TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【角刈りは】NOKKO☆PART11【よさんか!】
【やくしまるえつこ】を崇め奉れ part42679【ノーベル文学賞】
織田かおり Part7
【原宿ガール】きゃりーぱみゅぱみゅ vol.6
♪宇多田ヒカル統一スレ・パート448♪
☆☆☆☆☆ JUJU vol.11 ☆☆☆☆☆
☆tohko トーコ 籐子 スレ Part 3☆
矢井田瞳 Chapter72
熊木杏里〜その54〜
岡村孝子 (あみん) Part38
289 :
SEIKO JAZZ 2 を訳してみた

01. SWAY

マリンバがリズムを刻みだす
踊りましょう
心のままに

海が岸辺を包むみたいに
抱きしめて
もっと揺さぶって

風にしなる花のよう
たおやかな私を掴んで
その気にさせて

あなたと一緒に踊っていたい
だからここにいて
もっと私を夢中にさせて

踊る人で溢れるフロア
あなたしか見えない
私に魔法を掛けたのね
かどわされ
私はあなたに夢中

バイオリンの音色が聞こえていたけれど
もうずっと前のことだったみたい
あなたが私にスリルをくれた
なめらかなその腰つき
今すぐ頂戴


※(以下省略部)

揺さぶって
連れてって
震えるくらい
くねらせて
愉しませて
もっとあなたのやり方で…

290 :
02. It had to be you

あなただけ
あなただけなの
あれこれ想いを巡らせて
やっと気付いたの
一番好きな人が誰かって

私を素直にしてくれる
私をブルーにしてくれる
幸せにだってできたはず
あなたを想うと切ないわ

今まで会った人達は何だったの
もう会うのをやめようかしら
それとも特別になるように努力する?
でも彼らはあなたじゃないわ

誰にもときめかなった
あなたのせいよ
今でも愛しているの
素敵なあなた
あなただけ
あなただけなの

291 :
03. Over the Rainbow

遥か虹の彼方の空高く
懐かしい子守唄で聞いた国がある

遥か虹の彼方の空青く
信じた夢が叶う場所がある

星にそっと願いましょう
願えばきっと目覚めた朝
私は雲より高い所にいて
レモンドロップみたく
悩みは溶けてなくなっていることでしょう
そして煙突よりも高いどこかで
あなたは私を見つけてくれる

遥か虹の彼方の青い鳥
彼らは虹を超えて飛んで行く
なぜ私は行くことができないの?

楽しげに空を舞う小鳥たち
もし彼らが虹の彼方へ飛んでいけるのなら
きっと私にだって行けるはず

292 :
04. The way you look tonight (※Duet with Mervyn Warren)

いつの日か
気持ちが折れそうになっても
世の中に見放された気分になっても
私の気持ちは一瞬で明るくなる
今夜の素敵なあなたを思い出せば

  ※ 可愛い人
  ※ あたたかくやさしいその笑顔
  ※ 笑うたびに染まるバラ色の頬
  ※ どれも僕のものではないけれど
  ※ 僕の気持ちは君だけのもの
  ※ 今夜の君はなぜだろう・・・
  ※ とても輝いてみえるよ

優しい微笑みから溢れる
あなたの一言一言が
胸につかえていたものを
ひとつひとつ解いていくようだわ

  ※ 鼻をクシャっとさせて笑う君
  ※ 僕の寂しい心に響いたんだ

愛する人
  ※ 愛しい人
ずっとその笑顔を忘れないで
  ※ ずっと君のまま変わらないで
息をのむようなその魅力
  ※ みとれるほどしなやかな振る舞いも
変わらないでいて
  ※ 君は何一つ変える必要はないんだ
目の前にいる今のあなたが愛しいの
  ※ 今、目の前にいるそのままの君でいて
今夜のあなたは本当に素敵よ
  ※ 今夜の君は本当に素敵だ

  ※ ほころんだ笑顔から溢れる
  ※ 君の一言一言で
  ※ 頑なに固まっていた心が
  ※ 柔らかくおだやかになっていくようだ

鼻がクシャっとさせて笑うあなた
その笑顔に私の心は癒されているの

愛する人
  ※ 愛しい人
ずっとその笑顔を忘れないで
  ※ ずっと君のまま変わらないで
息をのむようなその魅力
  ※ みとれるほどしなやかな振る舞いも
変わらないでいて
  ※ 君は何一つ変える必要はないんだ
目の前にいる今のあなたが愛しいの
  ※ 今、目の前にいるそのままの君でいて
今夜のあなたは本当に素敵よ
  ※ 今夜の君は本当に素敵だ

293 :
05. One Note Samba

この曲は「この音」だけで作ったサンバ
他の音もいくつか入っているけれど
それはただ後から付いてくるだけ
基本の音はたったひとつで変わらないの

今、新しい音がやって来たけれど
それもなんだかやり過ごしてしまったわ
結局はあなたに戻ってしまう
それと同じことよね

色んな人がペチャクチャお喋りしているけれど
どれも中身のない、意味のない無駄な話ばかり
知ってる限りの音階を並べてみたって
結局は何もない、意味のない曲しかできないわ

だから最初の「この音」に戻るの
あなたのところに戻るのと同じようにね
この音に私の想いと愛情のありったけを注いでみましょう

レ・ミ・ファ・ソ・ラ・シ・ド
全て音を使って曲を書こうとしても
誰もきっと上手くは書けない
この音だけで作ったこの曲の方が良いわってわかるだけ

294 :
06. Fly Me To The Moon

月まで連れてって
星の海で戯れて
見せて欲しいの
木星や火星の春の景色を

つまり…手をつないでってこと
そうね…それからキスも

歌って心を満たしてくれる
だからもっと唄わせて
あなたは私が待ち焦がれた
賛美と敬愛の全て

つまり…もっと私に本気になって
そうよ…あなたが好き

ねえ…手を繋いでいて
ねえ…キスを

だから…もっと
そうね…好きよ

295 :
07. How Insensitive

心ない女に見えていたでしょうね
彼が愛を告げていた時
感情のない冷淡な女に見えていたでしょうね
彼が想いを告げていた時

「なぜ君はそっちを向いて、氷のようにおし黙っているんだ?」
彼が私を責めてたとしてもおかしくなかった

私は何と言ったらよかったの?
終わってしまった恋なんかに
あなたなら何か言うことができたとでも?

彼は私のもとを去り
私もこうして独りぼっち
最後に見た彼の記憶を抱えてる

ぼんやりと描かれた悲しい表情
輪郭がまだ目に浮かぶ
心が潰れた男の姿

彼はきっと聞きたかったはず
「なぜ君は背を向け、醒めた目で黙っているんだ?」

私はどうしたらよかったの?
終わってしまった恋よ
あなたならどうすることができた?
終わってしまった恋なんかに…

296 :
08. Human Nature

外を見て
夜の帳
眠らぬ街が瞬いてる

彼の声
ともなく
窓を震わせつたえ聞く
甘い吐息の誘惑

ここから出して
夜の街へと繰り出したい
今夜は部屋にいられない
この街を「林檎」と呼ぶのなら
その甘露を味わなくちゃ

もし誰かが
「なぜ自由を求めるの?」
と尋ねてきたら
「それがヒトというものだから」
と言ってあげて
「なぜ…?」
どうして神はあたしをヒトにしたの?

手を伸ばし
見知らぬ人と触れ合う
みんなが目を光らせてる

あの男の子を見て
彼はあたしの視線に気づいてる
あたしの視線を受け止めてる

もし誰かが
「なぜヒトを求めるの?」
と尋ねてきたら
「それはあたしがヒトだから」
と言ってあげて
「なぜ…?」
どうして神はあたしをヒトにしたの?

人として生きるのが好き
人として愛するのが好き

外を見て
朝の景色
街が鼓動し動き始める

手を伸ばし
彼の肩に手を置いて
街で普通に暮らしてる夢を見る

もし誰かが
「なぜ普通を求めるの?」
と尋ねてきたら
「それはあたしがあなたと同じヒトだから」
と言ってあげて
「なぜ…?」
どうして神はあたしにこの人生を与えたの?

297 :
09. When I fall in love

恋をしたなら
それは永遠であって欲しい
そうでなければ恋なんてしない

忙しないこんな世の中
恋なんて始まる前に終わってしまう
月灯りで交わした沢山のキスも
日差しの下ではその温もりだって醒めてしまう

私の心を捧ぐとき
それは私の全身全霊を差し出すこと
そうでなければ心なんて捧げない

そしてあなたの気持ちが
私の気持ちと同じだと感じられる時
そのとき私はあなたと恋におちるの

私が恋におちる時
それはあなたの気持ちが
私の気持ちと同じだと感じられたその瞬間
私はあなたと
あなたと恋におちるの

298 :
10. My Funny Valentine

楽しいあなた
可愛いあなた
バレンタイン…
あなたはいつも
心を笑顔にしてくれる

三枚目だし
写真写りだってよくないけれど
あたしにとってあなたは芸術的なの

ギリシャ彫刻みたいな顔じゃない?
口元もちょっとニヤケてる?
話し方だってカッコ良くはない?

でもいいの
私のために髪の毛一本も変えないで
もし私のことを好きでいてくれるなら
そのままでいて
私のバレンタインのままでいて

私にとっては毎日がバレンタインズデー
毎日が愛を誓い合う日なの

☆sugar soul★超ソウル姫あいこ★シュガーソウル★
【貴方解剖純愛歌】あいみょん #5【R】
【MERRY-GO-ROUND】 松田聖子114 【SEIKO MATSUDA】
浜田麻里☆Part89☆
☆森高千里★統一スレ 股下No.58cm
【環礁宇宙】◆日食なつこ ◇ 3日目◆【永久凍土】
【常連専用】天才歌姫 中森明菜復活31
【元気力】種ともこ【バクダン】
May J. 日本最高の歌姫 夢は叶う為にある Part.2
☆森高千里★統一スレ【61】
--------------------
【一番左】サンデーモーニングを語る 43喝!
【コロナとは言ってません!】80代日本人男性、「肺炎」で死亡 クルーズ船乗船で3人目 厚労省 ★3
【テレ朝金曜ナイト】女子高生の無駄づかい part8【岡田結実・恒松祐里・中村ゆりか】
【倉本聰】やすらぎの郷・やすらぎの刻〜道 12郷目【石坂浩二】
天ぷらの天つゆが麺つゆって言ってる奴、あまりいい店行った事無いんじゃないか
2016年度入社((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル Part3
【週刊朝日】弁護士に懲戒請求した”ネトウヨ”たちの意外な素顔とは?[05/21]
Twitterクライアント「Tween」総合 Part.5
【AKB48】高岡薫ダンス教室★6【かおルンバ/チーム8愛媛】
【速報】 タケヨシキからみなさまへ、大切なお知らせ [474547398]
海上自衛隊について質問です
45歳からの孤独10
【日テレ日22時半】シロでもクロでもない世界で、パンダは笑う。part2【清野菜名&横浜流星】
ガンダムカードコレクション940枚目
クライアント「神々たる仕変!後悔など遅い!」
総務省「NetflixやアマゾンプライムビデオがNHK受信料より低いのは、問題ではないのか」 [288779715]
【老舗】JRC日本無線【暴走】27
◆セーターの胸の膨らみ レッズ本スレ◆
【漁船衝突事故】 北朝鮮が日本に賠償と再発防止を要求「船員の生命の安全を脅かした」★3[10/12]
ニコニコ生放送 part10526 イボ痔奴隷なぼキチガイジ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼