TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【BSﾌﾟﾚﾐｱﾑ】キャッスル Castle part1【バレ禁止】
【スパドラ】FAMOUS IN LOVE【ネタバレ禁止】
海外ドラマにありがちなこと★９
【Netflix】パニッシャー/ Punisher マーベル MCU-3
【Netflix】サンタクラリータ・ ダイエット/Santa Clarita Diet
【Dlife】Twisted／ねじれた疑惑2
【テレ東】エレメンタリー【ﾎｰﾑｽﾞ&ﾜﾄｿﾝ in NY】
【Dlife】エージェントオブシールド 【ﾊﾞﾚ禁】17
【地上波】CSIシリーズpart3【TOKYO MX】
【ｽﾀｰﾁｬﾝﾈﾙ】ゲーム・オブ・スローンズ169
- 417 ：
- このセリフのポイントは
You’ve got to ask yourself one question. Do I feel lucky?
「お前は自問自答することになる。俺はついているだろうか？」
字幕は省略されているが同じ内容を伝えている
「それでも賭けてみるつもりか？」
吹替は明確に違うよね
「楽にあの世まで行けるんだ。運が良ければな」
運がよければ楽にRると言ってるんだよ
こんなにすごい銃なんだから抵抗するなと脅している
それでも抵抗するのかって
そこよりも「夢中になって」の方が重要だと思うの？
＞これがあるのとないのとで全体の流れが違ってくる。
＞ただ単に数え忘れたとかそんなんじゃないんだよ。
どう流れが違ってくるの？
Do I feel lucky?の方が重要だよね
もう一度言うよ
字幕で見直すことを強くおすすめする
【WOWOW】私はラブ・リーガルcase4【DropDeadDiva】
【ｽﾀｰﾁｬﾝﾈﾙ】Westworld/ウエストワールド4【ﾊﾞﾚ禁】
【高校白書】ビバリーヒルズBH90210 26【青春白書】
【テレ東】NUMB3RS ナンバーズ【ネタバレ禁止】
【AXN】ニキータ≪La Femme Nikita≫Part8【1997】
【STAR】フォーリング スカイズ FALLING SKIES
【ｽﾀｰﾁｬﾝﾈﾙ】Westworld/ウエストワールド6【ﾊﾞﾚ禁】
【Hulu】HEROS Reborn / ヒーローズ・リボーン
【WOWOW】シェイムレス 俺たちに恥はない part9
【FOXBS238ch】ミディアム１【バレ禁】
--------------------
包食速報 雑談スレ 399食目
☆☆梅花女子大学ＲＡＩＤＥＲＳ☆★
ヨコモ ドッグファイター
■千葉の郵便事業について語ろう。■
Nikon スピードライトについて語れ 10 D-TTL i-TTL
【モンスト】モンスターストライク脱・超初心者スレ 744【脱超】
名城大学vs南山大学 1
【FF3】モグネットでぬるぽ→ガッするｽﾚ8
九紫火星と五黄土星の相性
【FOXX】 ウルトラヴォックス 【URE】
てｓｔ
ハーブ専用スレッド 〜その27〜
【ラグビー】「早慶戦」「早明戦」チケットが取れない！ 大学ラグビーにW杯効果か
バーフバリ 王の凱旋 Part.14
【舛添要一】東京４８人感染は「集団検査を受ければ、こうなる」 [臼羅昆布★]
草刈機・刈払機について語ろう! Part77 ワッチョイ
【DMM】グランブルーファンタジー part672
〔5階から！〕思いっきりDiving★〔誤解から？〕
Steam、日本のエロゲーを削除していたのは誤りだと認め全てのゲームを掲載許可 [375451933]
Javaで作るスタンドアローンゲーム
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
