TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
【妖猫傳】邦題：空海－染谷将太　３匹目
ジョン・ウィック総合 金貨6枚目 JOHN WICK
億男 MILLION DOLLAR MAN 【佐藤健 高橋一生】資産 3億円
アベンジャーズ AVENGERS マーベル・シネマティック・ユニバース MCU 440
ボヘミアン・ラプソディ Bohemian Rhapsody 91
【ロバート・ダウニーJr.主演】ドクター・ドリトル
スパイク・リー監督作　ブラック・クランズマン　BLACKKKLANSMAN
ワンダーウーマン WONDER WOMAN 9
【2019/8/23公開】劇場版 おっさんずラブ part9【田中圭・吉田鋼太郎・林遣都】
HiGH & LOW THE MOVIE 17
442 ：
>>439
すごいな
元脚本ここまで作りこまれてたとは
日本語版でここまでやっても、誰も気付かないというよりはまどろっこしくなるだけだもんね
英語は少ない音で沢山のニュアンスを伝えられるからこういうのが可能になるけど
日本語はひとつの意味を伝えるのに沢山の音を必要とするから、いっそ言わずに匂わすという方向に発展しちゃったんだよなあ

アトミック・ブロンド ATOMIC BLONDE 2
【関敦夫】都市伝説の人に映画創らせてみよう【コシミズ】
【珍ゴジラ】アンチ・シン・ゴジラ36【信者お断り】
ここは退屈迎えに来て【橋本愛×門脇麦×成田凌】
【上野樹里】お父さんと伊藤さん
SHADOW／影武者
マザー！mother!
映画 賭ケグルイ【英勉監督 / 浜辺美波 高杉真宙 池田エライザ 森川葵】
【珍ゴジラ】アンチ・シン・ゴジラ36【信者お断り】
チア男子!!【横浜流星 中尾暢樹】
--------------------
【生中継】将棋 羽生九段 勝ち数歴代最多記録に並ぶ
R&B不毛の時代(´・ω・`)
☆【スパワールド】生き甲斐は荒らしの腰タオル
いま聴いている曲を書き込んでみるスレ その139
職歴詐称、でも詐称しないと仕事が決まらない1
【豊田】おいでんまつり花火大会【OIDEN】
【世代交代】 全国最弱地区が中国から近畿へ
【PSU】 PSUエミュ鯖　Clementine
機動戦士ガンダムオンラインPart6179
チキンクリスプってなんで100円で食えるの？
金沢のおいしい店
<劇場版>コード･ブルー-ドクターヘリ緊急救命-～搬送2人目
【外国人犯罪】”免停中”の中国籍の男、９１歳の男性をひき逃げ…親族が身代わりで出頭　警察は２人を逮捕／大阪
【しーちゃん】 白井 沙樹 ☆6父兄 【しー様】
【暴論】Y◯I公式凸過激派＝呪詛婆ヲチ88【押し付け】
[PS4]H1Z1 battle royal Part2
自治スレ4
大江千里・槇原敬之が好きな30代
DCMホーマックを語るスレ Part4
クイーンズブレイド2【QB2】 55Combo
TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼