TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【爆死】ミリオンライブシアターデイズアンチスレ 138【怨念】
小蛆ウォッチャーをウォッチするスレ14
【三千界】【ヒロウタ】FWCRPGヲチスレ6
(=゚∀゚) ◆KITaaAAATU
【夢100】夢王国と眠れる100人の王子様 愚痴スレ86
ツキウタ。愚痴スレ Part.20
【ミリオン禁止】アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ(IDなし)
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ5509
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ4202
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ4339

シ羊画ドラマ同人周辺雑談スレ 53


1 :2019/12/17 〜 最終レス :2020/01/30
!extend:checked:vvvvvv:1000:512

同人、本編、イベントなどの雑談や愚痴吐きはここでどうぞ(ヲチ板は雑談禁止です)
ジャンルやカプの現状、今後のジャンル予想、コンの話題、ツイ支部のオープン腐全般ネタ、同人イベント申し込み・当落・レポetc
このスレは日本未公開のネタバレを含みます■■■個人を特定できる形での話題
(弗名や「〇〇の主催」など)は厳禁■■■同人に関わるサークル・海鮮・オン専・ROMの話題はヲチ板へ
同人とは無関係の公式関係者や一般ファンの話題はツイ観板へ
・苦手な嗜好を愚痴る場合は分別を持った言い方で自己責任で
ただしその嗜好が好きな「人」について一括りにあれこれ語ると揉めるのでNG /(「〇〇が好きな人は××」など)
・オープン腐への愚痴はオープン腐の矯正を目的としたものではありません
自己責任でオープンにしている人は他人の愚痴なんか気にせずオープン腐続けてどうぞ/オープン腐アピール・リスク討論お断り・オープン腐万歳はツイの仲間とどうぞ
・愚痴吐きに対して「嫌なら見なければいい」「ミュートしろ」等の絡みは不毛なので禁止絡まずにはいられない人はこのスレを見ないようにしましょう
・このスレは荒らしに長らく粘着されています
例「オープンもクローズも同じ」
「無断転載もロゴグッズも二次創作も同じ」等の同一化 「お前もどうせ〇〇してるんだろダブスタ乙」「175乙」等の決め付け 話題逸らし・中断が目的なので構わずに話を続けてどうぞ

なお例に挙げたような極端なことを言うと揉めるからそもそも禁止
・次スレは>>980

前スレ
シ羊画ドラマ同人周辺雑談スレ 52
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tubo/1571211104/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured

2 :
● 以下に該当する情報を書き込むことは禁止です。またこれらの情報を求めることも禁止です。
 −個人情報(個人名・所属組織名・住所・電話番号等の全部もしくは一部)
 −悪意情報
 −プライベート情報
 −OFF会の内容
 −2ch以外の個人が運営するサイトのURL

● 以下の項目に該当するスレッドは禁止です。
 −OFF会の内容など、第三者から分からない話をすることを目的としている
 −スレッドの1に叩く根拠が明記されていない固定ハンドル(2ch内)叩き
 −馴れ合い・自己紹介を主な目的としている
 −個人サイトの観察・批評(ネットウォッチ)を主な目的としている
 −企業に関するスレッド

● 2ch内外を問わず荒らし依頼は禁止です。

3 :
ヲチスレ
日央画海夕ト同人ヲチスレ86 ワッチョイ有
https://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/net/1572523198/

4 :
>>1

5 :
保守がてら
1月のムのサークルリスト出たね配置まだだけど

6 :
保守しま

7 :
ほし

8 :
立て乙

9 :
ほっしゅ

10 :
立て乙です
ほしゅ

11 :
ほすします

12 :
保守保守

13 :
ほーしゅ

14 :
まだほしゅ

15 :
捕手

16 :
1乙
保守

17 :
ほしゅ!

18 :
20まで行けばいいんだっけ

19 :
1乙
保守保守

20 :
20!

21 :
加勢ほしゅ!

22 :
保守
もう大丈夫かな

23 :
念の為保守

24 :
1乙

25 :
いちおつ

26 :
1月のムのサークルリスト出たけど落ちた人はいないっぽい?

27 :
>>26
いるよ
自ジャンルでも別ジャンルでも落選のツイート見た

28 :
自分の周りでも落選報告見かけないな
ほぼ受かってたんだろうか

29 :
推しカプの攻め側の俳優に紺で会ってから夢女化した相互がいるんだけど夢苦手だからキツイ
その人の書く推しカプの話も、どう見ても受けの姿を借りた作者本人としか思えない言動になってきたのがまた……

30 :
向こうのスレ先埋める?放置でいい?

31 :
>>29
分かる…作品には萌えてたから作者を知りたくなかった…
自CPは攻め好きが多くてだんだん夢女子化するか逆リバもいけるようになるかの二極化していくの笑う

32 :
好きな作家のツイは見ないな
前見たらすごく攻撃的な人だったり自分のリアル性生活垂れ流しだったりして萎えて作品まで興味持てなくなったから

33 :
すごく好きな作品を描いた作家さんのツイを見に行ったら有名な弗と相互で仲良く萌え語りしていたので
何も見なかったふりをしている
作家さん本人は痛い言動がないんでツイさえ見なければ問題ない

34 :
書き手も人間だからな

35 :
本買うの楽しみにしてた作家さんたちがツイで逆CP作品にキャッキャしてんの見て金出す気が失せた…
見ないふりするためにミュート駆使してんのに表記してないのがすり抜けてきて死にそうになる

36 :
>>35
自分も被弾して苛ついてた
多数派の逆CPでCP名表記しない奴ってCP名表記したら見てもらえないからなんだろうけど
バズ狙いの騙し討ちってムカつく

37 :
エロや接触要素がないネタでもカプ表記ってしなきゃいけないものかね

38 :
>>37
逆に聞くけどカプのつもりで書いたんならなんでカプ名書かないの?
リバ派だから?カプ無しのつもりで書いたから?
王道逆派ってカプ名表記したら見てもらえないからって伏せる奴が多いから警戒するんだよ
A×B好きなら堂々と名乗ればいいじゃん

39 :
>>38
自分は書き手じゃないよ
カプ要素なければ(どちらでも取れたら)気にならない
流れてきたそれしか見ないし
まあ気にする方は製造元云々てやつなんでしょうね
絡んでごめん

40 :
王道なら逆好きを伏せて逆にキャッキャしてる人の作品見なくても手に取れる数自体は多いんだろうから
そんな異端者相手に恨みがましくならなくてもいいじゃんと思う逆王道の固定カプ派の私だよ

41 :
受けキャラとか未成年キャラの口調が可愛くなりすぎてるのが苦手
吹き替えで見てる人が多いからかきゃるんきゃるんしてるのが多いという印象
特に小説
吹き替えあるとやっぱりそうなるのかな

42 :
>>41
吹き替えはよっぽどじゃないと見ない派なんだけど、
なんでみんなこんな口調なのかなと思ったら吹き替えだった、ってよくある

43 :
活動ジャンルなら両方見るでしょ普通

44 :
んなこたない

45 :
英語字幕でしか見ないって人もいたな
日本語字幕も吹き替えも余計な情報盛り込んだり誤訳があるからって言ってた

46 :
両方見る派なんだが
英語がわからないから台詞多い映画とかは
字幕で端折られてるだろう表現とかがわかるし
吹き替えありがたいと思っていた
誤訳多いのか

47 :
sage間違えたすまん

48 :
誤訳、結構あるので吹き替えで見ながら字幕は英語表記がオススメ

49 :
吹替えも字幕も両方見てるけどそれにしても…なくらい女の子みたいになってしまってたりするから違和感がある
語尾にハートマークとか
書き手の人はいつも脳内でキャラがそんなふうにキャッキャしてるの?

50 :
プチって何サークルぐらい集まったのかな

51 :
俳優本人の声が聞きたいから字幕でしか見ないわ
誤訳もだし、日本人に分かりやすいように名称を変更したり端折ったりするのは結構あるよね

52 :
なまじ英語が聞こえるとむしろ字幕が変だと感じてしまう

53 :
ドラマは吹き替えでしかみないわ

54 :
吹き替えの方がまともなセリフな場合が多いから参考にどっちも見るな
字幕の方が好きだけど

55 :
活動するくらいのジャンルならどれも見るし
一人称違ったり萌える表現あったらどこからも拝借するなー
原語派の英語わかるマンが吹替や字幕派にマウント取ってくるのが一番面倒

56 :
英語を勉強するようになってから字幕がどんだけよくできてるのかがよくわかった

57 :
なんかネガティブな感じになってしまって申し訳ありません
よっぽどという言い方がよくありませんでした
もちろん活動ジャンルやめちゃくちゃ好きな作品は吹き替えも見てます
吹き替えの方が情報量多いしセリフ被りやガヤのセリフも拾ってくれるのでありがたいです
ただ、役者本人の声が好きなのでどうしても9回字幕:1回吹き替えぐらいの割合になってしまうので…

58 :
>>50
なんの?

59 :
書き手で語尾に///とかvvvとか付けてるのが苦手
小説表記で最近あるのか知らないけど寒くなる
(笑)とかも無理
あといきなりでしゅましゅ口調になったりする書き手は二度と読まない

60 :
>>58
シ羊画プチのことでしょ
春の

自分がフォローしてる人はほとんど参加だけど
ジャンルによって参加率全然違うんじゃないかなと思う

61 :
自分は円盤持ってたら吹替と字幕両方見るし配信も両方あるならどっちとも見る
ていうか吹替見ながら邦字幕見る
夜寝る前には字幕版みて原稿の相伴に吹替と流すとかするわ

62 :
>>56
ちょっとわかる
プロが翻訳した日本語字幕を見る前に自分で英語の台詞を翻訳してみて、後でプロが翻訳した字幕と比べると自分の表現力の無さがよくわかる

63 :
極端な例だけど洋画に入れ込み始めた頃に観た✕麺の兎田夏庫字幕があまりに酷いから吹き替えに切り替えてそこから主に吹き替えしか見てないわ
可能なので?と言う老眼が解釈違いすぎて無理だった
できるのか?でいいじゃん

64 :
星戦争なっち語に耐えられなくて吹き替えでみたな

65 :
英語わからないけど剣闘士の映画で主人公は新皇帝を認めてないのに陛下って呼ぶのおかしくないかと思って調べたら菜っちの誤訳だった
他も間違いだらけと知った

66 :
なっちを指輪物語の時に知ったけどあの時はまだリアだったからそこまで問題がわからなかった
自分自身でなっちを感じたのは御ペラ座の灰燼の情熱のプレイだったな…

67 :
まさか星戦争はチノリヲエタゾ辺りもなっち?
やたら頭に残ってる

68 :
魔法学校読んで指輪その他の字幕見ながら育ったの今思うと劣悪翻訳漬けの青春だったんだなって

69 :
日本人有名芸能人の吹替が下手な人多くて萎え萎え
舞台出身の大御所ならしっくり来る人もいるが
声優さんがいい

70 :
ドラマは吹替で放送した作品だとまともな翻訳者だから訳うまいしね
ネッフリに直で来た作品の字幕は素人レベルの翻訳で誤訳まみれ

71 :
声優吹替も声がクリアすぎて違和感あるときある

72 :
声ヲタ絶賛だけど主将米国の中村?とか言う声優は栗エヴァの声に全然合ってないし吹き替え演出が過分にアニメヒーロー度が高くて違和感だらけでまったく聞いてられないわよ…

73 :
>>72中無良の万感の斡旋ブル!好きだよ
吹替→字幕の順だったから栗絵場のぽそっとした斡旋ボゥに吹いたもの

74 :
星戦争最新はナチじゃなくて林って人が字幕
えむしーゆー関連いつもやってる人

75 :
>>72
元が雨混みだし衣装もアレだしアニメヒーローで間違いない気がしないこともない
ws以降は隼の棒読みが苛立たしすぎて結局字幕一択だけど

76 :
>>73
横だけどそれこそ栗絵場の演技と全然違う吹替ってその場面や演技の意図を理解してやってないってことにならない?
声優なりに一生懸命考えた結果の「あえて」なのかもだけど偽物だなって思ってしまうから私も字幕しか見ない
あと字書きだから吹き替えの口調に引き摺られたくないのもある

77 :
魔ーベルの不ューリーの吹き替え嫌い

78 :
>>76
二次創作という名の偽物を生み出しながら何を申すか

79 :
別人が吹き替えるんだからそりゃ別物の演技になるよね

80 :
字幕と吹き替えの口調ってそんなに違うかな?

81 :
字幕しか観ない派でもなんでもいいけど吹き替えを見下しすぎだろw

82 :
メジャー蔵イム巣ってドラマにプロベン座ってキャラがいるんだけど
その人は吹き替えが演じてる本人の声とそっくりですごいなと思った
でもそこまでそっくりな方が稀だよね
個人的には超常現象まで酷くなければ地声とあってなくても別に問題ないな

83 :
字幕だとよくわかんなかったとこが吹替えで情報増えてわかることあって吹替えも好きになったから両方観る
ただ話し声はいいけど怒鳴り声になると下手というか急に別人のその辺のおっさんみたいで気になる声優もいる
声質維持して怒鳴るのって難しいんだろうか

84 :
複雑な内容の映画だと吹替の方が頭に入りやすい

85 :
気に入った映画はだいたい字幕→吹き替えで二回見る派
画面の情報量がやたら多い作品だと、画面だけに集中できる吹き替えありがたいよ
あと、映画好きな伯母が老眼だと字幕がつらいって言ってるので将来が怖い

86 :
ルシファーってドラマも主役の人の声と吹き替えの人の声が違和感ゼロで大変ありがたい
喋り方とかも相当寄せてるんだろうな

ちなみに映画は字幕オンリー、ドラマはどっちかと言うと吹き替えで見る派だ

87 :
吹き替えはほぼ見ないな
声優の演技ってだいたいテンプレ演技だからつまんないし

88 :
吹替版を見る、見ないは個人の自由だし好き好きだけどTLでもこの話題になると大抵声優の演技だの声質だのこき下ろす人が出てくるのは何なの
タレントや鯨人が吹替えするのはそりゃ好きじゃないけど

89 :
アニメに関しては吹き替えの方が好きかも
デフォルメ絵だからデフォルメ演技が合うのか

90 :
>>87までいくと視野が狭すぎるね

91 :
不安旅1は吹替え目当てで行った

92 :
愚痴
某俳優を専属で吹替えしている声優のファンがEGで自分の推し声優が出演しているかどうか 配給や劇場に問い合わせたって武勇伝の様に吹聴していた
そのファン曰く 俳優は推し声優が活躍するための道具で俳優自身の演技や地声なんてどうでもいいんだそう
声豚怖い

93 :
声豚晒しはさすがにスレ違いでは?
吹き替えの是非と声豚がクソってのは別問題だし
特定の一匹相手にお気持ち表明したいならヲチスレに行けばいいよ

94 :
>>93
晒しではなくただの愚痴のつもりだったけど行きすぎた内容だった
ごめんなさい

95 :
好きな作品は字幕も吹き替えも見るし中邑主将好きだけど
先に字幕見たから万感の思いの詰まった本人アッセンボ感動したよ
吹き替えでは普通に高い声であれってなった
発声も俳優本人の演技だし声も感情を現すものだから
吹き替えだけを絶賛してる声オタさんたちは苦手だな〜
俳優ありきだっつの

96 :
俳優目当てに映画見る人もいれば声優目当てに見る人もいるというだけでは…
スペインとかイタリアとか他の国の吹替え見てたらわかるが日本の吹替えはそうとうレベルが高いと思うよ

97 :
フェイクありだけど、サッカー映画で「実際にサッカーやってた人を一人入れたかったから」っていう理由で推しの吹替が全然声質合ってない声優にキャスティングされた時はイラついたわ
でもそういう地雷吹替ほど監督が自信満々だったりするんだよね

98 :
世の中には文字や文章を読むことに難のない人ばかりではないので吹替えも大切にしてくれと配給元に言いたくなることはあるよ

99 :
字幕派はすぐ吹替見る人間をけなしてくるというか何故か上から目線で誤訳とか声があってないとか原語では〜ってどうのこうの語ってくることが多いからリアルではこの話題は出さないけど
ここ見てたらやっぱりなって感じ

100 :
字幕を選ぶ理由を説明するときに
吹替を選ばない理由として翻訳や声を挙げるのはおかしいことではないだろ

吹替見る人をけなすっていうのは
「吹替見る奴は俳優への愛情も英語力もない無能」
とかのことだ


100〜のスレッドの続きを読む
アイドルマスターミリオンライブ! 雑談スレ13
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ4490
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ2805
【爆死】ミリオンライブシアターデイズアンチスレ138【怨念】
新シャアに巣食う癌細胞「種厨」にありがちなこと556
アイドルマスターミリオンライブ! 雑談スレ10
【東亜 】誰が最初にヘタレるかpart71【コテ観察】
アイドルマスターシンデレラガールズ愚痴スレ4198
豚 FANTA 33
【マウント】ウジ虫未満君のスレ3 【取りたがり】
--------------------
PCの外部が壊れただれかたすけて
ステマ販促のアーロンチェアとエルゴヒューマンのステマ戦略にNO!ハーマンミラー、庄文堂に問わん!
【整形ゴリラ】マリリン fukuse yuuri アンチスレpart44 【言語障害】
麻雀不調あるある
【速報】ユースビオ社長と同姓同名・同住所の会社経営者、2018年に3,200万円の脱税で懲役1年6月、執行猶予4年の判決★3 [スタス★]
そのまた向こうの優しい空に(その134)
栃木県小山・小林兄弟殺人事件
ハッピーコング
神風特攻隊は有効な戦法だった!
大学の最寄駅の思い出
【身長-体重≦90】巨デブのダイエット18
【船橋30期】鈴木一馬【目指せ!30期No.1】
【ALTER】アルター総合スレ Part181 IP有り
サントリーサンバーズを語ろう34
名神高速道路・新名神高速道路 part36
【福島県の寿司屋(一貫目)】
【CE銘柄】india【急上昇】
お前らがアソコを舐めたい女性タレントって誰?◆17
【一般人お断り】二村春香変態スレ【次世代巨乳】
隣(の)人8
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼