TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
日本に帰国した大坂なおみさんが可愛い
新井浩文（３９）ネット民に対し「土下座して謝れ」
そろそろギレンの野望の新作出してくれ 独立戦争記のシステムで頼む
安倍さん辞めないで！２８％ 安倍ヤメロォ！６１％ どうしてこうなった
政府「中小企業よ、もっと女性を登用しろ」　女性登用計画の作成を義務化へ
数年おきに日本に来日し飲食店で作り直しを命じるおじさんがツイッターで話題に w w w w w w
【その発想はなかった】リオのカーニバルさん。原爆ドームを山車にしてしまうwwww
おっさんもタピオカドリンク店に入ってもいい？
ν速もAA職人やコラージュ職人がいなくなったよな
【悲報】極右思想にハマる日本人が急増　「昔のほうがずっとよかった」

【大スター】西城秀樹、ヤングマンが売れすぎてレコード工場のミカン箱の上で歌い従業員を励ます。


1 ：2018/05/19 〜 最終レス ：2018/05/21
http://img.2ch.sc/ico/nida.gif
「ヤングマン」製造工場のミカン箱で歌った　秘話
https://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/201805180000094_m.html

歌手西城秀樹さん（享年６３）の訃報が明らかになった１７日、元マネジャーで代表曲「ＹＯＵＮＧ　ＭＡＮ（Ｙ．Ｍ．Ｃ．Ａ．）」（７９年）の日本語詞を手掛けた天下井（あまがい）隆二さん（６６）が、同曲の誕生秘話や秀樹さんの飾らない人柄を明かした。

、元マネジャーで代表曲「ＹＯＵＮＧ　ＭＡＮ（Ｙ．Ｍ．Ｃ．Ａ．）」（７９年）の日本語詞を手掛けた天下井（あまがい）隆二さん（６６）が、同曲の誕生秘話や秀樹さんの飾らない人柄を明かした。

　天下井さんは１９７４年に秀樹さんのマネジャーに就任。８３年に独立した際も行動を共にし９９年まで支え続けた。

　７９年正月コンサートの打ち合わせで、「ＹＯＵＮＧ　ＭＡＮ」の原曲で、米ポップスグループ「ヴィレッジ・ピープル」の「Ｙ．Ｍ．Ｃ．Ａ．」をアンコールで披露する話が浮上した。
秀樹さんも「これ、やろうよ」と乗り気で、日本語詞を手掛けた経験がある天下井さんが日本語詞を頼まれたという。「楽しさを心掛けましたね。時間がなく、スタジオの屋上で１時間で書き上げました」。

　正月コンサートのアンコールで盛り上がり、急きょレコード化が決定。秀樹さんはヒットに自信を持っていたという。
生産が間に合わず、神奈川県海老名市の工場に出向き、従業員５０〜６０人が集まる中、秀樹さんが「残業になりますが、お願いいたします」と頭を下げた。
ミカン箱に乗って「ＹＯＵＮＧ　ＭＡＮ」を歌うと、従業員も「頑張るよ！」と張り切ったという。だが、苦労もあった。
原曲が同性愛者の歌だけに、最初、天下井さんの元に「私の秀樹にオカマの曲を歌わせるなんて」と、熱狂的なファンからカミソリ入りの脅迫状も届いたという。

　秀樹さんの人柄を「明朗快活。気さくな人でした」と振り返った。ある音楽番組で歌手の若手マネジャーが衣装を忘れ、こっぴどく怒られた後、そっと「頑張れよ」と励ましていたという。「誰に対しても態度を変えず、接していました。
相談役みたいなところもありましたね」。石原裕次郎さんや美空ひばりさんにかわいがられる一方、近藤真彦や薬丸裕英、石川秀美、河合奈保子らの相談にも乗っていたという。

　歌詞を徹夜で覚えるなど、仕事にストイックだった。モテたが、交際相手にいちずで、浮気するようなことはなかったという。
また、子供好きで、「バーモントカレー」のＣＭ撮影現場では、出演した子供たちの楽屋に行き、遊んであげていたという。

　天下井さんには１つ心残りがある。「（８７年ＮＨＫ大河ドラマ）『独眼竜政宗』の主演のオファーが来たんですよ。
でも独立したばかりだったから、会社がつぶれてしまうとお断りしたんです。（秀樹さんも）納得していたのですが…。借金してでも受ければ良かったと思っています」と、残念そうに振り返った。

2 ：
はい

3 ：
昔は社会に許容力があったよな

4 ：
当時のミカン箱は木製で段ボールじゃないよね。
その後はビール瓶の箱を使うようになった。

5 ：
みかん箱って当時はダンボールじゃなかったんか？

6 ：
昔は段ボールなんかなかったからみんなドンキーコングに出てくる木の箱使ってたよ

7 ：
みかん箱を机代わりにとか聞くと
皆段ボールを想像するけど、木箱だから丈夫だったな

8 ：
実際、こうされたら確かに頑張ろうって気持ちになれるな

9 ：
そのへんに転がってた木箱を「みかん箱」と表現しただけかも。

10 ：
後日、ゲイソングだと知った時の衝撃と絶望感

11 ：
>>8
その気持ちが嬉しいよね
マネージャーの発案なのか、秀樹自身の発案なのか素晴らしいことだよな
こんなこといまも出来るひといるんだろうか？

12 ：
>>10
これなw

13 ：
ええ話や

14 ：
ヤングマンってゲイソングなんだ

15 ：
>>8
本人来て頼んます言われ一曲歌われたら働くの嫌いな俺でも本気だすわな

16 ：
野口五郎と差が付く訳だな

17 ：
AKBがゾロゾロ来て握手券目当てで聞かれもしないCDの増産頑張って下さいって言われたら発狂するわ

18 ：
本当に良い人だったんだな。
済州島出身の朝鮮人って話も全くされていないぜ！
実家はパチンコ屋な。

19 ：
独眼竜正宗か、、、渡辺謙の役者歴転換となった代表作だけど、秀樹版が実現したらどうなってたんだろね

20 ：
そーいやアホのフジがグッディで
「1972年CDデビュー」とか年表にしてたなｗ

21 ：
http://img.2ch.sc/ico/nida.gif
>>20
w

22 ：
>>14

Yea! My Cock insert Anal　
の略でYMCA

23 ：
Ｙ．Ｍ．Ｃ．Ａの意味がいまだにわからない

24 ：
昔は段ボールが今ほど丈夫じゃなかった。ペラペラだった。

25 ：
>>22
某予備校はそういう意味なのか

26 ：
>19
正宗（秀樹）「ンメッソーも、ゴザァーマセヘン」
秀吉（勝新）「」

27 ：
>>1
>原曲が同性愛者の歌だけに、最初、天下井さんの元に「私の秀樹にオカマの曲を歌わせるなんて」と、熱狂的なファンからカミソリ入りの脅迫状も届いたという。

ネットもない時代によく知ってたなこのファン

28 ：
まあスターに頭下げられたら頑張りますわ

29 ：
ゲイの応援歌

30 ：
>>4
リンゴ箱の間違いだろ。
ソース、俺。
八百屋の息子だった。

31 ：
ダンボールの話は嘘っぽいな

32 ：
カバーした曲がヒットしただけであって、この当時の著作権使用料ってヴィレッジ・ピープルに
払ってたのかな？

33 ：
ヤングマガジン

34 ：
キリスト教青年会の宿泊施設が、男の利用者がほとんどでホモのハッテン場になった。

立ち上がれよとかymcaが素晴らしいとか、俺たちには出会いの場があるじゃないか、という解釈だな。

35 ：
>>28
ヒデキに目の前で歌われたらうれションするわ

36 ：
残業になりますがお願い致しますって言葉をかけてくれる優しさよ

37 ：
>>27
当時から、オカマ関係に詳しい女子はいたからな
オコゲとかいわれてた

38 ：
もし秀樹が政宗をやってたら、今ごろ南果穂と離婚してるわけか

39 ：
学生の頃にハワイホノルルのYMCAに1週間泊まったけど
発展場なの？

トイレとシャワー共同で
トイレの個室の壁にウンコが塗りたくってあったけど

40 ：
チーンチーンぶらぶらソーセージ

41 ：
小学校の運動会で親世代受けを狙った教師に全然知らないヤングマンを踊らされたわ。
思い出すと気持ち悪い。

42 ：
>>39
それ、韓民俗が得意なイタズラな。

43 ：
YMCAの支部、地元にもあるけど
未だに俺には、お釜クラブなイメージだなｗ

44 ：
独眼竜はびっくり

45 ：
YWCAもある

46 ：
当時の工場はyoung manばかりだったしな
今はold manだろ

47 ：
ワイの会社はPDCA回しとる

48 ：
>>10
アメ公がパクったのかと思ったガキの頃

49 ：
なぜかウチには兄貴が買ったヴィレッジピープルのほうのレコードしか無かったな
ジャケットがいかにも爽やかな「働くおじさん達」って感じで・・・
今見りゃ1発で「あっホモだ」ってわかるんですけどね

50 ：
YMCAは男用のユースホステルでYWCAは女用のユースホステルて聞いたけどそれとは違うのか？

51 ：
あーまたレコード会社がファイナルベストとか出して最後の収穫祭やるな

52 ：
良しも悪しも死人に口なし
実話で良い話はもっと早くしてやれよ
亡くなってからじゃおせーんだよクソが

53 ：
ワーイエムシエッの振り付けは日本からの逆輸入
ビレッジピープルも秀樹を一目置いてる(ホモ的に)

54 ：
子供だった時歌がこんなに楽しいものだったなんて衝撃的だったな

ピンクレディとキャンディーズとか振り付けみんな覚えてたわw

55 ：
姉ちゃんが姉さんだから誰もないがしろには出来ないわな

56 ：
>>30
俺もおもちゃ箱にしてた

57 ：
>>54
今は握手券のない音楽は音楽業界から追放されてしまったしな

58 ：
http://img.2ch.sc/ico/nida.gif
YMCAとはキリスト教青年会による男専用のユースホステルで
ホモが集まったのでゲイの巣窟みたいな捉え方をされることが多い

すばらしいハッテンバ♪
と歌ってるようなもんですわ。

59 ：
>>16
野口五郎は三井ゆりに中出しし放題な上に持ち歌の印税で悠々自適な勝ち組だぞ

60 ：
>>57
CDがおまけ扱いって昔の歌手業界からは考えられないだろうなw

ベストテンや夜ヒット、ドリフみたいに生演奏で歌が聴けたのは本当に貴重だった

61 ：
死ぬ前に在庫貯めれば儲かる次はひろみとかせいこあたりﾀﾒﾄｹ

62 ：
近くのブックオフ
売り切れだった。

63 ：
イン・ザ・ネイビーもヒットしたし、ゴーウェストもヒット

今更LGBT言われてるけど、日本は昔からゲイとかには
理解がある国だったんだな

64 ：
皆で躍りながら大合唱できる歌は名曲なんだって改めて思うな
歌手と握手できる歌とかなんやねん

65 ：
ヒデキぱねえな
https://i.imgur.com/bYpSoQb.jpg

66 ：
>>14
原曲が「Young Men's Christian Association」の略語で
キリスト教青年会の男性向けホステルを指す。
たしか相部屋型でホモとかゲイの出会いの場の暗語で、歌詞の中にもゲイの暗語が散りばめられていて、歌っているヴィレッジ・ピープルもそっち系を集めたはず。

「ヤングマン」は、訳したら割りとハツラツ体育系が強調されて、あちらの暗語が意味を為さなかったりする。

67 ：
YMCAってどういう意味なの？

68 ：
こういう話いいよな
松山千春の飛行機の件も好きだぜ

ただ、松山に関して言えばフルで歌えよって思ったが

69 ：
広島YMCAってなんなの

70 ：
ヴィレッヂピープルの衣装がレインボーカラーだしな

71 ：
>>10
これはガチ

72 ：
>>63
マジでそうみたいだね。
フランシスコ･ザビエルがイエズス会宛の書簡にそんな様な事を書いてるよ。

73 ：
>>27
みんな知ってたよ
ホモの歌でYMCAはホモが集まるところって
当時小学低学年だったけど上級生から聞いた記憶がある
週刊誌で書かれて親が子供にテレビ見ながら話してたのかな

74 ：
みるからにいいやつだったもんな

75 ：
昔はレコードプレイヤーの有る家庭も少なかったからレコードの売り上げで歌手が稼げてたわけでもないだろ？
テレビ出演やらライブや営業だけしか収入無かったってことだよね。
それでもゴジラでもロッキーでもジョーズでも映画音楽はオーケストラだし歌番組の演奏は生バンドだし今より豪勢だよな。

76 ：
ヒデキはヤングマンだけで50億は稼いでるよ

77 ：
確かに日本語訳だとハツラツ体育会系ソングにしか見えんな

78 ：
>>75
いやプレーヤーはどこの家にもあったよ
安価な単機能のやつが普及してた
ステレオデッキになるとちょっと金持ち

79 ：
>>67
young men' christian association
若い男のキリスト教信者のための宿泊施設なんだけど、アメリカだとハッテン場のようなところも多かったんだよ
日本のymcaとはまったく別物なんだよね

80 ：
>>30
みかんは既に段ボールが使われていてリンゴ箱だったということか。
http://zendanren.or.jp/content/history/history1951.html
>1950年代、出荷時期が集中するみかんなどの青果物で段ボール箱の使用が始まり、年々その需要が増大していきました。

>一方、外部からの衝撃によって直ぐに痛むような果実は、モミガラを緩衝材として木箱で輸送されていたので、その切り替えは遅く、みかんと並ぶ代表的なくだものであるりんごは、1960年半ばに入ってから徐々に段ボール箱に替わっていきました。

81 ：
ノーマルのヒデキなんでこの曲をカバーしようと思ったのか
周りに濃厚なゲイ曲だからやめとけと止められたらしいが

82 ：
>>15
人に無理な仕事を頼むのはそうすべきなんだけど、最近はクーラーの効いた部屋で椅子に踏ん反り返って電話よこすだけだから、人が動かなくなる。
製品のクオリティも察して知るべき。

83 ：
>>78
いや、レコードプレイヤーが有る家は少なかったな。
カセットテープもおれが２つ３つのときの声を祖父母がオープンリールに録音してたレベルだったし。
テレビとラジオ以外で音楽を聴く習慣がそもそも無かったよね。

84 ：
一時代を築いた人だったな、ご冥福をお祈りします

85 ：
ヒデキよりジュリーだったなあ。
今でもおれのイメージするカッコいい男のイメージはカサブランカダンディーだわ。

86 ：
今のヒップホップも日本語訳でカバーして歌えばいいのに

87 ：
>>86
ヒロミＧＯの洋楽カバーは黒い瞳のナタリーからゴールデンフィンガー'９９までネタとしか思えんよね。

88 ：
アメリカの曲のパクリだから皆喜んで買ってるんだって思ってたわ。

89 ：
>>83
YMCAの頃はオープンリールは既に珍しくなってたよ
うちには早くからカセットがあったが、ラジカセじゃなくてアタッシュケースみたいなやつだった

90 ：
LGBT問題を先取り

91 ：
>>82
あるわーそれ
うちの上司なんかこっちが休日出勤のオンパレードでもゴルフ行ったり、飲み会してやがって
こいつの頼みなんか二度と聞いてやるかって腹が立った

92 ：
>>72
衆道は武士ではけっこう当たり前
織田信長の恋人は美少年の森蘭丸

93 ：
>>89
うちは実家が一級建築事務所だったからたぶん機材として比較的新しい物があったほうで、ステレオがあったから昔の少年誌のオマケのドーナツ盤を聴くために友達がうちに集まったりしてたくらいだよ。
針折って親父や姉に怒られてたなあ。
だってラジオやテレビの前にラジカセ置いて聴きたい曲を録音してるようなころには誰もレコードなんて買ってなかったって。

94 ：
ヒデキはマジいい人だったんだな

95 ：
オリジナルな
メンバーのコスチュームはゲイに人気のある職種なｗ
https://youtu.be/Vc0gYbTNctU

96 ：
秀樹の独眼竜は似合っただろうな

97 ：
テーマがテーマとはいえ本当にオジイチャンばっかなんだなここ・・・

98 ：
激しい恋は今でも歌います

99 ：
>>87
一部でUSの曲のビートジャックとかミックスとか盛り上がってる

100 ：
>>97
当時ジャンプで小林よしのりが東大一直線を連載してて、「Y・M・C・A」を使ったどうしようもないギャグに大笑いしてたぜ


100〜のスレッドの続きを読む
総務省「土曜日の郵便配達止めるかも…」
韓国格下げか？ 通貨危機の可能性高まる
「京アニを助けたい」米国企業のクラウドファンディングに支援申し出殺到　開始5時間で2600万円集まる
牛角、1月11000円で毎日食べ放題になる定額パス急遽販売中止「乞食が殺到したため」
「子供部屋おじさん」「子供部屋おばさん」というスマホゲーム作ってるんだけど、イベント考えてくれ
3連休は5年ぶりに国内で40度を超える可能性
ファミレス「ココス」全店禁煙化　いい加減やりすぎだろ
無職の人ってお昼ご飯は何食べてるの？
Rーリの車カスさん。障害者スペースに駐車してしまい晒される。　大阪
【朴優樹菜】タピオカ店に恐喝DMで炎上中の木下優樹菜が在日と誤解される理由は？
--------------------
Yahoo! JAPANカスタマーサービスを糾弾するスレ
【2031年春開業】なにわ筋線54【関空〜難波〜新大阪】
アトピーと整体(カイロ・接骨・均整・マッサージ等)
ゲームボーイミクロを本気で愛してる人専用スレ55
なぜ身体科は精神科をバカにしているのか？！！！
喪女のアルバイト58件目
最近競馬が異常につまんないんだが
★【50歳で】コン婆みほ9【ブランド小物デビュー】
【非強制】金融渉外部【見込みあればね♪】
【本好きの下剋上】香月美夜総合スレ 726冊目
新たなるトレス絵師、またも現れてしまう［2人目］
東京商科・法科学院専門学校
【AneCan専属モデル】　高垣麗子　Part 3.3
肴26967
【北海道】＃安倍首相の演説をヤジった人を警察が強制排除　職権乱用で刑事K
茨城アイドル総合スレ
♪♪東海地方ＬＧＳ屋ボード屋情報♪♪
【国民的英雄】西川俊介先生【ジュノン】 ★３
個人情報保護法違反or統合失調症疑惑KMR唯
P北斗の拳8 覇王 Part8
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼