TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
関西人には「かたす」通じないって本当？ 全国での使用率を調べてみると... 2020/04/03
【広島】二つの府中市 勘違い後絶たず 東京側に面会の予約を入れ、「アポなし」で広島側を訪れるケースも[09/13]
【鉄道】「ムカつく電車の行き先選手権」がTwitterで大盛況 津田沼、新金岡、綾瀬が一気に有名駅に!? [02/21]
【京都】「女、赤子までなで切りにして鼻をそぎ、毎日毎日塩漬けにし…」 耳塚とは？朝鮮人からそぎ落とした耳や鼻を供養[11/07]
「いきなり！ステーキ」空白の秋田に出店 全都道府県で展開 2018/11/30
【東京】渋谷ハチ公前 たばこやめて 「景観改善」区が喫煙所撤去したが…[01/10]
【ＪＲ山手線】 「高輪ゲートウェイ」開業 およそ半世紀ぶりの新駅 2020/03/14
【アイヌ施設】「ウポポイ」、コロナ影響で開業を再延期 2020/05/08 [朝一から閉店までφ★]
【今日の特選】栃木と群馬、どっちがどっち？多くの都民が混同[08/30]
◆◆◆雑談・批判要望・自治議論★05" ローカルニュース＋◆◆◆[16/05/26-]
- 1 ：2020/01/21 〜 最終レス ：2020/04/30
- 2020.01.21(Tue)
上り新幹線なのに「東下り」と書いた文章が話題 新聞連載に書いた筆者の意図とは
京都新聞では書けない
浅井 佳穂
「東下りの東海道新幹線で−」。京都新聞の朝刊連載に使用された言葉が、ツイッター上で話題を呼んでいる。新幹線は東京へ向かうのが「上り」。それをあえて「下り」と表現したことについて「東海道新幹線を略しまくった結果かと思った」などと言われているが、「辞書にも載っている正しい言葉ですよ」という投稿も。そうなんです。実は古式ゆかしき言葉なんです。筆者の大学教授に解説してもらった。
連載は「古典に親しむ 新古今和歌集の森を歩く」。日本の古典文学を専門にする京都産業大の小林一彦教授が執筆している。
ツイッターで話題になったのは、奈良時代の歌人山部赤人が詠み、小倉百人一首にも選ばれている「田子の浦にうち出［い］でてみれば白妙［しろたえ］の富士の高嶺［たかね］に雪は降りつつ（田子の浦に出てみると、真っ白な富士の高嶺に雪が降り続いている）」という歌を取り上げた回だ。「東下りの東海道新幹線で、視界が開け車内が急に明るくなる場所がある」という書き出しで、車窓から見える富士山を取り上げながら、赤人の歌を分かりやすく解説している。
どういう意図で「東下り」という言葉を使ったのだろう。小林教授を大学に訪ねると、平安時代の歌物語「伊勢物語」の「東下り」と呼ばれる場面のコピーを見せてくれた。歌人の在原業平がモデルとされる男が、京都から現在の静岡県を通って東京都へと向かう様子が描かれている。確かに現在の東海道新幹線と同じルートだ。
「東海道という行政区画と街道は昔からあったんです。そこに後から『新幹線』という言葉がひっついて東海道新幹線という言葉ができたわけです」。小林教授は歴史的な経緯をそう語り、「『上り』なのに『東下りの東海道新幹線』とは違和感があるかもしれませんが、あくまでも新古今和歌集の時代について紹介する連載ですから、その気分に浸ってもらうために使ったんです」と説明した。
なるほど、新古今和歌集の世界について語るのであれば、京都から東に向かう東海道は「下り」という言葉を使うのがふさわしいのかもしれない。
「京都の人は、今でもあまり東京へ行くことを上京とは言わないですね」と小林教授。古典の世界を理解するには京都ならではの感覚がぴったりかもしれない。
https://maidonanews.jp/article/13043773
【福島】「日本人の口にもよく合う味」 珍しい「ハラル」料理を味わう いわきに専門店がオープン[01/29]
【アイヌ施設】「ウポポイ」、コロナ影響で開業を再延期 2020/05/08 [朝一から閉店までφ★]
【徳島】 [阿波踊り] 主催の徳島市観光協会破産へ 累積赤字４億円超[03/02]
【福岡名物】「屋台」が存続危機…コロナで休業も、法的に「テイクアウト」不可 2020/04/28 [朝一から閉店までφ★]
休業一転、再開の都内パチンコ店 千葉の男性「新台が入ったと聞いて来た」 2020/04/22
【大阪】大阪に「ゴルゴ十三」という名の物件があると話題に！ 表札のフォントまで本家にそっくりです[09/20]
【社会】 神戸の洋菓子店モンブラン、自己破産申請へ 売上高減少 2018/10/23
【名古屋】「ガラガラ」の噂は本当？ 話題のレゴランド・ジャパンで記者が見たのは…
東京都、善行にポイント 小池知事「SDGs切り口に」
【京都】文化庁が京都移転に向けて実験 職員10人、2週間常駐[07/11]
--------------------
★☆★ビートたけしこと北野武の黒い噂★★
aknb48 part 14【ジャバザハット】
戦国大戦 開幕乙スレ
【NES】NECソリューションイノベータ19 [無断転載禁止]©5ch.net
【RRﾅﾝｶﾈｰﾖ】CT・CV型ワゴンＲ Part16【ｳﾞｧｰｶ】
バッシュ☆★☆バスケットシューズ34足目
月面都市計画特売商品？？御財布スレ7
ComicWalker総合 その３
遊戯王デュエルモンスターズ TURN.21
生駒ケーブル
【孫正義】「力不足で無責任な自分を責めています」 [4/25]
Firefoxのシェア、ついに10%を下回る。高速化のためにアドオンを切ったのにChromeやEdgeより遅いため [748768864]
【あんスタ】きらら・いずまこと信者アンチスレ
東芝府中の正社員がB-casカード変造雑談
【パズドラ】パズル＆ドラゴンズ★460【Android】
【ゲーム】 『バンドリ！』×「初音ミク」コラボ楽曲の“歌ってみた動画”が3曲全て公開―特別なPVの付いたフルバージョン！
飯塚友海【怪我にまけるな】１針目
【Li-po】リポバッテリー･充電器スレ Part10
迫真特撮部 スーツアクターの裏技 Part57（ワッチョイ）
百済抜きには語れない
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
