TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【韓国】後ろ指さされる8桁ナンバーの日本車 「日本車を買うなんて気が知れない」と通行人が怒りをあらわ[11/17]
【ノーベル賞】 韓国で日本人がノーベル化学賞受賞を報道 韓国ネットユーザー「リチウムイオン不買しないのか?」★4 [10/10]
【中央日報】韓国の「F35」40機に怒った北、147機導入の日本と秘密合意 国民大学の全賢俊教授「日本と協力する姿は矛盾」[9/19]
【聯合ニュース】韓米の米軍駐留経費分担交渉 負担額大幅引き上げ要求で難航予想[10/25]
【話題】在日の小学生が韓国訪問へ 母国に対する帰属感と民族愛を持たせるため
【チェ・ソギョン氏】 今韓国は曹国(チョ・グク)とか、GSOMIAのどころじゃない蔚山市長選に青瓦台が介入した疑惑で激震[11/26]
【汗出現象】「密陽の3大神秘」と呼ばれる表忠碑にまた汗が…国に重大なことあるたびに「汗」を出す[11/19]
【韓国KBS】日本のメディアも『旭日旗』を批判・・・「オリンピック持ち込みを再考すべき」[09/26]
【異様な韓国】大衆を洗脳し「3000人のロウソク集会」を先導する文政権[8/4]
【特急】中国・武漢に1000床の新病院、10日間で建設 新型肺炎治療に特化(1/24)

【国際】トランプ氏「文大統領の話はもう前に聞いたから通訳しなくていいぞ!」 青瓦台「いい話だから聞かなくていいという趣旨」


1 :2018/05/24 〜 最終レス :2018/06/08
「文大統領の言葉は通訳する必要ない」…トランプの外交非礼に青瓦台の立場は?
2018年05月24日10時15分
[? 中央日報/中央日報日本語版]

米ワシントンを公式実務訪問中の文在寅大統領が22日午後(現地時間)、ホワイトハウスで行われた韓米首脳単独会談でトランプ大統領と握手している。(青瓦台写真記者団)
http://japanese.joins.com/upload/images/2018/05/20180524101555-1.jpg

青瓦台(チョンワデ、大統領府)が24日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領に対するトランプ米大統領の「外交欠礼」という批判を一蹴した。

青瓦台関係者はこの日、青瓦台春秋館で記者らに対し、22日(現地時間)のホワイトハウス韓米首脳会談でトランプ大統領が「文大統領の言葉は以前に聞いたことなので通訳する必要はない」(I don’t have to hear the translation because I’m sure I’ve heard it before)と述べたのは「外交的欠礼」ではという指摘について、「報道に出てきた解釈自体が誤りだとみている」と述べた。

関係者は「私は『良い話であるため聞かなくてもかまわない』という趣旨の言葉として受け止めた。全体的な脈絡と雰囲気を見ても(文大統領に対し)A+の話も出てくるなど、和気あいあいとした雰囲気の中でお互い良い言葉を交わす席だったのではないだろうか」とし「その場で(無視するように)『その必要はない』と話したというのは雰囲気と合わないのでは」と説明した。

ただ、トランプ大統領が文大統領との単独首脳会談の前に自国の記者を相手に予定になかった記者会見をした点については、「それは皆さんが解釈してほしい」と述べた。

トランプ大統領が来月12日にシンガポールで開催される米朝首脳会談に文大統領が来る可能性があると述べたという報道に関連し、この関係者は「これも解釈が間違っているのでは。(記事の)見出しはそうなっていたが、ワーディング(トランプ大統領の実際の言葉)が出ていないうえ(首脳会談当時の)全文を見てもそのような表現はなかったと(把握している)」と話した。

また、韓国が北朝鮮側に南北高官級会談日をまた提案したかどうかについては「すでに一度失敗したことであり、もう一度接触できるのではないかという程度であり、日にちを与えたりするそのような状況とは違うようだ」と答えた。北朝鮮側は16日に南北高官級会談を一方的に延期している。

http://japanese.joins.com/article/667/241667.html?servcode=A00&sectcode=A20

2 :
A+はトランプの自己評価であってムンへの評価ではないぞ

3 :
聞いてないとは効いてないな

4 :
これはわざと非礼しているのにちゃんと受け止めなさいw

5 :
>>1
チョンと話をするのは時間の無駄だよな

6 :
【韓国】日本人観光客にも有名なグルメ店、ずさんな衛生管理で25か所摘発=釜山観光特区(写真あります)[05/24]
http://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527121616/

7 :
も もう 流石過ぎて流石過ぎてw

8 :
>(首脳会談当時の)全文を見てもそのような表現はなかったと(把握している)
耳障りな発言は聞こえないニダ
歴史の真実も都合の悪いところはウソとするニダ

9 :
A4だけ渡せよ

10 :
どうせ チョッパリガー、イアンフガー なんでしょ

11 :
韓国政府なんて、世界中から軽蔑されてるよ。

12 :
チョンワデ必死だな

13 :
>>1
ヤバい
スルーすべきはスルーしないと
韓国政府が反応する事自体相手から嫌われる外交的非礼

14 :
トランプ「気にするな、どうせたいしたことは言ってない」

15 :
事前の電話会談の内容がよほど不快だったんだろうなトランプ

16 :
腐乱脳みそ幸せ回路スイッチオン!都合悪い事は聞こえなーい!あーっあーっ!

17 :
チョッパリ焦ってるなw

かわいそうなオマエラwwww

18 :
北の船に瀬取りさせてたムンの話しなんか鼻から聞く気ないから会談は短縮するわ会見は独演会にするわヒジョーにわかりやすい

19 :
まあ、アベは蚊帳の外であることは間違いない

20 :
(どうでも)いい話

21 :
>>17
可哀想なのは、お前の頭の中と外だろ

22 :
文在寅は鳩山由紀夫に外交を習うべき

23 :
チョンの幸せ回路w

24 :
認知バイアスによるフィルターかけないと耐えられないのだろうな
一種の自己防衛か
現実逃避とも言えるがw

25 :
チョンが何を言っているのか
分からない

26 :
チョン「不都合な現実は見えないニダ」

27 :
あいつの話をまじめに聞いていたら、脳が腐るわ

28 :
キチガイストーカーの思考だと読めば理解できる

29 :
>>17
草生やすほどショックなのか? 通訳してくれんとわからんわw

30 :
>>18
こっちは地味に〜大和「たい」でも瀬取の監視w

31 :
チョッパリのボンクラ首相よりマシw

32 :
外交の場で良い話であるため聞かなくてもかまわないなんて言うかよ
もうこれ以上おまえの話は聞かないという謝絶の表示だよ

33 :
わざわざこういう言い訳しなきゃならんって時点で本音暴露してるだろ
本気でそうとしか思えないならわざわざ説明しないよね

34 :
朝鮮人の話は聞くな
大した事は言っていないを実践しやがったwwwwwww

35 :
>>31
お前が解説してくれ
チョンの思考を

36 :
>>22
とらすとみー
その一言できっとうまくいくニダ

37 :
>>1
写真のチョイスに悪意があるwww

38 :
意味不明なことを言い出したな、バカチョンw

39 :
会(面)談時間21分
何しに行ったんだっけ?

40 :
ん?
A+をムンへの評価だと思っているのか

41 :
>いい話だから聞かなくていい

ちょっと意味がわからない

42 :
これが認知バイアスか。

43 :
こういうのも安倍総理から
アドバイスを受けているのだろう

44 :
ブンザイトラはパククネを上回る外交オンチ
北の体制保証で統一して韓国は中国の自治省に格下げ

45 :
前大統領と前々大統領が逮捕された国

46 :
これが韓国・朝鮮人に対する正しい対応なのに、発狂するバカチョンw

47 :
>>31
話も聞いてもらえない知障みたいなチョンの首領様よりはマシだろ〜

48 :
オマエラ低脳チョッパリには、

ボンクラ3世がお似合いwww

49 :
>>41
(どうでも)いい話

50 :
韓国人は空気が読めない民族だから、トランプもはっきり
言ってるのに、それでもなおかつ理解しないのなwww

51 :
世界の韓国疲れ
いや世界のチョン疲れ

52 :
なんでもゆがんだ解釈をするシアワセ回路
トランプも苦笑いだろ

53 :
安倍総理は回数も忘れるくらい会談してるし
ゴルフは3回位やってたよね
で、文ちゃんは何しに行ったんだっけ?

54 :
非礼も通じないとは
バカすぎて!

55 :
1>青瓦台「いい話だから聞かなくていいという趣旨」

  なッ!
  勝手に都合の良いように解釈するんだよな、朝鮮人は。
  でも本音は、恨んでるかもね。

56 :
トランプ「北が会談に来たくないなら来なくて良いよ、どうだA+の対応だろ?」
ムン「はい、その通りです。」

こういう意味?

57 :
外から見ている限りは
文ちゃんがヘラヘラしている内に
終わっちゃった感じですよね

58 :
>>43
ノムヒョンはピン芸人として成立していたが、ムンムンはトランプのノリツッコミで映えるタイプだな。

59 :
前と違うことを言い出さないようにクギを刺されたなw

60 :
朝鮮人の話には、建設的な意見が何一つ無い。
聞くだけ無駄って事だよ。

61 :
デジャヴだな

在日
パヨク
ホロン
なんJ

精神的勝利w

ムン「しばいたな」

62 :
ムンムンおうむ返しでトラストミーばっかなんでいちいち通訳しなくてもよい

63 :
実際のところ精神勝利で溜飲下げて満足してるのはトランプの方
いくら遠回しに匂わせようが皮肉ろうが文には全く効いてない

最初からアメリカ騙してやろう、寝首かいてやろうって来てるんだから当たり前
中国相手もそうだが"話し合い"で何か引き出そうなんて考えてるうちは絶対に進展しないよ

64 :
いやいやいやいや

> 関係者は「私は『良い話であるため聞かなくてもかまわない』という趣旨の言葉として受け止めた。

こんな価値観なんて聞いたことねーぞ

65 :
映像が流れていたが「えっ?」とは思った
しかし、スレの画像、これは、無いw

66 :
>>37
お手はしつけの基本

67 :
チョンは日本人は他人の目を気にして礼儀正しくしているだけと
よく言っているが
チョンは他人の目や無視されることを異常に気にし怯えているな
自意識過剰だろう

68 :
通訳を入れての21分間
お天気の話で終わっちゃった?

69 :
ムンさんはトランプの手の形のマネしたり、スーツのボタンの件とか韓国でもバカにされてるらしい

70 :
>>58
トランプだけじゃなく
北のデブのツッコミでも生きるw

71 :
トランプ「俺の対北外交はA+評価だ!お前がAだのBだの評価すんじゃねぇ!俺間違ってるか?」って言ったんだよ
それに対してムンは卑屈な笑いで握手して応えるしかなかった

72 :
>>70
北の場合はシバキ漫才

73 :
ムンムン前日に電話会談してて、それなのにまたわざわざホワイトハウスまで行って。
そこまでして一体何がしたかったのかしら?トランプ大統領に何を話したかったの?

74 :
どうせ、ウソさ〜。って歌があったな。

75 :
>>68

実際の話は5分程度かいなw

76 :
>>1
同じことしか言わない

対話をするニダ

77 :
トランプ側の通訳って女性だろ、位置がおかしいってw

78 :
ムンムンにとっては何か必要で重要なアピールだったの?トランプ大統領と会うということが?

79 :
輸入車に関税掛けるらしいけど
メキシコ他で生産している
日本の自動車メーカーは大丈夫なのかな?

80 :
会談21分というが、ほとんどトランプがしゃべり倒して文に口を開かせなかった可能性もあるな

81 :
> トランプの外交非礼

トランプが訪韓したときには、元慰安婦のばあさんを抱きつかせたり、
独島エビとかいうものを出したりしたクセになwww

82 :
>>73
ホワイトハウスに入りたかったんじゃね?

83 :
>>75
トランプ大統領は殆ど無言だった可能性も
話すことさえ嫌がってたかもね

84 :
>>73
韓国人特有の会談すれば安心と言う価値観なんだろ。

85 :
まず良い話だから聞かなくてもいいと言うのがわからない
悪い話は聞きたくなくて良い話なら聞きたいだろ
(どうでも)いい話なら聞かんけどな

86 :
北朝鮮の主張を繰り返すだけだから聞く必要無いよなw

韓国にとって北朝鮮の主張は良い話だからこの解釈は正しいw

87 :
>>78
トランプと会談して説得したという北朝鮮に向けてのアピールだろ
密談ならいくらでも嘘を捏造できる
しかしトランプが直前に独演会やってムンの思惑を潰した
ここらへん安倍さんの助言もあるのかもしれん
朝鮮人相手の会談はオープンにしたほうがいいって教訓一番知ってるのは日本政府

88 :
>>79
そんな事より北朝鮮軍事制裁を心配しろよ。

89 :
大統領でさえ嘘つき、それが韓国ってもんですからね
トランプ大統領もウンザリでしょう

90 :
見たかこれが認知バイアスだ

91 :
>>1
画像はまるでお手をさせられているようだ

92 :
マジで思考回路どうなってんの??
危機感なさすぎw
そして写真のトランプさんの嫌そうな顔で笑ったw

93 :
>>88
自動車メーカーは日本の稼ぎ頭だぞ
鉄鋼への関税は高品質だから大丈夫とか
世耕氏は言ってたけど
そんな状況じゃなくなってきた・・・。

94 :
自慢話は何度もする奴がそんな意味で言うわけないだろ

95 :
トランプ「(A+の回答ってわかってるから)聞かなくてもいいぞ」

96 :
非礼というか
これも外交メッセージなんだからちゃんと受け止めろよ

97 :
演習終わったと南北会談とかのニュースをチラ見したけど・・・韓国が時間稼ぎしているねw
空爆は6月ー7月かもねwもしくは韓国の無条件降伏で統一w

98 :
北朝鮮に軍事制裁するのはいいけど
日本の自動車メーカーが関税の対象になってしまうと
どの程度の影響があるのか非常に心配だ。

99 :
>>85
この会談は
米の意向に逆らって勝手に動いたり裏切ったりするな
って文にクギ刺すのが目的だから
相手の話は基本どうでもいい

100 :
願望や妄想で話すから害悪でしかないもんな。
信用できない奴の話は聞かない方がいい。


100〜のスレッドの続きを読む
【ハンギョレ新聞】 皮肉な“ナッツの因縁”…大韓航空「ピーナッツのサービスを全面的に中止」 [04/01]
【在韓米軍】 韓国人労働者に4月からの無給休職通知=駐留費負担巡り [01/29]
【騒動のC.ロナウド】美人恋人との機内2ショットに韓国ファン殺到 「君は泥棒だ!」「韓国惨めにした」[7/31]
【日本で「表現の不自由展」再開へ】韓国ネットから称賛「先進国の証明」「韓国も反省しよう」「歴史は反省と改善が必要だ」[10/01]
【中央日報/取材日記】黒い金で汚れた東京オリンピック招致[3/18]
【非グルメ】米国の慰安婦像に「犬のふん」被害相次ぐ、悪化した日韓関係が影響?[07/29]
【韓国の要求】世耕大臣「協議対象でなく撤回も全く考えてない」「国際合意で軍事転用が可能な技術輸出で実効性のある管理を」★2
【書籍】 いったいなぜ日本は韓国を絶えず攻撃するのか〜「韓国と日本、2000年の宿命」[09/02]
【韓国】 「かわいい」「好印象だ」「今まで誤解していた」〜「独裁者金正恩」を忘れ去った韓国社会の集団忘却症[05/10]
【日台】最先端の半導体を短期間で開発へ 東大が台湾メーカーと提携[11/27]
--------------------
機動戦士ガンダムオンラインPart7248
にゃんこ大戦争解析【9匹目】
【NMB48】山本彩応援スレ★25【さや姉】
SNSで疲れた人形者が愚痴るスレ69
禿げる人の共通点を見つけよう
【金融】三菱UFJ銀・三井住友銀、22日からATM相互利用
【総合】規制された人総合スレ【雑談】
栃木県の高校野球 245
アトピーは身体障害! 年金を受け取ってもいいはず
カートマンは奇跡のキャラ
格ゲーやってる女8
【演技派女優】 キム・ソナ(ソンア)
北米版&海外正規BD・DVD情報交換スレッド51枚目
【美しい国】 日本が大好きな奥様集合 72【Nippon】
NHK-FM総合スレッド 第14部
【モヤシ】 もやし萌えスレ 【モヤシ】
【北海道】経済を考える15〜令和経済の課題は?〜
打者大谷って松井とイチローなんかより遥かに凄いね・・・・ Part.11
沖タイ阿部岳記者「在日コリアンと沖縄は差別されている。沖縄にも差別を根絶する条例が必要だ」
里谷の凄さだけが印象に残った五輪だった3
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼