TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
【悲報】ゼノブレイド2さん、発売半年でAmazonで16%OFFになってしまう
■■速報＠ゲーハー板 ver.48765■■
今週の週販売 Switch17万7616本PS4 67102本
【コンパ三本立て】今月のフリープレイが豪華すぎてスイッチ死亡！
Switch ゼルダの伝説 夢をみる島 初週 １４．１万本
【悲報】PS4「ワンパンマン」、発売から3週間で新品50%オフ！！！！
【悲報】海外メディア「ソニーは任天堂からアイディアをパクってばかりいる」
Nintendo Switch総合スレ★979
サードはSwitchに出さない←具体的にどのサード？
【悲報】ザンキゼロ、ネタバレも投下されないほど無視されるw
翻訳無しのE3プレゼンをちんぷんかんぷんな顔で視聴してるゴキちゃん想像したら笑えるんだけどwwwww
- 1 ：2018/06/05 ～ 最終レス ：2018/06/07
- 英語理解できずに間抜けな顔でE3見るゴキwww
想像しただけでワロタwww
- 2 ：
- くっそww やめたれwww
- 3 ：
- やめーや
- 4 ：
- マジでやめたれwwwww
可哀想だろwww ﾌﾞｯﾌｫwwwww
- 5 ：
- これはマジでやめたれw
- 6 ：
- ぶっちゃけゲーム映像だけで大体伝わるんじゃない？
- 7 ：
- みらマニが優越感のある誤訳してくれるから待ってロ
- 8 ：
- 適当なデマ翻訳ながされても分からなそうだな
- 9 ：
- やめたれ(真顔)
- 10 ：
- ww
- 11 ：
- 煽り力あるスレタイだなw
マジでやめてあげてwwwww
- 12 ：
- ゴキの仲間のフリしてデタラメな翻訳をしたら、めっちゃ真に受けそう
- 13 ：
- ワロタｗｗｗｗ
- 14 ：
- 今なんて言ったの？(´・ω・`)
さぁ、だれか教えて？(´・ω・`)
今の拍手何？(´・ω・`)
何やってるところ？(´・ω・`)
今なんて言ったの？(´・ω・`)
- 15 ：
- すでにイライラな奴がいる、やめたれｗ
すまん、俺ゴキだがE3のPsの翻訳ないのだけは 頭おかしいと思ってる 擁護は不可能
http://krsw.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1528178559/
- 16 ：
- wwwwwwwwwwwwww
- 17 ：
- わけわからん
任豚はみないの？SIEのカンファレンス
- 18 ：
- 痴漢すら超えていくw
- 19 ：
- >>17
別に後から翻訳されたの見るだけだし
ゴキちゃんはファンボーイなのにリアルタイムで見ないの？
- 20 ：
- >>17
本人来たｗ
- 21 ：
- >>19
いや、普通に見るけど
なに豚チンカンなこと言ってんだこいつ
- 22 ：
- これでカイガイカイガイ言ってるんだから本当笑えるよね
- 23 ：
- わけわからんけど！何のゲームが発表されたかは分かるし楽しむぜ！
- 24 ：
- >>23
乗るしかない！このビッグウェーブに！
- 25 ：
- 登壇者「ペラペーラ」
観客「オー！(ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ」
ゴキブリ「おお、なんかやった！！！」「よさそう」「これは期待できる」
- 26 ：
- よさぬかｗｗｗ
- 27 ：
- 想像したら草生えるわw
- 28 ：
- ゴキ「海外ガー！海外ガー！」
SIE「じゃE3のプレゼンも海外言語だけでいいですね」
ゴキ「」
- 29 ：
- >>25
マジでありそうで困る
- 30 ：
- ぶっちゃけメディアがリアルタイムで日本語である程度紹介するぞ
- 31 ：
- 翻訳者 脱P
- 32 ：
- 「monster hand as…」
ゴキ「モンハン！？」
「grand to rhythm…」
ゴキ「GT！？」
「ridge race are…」
ゴキ「リッジ！？」
「bay on net are…」
ゴキ「ベヨネッタ！？」
こうなるのか
- 33 ：
- >>29
もはや箱一でボイチャしながら観戦してる状態なんですがそれ
- 34 ：
- >>32
ゴキブリE3で空耳アワーwwwww
- 35 ：
- 日頃からセカイセカイ何だから英語なんて日常レベルでしょ
- 36 ：
- ゴキちゃん蚊帳の外wwww
- 37 ：
- ｗｗｗｗ
- 38 ：
- 「やめたれ」という言葉がここまで合うスレも珍しいw
- 39 ：
- >>32
草不可避
- 40 ：
- >>1
やめたれよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 41 ：
- >>25
同じことを思ったわw
- 42 ：
- >>32
よくそんなにすぐ思いついたなｗ
- 43 ：
- いまPSPの次の奴っていったよね？とかコメントしたい
- 44 ：
- 日本で売れる必要ない！
大事なのは海外だ！！
⇒日本はゴミだから翻訳やめるわ
ゴキ「…」
- 45 ：
- >>25
絶対これ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 46 ：
- >>32の借りるわ
登壇者「ペラペーラ(欧米では2018年のホリデーシーズン、それ以外の国では2020年に発売予定です)」
観客「オー！(ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ」
ゴキブリ「やった」
ゴキちゃん「うんうんうんうん！」
ゴキ「最高だな」
- 47 ：
- やめたれwwww
- 48 ：
- >>32
草
- 49 ：
- >>43
意地悪いことするなよー
- 50 ：
- >>43
爆釣れしそうだな
- 51 ：
- ガメスパとか４がめも同時に見ればまぁ
- 52 ：
- >>1
やめたれｗ
- 53 ：
- 普段グラがグラがばっかり言ってるから、グラだけ見れたら内容分からなくてもまんぞくなんでそ
- 54 ：
- いやどうせ何見てもグラスゲーグラスゲーしか言わないんだから問題無いだろ
- 55 ：
- そんな貴方にスピードラーニング！
- 56 ：
- 日本軽視始まってるから日本で出ない可能性もあるんだよな・・・ちゃんと聞いてないとぬか喜びに
- 57 ：
- ゴキブリ空耳アワーは草生えるわ
- 58 ：
- 草生える
- 59 ：
- 実況スレでいかにゴキを騙すレスを出来るか
おもしろ嘘レスバトルが捗りそうだな
- 60 ：
- 住宅地に止めてあった自転車のサドルに体液を付着させたとして、長野県警長野中央署は５日、器物損壊の疑いで長野市議、生出（おいで）光容疑者（２８）＝長野市伊勢宮＝を逮捕した。
逮捕容疑は１月３０日午後１１時５０分ごろ、県内の住宅敷地に駐輪していた住民の自転車のサドルに体液を付け、汚したとしている。
県警は、住民と容疑者との関係や認否を明らかにしていない。
長野市議会事務局によると、生出容疑者は１期目で共産党長野市議団に所属している。
2018.6.5 14:09
産経ニュース
http://www.sankei.com/affairs/news/180605/afr1806050016-n1.html
- 61 ：
- どうせ新作の映像出るたびに豚がイライラしてる状況が目に浮かぶんだがｗ
- 62 ：
- 冷静に考えて、なんで日本人って英語ができないの？
- 63 ：
- 普通にかわいそうだな
- 64 ：
- 頭に?が浮かんでるゴンじろーが量産されるな⋯⋯
- 65 ：
- このスレ面白すぎるww
- 66 ：
- >>53
動画見れれば満足しそう。システムやゲーム内容の詳細なんて興味なさそう。
- 67 ：
- 「今何て言ったの？」
「何で会場沸いたの？」
「通訳頼みます」
「何だ釣りか」
悲しいなぁ
- 68 ：
- >>32
草ァ！
- 69 ：
- >>32
やめたれ
やめたれ
- 70 ：
- >>66
冗談抜きに「すごいグラフィック！スイッチなんかじゃ無理だなｗｗｗ」ぐらいが言えればそれ以外の
要素なんてどーでもいいと思ってそうだな
- 71 ：
- 海外がーとかいってグローバルな視点をもってるんだから英語堪能なはずでバカにするのか大概にしろ
- 72 ：
- 嫌がらせで嘘ネタを速報や実況スレで呟いてみたいな
案外釣れると思う
- 73 ：
- 初月でGTASA(初月200万)の売上高を超えたGod of Warより上の2位
売上高って事を考慮してもGod of Warは150万はいってそうだからそれより上って事は
売れてそう
https://venturebeat.com/2018/05/22/april-npd-2018-god-of-war-is-the-big-daddy/
The best-selling games of 2018 so far
1 Far Cry 5
2 Monster Hunter: World
3 God of War 2018
4 Call of Duty: WWII
5 Dragon Ball: Fighterz
英語読めるマンはこれ見て絶望してろ
- 74 ：
- >>32
大草原
- 75 ：
- E3ニンテンドーダイレクトも翻訳無いだろ
- 76 ：
- グラも関係ないだろ
ソフトの数が増えるだけで満足してるじゃん
- 77 ：
- >>75
字幕は翻訳です
- 78 ：
- 今後日本にはソフトをローカライズしないソニーの優しさだというのに⋯⋯
- 79 ：
- >>75
いつも通り日本語字幕あるんでw
- 80 ：
- >>77
ダイレクトは録画
PSは生放送
- 81 ：
- >>79
PSは生だから字幕なんて無理なんだよ
生じゃなかったら字幕くらいつけるよ
ダイレクトは録画なんだから吹き替えなんて余裕だろ
- 82 ：
- 偉い人「vita」
現地人「.......」
ゴキ「おお！」
偉い人「ペラペラペラ(携帯機事業から撤退します)」
現地人「イェス！(パチパチパチパチパチ)」
ゴキ「皆喜んでるってことは後継機(か^_^)」
- 83 ：
- 洋ゲーマニアなんだから英語バリバリやろ？
だよなゴキちゃん？あ？
- 84 ：
- >>81
過去に同時通訳やってますがwwww
- 85 ：
- ソニーのE3スレが数々の伝説を生み出しそうで怖いわー
- 86 ：
- 普段からバカの一つ覚えでカイガイカイガイ言ってるからこれで良かったよなゴキブリw
- 87 ：
- いや過去に同時通訳付けてなかったら誰も煽らない
ずっと同時通訳付けてたろ
- 88 ：
- >>84
PSもやってるよ
- 89 ：
- 日本語不自由なやつばかりだし英語圏かもよ？
まあ韓国とか中国だろうけど
- 90 ：
- >>81
レジーの声吹き替えたら笑えるだろw
- 91 ：
- 結局任天堂ガーなんだな
- 92 ：
- 通訳も買取保証
- 93 ：
- なんかSwitch出てから因果応報というかブーメランというかゴキには辛い状況が続くな
まあSIEの同時翻訳無しは流石にエグいとは思う
- 94 ：
- >>88
だから今年は通訳ないんだねって話だろ
- 95 ：
- >>88
今年から同時通訳も字幕も無くなったけどな
日ゴキはE3見ながら空耳アワーでもやってろwww
- 96 ：
- サードで日本語通訳つけてるとこあるのに単なる怠慢だよこれ
セコすぎる
- 97 ：
- 世界のソニー
日本を捨てるｗ
- 98 ：
- プレゼンレベルの英語わかんねー豚はアホっていう自己紹介スレ傷？
- 99 ：
- 日本のソニーハードファンにかける金は一銭もないというソニーの強い気持ちが伝わってくる対応だな！
- 100 ：
- 日本語ローカライズ廃止だろうな
- 101 ：
- ゴキちゃん日本語すら不自由なんだから大して問題ないぞ。
- 102 ：
- >>25
すっげーありそう
- 103 ：
- 国内ＰＳはどんどん落ちぶれてるからなぁ
カイガイ言う前に買えよってね
- 104 ：
- おそらく後で翻訳記事は出ると思うんだが、
E3で実際にしゃべった内容と翻訳記事が違う（良いカンジに校正）と予想するが
どうだ
- 105 ：
- >>94
ニンテンドーダイレクトも通訳無いな
- 106 ：
- >>105
ニンダイなんて基本日本語やで
- 107 ：
- ゴキちゃん俺英語分かるから！アピール必死で草
じゃあこのスレで書き込む時全部英語で頼むわ
- 108 ：
- >>101
やめたれｗ
- 109 ：
- >>25
やめたれｗ
- 110 ：
- 翻訳無し煽りとか任豚頭おかしいな
性格悪すぎ
- 111 ：
- >>95
空耳アワーww
- 112 ：
- >>21
豚チンカンって表現好きｗｗ
- 113 ：
- >>105
ダイレクトは日本語字幕あるから英語できなくても問題ない
ソニーのカンファは英語できないと理解できない
違いがわかる？
- 114 ：
- つーかubiですら同時通訳やるのに…
- 115 ：
- >>25
流されるだけのアホゴキにふさわしいw
- 116 ：
- ファミ通が適当な情報流してくれるさ
- 117 ：
- んでゴキちゃん結局のところ翻訳欲しいの？
- 118 ：
- せめて英字幕つけて欲しい
- 119 ：
- >>114
ぶっちゃけ国内PS4でもソニーのソフトよりもubiのソフトの方が売れてるし
- 120 ：
- 大丈夫ゴキちゃんはPS4/Xbox One/PC←この羅列だけで嬉しくなれるから問題ない
- 121 ：
- >>110
俺は同情してるぞー
ファーストに見限られてかわいそう⋯⋯
- 122 ：
- >>25
カンファの間ずっとこんなのが続くかと思うとwww
- 123 ：
- ・日本人を相手にしてない
・あえて英語のみにし、現地の歓声（いつも通りサクラ多し）を聞かせ海外病ユーザーに持ち上げさせる為
・日本人の登壇者が多い
・そもそもほとんどPVしか流れない
どれかな？
- 124 ：
- 翻訳無し煽りというか、翻訳無いのは豚のせいらしいんだよｗ
- 125 ：
- >>46
知ったかで喜んでる姿が想像出来てワロタ
- 126 ：
- ゲームの映像と会場の反応楽しめばいいんじゃないの
- 127 ：
- GoWの国内売り上げでマジで日本ユーザー見限ったんだろうな⋯⋯
国内ソニーハードファンに最期に与えられたチャンスだったのに
- 128 ：
- 当日は嘘翻訳レスが流行るだろうな
A「ツシマ来年発売だってよ」
B「は？今年って言ってたじゃん」
C「嘘乙、日本向けは未定だぞ」
ゴキ「だあああああああどれが本当なんだよ！！？」
- 129 ：
- E3放送中に「◯◯発表きたあああああ」って
適当にスレ立てたらゴキちゃん釣られそう
- 130 ：
- >>1
くそ業者消えろや
対立煽りばっかのゴミ
ゲームをE3を陣営関係無しに楽しんでいるやつしかいないぞここは？
- 131 ：
- まとめも遅れるだろうね
- 132 ：
- 誤報で爆釣の未来しか見えないｗｗｗ
- 133 ：
- ソクミンが誤訳で盛り上がってそう
- 134 ：
- きっとみんな日本人なんだろう
- 135 ：
- 義務教育終えてたら必要な情報くらいは聞き取れるだろ
不登校ゴキブリは知らん
- 136 ：
- 大丈夫大丈夫
ゴキ君は日本語でも理解できてなかったし
- 137 ：
- ソニーのカンファレンスなんて無駄時間が多く面白くないのに翻訳なしとは
- 138 ：
- ソラミミストゴキ
- 139 ：
- ゴキのことをキチガイとか言ってバカにしてる割に精神年齢はどっこいだなあ
- 140 ：
- クソ長い自慢トークが英語で延々と続くからなーw
精神持つんだろうか
- 141 ：
- 速民が英語を聞き取れるのかどうか当日は観察するとしよう
- 142 ：
- >>14
今の拍手何？はめっちゃありそう
- 143 ：
- >>141
スレ立てて実況が捗るｗｗｗ
- 144 ：
- やめたれｗｗｗｗ
- 145 ：
- >>119
サードがやるのにファーストがやらんのはどうなんだ…って思ってさ…
- 146 ：
- 中華ゴキとかいるんだから
中国語の翻訳経由で速報に来るんじゃないの
- 147 ：
- EA 日本語あり
Microsoft 日本語あり
Bethesda 日本語あり
スクエニ 日本語あり
Ubi 日本語あり
任天堂 日本語あり
Sony 日本語なし
- 148 ：
- >>141
マーヤのニコ生の時のログ見ると日本語すらあやしいぜあいつら
- 149 ：
- >>32
草
- 150 ：
- いやでもこれはマジで理解不能だわ
なんでよりにもよってファーストが日本語無しなんだよバカじゃねーの
- 151 ：
- ソニー「Spider-Man!」
ゴキ「キター！」
ソニー「This game has amazing aspects such as...」
ゴキ「おお～」
ソニー「Especially, you can find cutting-edge technologies that...」
ゴキ「はえ～」
ソニー「Today, we will show you a part of...」
ゴキ「PS勝ったな」
- 152 ：
- ゴキちゃん日本語すら聞き取れないし
完全妄想だけですむ、英語だけでよかろ
あることないこと書き放題だよね、優越感
- 153 ：
- >>150
逆に考えるんだ
バカなんだと
そう考えるんだ
- 154 ：
- 誤訳でクソ恥ずかしいスレやたら立ちそうな予感ある
- 155 ：
- フォトグラがキレイだったらそれだけで喜ぶんじゃ無いかな
後、onlyの発言を危機逃さないと必死だろうし
- 156 ：
- 本当に日本を切り捨てにくるとは思わなかった
ゴキちゃんは泣いてもいいんだよ
- 157 ：
- 誰かゴキたちに夢のある生誤訳してやれよ
- 158 ：
- 豚が2、3人で何回やめたれて書き込んでるんだ
- 159 ：
- なんか人豚が英語をマスターしてるような言い方してない？このスレの豚
- 160 ：
- ゴキ君そろそろ本格的に海外移住の準備したらどうよ
今世代は辛うじて生きてても次高性能路線維持するしかないのにオタク以外絶対ついてけないから爆死確定やぞ
- 161 ：
- よさぬかw
- 162 ：
- 昔はみんなそうだったんだぞ
むしろリアルタイム配信すらないことがほとんどだったから英語のテキストサイト見てたり
- 163 ：
- >>32
草
コピペにしてもいいよ
- 164 ：
- 考えてみたらどうせ時間的に見れないという結論に
- 165 ：
- 何でそんなひどいこというの
- 166 ：
- 平日の朝10時ってのもあると思うけどな
まともな人間ならリアルタイムで見るのは不可能だろうしw
- 167 ：
- >>67
wwwww
やwめwたwれ
wwwww
- 168 ：
- いやほとんど見ないでしょ
あとで翻訳動画が貼られる頃に「俺っちリアルタイムで見てたけど」と聞いてもないのに主張しまくるよ
- 169 ：
- 通訳あり:うおお！！グラスゲー！！！！
通訳なし:うおお！！グラスゲー！！！！
何も変化が無くね？
- 170 ：
- 空耳アワー的に楽しむってゴキちゃん言ってたよ
- 171 ：
- >>123
海外カイガイ！！っていつもいってるゴキブリのためにSIEが望み通り願いを叶えた。
- 172 ：
- これソニーなんですよ，分かってます？(動画を見せながら)
- 173 ：
- >>166
いつもブタ豚ｶｲｶﾞｲ言ってるまともじゃない奴らは絶対見る時間なのにかわいそうやろ
- 174 ：
- 取り巻きがビートたけしをよいしょするのとかこんな感じだろな
- 175 ：
- 当日朝10時にPSカンファをゴキちゃんに解説してもらうスレが立つと予想
- 176 ：
- 普段カイガイガー言いまくってたから、仕方ない。可愛そうだが日本を切り捨てるそれがソニーの選択だ。
- 177 ：
- あいつら普段グラがーグラがーばっか言ってるから
映像だけで十分じゃね
- 178 ：
- 「いまゼノブレって言ったぞ！」
- 179 ：
- ゲーム映像が流れてるシーンならまだ良いが、ひたすらスピーチしているシーンは眠気が襲ってくるだろうね……
- 180 ：
- ちんぷんかんぷんな顔しながら
これは神、豚には解らないだろうがなってボソボソ呟く感じかな
- 181 ：
- ゴキ「今ふぁ…ハ…ハブッチって言った？」
ソニー「Fuckin' Japだよ」
- 182 ：
- >>178
こんなん実況スレで流れてきたら間違いなく吹くわ
- 183 ：
- >>178
マジでワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 184 ：
- >>178
大草原不可避
- 185 ：
- いやいや！ゴキ達には日本語すら通用しないし喜ぶレベルがグラフィックしかないから言語は必要ないよ！
銃でバンバン、美麗movie大量にながしておけば満足だからおk！(笑)
- 186 ：
- >>62
出来なくても困らないから
大学レベルの教科書とか技術書とか専門書とか
そのあたりの訳版が充実している言語なんてあんまり無いんだよ
あと、自国語に欠陥があって訳書を作ろうにもどうにもならない所も多い
まあ日本語は最終兵器のカタカナ語で外来語輸入もお気楽だけど
- 187 ：
- 外人「ペラペーラ」
外人客「うおおおおおおーまいがっおーまいがっ！」
ゴキブリ「・・・・？」
- 188 ：
- 当日、実況翻訳するためにゲハに本職GKが潜り込んでたりしてな
で、内容知ったうえで書き込むから、まだ話してないことまで翻訳して工作がバレる
- 189 ：
- 例の南アフリカの手話通訳みたいになる訳か
- 190 ：
- ゴキのふりして適当な翻訳流してあーそぼｗ
- 191 ：
- >>188
そこまでするなら通訳普通に雇えよw
- 192 ：
- 任豚さん架空のゴキブリ相手にイキってしまう...
- 193 ：
- 通訳無しも架空の出来事だったら良かったのになゴキちゃんw
- 194 ：
- カイガイガーの末路で草
- 195 ：
- 海外重視なら英語で統一されるのは自然な結論
- 196 ：
- リスニングすら出来ないのか
豚の学力やべぇな…
- 197 ：
- >>196
やめたれｗ
- 198 ：
- >>196
ぶーちゃん低学歴おおいからねー
勉強頑張ってこなかった人が多い
- 199 ：
- >>196
むしろニシくんがバカにされるべきだよなこの流れ
- 200 ：
- 草
- 201 ：
- >>25
想像できるw
- 202 ：
- >>196-199
もうちょっと自演バレないように工夫しろよ
- 203 ：
- カイガイガーはせめて国内でも恥ずかしくないくらいは売れてから言うべきだったね…
- 204 ：
- 翻訳の数十万の資金ケチる意味が分からんな
- 205 ：
- >>201
ぶっちゃけ今時ペラペラ喋っても意味わからんくてもゲームPV出るから何言ったかくらいはすぐわかると思う。
モンハンワールドだって何言ってるかわからんくてもPVで一発で伝わったやんけ
- 206 ：
- ていうか英語分かる分からないが問題点じゃないのにそこでマウント取ってどうするんだよｗ
もしかして速報とかもそういう流れなの？
- 207 ：
- >>206
というか同時通訳がないっていう理由を考えてみる必要があると思う
この場合、プレゼンターがほとんど話さないから翻訳する意味がないと判断されたっていう考えだけど
今年のソニーのカンファレンスは本当にほぼゲーム画面しか映さないものになるんじゃないかと思ってるんだが
- 208 ：
- ゲーム画面しか写さんなら録画でやるだろう
- 209 ：
- とりあえず他多数って最後の締め言い始めたら
ワイがゼノブレって書き込むゾ
何人か同調してくれれば今月中は気付かず
ずっと信じちゃいそうやから頼むな
- 210 ：
- 日本軽視もここまできたか
- 211 ：
- >>208
生での実機のゲームプレイやらんとウルサイ人たちがいるっていうのは冗談だけど、少なくとも予定されているスパイダーマンの実演は生でやったら盛り上がるのは予想がつく
去年もデトロイトの実演盛り上がったからもしかしたらそれが原因でカンファレンスの方針を変えたのかも
ファンサービスやアドリブで色々できる余地があるからな。スパイダースーツにどんなのがあるのかやっぱ気になってる人多いし
- 212 ：
- 見る方としては偉い人の話とかはどうでも良いからな
見たいのはゲーム画面だろ
- 213 ：
- 大草原
- 214 ：
- 本当にPS好きなら当日までに英語理解できるように死ぬ気で勉強するやろ
「本当にPSが好きなら」な
- 215 ：
- 本当にPSが好きなら北米に移住するしかないんじゃないか?
国内なんて箱○同然でネガティブなニュースしかなくて盛り上がれないだろ
- 216 ：
- >>214
つーかゲームが好きなら英語わかると思う
Dead space が面白くて日本語modがでてなかった頃は必死で理解しようと努力してたんだよなぁ
- 217 ：
- >>178
大草原
- 218 ：
- >>183は業者
毎日同じスレを同じ順に
2、3周書き込む仕事をしている
ワッチョイのあるスレには一切書き込まないチキンっぷりも披露している
最近は頻度が少なくなっているが不定期にIDを変え､幻影陣も行っている
2018年6月3日
サーバーが落ちている間に唯一書き込めていた
2chの闇を抱えた人物
過去には浪人持ちですら連投規制に会う不具合時にすら彼は連投できている
ID:NFHjPUXD0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180606/TkZIalBVWEQw.html?thread=all
- 219 ：
- 過去最高38日連続必死1位の>>183の1週間をご覧ください
6/5 hissi4位 99レス
ID:SjDcmLJN0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180605/U2pEY21MSk4w.html?thread=all
6/4 hissi6位 84レス
ID:tNlz7oBN0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180604/dE5sejdvQk4w.html?thread=all
6/3 hissi3位と42位 累計96レス
ID:N0GTLm540
http://hissi.org/read.php/ghard/20180603/TjA0VExtNTQw.html?thread=all
↓
ID:9Uitfa9V0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180603/OVVpdGZhOVYw.html?thread=all
6/2 hissi4位 147レス
ID:XJvlk/9f0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180602/WEp2bGsvOWYw.html?thread=all
6/1 hissi2位 173レス
ID:P8SbPGu40
http://hissi.org/read.php/ghard/20180601/UDhTYlBHdTQw.html?thread=all
5/31 hissi1位と4位 累計253レス
ID:tEWO4VGs0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180531/dEVXTzRWR3Mw.html?thread=all
↓
ID:MlgXanGx0
http://hissi.org/read.php/ghard/20180531/TWxnWGFuR3gw.html?thread=all
- 220 ：
- 日本語でおk、とか真顔で言いそうで笑う
- 221 ：
- ディックとプッシーとシャラップは聞き取れるからおおまかな内容は分かると思う
- 222 ：
- 日本語も分かってないのに通訳なんていらんやろ
- 223 ：
- いつもはすぐ優越感を感じてスレ立てしてるが今回は少し遅れるかもしれないな
- 224 ：
- >>25
悲しいなぁ
- 225 ：
- 有志が同時通訳してくれるだろ
- 226 ：
- スレタイで想像してワロタwwww
- 227 ：
- >>25
マジでやめたれwwww
- 228 ：
- >>225
その有志とやらが豚工作員である可能性
- 229 ：
- 実況スレが嘘翻訳レスで賑わう予感…
- 230 ：
- ゲームのPV見たらバカでも理解できると思うんですけど
- 231 ：
- 嘘翻訳でゴキちゃんおちょくって遊べそうｗ
ああ、今の時点でもう音の出るおもちゃみたいな扱いだったわｗ
- 232 ：
- 俺自身英語がわからないからだけど
嘘翻訳で釣りとか可哀想だからやめなよ
というか勝手に誤訳してゲハで盛り上がるだろ
丁寧に訂正されても聞く耳持たん奴らだし
- 233 ：
- これのおもしろいところは当のSIEが日本のゴキに対して戦力外という扱いということ
- 234 ：
- そらGoW、デトロイトとAAAが１０万売れるかも怪しい市場なんて放棄するだろ、ゲームの価格も２週目には値崩れしたって驚きがない位継続性が無いし
- 235 ：
- 実況が盛り下がるのは確実
しかも嘘翻訳を警戒して疑心暗鬼になるから楽しめないよ
- 236 ：
- 普通のPSユーザーはSONYの発表を見るだろうけど
エセゲームファンであるあの連中は
任天堂の発表を見て煽るのがメインなのでは？
- 237 ：
- ゴキブリとPSユーザーを
一緒にするなよ
- 238 ：
- ってか、この件でありにゃんみたいにソニーに文句垂れるユーザー少なすぎて
本当にまともなPSユーザーって少ないって実感させられる
MSが日本語通訳無くしたってもっとユーザーから声上がるだろうに
- 239 ：
- 元々ちんぷんかんぷんな同時通訳だから毎年ign辺りで見てるわ
- 240 ：
- まともなPSユーザーは
平日の午前10からの放送なんて
見れないからな
ニートのゴキブリと一緒にするな
- 241 ：
- >>238
まともなPSユーザーだったら今のゲハとか絶対顔出さないだろ
野球で無様な連敗してる贔屓チーム見たら２chなんか見に来る訳ねーのと同じ
- 242 ：
- 「「「今モンハンて言わなかったか？」」」
- 243 ：
- これは見せしめに良いと思う
マジで国内のゴキユーザーゲーム買ってないし
- 244 ：
- 翻訳無しを困ってる人より同情票のが多そうだからpsファンは困ってないんだな、うん
>>166
E3実況て毎年有給をとるか悩む人が出るくらいには人気あったんだけどね
最近はファミ通とかの速報ちらみで済むくらいの話ばっかだけど
- 245 ：
- >>242
去年の任天堂のマリオデPVかな？
ありゃ幻聴じゃなくて完全に幻覚レベルだったけど
- 246 ：
- ・MSですらやるのにソニーだけやらない
・去年まで普通に翻訳やってたのに打ち切り
擁護たくさん現れるけどこの部分に誰も触れたがらないね
ここをどうにかしないと擁護にならないのに
- 247 ：
- 演説とかプレゼンはみんな学校で習ったきれいな英語話してくれるだろ
頑張って聞けよｗ
- 248 ：
- >>246
そういえば、去年のE3ってソニーカンファレンスの後日本向けの奴やってたよなぁ？
辻本とかが来てちょっと話してみたいな奴
- 249 ：
- 速報の実況とかプレイステーションのどのゲームより面白いことになりそう
- 250 ：
- 【E3 2018】PSカンファレスリスニング会場
- 251 ：
- ゲームのキャラが全員日本語しゃべらないんだぜ
草
- 252 ：
- >>178
「They not Blu-ray ～」
ゴキ「いまゼノブレって言ったぞ！」
- 253 ：
- 結構批判されてるし
急遽日本語翻訳します、ってなったりするかな
- 254 ：
- マジでちゃんと批判しないと日本人向けPVも英語になるし
日本語音声が消えて字幕だけになるぞPSユーザー
- 255 ：
- すげーワロタｗ
- 256 ：
- ゴキちゃんはゲーム買わないから言語なんかどうでもいいんじゃない
- 257 ：
- SIE陣営が日本も買えやおら！と煽ってくるの嫌いじゃない
英語ヒアリング全くだめだが映像と年度だけみて楽しむで～
- 258 ：
- >>254
箱ソフトがたどった道を正確にトレースしているな。
- 259 ：
- ゴキちゃん今のうちに中学英語からやり直しとけよ
ホライゾン好きだろ？
- 260 ：
- ゲハではデトロイトをデトロイドって言う人多いしなぁ
英語がわからなくても地理で習っただろうに
- 261 ：
- >>1
豚はE3を見ることすらできないんだねwwww
- 262 ：
- >>261
何をどう煽ってるのかさっぱりわからないんだが
- 263 ：
- >>1
ちなみにゴキはそんなもの見ないで
任天堂のプレゼン動画を穴が空くほど観て
粗探しや難癖つけることにしか興味ないよ
- 264 ：
- 日本語でおk w
日本語でおk (泣)
日本語で･･･お願いします(号泣)
- 265 ：
- >>263
まあ実際そうなるわな
PS陣営は最大の話題作がスパイダーマンとかだしｗ
ニンダイで粗探ししてるほうがワクワクするんだろ
- 266 ：
- はちまあたりはグーグル翻訳通した不明の記事書いちゃうから
更に笑えるよね
- 267 ：
- 海外偏重の必然の結果だけど、今後のPSのローカライズは贅沢品になることは覚悟せにゃいかんな
- 268 ：
- セカイで売れてりゃそんな事どうでもいいよなw
- 269 ：
- 日本で販売されるか怪しいソフトばっかだから字幕付けたら
セルフネガキャンになるって判断なんだろうな
ゴキちゃんがソフト買わないからやで
自業自得や
- 270 ：
- 815 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2018/06/05(火) 16:23:14.43 ID:ArV4aejN0 [4/4]
当日の実況スレは、「今モンハンって言わなかったか？」が流行る
- 271 ：
- 当日は空耳アワーで盛り上がってるゴキちゃんが見れそう、正直裏山
- 272 ：
- 釣りの名所になりそうで違う意味で楽しみｗ
- 273 ：
- モンハンくらい分かるよバカヤロー
- 274 ：
- ゴキブリはSIEにキレた方がいいと思うよ
- 275 ：
- 新型発表(日本以外)
値下げ発表(日本以外)
大作発表(日本以外)
- 276 ：
- わかってるふりするに決まってるだろ
- 277 ：
- 元々洋ゲーなんか興味ないから問題ない
- 278 ：
- ニコ動の実況でめちゃくちゃ適当な翻訳をコメントしたら釣られる子が続出しそう
- 279 ：
- >>270
これ草
- 280 ：
- 観客の声でプレゼンが聞き取りづらくなった時がよさそう
- 281 ：
- 今VITA2って言わなかった？
- 282 ：
- やwwめwwたwwげwwてwwwwww
- 283 ：
- やめて差し上げろｗｗｗｗｗ
- 284 ：
- 年に一度のお祭りに参加できないなんて辛すぎだろ・・・
- 285 ：
- これが面白いのは3年かがむ発言してからすぐってことｗ
- 286 ：
- ゴキブリの面白発言飛び出すかなｗ
- 287 ：
- >>88
「やってたよ」でしょ
- 288 ：
- どうせ焼き直し続編とリメイクリマスター専用機PS4だから何語でもいいんじゃね
ゴキの標準語でもブヒブヒニダニダ言ってるだけだから何語かわからんブタだろ
- 289 ：
- 外人「うおおおおおおおお」
ゴキ(えっなんだ？まあいいか)「う、うおおおー」
- 290 ：
- 想像したらワロタｗｗｗ
- 291 ：
- >>1
草
- 292 ：
- 空耳アワーわろたｗｗｗ
- 293 ：
- ソクミンがちゃんと英語理解できるか期待
- 294 ：
- 悲しみ
- 295 ：
- これ、サプライズゲストで同時通訳に戸田奈津子の参戦あるで。
- 296 ：
- そいつは事だ
- 297 ：
- このプッシー知らずめ
- 298 ：
- >>1
やめたれwwwwww
- 299 ：
- 普段からカイガイガー言ってるゴキちゃんの事だから、英語堪能なんだろ！（あそ棒
- 300 ：
- ゴキちゃんTOEIC本でも買ってこいよ今すぐ
- 301 ：
- いろんなED治療薬がセットでめっちゃ安かった。
ここはイイ。おすすめ
https://kusuridou.info/product-buy-form/otameshi-4980
- 302 ：
- ほらよゴキブリ
これで勉強してこいや
https://i.imgur.com/35Yve6d.jpg
- 303 ：
- >>1
何言ってるんだ？お前
母国語じゃない日本語に翻訳されたってゴキチョンは理解出来ないぞ
- 304 ：
- 「え？今ゼノブレって言ったよね！？」
「え？今モンハンって言ったよね！？」
「え？今PSPの次って言ったよね！？」
ゴキちゃん向け嘘レスセットです
実況時にお使い下さい
- 305 ：
- 草
- 306 ：
- 空耳アワーはPS独占！
おめでとうｗｗｗ
- 307 ：
- やったな！テトリスVR発表されたぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 308 ：
- こういうのは見る側が英語分かる分からないの問題じゃなく
ソニーが日本捨ててる事を明確に示してるっていう立場表明の問題なんだよなあ
- 309 ：
- SIE「TETRIS EFFECT」
ゴキ「え？今テトリスって言ったよね！？」
- 310 ：
- チカニシ乙
今更テトリスの発表だから通訳など必要なかっただけだというのに
- 311 ：
- >>309
草生える
- 312 ：
- 釣り堀ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 313 ：
- え？何？テトリス？モンハンテトリス？
- 314 ：2018/06/07
- いっつもゴキちゃんがサードサード言ってるけど、
ソニーの和ゴキの対する優先度がファーストじゃなくてサードなんだよなぁ・・・
【速報】保守キラーと豆大福は同一人物だと言うことが判明！！
■■速報＠ゲーハー板 ver.52396■■
ルフィが今から修行してカイドウを倒す！←違和感バリバリ
【悲報】4亀メディクリ掲載以降のPSソフト最大売上本数でワースト記録を出してしまう
スイッチのソフトがランキングに居座りすぎ問題を何とかしたい
なんでスマブラにFGOのキャラが出ないの？
マーヤ「SCEと取引する時『うちソニーですよ、分かってます？』と言われて殴ってやろうかと思った」★2
【ゲームハード】次世代機テクノロジー2【スレ】
■■速報＠ゲーハー板 ver.47962■■
■■速報＠ゲーハー板 ver.53546■■
--------------------
【報ステ】加計学園幹部が愛媛県に“嘘”を謝罪
泰葉を生温かく見守るわよ132
【社会】「こんな生活があと40年も続くの？」 社会人2年目で悟った“社会人のつらさ”★５
ホットヨガスタジオCALDO 2
おまえら今日はいくら負けたんだ【311万円】
【ﾜｯﾁｮｲ】小説家になろうの作品を女性目線で語るスレ 11
【サンデー毎日】慶応は志願者を減らして、受験生の人気無し
はじめの一歩の今後の展開を予想するヌレ②
雑談 少年探偵団と一緒に地面押さえてる
３月からスロット始めた初心者だけど収支書くからアドバイスだのむ
【LoL】League of Legends 初心者スレ Part299
パヨク「在日朝鮮人は精神疾患を生じやすく、自殺率は日本人の２倍～１０倍」
厄祭戦って結局どういう戦いだったのか考察するスレ
蒼き流星SPTレイズナー レンジ15
SHARP AQUOS Zero2 Part5
【パヨク＝反日反天皇】パレード検査場で老害パヨク暴れるwww
メンヘラにはヘラだ
【AL】韓国アイスホッケーを語るスレ【半島】
懐メロ洋楽に関するくだらねえ質問はここで訊け!18
恋人はいるけど友達がいない
TOP カテ一覧 スレ一覧 100～終まで 2ch元 削除依頼
