TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
ミッション：インポッシブル　MISSION: IMPOSSIBLE 20
アベンジャーズ/エンドゲーム Avengers: Endgame 1
【大泉洋】グッドバイ　嘘からはじまる人生喜劇
任侠学園
今日も嫌がらせ弁当【篠原涼子 芳根京子 松井玲奈 佐藤寛太 佐藤隆太】
ボヘミアン・ラプソディ Bohemian Rhapsody 94
スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg 5
先生！【生田斗真×広瀬すず】
ROMA/ローマ【アルフォンソ・キュアロン監督】　2
悪女 AKUJO

【CATS】キャッツ【メモリー】 3


1 ：2020/01/30 〜 最終レス ：2020/02/03
2020年1月24日、日本公開

予告編観る限りケモナー向け？

https://cats-movie.jp/

前スレ
【CATS】キャッツ【メモリー】 2
http://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/cinema/1579980092/

2 ：
慌てて立てた。
前スレへの告知は間に合わなかったな。

3 ：
>>1 乙

ゴキも残飯も慣れたよ
自分は映画レミゼのゲロとレ◯プがダメで舞台の方がいいと思ってたけどあれも何度も観たら慣れるんだろう

4 ：
ゴキブリは擬人化してるしなあ。

5 ：
この映画なんでこんなに評判悪いの？

6 ：
>>3>>4
舞台のゴキが平気だったなら過剰に心配しなくてよさそうですね
舞台を気に入っていた母と行こうと思いつつソコで迷っていたのですが
来月行ってみます

7 ：
見てきた。歌と踊りとジェニファーハドソンショー良かったけど
なんか動きがぬるぬるしてえ迫力とか質量がCG部だと圧倒的に物足りないし
これなら映画じゃなくていい。今度舞台に行くわって結論に達した。
誘導のための作品ってことで。
人面猫とかはあんまり気にならなくて著名な俳優たちが猫を演じてるのは面白かった。

8 ：
欧米人がCGの着ぐるみに拒否反応示したから。

9 ：
舞台はゴキもネズミも猫の仮装…って解釈でいいんだよね

10 ：
>>5
>>8
レスが短時間に重なるときは重なるもんだわ。

11 ：
>>10
自演乙

12 ：
>>11
IDどうなってんの？

13 ：
よくわからんけど、この板は粘着質の荒らしが多いわ。

14 ：
自分はこの映画版を2回見るならAmazonプライムで98年の舞台版見るなあ

15 ：
舞台が良いのは認めるけどあんまり舞台ににこだわるのも勿体ないと思う
映画版演じてるのは間違いなく一流の人たちだし
自分は「舞台版キャッツのメイクは舞台メイクだから濃いけど映画はナチュラルだね」って思えるほどCGが自然に見えるようになったからw

16 ：
国名荒らしが自演してるクソスレ

17 ：
>>14
俺は2回見て吹替も1回観に行ったよ
すげえいい

18 ：
ロッテン・トマトで20%って相当やばくないか？

19 ：
gは人面なんだが整列して歩いてるのを引きで写すのでだんだん本物に見えてきて参った
ケーキの苺の部分が全部g になったり
でそれをボリボリ食うおばさん猫 オエ

20 ：
マジでキモい映画
作った奴頭おかしい

21 ：
>>3
つまり悪趣味なんだろう

22 ：
光浦靖子みたいなアジア猫居たよね？
エンドロールでは「IIDA」っていう名前があったけど
パンフには記載なし。

23 ：
>>1おつです

初日字幕、今日吹き替え行ってきた
やっぱ序盤にマイナス要素が集中してるのが不味かったって感じするな、おばさんのおっぴろげとG食は知っててもテンション下がる

加えて吹き替えは音声でも序盤がよろしくない
コーラス部分はマジでなんて歌ってるのか聞き取れん、日本語かどうかもわからん部分ある
ラムタムタガーは声もイマイチだし、訳詞がガキっぽい

バストファーが心配だったけど驚くほど合ってた、個人的には吹き替えの方が好き
その辺からあとは吹き替えの違和感あんまりなくなってきたし、邪魔な字幕が無い恩恵で画面の隅々まで見られて良かった

24 ：
普通にいい作品なのに
叩いてる私すごいって長文が多いわ

25 ：
欧米の酷評した評論家は多分耐えられなくて序盤で席立ったんだろうと思ったわ
後半よくなるだろうと我慢してたんだが毛皮のおばさんがメモリー歌ったみんな途端手の平返しで噴いた
あれって天国行ったてことなのか
邪魔者追放したようにも映ってなんだかな
唯一よかったのはタップダンスのやつが鉄道歩いてたとこ
あそこだけ映画らしかった

26 ：
色々残念な部分はあるし万人受けしない映画だけど批評家の酷評大喜利は寒いし不快だな

27 ：
ロバート秋山が良い感じの「バストファージョーンズ：ザ・キャット・アバウト・タウン」
https://youtu.be/-eXcAvg_SO4

28 ：
あと「ジェリクルソングス・フォー・ジェリクルキャッツ」
https://youtu.be/yTh8Q2bL02A

29 ：
舞台のライブ感という価値と、映画の物語性という価値をごっちゃにしてしまったことが失敗

30 ：
ジェニファーハドソンって歌上手いか？
今までワースト1のメモリーだったわ

31 ：
ワンワン泣いて鼻水垂らすグリザベラは自分の中のイメージとだいぶ違ったな
もっと涙も枯れた亡霊みたいなのを想像してた

32 ：
グリザベラさん肉付き良いからね
他の面子も特に踊る人は筋肉だから基本ガタイいい

33 ：
>>18
SW ep8に91%付けた馬鹿連中は当てにならん

34 ：
EP8は映画として出来よかったよ
こどおじがこんなのスターウォーズじゃない！って騒いでたって印象

35 ：
>>22
ジョナデッド・カルピオというフィリピンのダンサー

36 ：
>>34
うん、良かった
今やってるやつに比べたら雲泥の差

37 ：
>>30
お前マジでヤバいわw

38 ：
アメリカの映画評価は
ムーンライトがあまりにも酷すぎて
信用できなくなった

39 ：
>>31
舞台のイメージとはだいぶ違うけど
何度追い出されても性懲りもなく見に来てしまうグリザベラも猫っぽくて可愛い

40 ：
>>28
映画館だとこのあたり歌詞が聞き取れなかったんだけど、この動画だと聞き取れる
ULTIRAとの相性が悪いんだろうか

41 ：
トマトで20%の作品なら俺達でも作れそうだ。キャッツはみんなに希望を与えてくれる。

42 ：
20年ぐらい前劇団四季で見た時に
尻尾ぐるぐる回しながら歌う色男みたいな猫の記憶が残ってるんだけどそれ今回もいる？

43 ：
ラムタムタガーだね
もちろんいるよ

44 ：
俺も監督やろうかな

45 ：
>>36
7-9全部ダメじゃん

46 ：
CG改変する前の、初期公開映像が見たいわ。

47 ：
>>46
それ！

48 ：
四季のラムタムタガーは客席に来て楽しかったな
観たの大昔だけど確か女性客の膝に座ってたような。
ああいう臨場感も舞台ならでは。
映画のラムタムタガーは悪くないけど、舞台ほどキャーキャー言われてないし何かキャラが違ったね

49 ：
>>42
いるよ。
ワイルドさも色気もない吹き替えになってガッカリだけどな。

50 ：
舞台の知識なしである程度の批判点を頭に入れて字幕版を観に行った
人面猫はすぐ慣れるしGのシーンはそんなに長くない
ジェリクルキャッツに選ばれて風船で飛ばされるシーンは風船おじさん(古い)思い出しておいおい死ぬぞって思ったけど
ここ見たら死ぬって解釈で正解なのね…上にも出てたけどちょっと厄介払いっぽかった

51 ：
生まれ変わるには1回死なないとならないからな。
幸福な死だわ。
過酷な状況でも自殺は許されないからこその転生。

52 ：
猫は9つ命がある

53 ：
>>48
映画のタガーはタマ抜きにされて声変わりできないって設定になってるからな
天邪鬼になるのも無理はない
舞台のタガーがなぜモテるのにメス猫を蹴飛ばすかがよくわかったよ

54 ：
猫たちは野良なので、みんな過酷な環境で生きてるんだよな。

55 ：
こんなとこにまでEP8叩いてるキチガイいて草

56 ：
>>46
メイキング見てるとセットとかはCGじゃなくて作ったみたいね4倍モデル

57 ：
>>54
俺もそう思ってたけど、よく見るとほとんどの猫が首輪してるんだよね

58 ：
かつて飼い猫でいた頃の栄光が忘れられない、って表現だよな。
捨てられたんだけど。

59 ：
>>58
そうなのか
そう考えるとリアルに感じられてきた

60 ：
たぶん豪華キャストを集めたら、評論家たちに渡すお金がなくなったんじゃないかな。
退屈だとか苦痛という感想は明らかに悪意があって書かれたものだ。
お金をくれなかった腹いせと思って間違いないだろうね。

61 ：
吹き替えだとBGMぽくなるね。
猫が歌ってるように見えない。

62 ：
>>60
ステマ社会の悪いとこだね

63 ：
あんなにかわいいヴィクトリアが袋に入れられてゴミ溜に捨てられたところから映画は始まってるわけよ。
猫たちはキツい状況でも自由を謳歌し、不潔な食べ物でも前向きにごちそうだと思って食べている、ってこと。

64 ：
欧米の高収入な批評家たちが酷評するのも仕方ないかもな。

65 ：
猫は自分じゃ首輪外せないからな
捨て猫悲しいね

66 ：
>>60
王昭君かい

67 ：
歌詞の内容が食い物の事ばっかりだからなあ
たぶん半分以上の歌に食い物が出てくる
最後の長老の歌なんて長老なのに意地汚いから
四季だと食い物を外した歌詞にしているぐらいだ

68 ：
生きるってことはまず、食い物を確保することだからじゃない？
現実の野良猫も、手ぶらで呼んでも近寄ってこないけど、食べ物を見せれば駆けよってくるでしょ。

69 ：
吹き替えも字幕も
四季の歌詞とは違うものにしなければならないって考えがあったと思うよ
四季の「ジェリクーソンジェリクキャッツ」を違うものにするなら
映画は「ジェリクルーのためのジェリクルソング」と無理に変える必要があったんじゃないか
理想に近い四季の歌詞と差をつけて原作どおりに翻訳にするなら
無理な訳詞になるのは仕方ないと思うよ

70 ：
あらすじ聞いたけど
キリストの磔刑の話なのかこれ

71 ：
元気なうちは気高い野良猫も、病気になって弱ってくると通りすがりの人にも頼ってくるんだよね。
寒い京都の道端で、自分の膝に3匹も猫が乗っかってきたことがあったけど、顔は鼻水でぐちゃぐちゃだったわ。
こいつら多分すぐ死んじゃうんだろうなと思いつつも、なんにもしてあげられないから、しばらくじっとして膝の上で暖を取らせてあげたわ。

72 ：
全て捨て猫だけど
過酷な日々の中で飼い主との幸せな時間を忘れざるを得ない猫達なので、やがて自己紹介しかできなくなってしまった。
ビィクトリアも同様に飼い主との幸せな記憶が日々消えていく。
メモリーの歌詞がその猫達の想いを綴ってる。

可愛い赤ちゃん猫(ジェリクルキャッツ)に生まれ変わって人間のもとに帰る。

73 ：
吹替で見て失敗した
せめて歌くらいは楽しみたかったのに

74 ：
野良は過酷な環境で生きている、ってことを念頭にこの映画を見たらいいんじゃないの？

75 ：
飼い猫もいるけどな

76 ：
>>73
字幕がやたらデカいからダンスを楽しむなら吹き替えの方が良い

77 ：
字幕の大きさも気になったけど字間も気になったんだよね
なんか変なところにスペースがあるように見えた…

78 ：
デブ猫とミストは一応飼い猫でないの？
夜の集会参加組とか思ってた
昔は何処もそんな飼い方してたよ

79 ：
今更だが英語のキャッツの舞台をYouTubeで見たけど劇団四季より全然いいな

劇団四季はもう劇団四季といったらこの歌い方！ってのに縛られてキャラとかぜんっぜん表現できてないように見える
ここで言うことでもないけど

80 ：
>>79
YouTube如きで見た気にならないでほしい

81 ：
>>80
じゃあ見るわ
四季のは見た

82 ：
劇団コリアだからな

83 ：
>>34
それはない

84 ：
>>80
めんどくさい

85 ：
2月以降は席減らされそうだな

86 ：
昨日見に行ったけど
郊外の映画館300人ちょい入る箱で10人以下だった

87 ：
2月下旬からは上映終了印が増えるよ

88 ：
youtubeで見たアピール草

89 ：
まあでもこの映画を見るくらいなら
欧米キャストの舞台動画を見てほしくはある
純粋に楽しいんだよね
四季のは生で見るならともかく動画は耐え難いとこある

90 ：
海外のとか海外行かないと駄目だよな
そこまで熱はない

91 ：
そうそう海外行って見てこいは草だわ

92 ：
今日も夜勤で悪口連投？

93 ：
メモリー確かに感動的
ただグリザベラが他の猫から嫌われてる理由が今一つわからなかった
昔なんか悪いことやらかしたの？

94 ：
舞台でもそれは思う
そこまで嫌われるもんかと
まぁそういうもんだと思って今じゃ楽しんでるけど

95 ：
>>94
そうか
そういうもんなのか
てか明確には描かれていてないってことなんだね？

96 ：
性病持ちでガスの手のふるえもグリザが原因

97 ：
>>96
ガスの手の震えは脳溢血のせいだバカ

98 ：
>>93
若い頃は売春で稼ぎまくってブイブイ言わせてたのよ。
高貴なジュリクルキャッツにとってそういうお下品な人は仲間に入れたくないの。

99 ：
キャッツの大成功で次はサンセット大通りやらないかな？
日本版が酷すぎて。
ちゃんとしたキャストで見たいわ。

100 ：
よく考えると売春猫だけおかしくない？
だって他の猫たちの職業って猫の性格とか出入りしてる場所から想像されるものを当てはめてるわけじゃん。
抱っこ拒否なのに縫い物をしてると膝に乗ってくるとか、庭にいると思ったらもう家の中なんてのは猫によくある特性だし。
残飯漁りして太った猫とか、劇場に住み着いている猫、列車に出入りしている猫なんかは実際にいそうだし。
売春だけ人間の下衆な職業をあてはめてるよね。
映画は売春の設定はないみたいだけど。


100〜のスレッドの続きを読む
【岡田准一】ザ・ファブル THE FABLE【レディー・ガガ】15
ジョジョ・ラビット part2
アリータ：バトル・エンジェル Alita: Battle Angel 8
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド　11
アベンジャーズ AVENGERS マーベル・シネマティック・ユニバース MCU 336
アベンジャーズ AVENGERS マーベル・シネマティック・ユニバース MCU 255
ドクター・スリープ Doctor Sleep Part.2
【ハリソン・フォード】野性の呼び声
ブレードランナー2049 BLADE RUNNER 2049 - 10[ワ有]
【とっくに】カーズシリーズ【監督交代】 Part.2
--------------------
【朗報】宮脇咲良さんのプラメ「sakumail」がベトナム、インドネシア、韓国、シンガポールでトレンド入り
【LIVE】れいわ・山本太郎代表、都知事選に出馬表明　全都民への10万円給付公約　会見 ★8 [ばーど★]
【バーチャルYouTuber】.LIVEアイドル部アンチスレ#8337【アップランド】
◯▲◯福岡スレ その65◯▲◯
【蒲田】大田区のラーメン屋21杯目
【テラバトル】TERRA BATTLE 第564章
西武池袋線 Part123
東方の画像で私を笑わせたら優勝 ★８
【mobage】アイドルマスターシンデレラガールズ27340人目
鉄拳7FR 〜TEKKEN7FR〜 part158
肴24196
B84W56H83、おっとりしたグラドルが限界露出でソフマップが赤く
プリンス-Prince-のラケット 9本目
○○ニンニク醤油だけで1000を目指すスレ その２
【音楽・新譜】アニメ・ゲーム・特撮・声優CD売上スレ【雑談ok】1052
【高齢喪男】40歳を過ぎても結婚できない男にありがちな事【精神年齢は子供】 56
【北海道】ファイターズガール Part20【日本ハム】
レンタルサーバ zmx.jp 妖精が4匹
艦隊これくしょん〜艦これ〜全鯖統合スレPart1017
二重切開　修正　医師(先生)について・18
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼