TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【恒例行事】２０年かけ修復「元の姿と違う」百済の石塔、韓国で批判[03/27]
【新型肺炎】中国全土パニック“武漢人狩り”も[1/28]
【中央日報】＜アジア大会＞日本と金メダルの個数差が２０個以上に…総合２位目標達成に失敗した韓国[08/31]
【互いに招待】南北国境でトランプ大統領と金正恩委員長が面会 ホワイトハウスにも招待 金正恩氏はトランプ氏を平壌に招待[6/30]
【中国報道】心の準備があっても・・・中国人が日本に行って衝撃を禁じ得ないこととは？[05/25]
【聯合ニュース】安倍首相 離任の韓国大使に徴用工問題への「適切な対応」要求 山火事について被災者にお見舞いのメッセージ伝達[4/8]
【韓国】竹島海洋調査計画を公表 政府抗議、先鋭化懸念[3/25]
【国民日報】日本の極右作家, 百田尚樹、「日本人はコロナに耐性」とデタラメ発言[04/15]
【日本経済新聞】韓国、日本公使呼び抗議「竹島の日」式典で「謙虚な姿勢で歴史を直視しなければならない」と主張[2/22]
★【東亜ぷらす】自治雑談スレ★３【SCへようこそ！】
- 1 ：
- ┃各国の代表バーガー紹介するというコンセプトで限定メニューを披露した日本マクドナルド
┃韓国式カルビ焼きである『カルビ』を自国の食べ物のように紹介
_______________________________________________________
日本マクドナルドが公開した期間限定の新製品が、韓国内のSNSとオンラインコミュニティーで物議を醸した。
今月16日、日本マクドナルドは、『世界のマクドナルドからビーフバーガー集結』という企画で限定メニューを販売すると明らかにした。世界各国を代表するビーフバーガーを販売する企画である。
（写真）
https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/27/40c15a22d89ede08bae900d0892193cf.jpg
http://get.secret.jp/pt/file/1592437810.jpg
まず、日本マクドナルドは今月24日まで販売する第1弾として、カナダとイギリス、日本の3か国が含まれている。カナダを代表するバーガーとして『マイティビーフオリジナル』、イギリスを代表するバーガーとして『スモーキーバーベキュー』が紹介された。
問題になったのは日本を代表するビーフバーガーだった。日本マクドナルドは日本代表として、『かるびバーガー』を掲げた。
（写真）
https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/2c/33c523113b9f19574fbaa78785fc6cd0.jpg
http://get.secret.jp/pt/file/1592437856.jpg
かるびは韓国語の『カルビ』の日本式表記である。韓国式カルビ焼きが日本でも人気を集め、韓国語を日本式の発音で読んだ表現がそのまま通用する。
韓国の食べ物を、あたかも自国代表の食べ物であるかのように紹介したのである。その知らせに接した韓国内のネチズンは憤怒している様子だ。
特にネチズンは単純なミスとは思えない露骨な意図のため、さらに憤りを感じている。
アルファベットの大文字と小文字のように、日本の文字である仮名にもひらがな、カタカナの二つの文字形態がある。そのうち、外来語を表記する時はカタカナを使用する。
カルビも当然外来語なので、カタカナで『カルビ』と表記するのが一般的である。ところが日本マクドナルドは、ひらがな表記である『かるび』を選択した。
ネチズンは、「カルビがなぜ日本代表なんだ」、「厚かましい」、「意味が分からない」、「カルビまで日本食と言い張るつもりか」などの反応を見せている。
ソース：ウィキツリー（韓国語）
https://www.wikitree.co.kr/articles/543214
【韓国】韓国の麺料理を紹介 観光公社が日本人向けガイドブック製作[05/08]
【新元号】韓国メディアも高い関心[4/1]
【渡航制限】 ４月の訪韓日本人が９９％減・・・昨年２９万人から３６０人に [影のたけし軍団ρ★]
【韓国】「表現の不自由展・その後」実行委が「キム・ボクチン美術賞」受賞[11/27]
【コリアからの手紙】竹島巡り批判の手紙届く 島根の中学、韓国から[1/21]
【民団新聞】 今年も追悼文送らぬ都知事に危惧…民団が関東大震災犠牲同胞追念式 [09/02]
【夕刊フジ】韓国の「ホワイト国」除外…戦後初めて「国家の意志」を示した日本「何で今度は折れないのだ…」狼狽する文政権[8/7] ★２
【米チャーター機到着】クルーズ船退避でカナダ、香港も派遣方針 豪もチャーター機派遣検討 韓国は16日、韓国籍の希望者がいれば[2/16]
【中国】 「国民を抑圧」発言の米国務長官を厳しく非難
【韓国】『慰安婦は売春』＝リュ・ソクチュン妄言の後遺症･･･延世大卒業生、「罷免まで戦う」[09/22]
--------------------
羽川翼ちゃんみたいな女の子いたら来てください！相談したい案件があります！
名古屋市立大学とか大阪府立大学工学域とかの超マイナー公立大学ってさ
OpenBSDユーザーコーナー Part9
【Android】エンジェルマスター ★9【iPhone】
創価学会「田母神は右翼しか誇りがない雑魚」
スロットの実機配信で盛り上がろうぜ part65
【PSO2】吉岡「PSO2をぶっ壊す！」
鯨井康介5
東京都庁2019年入都組スレ part1
【自動車】ブガッティ「シロン・スポーツ」のプロトタイプが490km/hを記録
【モッヒーさん】のまさんち・DIY道楽 テツ・乃万家154【外出て外】
ドラゴンクエストウォーク100歩目
50代の奥様(ID梨) part401
【いつかは】服を捨てよう 55着目【来ない】
【MHFZ】モンスターハンターフロンティア Part5977
【塩カル・塩害】防錆・サビ対策 三冬目 Part.2
【コムサイズム】FIVE FOXes【アルチザン】
狩野英孝とかいう女子高生を淫行した気持ち悪い芸人いたよな
【医学】「運動すること」よりも「お酒を飲むこと」の方が健康との関連性が高いと90歳以上を対象とした研究で示される［03/03］
■■速報＠ゲーハー板 ver.47951■■
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼