TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
第2のグレタ 登場 8歳幼女がCOP25で小泉大臣に説教 ゾゾ『時間はありませんよ』 小泉『私は逃げない』
自民党神戸市議「安倍陣営から露骨な恫喝を受け石破さん支持にしました」
自民 山田宏 副幹事長 『韓国と信頼関係の構築など無理。必要最小限の付き合いにとどめるべきだ』
麻生大臣「高額医療をやって存命期間が数ヶ月。数千万の金が必要。費用対効果考えて進めるべき」
吉本が「宮迫博之マネジメント契約解消」を発表 アベンジャーズの声優交代となれば違約金は100億円か
【悲報】 女児用のスク水、大幅劣化 あの股間をめくりたくなるスク水はどこに行ったんだ・・・
【速報】 「軍艦島に保存の価値はない!」 韓国団体がユネスコ登録削除を要請へ
デモ隊がシアトルを一部占拠し自治区宣言 トランプが軍派遣を示唆するも市長と州知事は反発
中高年ひきこもりの実態調査が極めて困難な理由
【むしゃくしゃしてやった】新幹線3人死傷、容疑認め「今は反省している」

フランス出身の女性、ケベック州から「フランス語が下手」という理由で永住権を却下される


1 :2019/11/09 〜 最終レス :2019/11/11
http://img.2ch.sc/premium/6931153.gif
【11月9日 AFP】フランス語を公用語とするカナダ・ケベック(Quebec)州で、フランス出身の女性が永住権の取得を求めたところ、フランス語の能力が不十分という理由で拒否されていたことが分かった。
2012年からケベック州に住んでいるエミリー・デュボワ(Emilie Dubois)さん(31)は、フランス東部ブルゴーニュ(Burgundy)出身のフランス語話者。
ケベック市にあるフランス語使用のラバル大学(Laval University)で博士論文を完成させ、同州内で小企業を立ち上げた。語学テストにも合格していた。
しかし、これら全てがあっても、ケベック当局にとってデュボワさんが永住権を手にするのに必要な適合証明書を交付するのには不十分だったようだ。

1763年に英国に譲渡されるまで仏植民地だったケベック州ではフランス語が唯一の公用語とされており、政府や商業、裁判所などで使われている。
しかし同州で多数を占めるフランス語話者は、フランス語をあまりにも厳格に保護しているとしてしばしば批判されてきた。
ケベック州移民局から渡された書類によると、デュボワさんが学位論文の一部をフランス語で書かなかったのが、永住権を認めなかった理由だという。
デュボワさんが書いた細胞分子生物学に関する博士論文は科学誌に掲載された学術論文だったため、5章あるうちの1章が英語で書かれていた。しかし他の4章はフランス語で書かれていた。

デュボワさんは「ばかばかしい。でも誰かが間違いを犯しただけだと思う」と話した。
報道によると、ケベック州のシモン・ジョリンバレット(Simon Jolin-Barrette)移民局長はこの件を知り、再審査をするよう求めた。
今後も永住権取得を目指していく決意を固めたデュボワさんは「ケベックに住みたいという意思はより強くなった」と話している。(c)AFP

https://www.afpbb.com/articles/-/3253897

2 :
はい

3 :
ケベクワは田舎者なだけで決して悪い人達じゃないんだよ

4 :
英語を使える人を排除したかったのかな?

5 :
フランス語かこれだけ出来ても排除されるなら移民なんて無理だろ。
開かれた国だなんて大嘘ジャン。

6 :
排除はされていない
永住権の話でしかない

7 :
良くこんな所に住みたいと思うな
意地になってないか?

8 :
>>5
ちゃんと理解できてないのに批判するのはやめなさい

9 :
日本語下手な日本人割と多いねー

10 :
そしたら日本人なんか皆追い出される

11 :
英語とフランス語って日本だと標準語とキツめの方言みたいな感じ?

12 :
植民地と本国の言語が同じの場合、植民地側の方は本国の過去の言い回しや語彙が残るからな
まあ相対的なもんだろうが

13 :
移民あがりとかかと思ったら、ガチで基地外で草

14 :
カナダってフランス語なんだ英語と思っていたよ

15 :
>>12
知ったかする前に読めよw

16 :
日本でも津軽弁とか薩摩弁は解らんからな、普通の仏人はケベック弁は喋れんだろ

17 :
>5章あるうちの1章が英語で書かれていた。しかし他の4章はフランス語で書かれていた。
そんな中途半端なことするなら全章英/仏版で書いとけよ

18 :
>>8
自分がどう理解しているのか言わないくせに批判するのは
やめなさい

19 :
日本は総理大臣が一番日本語が下手だけど

20 :
中国人は結構カナダに移住してるね

21 :
>>3
ああ、ただの馬鹿だな

22 :
>>18
教えてくださいって頭下げるの悔しいもんなw

23 :
これ採用して半島人を排除しろよ

24 :
フランスにもネトウヨみたいなバカが居るんだな

25 :
みんなケツの話ししとる

26 :
>>18
イライラせずにカナダの移民システムについてググるといいよ
BCとケベックの違いについてだけでいい

27 :
ばかなだ

28 :
>>21
田舎者なだけの人をバカ呼ばわりとかしたらいけない🙅

29 :
>>22
知らないのをごまかすのに必死だもんなw

30 :
論文を8割フランス語で書けるなら十分じゃねって思うけどダメなのか

31 :
一昔前は独立うんぬん言ってた所だしね

32 :
>>26
君こそもじもじしないでさらっと解説すればいい。
できる脳みそがあればだけどね。

33 :
>>32
>>1の一文目を読んで察する事ができない人に説明するとか俺には超無理
ゴメンな

34 :
フランス書院を読んでもフランス語は上達しないからな

35 :
シャトーフロンテナックとかいうホテルのあるケベックですね
海外旅行には一切興味は無いくらいな人間なのに
一度は行ってみたい唯一の都市、ケベック
フランス語なんだ・・・・

36 :
革命前の仏語だから、古いんだよね  〜でござるって感じかね

37 :
>>33
ほら、核心から逃げないで君がなにをどう理解しているかいいなさい。
言うと間違いがばれて引き下がれなくなるからごまかしてるんだろうw?

38 :
下手ってどういうことなんだろ アグネスの日本語的な?

39 :
トランプは北側にも壁作ったほうがいい

40 :
中国人が増えすぎとるからね
なるべく移民は排除したいんじゃないか

41 :
大久保で朝鮮語の読み書きができないと住民票がとれないのと一緒だ

42 :
見習おうw

43 :
>>28
エリートが上京して社会の中心で働く。世の中の感覚だな。

44 :
>>10
チョーンw

45 :
バンクーバーは中国人だらけなんでしょ

46 :
>>11
全然違う。ヨーロッパ系の言語は大雑把に分けると次の二系統で、ラテン語系と北欧系
(スカンジナビア半島という意味ではなく文字通りヨーロッパ北部)。
で、フランス語はラテン語系で、英語は古ノルド語なんかの流れを汲む北欧系。ただし、
英語はかなり無節操に他言語から単語群を借用しているので、語尾変化なんかの活用や
綴りに対する発音がカオスになっている。

47 :
>>14
両方だよ

48 :
>>5
排除してるのはカナダ国じゃなくてケベック州な
他の州ならなんの問題もないと思うよ

49 :
いいんじゃない
住んでる場所の言語も使えない奴なんて要らないよ

50 :
これが本当のフランス落とし

51 :
多分あれだな、
ケベックの方は同じフランス語でも
スゲー訛ってるんじゃないカナ?

だから意志疎通出来なかったのでは…

52 :
>>48
知ってるよ。だから何。

53 :
でも上級市民/支配者層は英語話者の地区
つか科学技術分野を英語で記述するんは語彙の問題やろ

54 :
>>52
開かれた国カナダに移民は無理じゃないって話

55 :
結局俺につっかかってきたのは州だから無問題とかいう意味不明なことを言いたかったのかw

56 :
>>47
二か国語覚えなきゃならんのか面倒と言うか非効率な国だな

57 :
>>30
フランス語の能力の問題じゃないんだよ
そもそもフランス出身なんだからw

まあスレタイがアホなんだよな
スレタイに騙されちゃだめ

58 :
京都人「東京出身は日本語が下手」
みたいな感じか

59 :
>>55
必死でわろたw
知らなかった、間違えてたを言ったら死ぬ人かw

60 :
>>56
とりあえず早稲田?
俺は某有名国立大だがw

61 :
>>54
俺はカナダだからとひとくくりには言えないってはなし。

62 :
ケベックのフランス語は古い時代のフランス語らしい。マルシアが古風な日本語を喋るようなもの

63 :
>>61
それでいいです
他のみんながどれだけお前を馬鹿にしても俺はお前をこれ以上笑わないよ

64 :
>>59
ん?カナダに間違いないじゃんw

65 :
>デュボワさんが書いた細胞分子生物学に関する博士論文は科学誌に掲載された学術論文だったため、5章あるうちの1章が英語で書かれていた。しかし他の4章はフランス語で書かれていた。

フランス語が下手だから却下されたのではなく、英語が上手だから却下されたんじゃね?

66 :
>>63
おれはおかしくてしょうがないけどねw

67 :
欧州じゃ移民が集まってコロニー作って、
中じゃ言葉なんて覚えないまま暮らしてるからな
もう終わってる

68 :
>>65
英語が上手でも下手でも関係無かったと思うわ
単にフランス語を必死こいて保護しようとする人達がムキーってなっただけ
英語を敵視するからねあの人達

69 :
>>60
1か国語の日本でも日本語での意思疎通が厳しいこういう子がいるのに二か国語とか大変だなカナダ

70 :
ケベック州は独立運動起きるくらい
カナダといってもカナダともフランスとも違う独自路線をいっている州

とフランス語の教科書にかいてあった

71 :
モントリオールに支社があるけど、かなりめんどくさいってさ

72 :
このプーティン野郎

73 :
>>71
なんでだろ?
モントリオールはほぼほぼ英語でOKだぞ
警察もシティホールも普通に英語で通じるし嫌な顔する人もめったにいない

でもケベックシティは…w

74 :
詰まりアホだから永住権下りなかったんだな

75 :
郷に従う気が全く無かった人生を見て取れたんだろ

76 :
日本の東北地方と同じ陰湿さだな

77 :
カナダの原住民はほんとにかわいそうだな・・・・

78 :
セリーヌディオンはケベック出身

79 :
ケベック州のフランス語原理主義者が、英語で書かれた論文の一部に難癖をつけてフランス人の永住権取得を拒否する話

80 :
日本も同じようにしようぜw

81 :
>>66
アタマ悪そう

82 :
ケベック州は中韓の占領地
白人に居場所はない

83 :
日本にもいるよな
やたら権利だけは主張する日本語が下手なヤツが

84 :
>>83
それとは全然ちがう話だと思うよ

85 :
国語って大事だよな

86 :
ガイジを養いたくないもん
出ていってくれ

87 :
たぶん黒かったんだろ

88 :
露系だの中東系だのモーリシャス出身だけど華僑だのいろんな所から移住してきているが、逆になにやらかしたのこの人

89 :
UKにフランスは日本人が大嫌いなんだよな

90 :
けものフレンズにでてきたな
英語っぽい発音なんだけど一つも単語が聞き取れず、
何かおかしいとその動物園を検索したらカナダの動物園で
「これがカナダのフランス語か、生まれて初めて聞いたなあ」と

91 :
>>17
アブストだけ英語とかそういうのだと思うよ

92 :
洋画のスタッフロール大抵ケベック州出てくるよな

93 :
ケベックのフランス語は古いタイプのフランス語だからかな。
仏語を少々できるだけでもケベックの人は喜んでくれるけど、
住むとなると話は別とか、そういうレベルなんかもしれんね。
でも、住んでる人は英語仏語両方共できるから、何等の問題もないだろうに。

94 :
アホかw

95 :
>>1
ほんま

差別の国代表フランスやな

96 :
韓国人が新大久保に気化しようよしたたら韓国語が下手だから却下された的な?

97 :
>>69
これは同情するわ

98 :
モントリオールいって驚いたのは、道路標識だったな。
フランス本国でも
STOP
って書いてあるのに、
ARRÊT
ってあって、あまりのことに写真撮ったくらい。

99 :
よーしじゃあ
日本国内に奇声してる
ゴキブリ朝鮮韓国在日チョン及び反日マスゴミ野党も一族もろとも

ケベックを習って地獄に堕とすか

100 :
おはようございますが
おはようごじゃいますになる方は
母国へお帰り下さい。


100〜のスレッドの続きを読む
「絶対に許さない」女子高生、彼氏の部屋に行き見知らぬ女の影が見えたのでバールで窓割って侵入
関東にアラレが舞い降りる
【画像】 まるでアニメから飛び出した史上最強ボディ AKB横野すみれ18歳が表紙登場で全国のコンビニ騒然
ドミノピザデリバリー担当「台風の日の注文はやめてくれ!!!頼む!!」→5万リツイート
【悲報】「大阪さんあなたは何人?」「は?私は私だが?」→ネトウヨ発狂
警官「ダウン症が銃持っとるやんw撃ち殺したろww」おもちゃの銃所持で死亡
【ゆいちゃんは?】BABYMETAL、海外バンドを招いて初フェス開催キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
菅官房長官「対韓輸出管理は協議して決めるものではない」 韓国相手にされず
【テコンV】韓国の裁判所「日本のマジンガーZの模倣物ではない」と判決へ
トヨタ「体調と車をチューンするブレスレット26000円。コーナリングが良くなるワックス3980円」
--------------------
【tvk】猫のひたいほどワイド★2
【星に】40代で無職 1229日目【願いを】彡☆
弥一の館 104号館
青学はマーチの4位へ <最新版:3大データ最新難易度が物語る> 跳梁跋扈も無駄だったww
旅館・ホテルの裏方の仕事について語ろう
[第九]クラシック謎かけ[大工] その1
【日本は不誠実が逆転?】日韓対立の背景に、中国ネット「戦後の日本は誠意ある」「韓国は一貫していない」[08/07]
【HONDA】ホンダ2代目ストリーム Part103【STREAM】
【七瀬】剛久の在処総合 七不思議6F【ナナカ】
飯塚<安全な車を作れ
誰かPC詳しい方!!!!!
【新】SMAP雑談スレpart906 【木村批判OK】
第80回都市対抗野球大会チア
泡坂妻夫
1000レス目で質問したやつは神 4本目
  無 職 の チ ン ポ
BORDER BREAK ボーダーブレイク1613GP
飛行機が離陸して延々と上昇し続けたらどうなるの?
【BVB09】Borussia Dortmund 860【jjj】
≡☆≡スターダム総合 143≡☆≡
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼