｢過呼吸｣ﾈﾀﾊﾞﾚ有マターリ雑談スレ１４
過呼吸概要
作品概要
プンパンキュ氏オリジナルのWebアニメとして2017〜laftel.net/g/37902にて連載
エピソード6とspatial動画3があり2018年10月に本編とその後日談アニメ、アニメ完全フルカラーコミックスを収録したDVDが既に発売になっている
･日本語字幕版も同2018年に発売済み
･また外伝コミックス等も発売され、
･日本語吹き替え版(アニメ･コミックス)が11月22日発売決定。下記の現在予約受付中
前スレ
｢過呼吸｣ﾈﾀﾊﾞﾚ有マターリ雑談スレ１３
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/nanmin/1564108155/l50
☆アニメイト：B6サイズクリアファイル2枚組（有償特典）
☆中央書店コミコミスタジオ：イラストカードA
☆ホーリンラブブックス：イラストカードB
☆とらのあな：イラストカードC
ネット→Hyperventilation (Russian subtittles)
https://youtu.be/oENvP9gfxt8
https://youtu.be/8CT1Sco4P4U
https://youtu.be/dZQ7PAG38lE
https://youtu.be/WkzhZXBHReQ
https://youtu.be/abYK7ZJgfOY
https://mobile.twitter.com/bl_hv_jp/status/1153163429609263104
(deleted an unsolicited ad)
予約受付中
ソンホ
ミョンイ
https://youtu.be/S49jE6HVA6s
https://youtu.be/JGeNephAwcI
おお！有能だな>>1乙
レベチ保守
高尾くん草生えすぎですよ
漢字にして欲しいッス
complete
ワロタ保守
ももも桃井?
言い出しっぺがやりたまえよ
と
手イチャ
https://mobile.twitter.com/lewin00000/status/983032968242388992
https://mobile.twitter.com/lewin00000/status/907605924105175043
(deleted an unsolicited ad)
OK
猛暑日にスレ立て続けました
保守の意味イマイチ分かってない自分は
あれ俺ら的な卒業式ソンミョンだから公式じゃないから後でいい
難民に移植
0940 マロン名無しさん 2019/04/05 23:24:12
粉/雪の歌詞がおそろしいほど卒業式のソンミョンで震える
粉雪舞う季節は いつもすれ違い
人混みにまぎれても 同じ空見てるのに
風に吹かれて 似たように凍えるのに
僕は君の全てなど 知ってはいないだろう
それでも一億人から 君を見つけたよ
根拠はないけど 本気で思ってるんだ
些細(ｻｻｲ)な言い合いも無くて（La la lai la la lai)
同じ時間を 生きてなどいけない
素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら（Ah ah ah ah ah-)
二人の 孤独を分け合うことが 出来たのかい
僕は君の心に 耳を押し当てて
その声のする方へ すっと深くまで
下りてゆきたい そこでもう一度会おう
分かり合いたいなんて（もうLa la lai la la lai lalalai)
上辺(ｳﾜﾍﾞ)を撫でていたのは僕の方
君のかじかんだ手も
握り締めることだけで 繋がってたのに
粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆(ﾓﾛ)く（Ah ah ah ah ah-)
ざらつくアスファルトの上 シミになってゆくよ
粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる（Ah ah ah ah ah-)
それでも 僕は君のこと 守り続けたい Ah
粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら（Ah ah ah ah ah-)
二人の 孤独を包んで 空にかえすから
4 ID:※※※※※※(934/993)
ああそうだ!!!
前半
居酒屋
我ら三年生同窓会を祝して！
カンパーイ！
そんなが指輪抜き差ししてるのをチラチラ見て
るミョンイ
モブB「ほんとイイんだって彼女あってみ？」ソンホに絡んでるモブB
ソンホ「そのコ可愛い？」
ミョンイ席を立つ
ミョンイ「ちょっと外でタバコ吸ってくる」ボソッとしゃべる
誰も気付かない
モブ「どこ行くのーー？」
ミョンイがえっ？と立ち止まる
ソンホ「ちょっとタバコ吸ってくるよ」
ミョンイ自分が引き留められたんじゃないと知りがっくりしながら外へ
モブ「やーい委員長がタバコだって〜」
外で憂うつそうに座りこむミョンイ手にはタバコ
ソンホがミョンイを追ってくる
ソンホ「そこで何してるの？」
ソンホ「みすぼらしいな」
ミョンイソンホの方を見ない固い表情
ソンホミョンイの肩をつかんで
ソンホ「あ〜俺も座る」
ミョンイ「…わっ」
ソンホ「タバコ1本くれないか？」
ミョンイ「……はい」
ソンホ「火も」
ミョンイ「え？」
ソンホ「火」
ミョンイ「あ、ああ…はい…」
ソンホ「俺、お前がタバコ吸うと思ってなかったよ。でもタバコ以外はどこも変わってないな…」
ミョンイ「…」
ミョンイ高校生の回想し始める〜〜
って感じ
10 ID:(368/992)
前半
居酒屋
我ら三年生同窓会を祝して！
カンパーイ！
そんなが指輪抜き差ししてるのをチラチラ見て
るミョンイ
モブB「ほんとイイんだって彼女あってみ？」ソンホに絡んでるモブB
ソンホ「そのコ可愛い？」
ミョンイ席を立つ
ミョンイ「ちょっと外でタバコ吸ってくる」ボソッとしゃべる
誰も気付かない
モブ「どこ行くのーー？」
ミョンイがえっ？と立ち止まる
ソンホ「ちょっとタバコ吸ってくるよ」
ミョンイ自分が引き留められたんじゃないと知りがっくりしながら外へ
モブ「やーい委員長がタバコだって〜」
外で憂うつそうに座りこむミョンイ手にはタバコ
ソンホがミョンイを追ってくる
ソンホ「そこで何してるの？」
ソンホ「みすぼらしいな」
ミョンイソンホの方を見ない固い表情
ソンホミョンイの肩をつかんで
ソンホ「あ〜俺も座る」
ミョンイ「…わっ」
ソンホ「タバコ1本くれないか？」
ミョンイ「……はい」
ソンホ「火も」
ミョンイ「え？」
ソンホ「火」
ミョンイ「あ、ああ…はい…」
ソンホ「俺、お前がタバコ吸うと思ってなかったよ。でもタバコ以外はどこも変わってないな…」
ミョンイ「…」
ミョンイ高校生の回想し始める〜〜
って感じ
10 ID:(368/992)
まで主にミョンイの回想だよね
アニコミではこの後
ソンホと二人で外に座ってるシーンに戻る
ミョンイが過呼吸発作の時、ソンホが助けてくれた事を想いだしソンホに優しい視線を向ける
ソンホ「？」
ボーッと回想してたらミョンイのタバコが短くなっててミョンイが指を火傷
ミョンイ「！あっ」
ソンホ「！？」
ソンホ「大丈夫か？」
ソンホ、ミョンイの手を掴み指ふーふー息をかける
ミョンイ真っ赤
ミョンイ「俺帰るよ」
ソンホ病み顔に変身
ミョンイを呼び止めるソンホ
｢ミョンイ!｣
振り替えるとソンホが手を差し出している
おそるおそるソンホの手にちょんと触ると
ソンホがミョンイの手を掴む
そして冒頭のキスシーンに繋がる
ここアニメにないんだよね〜〜
2話の回想部分
もう着替えて自分の席に座ってるミョンイ
ソンホが教室に入ってくる
モブ「なんたって？」
ソンホ「2時からエアコン付けろって」
クラス「あーなんだよぉぉぉ」
ソンホ腹筋ちら出しながら「あっちぃ」
モブB「お〜委員長〜筋肉ぅ〜!｣
ソンホの腹筋ばっちーんするモブB
ソンホ「やめろ汚い」
モブB「なんでだよ〜」
ソンホ「てかお前手熱いんだよ」
＊ミョンイがうなじかきかきしてる
ソンホミョンイに話しかける
ソンホ「ミョンイはいいよな」
びっくりしてソンホを見るミョンイ
ソンホ「汗だくにならなくて」
モブB「うらやまし〜俺も肺に穴開けちゃおっかな」
モブAミョンイに話しかける
モブA「なぁ、肺気胸ってガチでヤバイから徴兵も免除だっけ？」
ソンホ「マジで？ほんとうらやまし」
ミョンイ涙目
ミョンイ会話終わらす
ミョンイ「クソが」
びっくりしてミョンイをずっと見てるソンホ
もう全然違う会話し始めるモブAB
ミョンイが発作をおこして激しく咳き込むシーン
クラスがミョンイを詰る声でざわついている
「あー、咳うっせえよ」
「あいつまじどうした」等々
ソンホが注意する
ソンホ「おい!」
ソンホ「うるさくしたら名前書くぞ」
咳きが止まらないミョンイ
ソンホ席を立ち副委員長に
ソンホ「ミョンイを保健室に連れてくわ代わりに監視頼む」
副委員長「おお、分かった」
ソンホの代わりに教壇にすわる副委員長
副委員長「おい、そこー静かにしろ」
クラス「んだよ、うっせうえな」(ソンホより人望がない)
咳き込むミョンイを体ごと持ち上げて連れだそうとするソンホ
ソンホ「出よう」
ミョンイ咳き込んでいて会話出来ず、ソンホに促されるまま教室を出る
連れられている間も咳が止まらないミョンイ
続
ミョンイはずっと咳き込んでいるまま
ソンホ「あ…先生いないな」
不安そうなソンホ咳が激しくなるミョンイ
ミョンイがソンホから手を離して胸を押さえながら激しく咳き込む
ガラス戸に掴まる手がぶるぶる震え始める
ソンホ「ミョンイ！」
ソンホ「ミョンイ！どうした！？」
ソンホ「おい、」
焦るソンホ
ミョンイとうとうその場に倒れ込む、かろうじて片腕で支えるも発作で唾液がのみこめない
ソンホ「ミョンイ！！」
ソンホ「大丈夫か？」
発作をおこしてて応えられないミョンイ
ソンホ更に焦る
ソンホ「こっち向いて」
ソンホがミョンイの口をガバッと手の平で塞ぐ
ミョンイのひぃひぃと息を吸う音
口をふさがれてびっくりしている様子
ソンホ安心させようと笑顔をつくる
ソンホ「過呼吸になった時、息を止めるのがいいらしい」
ソンホ「落ち着くまで少し我慢しろよ、な？」
ソンホ「もう少ししたら保健の先生も戻ってくるはずだから」
焦りつつもミョンイを励ますソンホ
口をふさがれてふーふーしてるミョンイ
現在軸の同窓会を抜け出してキスをしてるソンホとミョンイのシーンに戻る
ソンホ「大丈夫か？」
びっくりしてぼんやりしてるミョンイ
ミョンイ「は、は、(呼吸音)」
ソンホ「いっぱい汗かいたな」←？
ミョンイの首を抱き寄せるソンホ
ミョンイ「…ハ」
ソンホ「行こう」
ミョンイの戸惑う呼吸音
ネオン街に消えるソンホとミョンイ
ごめん被った( ﾉ;_ _)ﾉ
何か連投するとNGになるなんでやろな
おつ>>これか？
そう
>>46
>>47
>>48
>>49ディテール
>>50
ディテール47だった( ﾉ;_ _)ﾉ
明日は今日より暑いらしいしんどるわ
テンプレはり乙
なんで横並びだとダメなんだよ5めんどくせ
日本語訳まとめ
過呼吸本編前半
>>46
>>47ディテール
>>48
>>49
>>50
ディテールの場所おかしい
こうだな
過呼吸本編前半
>>46
>>48
>>49
>>50
>>47アニコミのディテール追加
せやな
過呼吸もテンプレ長くなったなぁこれ外伝いれたらけっこうな長さに幸いこの板で詳細書けないが
クールダウン
何か誰かに言われたのかな
失敗するのこわがる友達とやらがなんか言ったんじゃね
あのころ先生ムキになっていろんなソンミョンやら見たことない高校生ミョンイ投下してたし
かなりの確率で
日本語版なんてよく出すね
系統かと
なまじ日本版のパケイラ凄くいいからさ
絶対韓国ファンガン無視してるよね
気もちはわからんでもないけどさ過呼吸の良さが伝わると思えないのよね
柊さんディスじゃなくて単純にソンホ合ってないもん
逆に日本で空前の大ヒットになったBLがあったとする
韓国吹き替えなんて見ないやろ
そういう事や平和にやろうよ
分かりやすい例えだな
日本語であのオリジナル並のBLの頂点と言われてる雰囲気が出せればね
何回も言ったらごめんだけど
ソンホのそこはバカにしたようにミョンイを煽るシーンだから
｢ミョンイはイイよな｣エロい意味
ミョンイがやっぱり出来ないと断るソンホを突き放す
ソンホ病みる
｢なんで？お前俺の事好きだよな？｣
ミョンイ渋い表情で「何…？」
「同窓会も俺の事見に来たんだろ？｣
「友達もいなかったくせに」
ミョンイ「ふざけんな！」
ソンホミョンイの下半身をぐちゃぐちゃいじる
えろ攻撃
ミョンイ涙目
ソンホ「おれぜーんぶ見ちゃったよ…俺が飲んでるとこずっと見てただろ？」
腕を撫で上げながら
ミョンイ混乱
ソンホ「やめようか？」
ミョンイ息が震えてる
ソンホ「俺は、お前の言う通りにするよ」
ミョンイ息が止まる
お互い見つめあったまま動かない
ソンホ「やめようか？」
テンプレのシーンへ
って煽りに煽ってるとこ！
二人は知らない二人が両想いだということを
>>46
>>48
>>49
>>50
>>47アニコミのディテール追加
そう本編はお互い両想いだと知らないで話が進むのよな
前スレのラストワラタ韓国にもなりきりさんているんだなめっちゃ見てきた
後日談の入れ方納得いかない人badじゃなくてスバム通報で
https://youtu.be/xAn5ZR_j1DI
画面を暗幕トーンにしてあるからかもセピア風も生きてるし
本家のエイプリルフールが消されるという悲劇
ミョンイの声優さん著作権かと思ったけどミョンイ声優さんのツイ垢みるに関係ないな
後日談の左右カットしたエロシーンも数十万回るまで消されなかったよね
スペイン…
本編のまとめはいいのにな
ツイート止まってるの珍しいね
おととい冬服アニメミョンイ投下してたからヨーグルト外伝2の時のようになりそうな
ポーン気付かない人いるんか…？
本編は前編
後日談は後編で1個の作品じゃん
ここの住人は日本語字幕版だいたい持ってるしな
最近は外伝2もコンプしたし
ソンホそっちいくんや？ってw
そっちとは？
ソンホミョンイのお口にムラムラしてたからミョンイエロいってそっちかと思ったら違った
肺気胸とか過呼吸とかはやっぱり最重要事項なんだよソンホにとって
だからそれはしないと思う
したら嫌かな過呼吸の設定だし
守り続けたい〜ああー↑こなーゆきーねえ
そんなミョンイはミョンイじゃない
会社行くところだから
ソンホ「ちゅ、ん、ジッパーだけ、ちゅ 」
あああー可愛いっ
100〜のスレッドの続きを読む