TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
☆「さ」はサービスの「さ」◎「し」は詩織の「し」★
美術・芸術ニュース速報
西荻骨董街を語れ
光宗薫
【絵画全般】2ちゃんねる鑑定団 Part22【ヤフオク】
【Gustav】グスタフ・クリムト【Klimt】
タダ働き■チームラボ■盗作
青磁こそが至上の美である
【レトロ】生活骨董なんでも質問スレ【古道具】
版画家斎藤清について語ろう 続5
549 :
川端本人;
踊子にきまつてゐるではないか。この港の別れの情感からも、踊子がうなづくのでなければならない。
この場の「私」と踊子との様子からしても、踊子であるのは明らかではないか。「私」か踊子かと疑つた
り迷つたりするのは、読みが足りないのではなからうか。「もう一ぺんただうなづいた」で、「もう一ぺん」
とわざわざ書いたのは、その前に、踊子がうなづいたことを書いてゐるからである。
 
なお、英訳ではこの部分の主語が、“I”(私)と誤訳されてしまっている。そして川端はあえて新版でも、
この主語を補足しなかった理由については、その部分が気をつけて読むと、〈不用意な粗悪な文章〉
で、〈主格を補ふだけではすまなくて、そこを書き直さねばならぬ〉と思えたことと、『伊豆の踊子』が
〈私〉の視点で書かれた物語であることの説明として以下のように語っている。
 
「以下」省略。
 
wikipediaの「伊豆の踊子」の項より

テスト
鉄瓶!亀文堂・龍文堂・高額鉄瓶
タダ働き■チームラボ■盗作
今、関西で旬な展覧会★1
【古代ギリシャ展】国立西洋美術館【世界遺産落】
習字も書道も捨てたもんじゃないよね!!!! その4
『タンギー爺さん』ゴッホ
【ヤフオク】 ネット骨董屋のモラル 【入札疑惑】
【印象派】何故日本人には印象派が人気なのか?
【美の書道】美人すぎる書道家 涼風花【発売中】
--------------------
戦国炎舞-KIZNA- PART288(わっちょいなし)
東方Project総合ヲチ&アンチスレ87
松本潤/有村架純の噂 その10【sage進行】
TrySail[トライセイル]Part102 麻倉もも 雨宮天 夏川椎菜
▼ピック総合スレ part35▲
豚五里羅V Part.3
【3668】コロプラ【頭馬場】
登山靴スレ71
この男だけは無理恋愛対象外
【IE10】 Windows Internet Explorer 10 Part5
【三共】PFトータルイクリプス
【【【【【【【上宮高校PART50】】】】】】】
Rの臭い女は結婚する資格無し!
全国チェーンだと勝手に思い込んでた店 🐱 [324064431]
テレビ番組板県名表示投票スレ
【スリーブ】カードのサプライ用品【バインダー】
【GREE】AKB48ステージファイター★120【謎タイ】
【宮崎】交際女性の息子を自宅から庭へ投げ落とす 男さん逮捕
男性にばかり過剰に自己責任論を押しつける風潮
ハヤカワ文庫の表紙って何を狙ってるの
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼