TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【Dlife】マーベル エージェント・カーター2
【WOWOW】クリミナル・マインド FBI行動分析課 65？
海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い 22
【テレ東】HAWAII FIVE-0 3州目【ネタバレ禁止】
【Ally】アリー my Love【McBeal】
スタートレックDS9 第五十五幕
【Dlife】FOREVER Dr.モーガンのNY事件簿 Part3
【wowow】ザ・プレイヤー〜究極のゲーム【ﾊﾞﾚ禁】
The Grand Tour + Top Gear Season 19
【Dlife】Law & Order:クリミナル･インテント 6
【AXNミステリー】スレ立てるまでもない海外ﾄﾞﾗﾏ29
- 1 ：2018/07/11 〜 最終レス ：2018/09/06
- AXNミステリーの番組で、単独スレがないドラマを語るスレです。
次スレは>>980を踏んだ人がお願いします。
※話数が少なく書き込むレスも少ないのに単独スレを立てないように
※荒らしやスレ違いの書き込みは徹底無視すること
公式
http://mystery.co.jp/
前スレ
【AXNミステリー】スレ立てるまでもない海外ﾄﾞﾗﾏ28
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1514544741/
- 2 ：
- >>1
スレ立て乙テリーdeth
- 3 ：
- >>1
おつー
ミミの紹介してくれた絶品料理、私も見てみたかったのにな〜
- 4 ：
- >>1
おつありでーす
何かスレに合ったネタ振ろうにもなんにもねーよ
- 5 ：
- >>1
乙ですー、ありがとう
ミスパラ再放送やってるけど、クリスマーシャルよりも新シーズンのオッサンの方が好きかも。
クリスん時は小細工が多すぎた。カミールは今でも好きだなー
- 6 ：
- >>1
乙です
クリス・マーシャルの頃がよかったよ
憎めない変人役が好きだった。
今度の人は地味すぎる
- 7 ：
- >>1
乙です
今年から見始めた者なのでシリーズの1からやって欲しいのが多いです
とりあえずニュートリックスとミッドサマーのやつが見たい
後ルイスの続きもお願いしたい
- 8 ：
- >>1おつ
アップルツリーヤード
女医ドラマと同じくドロドロ劇とは思ったが何より新作なんで１・２を見てみた
エミリーワトソンはパッと見普通のおばちゃんだけど演技は繊細で自在な感じ
出会った男がいかにも胡散臭くて先へ興味を繋ぐ作りで面白かった
- 9 ：
- >>1乙
今週末はヴェラの新シーズンか
- 10 ：
- >>7
AXNミステリーのオンデマンドが視聴出来る環境なら、ニュートリックスはS1〜3を配信中だよ
- 11 ：
- アップルツリーは結末があんまり衝撃的ではなかった
むしろ旦那が黒幕とか同僚女性が黒幕とかの落ちのほうが面白かった
あとあの中年おばさんあんまりダメ科学者って感じがしない
演技も下手くそで、なんの魅力もないのにマッドドッグのすぐ殺される億万長者が手玉に取られてて気の毒
- 12 ：
- 禿げモンタルの最新エピはリヴィアがダメだわ
最初のリヴィアから2番目3番目とどんどんひどくなってく
まあ最初のリヴィアも中の人はかなり劣化してるっぽいけど
- 13 ：
- 禿モンタル
リヴィアが全く色気無しで身体つきが男みたい。
事件に絡んでくる容疑者が色っぽい女性が多いから恋人は違う感じにしたのかもだけど
- 14 ：
- ハゲモンだって愛嬌はあるがイケメンではないのにリヴィアだけ叩かれるのはなんかなあ
原作ファンとか色々あるのかしらと思う素人
最新エピソードはリヴィアが電話口じゃなくてモンタルバーノの側にいる回が多いのも気にくわない原因なのかしら
イングリッドとリヴィアがついに出会ってしまっていたね
名字呼びのよそよそしさに笑ってしまった
- 15 ：
- リヴィアのキャラ自体を叩いてるんじゃなく今のリヴィアの中の人の容姿が初代からは遠くかけ離れてるのが違和感があるんだが
移民の子供を養子にしようとして結局ああいう結末になった悲劇のときのリヴィアとも雰囲気が全然ちがってしまったし
イングリッドは相変わらず飄々としていていいね
- 16 ：
- 別に原作ファンでも無いしモンタルの傍にいる場面が多いから気にくわないわけでも無いよ。
今の女優さんが初期の人と雰囲気が違うから慣れなくてネガティブな感想書いてしまった。
すいませんでした。
- 17 ：
- >>11
あー、Mad Dogsのあの俳優かぁ
妙に親近感あると思ってた
全４話中３,４とだけ見た
あのババアの下半身事情に振り回されたドラマで
スリルの欠片もひねりもなかった
何を描きたかったのか全く分からなかったよ
- 18 ：
- 初代リヴィアが好きだった人多いから面影を求めているのかな
自分も好きだったから交代は悲しかったよ
たしかに交代した人たちは雰囲気が似てないから拒否反応が出てしまうのねえ
色々難しいのかもしれないが、他のメンバーも変わらないで続けて欲しいなあ
- 19 ：
- >>18
間違えた
拒否反応が出てしまうのかねえ、でした
- 20 ：
- アップルツリー、ラストはどう受け取ればいいか惑った
単に男が現実認識やコミュ力が低い夢想家？実はおばさんの方がサイコパスだった？
よかったのは娘の子が無事生まれたことと
心を病んでるっぽい息子が妙に元気になってたことぐらいか
あとスザンヌだっけ同僚役のスーザン・リンチが昔フィッツに出てた頃からなんか好き
- 21 ：
- スーザンリンチ、スパドラでやってるハッピーバレーにも出てるね
- 22 ：
- ＞＞２１
ありがとう
ぐぐったらそちらもサスペンスなんだね
- 23 ：
- アップルツリーヤードやフォスター、
確かに勝手にやってろって感じの内容なんだけど
見てると引き込まれるというか、クズっぷりや人間っぽさがリアルで
楽しさも爽快さもなく疲れるだけなのに見てしまう
- 24 ：
- アップルツリーヤード
人は色々なことを言うわね あなたはそれを区別できない
みたいなこと言ってたよね
おばちゃんはベッドで愚痴って攻撃的なこと呟いただけのつもり
指示した気はなかった、と自分は受け取ったよ
裁判でもそういう例多かったよね
最初からちょっとうかつだなあと思いながら見てた
でも現実では自分も適当に生きてるから、思いもよらぬ所で足をすくわれるのは案外あるかも、ちょっと怖いな〜と思った
- 25 ：
- 歴史物は好きだから、NHKが割と真面目に作るようなドラマは好きなのだが…
AXNミステリーでは見たくはないな
- 26 ：
- アップルツリーは原作か脚本が女性なんだろう
女性目線でいいところをついてはいるんだが
男性の性格描写や行動が女性に都合のいいようなお人好しなのが残念というかそうでないと話にならない
あんな肝要な旦那や愛人はあり得ないだろ
逆に女は女が一番の敵というイメージは上手く表現してた
- 27 ：
- たしかに許してしまうのは都合よすぎて現実離れしてるけど、マークとの対比だと思う
マークは家庭が完全に崩壊してて救いがないっぽいのにおばちゃんは意外と幸せなのはわざじゃないかな
実はそこまで不幸でもないけど自分の環境を嘆いて浮気に走ったのがすごい自分勝手に見えた
夫はシェトランドのダンカンだよね
ヴェラでも妻が他の男と子供作ってたような役だった
自分の中では、誠実で優しいが妻と問題がある夫のイメージ
- 28 ：
- >>20
スザンヌはイヴォンヌの夫のギャリーに秘かに惚れてる？とちょっと思った
>>24
コーヒーの種類を来るもの拒まずと言ったのに歪めて受け取られてたもんね法廷で
うかつと聞いてそういえばうかつすぎて殺されちゃったおばちゃんがいたな
クリスティーの鏡は横にひび割れてだったけど
- 29 ：
- >>28
鏡は横に〜のおばちゃん超うかつだったね
でもそこらへんにいそうな性質のおばちゃんだよね
初見ではまさかその会話が重要だと思わず、はいはいモブ会話ねと聞き流してたよ
- 30 ：
- それでいこそ秀逸のミステリー
- 31 ：
- 昨日ウィッチャーの事件簿を１話だけ見たら、字幕の日本語が酷かった
ながら見なのでうろ覚えだけど「暴虐無人」とか「自分で巻いた種」とか…
他のエピソードは見てないので分からないけど、ウィッチャーってだいぶ前から放送してなかったっけ？
字幕作成元に差し戻して修正させられないのかな
- 32 ：
- >>28
そそ、スザンヌはギャリーになんか惚れてそう
- 33 ：
- ギャリー役の人
このスレのドラマの登場率たかい
シェトランド（初見）
ニューブラッド
アップル
ヴェラ（見てないけど）
ロバートグリニスターの次くらい？
アップルは見た自分が悪かった
語る要素まるで無し
- 34 ：
- >>31
それ酷いね…
自分で巻いた種、笑う
- 35 ：
- アップルとかほとんどソープオペラなんだけど局側としてはミステリー要素があるという判断なのか
まあダウントンアビーとか平気でやってるから気にしてないんだろうけど
- 36 ：
- > 局側としてはミステリー要素があるという判断
判断もへったくれもない。ここはそんなポリシーのある局じゃない。節操なしの局
- 37 ：
- >>10
オンデマンドで1と2を観ることが出来ました
ありがとう
- 38 ：
- ヴェラ好きなんでS7一挙放送楽しんだ
なんかチームに女性がいなくなりヴェラの男部下ハーレム状態になってた
おじさんケニーはじめエイデン、マーク、ヒシャムとみな結構男前
そこに新検視医のトニー
さらに内勤なのかな、おじさんだけどちょっとイケメンな巡査のジョージが加わるか？
でもロビーとか言われてヴェラに名前間違われてたしな
てかロビーといったらルイスじゃんｗ
- 39 ：
- 自分も遠慮なくこき使える手下ばかりになったなあと思ってたよ
まあヘレンもいたりするんだろうが、女部下も好きなキャラ結構いたからまた増やしてほしいなあ
- 40 ：
- >>31
そういうのとはちょっと違うけど最近見たので翻訳が気になったのは
ブラウン神父のS６第８話の最後の方で校長が掲げた学校の新しいモットーの
三つ目が「パッション」なのに字幕では「慈悲の心」になってたことだな
調べてみたけどパッションには慈悲の心という意味はなさそうだ
トケイソウ（パッションフラワー）がドラマの中に再三出てくるし
校長がスピーチの際に触った胸の徽章もトケイソウをかたどったものだった
この話のテーマはパッション＝情熱と見て間違いないはずなのに
何故パッションを普通に情熱と訳さなかったんだろう
- 41 ：
- >>38
来年放送される予定のS9に出るのも決まってるようだから
S1からS9までずっといるのはケニーとマークだけか、ケニーはほぼ皆勤だし
ヴェラは見られてないエピがあるので、S1から放送して欲しいのだがもう無理なんだろうな
- 42 ：
- >>40
すごい意訳なんだとおもう
キリスト教でいう passion には日本語で正しく通る訳がない
キリストの殉教に至る行為の宗教的な総称に近い
- 43 ：
- 慈悲深いのはcompassion なんだね
- 44 ：
- 単語だけを訳す事と物語全体を考えて文章を訳す事って別物だからなぁ
- 45 ：
- 神父の話だから、キリストがらみ。となれば、”キリストの受難”と言われるときの、受難がpassion
- 46 ：
- 映画「オペラ座の怪人」の字幕問題思い出した
passion play 「受難劇」を「情熱のプレイ」と訳してたからなw
- 47 ：
- >>40
トケイソウはキリストの受難の方の花なのだが
- 48 ：
- その回見てないけどカソリック神学校のモットーを「受難」または「苦難」と訳すと日本語では違和感あるからウルトラ意訳したのかね
「苦難」ならマゾヒストっぽくて違和感少ない気がするけど
- 49 ：
- >>48
違和感があるかな？マタイ受難曲とか普通にポピュラーじゃん。
- 50 ：
- 新バーナビー・ジョンが
人気ないのか(決め付け)、RADA出身のイケメン出してきたね。前任よりもマシ。相変わらずながら見だけど…
・どこかで見た顔と思ったらニュートリの上司だった
・VEEPでフィンランド人やってる女性が出てきてビックリ。フィンランド人成り切りうますぎ
- 51 ：
- キリスト教の真意とかまるで分からないので、日本語訳にせずパッションでいいのでは？
- 52 ：
- 本当に何度もごめんなさい
ということは、情熱としてパッションはあまり使わない方が良いってことですかね？
- 53 ：
- シェイクスピア＆ハサウェイ
主人公の女性ってリチャード・アーミテージの妹役で北と南に出てた人？
あの頃はまだ細かったような気がするけど
- 54 ：
- >>52
情熱や感情という意味も普通にあるから文脈に従って使うのは問題ないよ
英語で使うというか読む、聞くときに受難/苦難の意味も念頭におく必要があるだけで
- 55 ：
- >>53
×アーミテージ
○アーミティッジ
- 56 ：
- >>55
はいはい
どうもすいませんでした。
- 57 ：
- ミスパラの一挙放送はCMが短くてよかった
内容はネタ切れで新警部も凡庸なおっさんでがっかり
- 58 ：
- ミスパラはS1以外おまけ
- 59 ：
- そうかなあ
主役交代ガッカリで見てなかったけど立ち直ったから一挙放送で見てたけど、内容は面白かったよ
イギリス人と南国のギャップ、というテーマは主役交代する度になくなっていったのは残念
でも一時間ミステリーの割りには内容詰まってるよね
- 60 ：
- ミスパラ新シリーズはドウェインの存在感が増してて笑った
ていうかドウェインと署長でもってるｗ
でも新警部(名前まだ覚えてない)はなんか安定感があるし嫌いじゃないけどね
英国ドラマのいつかどこかで見た顏が続々出てくるのも一興
ルイスのハサウェイじゃなくおっさん探偵のハサウェイも出て来た
- 61 ：
- ＞イギリス人と南国のギャップ
確かに…それはこのドラマの醍醐味な筈
ベンミラーが初代勤めたからこのドラマ続いてるのかもね
でも今のオッサン警部嫌いじゃないよ、というか気に入ってる。カジュアル過ぎるけどねー
- 62 ：
- >>58
４まではなんとか、あとは蛇足
- 63 ：
- ＞＞61
WOWOWでベンミラーのコメディ見て、コメディアンだと知った。
- 64 ：
- 二代目は南国にマッチしつつちょっと偏執狂的なキャラクターで
初代から段差なく継いできたけど
ここでいっそ冒険してもよかったかもね
日焼け止め塗りたくって砂浜でグランドピアノを弾く優男とか
- 65 ：
- ジェイソン▪ステイサム系かヤングモース系くらいにして欲しかった
- 66 ：
- ミスパラは初代降板時の下げ演出が酷すぎるのと
二代目を恋愛させたいが為に離婚させる気持ち悪さがな
それ以外はとても好き
- 67 ：
- >>64
最後一行ツボにはまって笑ったぁ
想像しただけでイイね！
クリスマーシャルの降板理由の恋愛処は不要だったな、
ベンミラーのシーズンは再放送しないね、別格扱いか
今のおじさんの名前も知らん、けど感じは悪くない
- 68 ：
- >>60
ドウェインで持ってるのは同意
ムーニー警部は南国にも女性にも普通に適応しててつまんないけど惰性で見てる
ハンフリーの軟弱さがないだけマシか
やっぱリチャードの衝撃デビューには遠く及ばない
- 69 ：
- リチャード警視？登場の時は常夏の島にお堅い英国男のCMも引きがあって
面白そうって思った記憶
しかしミッドサマーじゃないがこれだけ殺人事件頻発する島
そのわりにドウェインも署長もどっかり腰据えてお気楽そうでさすが南国男
- 70 ：
- 禿げモンタル、銀行員？の女性3人が拉致されたのは結局何だったのか
ながら見だったからかもだがわからん
アデリーナの中の人が代わったのが残念
- 71 ：
- 禿の「可能性は二つ！あいつが犯人か無実かだ！！」みたいな
もの凄くざっくりした二択を真剣に主張してるのが好き
>>70
とくに意味は無かった…かな？
偽装誘拐で注目させて、娘を奪った男を殺した犯人として注目させたかった？
元カノと寝取った男なら、そんな偽装誘拐無くても辿り着く人物だし不要だと思うけど
- 72 ：
- >>71
そうなんだよねぇ、あんな偽装を繰り返してたら余計リスキーだし
手が込んでるわりにあまり効果的でないという
そもそも夜中にどうやって家に帰るのかコースを事前にわかっているのが不思議
- 73 ：
- ミスパラの女性巡査ってなんか色気が無いなと思ったら貧乳だった
走るときに邪魔にならなくて速そう
- 74 ：
- >>73
全身筋肉
阿部寛のスニッファーの番宣みたけど
ウクライナの人とちょっと似てるね〜
阿部寛のドラマは見ないけど・・・
- 75 ：
- 小さい「ツ」にイラつくわ
スニファーで良かったのに
- 76 ：
- 牛乳飲みや
- 77 ：
- >>75
同感
- 78 ：
- 今回のミスパラ4話だったかに出て来た警察犬ピコ
署内でずっとマグロ状態のやる気のなさにワロタ
でもやればできる子だった
- 79 ：
- ピコの寝そべり芸好きだわー
レギュラーにはならなくて残念だけど可愛かった！
- 80 ：
- モンタルバーノ S12 #1
パスクァーノ先生が出てこないので調べてみたら、前年に俳優さんが亡くなっていた…
モンタルバーノとのやりとりが好きだったのに…
R.I.P
- 81 ：
- なんでPには.を打たないの
- 82 ：
- モンタルバーノ公私混同も甚だしい
禿げは嫉妬深いのか
- 83 ：
- >>81
ミス
- 84 ：
- >>81は名探偵モンク
- 85 ：
- >>55も名探偵モンク
- 86 ：
- と書いてるのは
本格ミステリーで三人目あたりに殺される人
- 87 ：
- 録画したミスパラ見てたらヒンターランドのマサイアス刑事の人が出て来た
ウェールズ出身の設定でワロタ
あのちょっと鬱入ってる表情は同じだった
- 88 ：
- ミスパラではまだ見てないがマサイアスの人はブラウン神父の最新シーズンにも
ジェントリーのファイナルシーズンも出てるし最近このチャンネルでの登場率高いな
- 89 ：
- >>87
ウェールズのくだり面白かったね
ドラマで有名だからかと思ったけど
調べたら本人まさにウェールズ出身だった
ところでこの警部役の役者の名前が読めない
なんていう名前の人？
- 90 ：
- ブリークハウスの当主さんとかTheGameのウェンディとかもいたよねミスパラ
意識せずにイギリス俳優の見知り顔が増えていくのはなんか面白い
- 91 ：
- そんなお馴染みのイギリス俳優達が英国の陰鬱な曇天の下でなく
南国の眩しい陽射しの下にいる違和感も楽しめるドラマです
- 92 ：
- >>91
そうそう、マサイアス南国似合わねーとかそういうのも面白い
ジェントリーやバッカス、ヴェラとかブラウン神父、ポワロさんも…一度は出て欲しい
毎回集められる容疑者ほぼ4人平均だよねｗ
- 93 ：
- >>91
ギャップという意味ではオノレー署員がイギリスへ行く回も面白かったね
ゾンビアットホームの人が普通にスーツ来てたのがなんか笑ってしまった
署長がちゃんと仕事してるレア回でもあった
- 94 ：
- バーナビーに久々にジョーンズが！髭面だったがワイルドになってた
そしてニュートリのエスターも！
元気そうでよかった
- 95 ：
- >>94
え⁉
録画もしてなかった
残念だー
- 96 ：
- ジョーンズがイケメンになっててもっと見たい〜〜
- 97 ：
- ジョーンズカムバック！
ですな
- 98 ：
- メロディー役の女優さん、ポワロで元CIAの冷酷な殺人犯の人だった。
時が経っても綺麗ね
ジョーンズは怪しい感じにしてたけど、潜入捜査だろって多分みんなにバレバレだったろうw
- 99 ：
- みんなって視聴者とバーナビーのことw
- 100 ：
- >>95
オンデマンドで見られるよ
100〜のスレッドの続きを読む
【Dlife】クリミナル・マインド Part23【BAU】
【テレ東】ライ・トゥー・ミー 【地上波】
【Netflix】ラブ/LOVE
【AXN】ザ・フォロイング【バレ禁】
【NETFLIX】 デアデビル / Daredevil
【FOX】ラスベガス Las Vegas -4-
【Dlife】グッド・ワイフ part3【ネタバレ禁止】
君には絶対恋してない！【言承旭関連7】
ウェントワース女子刑務所2
【FOX】スリーピー・ホロウ 2 【バレ禁止】
--------------------
ports, bootstrap-pkgsrcでトラブったらageるスレ
【月10日】大須演芸場・其の5【貸席】
【水増しステマ王】世界のノリヒト(おぐら)ID無しスレ【案件サウナ大好き】 part2
＊＊＊大丈夫か、金羊社？＊＊＊
全盛期のＫ−１って今振り返ってみるとめちゃくちゃ面白かったよな？
事故画像・動画から車種を特定するスレ Part85
婚約？カーリング女子★小野寺歩★結婚？
〓○〓京阪バススレッド24〓○〓
一人でいける？
ルパン三世 青ジャケ雑談 part2
キリスト教徒は日本人が聖書なしで高いモラルを維持しているのが信じられないんだって
中央コンタクト社員が眼科で検査してる件について
【ロッテ】ビックリマンシール総合スレ【85】
プレステ2エミュについて語ろう【PCSX2】vol122
アニメキャラと行く焼肉食べ放題、回転寿司、日帰りバスツアー
【20k〜】高価格イヤホンのスレPart14【〜100k】
コンフォートホテル
お→ま→ん→こ が成功できたら俺の秘蔵のエロ画像出す [426957453]
地球空洞説を真剣に語るスレ 3
星のカービィ マホロア&信者アンチスレ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
