誰かと一緒に攻略プレイなんて
そもそも無理がある
YouTubeに実況プレイとして上げるならマルチも需要ありかな
- 51 ：
- 彼女とか家族とやるならワンチャン
俺は彼女とヒベルハイムまでやったけどなかなか進まないね
- 52 ：
- 一人でやって一人で意見割れて一人でジャンケンするの悲しすぎたので2は誰かとやりたいわ
まあソロプレイしか選択肢ないけど…
- 53 ：
- 脳内彼女と二人で遊ぶわ
- 54 ：
- >>49>>50
ありがとう
これで心置きなく予約できそうだ
- 55 ：
- マルチは盛り上がりそうだけど高難易度で意図しない動きされるとすぐ死にそう
- 56 ：
- 脳内コンビでこいつならこう選択するかなー的な感じのロールプレイでやってたな
- 57 ：
- それええな
- 58 ：
- 分割画面の二人プレイに対応してるようだけど仲間が増えたら敵の強さは変わるんだよね？
変わらなければコントローラー2つあるし一人で二役やる悲しいプレイやりそうかも…
2キャラ育成と分割画面がネックだけど
- 59 ：
- ってすまん、普通に仲間いたのか
てっきりプレイヤー一人で冒険するゲームかと思ってた
ディアブロとかより昔のドラゴンエイジに近い感じかな
- 60 ：
- マルチのことはもう忘れて安心しとけ
一人で遊ぶのに何にも悪影響ないから
- 61 ：
- 一応特殊技能に一匹狼というものがあってそれを取得すればパーティーが二人以下の場合対等に戦えるようにボーナスを得られる
ただ基本的には様々なビルドやスキルのシナジーを楽しむゲームだからそういうロールプレイでもない限りフルメンバーのほうがいいように思う
あらかじめ用意された固有キャラのシナリオも相当面白いらしいし
- 62 ：
- ついさっき存在知ったわ
アプデすら出来ないオフライン環境なんだけど大丈夫？
- 63 ：
- PC版とPS4海外版で調整バグ取りは済んでるから基本的に大丈夫なはず
- 64 ：
- サンクス買ってくる
- 65 ：
- トレーラー公開されたな
https://www.youtube.com/watch?v=kt_emGTVNoI
- 66 ：
- 確か1の時って本間が解説プレイしてたと思うけど居なくなったから無しかな
- 67 ：
- ちょっとだけ見えたが訳もどうやら普通に良さげだな
- 68 ：
- https://pbs.twimg.com/media/ECj1jfeU0AA2cyD.jpg
本日発売の週刊ファミ通には『ディヴィニティ：オリジナル・シン 2 』が掲載されています。オリジンキャラクターの人となりや、バトル戦略性を高める防御値を紹介しています。
また、山本さほ先生の「無慈悲な8bit」では『ケイデンス・オブ・ハイラル』を描いて頂きました。
https://twitter.com/spikechunsoft/status/1164450497480126464
(deleted an unsolicited ad)
- 69 ：
- 『ディヴィニティ:OS2』多彩なクエストや戦略性が増す新要素“防御値”情報を公開
https://www.famitsu.com/news/201908/26182005.html
- 70 ：
- この翻訳完成版じゃなくて仮のテキストだよな？
ttps://www.famitsu.com/images/000/182/005/y_5d635e477e5f3.jpg
ttps://www.famitsu.com/images/000/182/005/y_5d635e477aae9.jpg
ttps://www.famitsu.com/images/000/182/005/y_5d635e4768511.jpg
- 71 ：
- やべぇな、翻訳機突っ込んだみてぇなローカライズじゃん
- 72 ：
- うわー、この翻訳はキツイな
そしておそらく完成形だと思う
マスターアップも迫ってるし
- 73 ：
- 草
- 74 ：
- 堅さは感じるな
すべてがこんな感じではないと思いたい
- 75 ：
- >>70
うーむ…
- 76 ：
- 発売してくれるだけでありがたい
GREEDFALLもたのんます
- 77 ：
- これガチで機械翻訳に突っ込んだだけじゃね
あまりにもイミフな部分だけちょっと手直ししてさ
金払ってでも本間に依頼しろよ
- 78 ：
- またアルファベット順にテキスト渡されて翻訳したとかなのかね
1枚目以外はNPCの台詞も選択肢の台詞も悪くないと思う
PVで見れるテキストの翻訳はこれよりは良かった気がしたんだけどどうだったか
- 79 ：
- ディヴィニティって文章も読んで楽しむゲームだったからこのクオリティじゃ正直キツい
- 80 ：
- ここらへんはそんなに悪くないと思う
https://www.4gamer.net/games/470/G047072/20190802060/SS/002.jpg
https://www.4gamer.net/games/470/G047072/20190802060/SS/009.jpg
- 81 ：
- >>78
これかな？https://www.4gamer.net/games/470/G047072/20190821033/SS/006.jpg
- 82 ：
- >>78
いや2枚目3枚目も酷いだろ
彼は彼に彼がってカレカレ詐欺かよってぐらい彼連発してんじゃん
こんな2行の文章で2枚目も3枚目も彼を3回も使ってんだぞ
グーグル先生の方がむしろ柔らかい文章書くかもしれんレベルだわ
- 83 ：
- >>81
「私はお前を進ませることはできない」はちょっとなあ
「ここを通すことは出来ない」だろ
これ予約キャンセル迷うな
- 84 ：
- PCの有志翻訳とほぼ同じ文書なんだが…
プロが有志翻訳と同レベルはさすがにどうなんだ
- 85 ：
- 前作が良かっただけにこの翻訳はキツいな……予約取り消しとこ
- 86 ：
- 本間がいなくなったらこんなレベルまで落ちるのか、金払ってでもお願いしろよ
- 87 ：
- おっと……これは翻訳のクオリティを確認するまで、買うのを待つとしよう
- 88 ：
- ttps://img.spike-chunsoft.co.jp/divinity2/assets/images/top/system04_img01.jpg
ちょっと小さいけど、公式サイトにあった。この翻訳も固いな……不安
- 89 ：
- 一気に雲行きが怪しくなってて草
こりゃ戦闘重視な人しか楽しめんな
- 90 ：
- まあこういうのは待って良くなるもんでもない
文も理解不能ってレベルじゃないし構わん
ただ本間氏の力が尋常じゃなかったことはよく分かるわ
- 91 ：
- ゲームそのものが傑作なだけに惜しいな
まあこの文章量はなかなか厳しいわな
多分売上的に小規模なチームなのだろうし
- 92 ：
- 学生時代に必死こいて英語の勉強してる時を思い出せるノスタルジックな翻訳でつね
- 93 ：
- 簡単に直せるような問題でもないし、ローカライズのクオリティはこれで決まりだろうな
クソ残念だわ
- 94 ：
- さすがにいつかは買うだろうけどレビュー待ちするわ
- 95 ：
- 返す返すも翻訳がいいゲームだったからな、残念ではある
アホみたいな喋り方の動物とかちょっとした訳に挟まれた日本のパロディとかはそんなに期待できないんだろうか
- 96 ：
- 前作でも本筋から離れたところでたまにこんなのあったけど全編この翻訳はちょっと…
- 97 ：
- 多少下手くそなのは我慢できるけど、こんな機械翻訳みたいなのはさすがに無理だわ
このゲー厶は会話や世界観を楽しむのが大きな部分を占めてるのに
もうスパチュンはローカライズに二度と関わるなとすら思うわ
- 98 ：
- >>67
見事なフラグ...
誰か前向きなこと言ってくれよ。
ショックで夜しか眠れんわ。
- 99 ：
- じゃ前向きなこと言ってみる
最近のゲームは画面が綺麗すぎて3D酔いするからこの手のゲームが翻訳付きで出るだけで超嬉しい
- 100 ：
- 前向きに英会話ならえ
100〜のスレッドの続きを読む
【PS4/Swich】シャイニング・レゾナンス リフレイン第3楽章【Tony】
【PS4】仁王2トレハン専用スレ Part12【トレハン】
【Switch】ファイアーエムブレム風花雪月 初心者質問スレ Part5
イースIX -Monstrum NOX- Level42
【PS4/NS】不思議の幻想郷 -ロータスラビリンス- 6階【ふし幻LL】
【PS4】ダークソウル3オンライン協力スレ17
【PS4】Bloodborne ブラッドボーン part995
【緋色の野望】 サガスカーレットグレイス 総合スレ part136
【PS4】Fallout4 フォールアウト4 Vault274【FO4】
【Switch】ファイアーエムブレム風花雪月 Part217
--------------------
なみのり作業
ビレッジマンズストア part8
コンビニより歯科医院が多いことについて考えてみた
【携帯キャリア】「5Gスマホが売れない」危機感、KDDIは苦肉の策【石川温】
【愛知】名古屋市の10万円給付率『2.5%』…河村市長「公務員が1人30軒手配りしたらどうか」メーテレ [孤高の旅人★]
潜水何ｍできる？
【悲報】底辺「年収1000万の人間は石投げられても文句言えない」
吉高由里子って乳首晒したとは思えない程可愛いよな？
Uru ★ part1
中国人の面子をつつくと面白いことが判明
【数学】６０年解けなかった数学の難題 世界中のＰＣつなぎ解決
SRPG_Studio Part15
肴24319
【金持ち】NMB吉田朱里、時間潰しの買い物で20万円使い、その後スタッフ多数に焼肉奢る 「正直潤ってます」と儲かってることを認める
【海原千里】上沼恵美子part 1【西の女帝】
Nintendo Switch総合スレ★1280
◆進.撃の巨.人ネタバ.レスレpa.rt1665
三戦武将で三国志NET第263幕
競輪ボイコットしようぜ！
TM NETWORK/TMN vol.348
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
