TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
射手座について29
BJW避難所 34
ID砲丸投げ in ラウンジ 28投目
関ジャニ∞について語るスレ★304★
べつよん
雑談 とったどー(*´▽`)
テスト&メモ
関ジャニ∞について語るスレ★373★
柳下大ババアR
2ちゃんねるにおけるBUMP OF CHICKENと椎名林檎.の過大評価について
519 :
○○万人とか正確な数がどうより、世界に向けて慰安婦をナチスのホロコーストと同じ扱いで謝罪したのは安倍なんだけど分かってるかネトウヨ?


「安倍内閣総理大臣は、日本国の総理大臣として改めて、
慰安婦として数多の苦痛を経験され、心身にわたり癒しがたい
傷を負われた全ての人々に対し、心からおわびと反省の
気持ちを表明する」という謝罪の文言がある。
日本文ではわからないが、外務省訳の英文では「数多の苦痛」
の「数多」が「immeasurable」と訳されている。
これは「計ることが不可能な」という、すさまじい意味合いを
持った単語になっている。
 
また「心身にわたり癒しがたい傷」は「incurable physical
and psychological wounds」である。
これは「治癒することのない身体的、精神的傷を負った」
ということになる。
 
ほとんどナチスのホロコーストに使っても
おかしくないような表現による謝罪を世界中に向けて発信して国際的な共通認識としてしまった

ニュー雑談パラダイス
てすとする
小山ひな子サンをデマ誹謗中傷した書込とスレッドを正すスレ涙4粒
小山ひな子サンをデマ誹謗中傷した書込とスレッドを正すスレ涙7粒
【イオリと】ラウンジ三国志3378【ひな子】
関ジャニ∞について語るスレ★325★
【金ネ申同人】原作の展開愚痴スレ3
雑談ロイヤル
【きょも】京本大我スレPart46【きゃわ】
【コロプラ】コロニーな生活☆PLUS155【位置ゲー】
--------------------
谷亮子「議員でも金」
囧んこ
【朗報】乃木中1時間SP
全国休校解除情報
モンハン系乞outuberの乞食力&クズ力ランク表完成したったwwwwwwwwwww
【月収16万池沼は】警備員やってる人 14 【底辺】
◆時代劇専門チャンネル 14
前川喜平「香港を弾圧する中国政府を非難するなら琉球を弾圧する日本政府も非難しないと」 ネット「弾圧?」「こいつ頭おかしいw [Felis silvestris catus★]
競走馬ノ名デシリトリ
MX・tvk・テレ玉・チバ・群馬・とちぎ実況 ★ 62168
【能力は平均値】FUNA総合スレ21【金貨8万枚・ポーション】
【韓国】 石油公社、北海ガス田を売却して負債圧縮 [01/08]
ネトウヨ月刊誌、ついに韓国との戦争を煽り始める [385687124]
【椎橋寛】神緒ゆいは髪を結い ネタバレスレ2
俺のメモ用スレ
PC初心者です
【退役】ANA B767-300 Part1【カウントダウン】
オメガ スピードマスター総合スレ 8th
【DMM】グランブルーファンタジー【転載禁止】part1666
【音楽】マキシマム ザ ホルモン 亮君の体調が回復せず年内全公演のキャンセルを発表
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼