TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
悪魔バスター★スター・バタフライ 【SVTFOE】 ★9
ＤＶＤが出て欲しい海外アニメ
■　ピングーもこの板だよな?
【奇形児】パワーパフガールズ　アンチスレ4
ハル･ジョーダン】グリーン･ランタン【シネストロ
テコンV
ベイマックス・ザ・シリーズ
ひつじのショーン
【どったの】ルーニー・テューンズ【センセー】
お前らの考えたアメコミ作品を書き込むスレ

【アメコミ】トランスフォーマー25【CYBERVERSE】


1 ：2019/01/25 〜 最終レス ：2020/05/07
トランスフォーマーの海外展開についてのスレッドです

＝＝＝※海外先行ネタバレ注意※ 日本語版のみの方はご注意ください＝＝＝

■トランスフォーマー Cyberverse シーズン1放送終了→2月よりシーズン2放送開始
■レスキューボッツ 新シリーズ Rescue Bots Academy放送中
■WEBシリーズ コンバイナーウォーズ / タイタンズリターン / パワーオフプライム配信中
■トランスフォーマー クラシックスシリーズ / IDWオンゴーイングシリーズなど邦訳コミック発売中
■IDWリブート版刊行予定
■これまでIDWでリリースされたコミックスなどもよろしく
The Transformers: More than Meets the Eye
The Transformers: Robots in Disguise
The Transformers: Regeneration One

前スレ
【アメコミ】トランスフォーマー24【PRIME】
http://medaka.2ch.sc/test/read.cgi/cartoon/1505203392/

Cyberverse公式サイト
https://transformers.hasbro.com/en-us/brands/cyberverse

レスキューボッツ公式サイト
http://www.hasbrostudios.com/shows/page/title/rescue-bots

ハズブロ公式サイト
http://www.hasbro.com/transformers/en_US/

2 ：
>>1乙です
ありがとう

3 ：
2018年はトランスフォーマーのコミック豊作だったね
今年はクラシックスシリーズを地道にやっていくのかな

4 ：
スレ立て乙ティマス

5 ：
トランスフォーマークラシックスシリーズ最終回までの邦訳コミック発売してほしいですね。

6 ：
クラシックス翻訳完走を願って保守

7 ：
クラシックスもだけど、ヴィレッジブックスの新刊も待ってる！

8 ：
だいぶ前だけどハズブロスタジオのアニメ部門がオールスパークアニメーションって名前になってて
今後あの会社制作のアニメがもれなくオールスパークの名前が出ることになるんだと思うとなんか変だなｗ

9 ：
去年は謎のアメコミバブルだったけど今年のTF展開はどうなるやら

10 ：
12か20まで進めとかないと落ちるんじゃなかったっけ？
保守

11 ：
アメコミ通を自称してる蟻死亜っていうパクリ垢に注意な

12 ：
翻訳シリーズの巻末の過去作品の概要収録が地味に良い味出してるな
解説刷新でさらっとすまされるんじゃなくて、詳しく載せてくれるのは感謝

13 ：
もうちょっとレベル高い翻訳者だとよかったねTF
質が悪すぎて鼻水出る

14 ：
オタ的な願望だけどやっぱり「宇宙を1つに」はしてほしかった思いもある
すべてが1つになるまで、自体は忠実翻訳なんだけどね

15 ：
まあまともなレベルの翻訳者にあたるのが稀だと思う
偏見かもしれないけどたいていは素人に毛が生えた程度のやつか
マニアこじらせて余計なことするやつのどちらかな気がする

16 ：
クラシックス３　
２／２６だって！
告知急だな！楽しみだけど！

17 ：
気のせいかもしれないけどペース早くない？

18 ：
>>17
いわゆる「近年のアメコミ」ならライト層まで広い範囲で売れそうだけど
このクラシックスはそれこそ初期の文化が知りたいとか熱心な一部の層にしか売れそうにないからできるだけ早いペースで展開してるんじゃないかな

19 ：
独りよがりの俺流意訳押し通す翻訳者でｳﾍるよ
プラウルには笑ったけどそんなアホな部分にこだわるより誤訳なんとかしろ

20 ：
出来ればエナジョンもやめていただきたい

21 ：
英語できないから翻訳版でるだけありがたいかな自分は
翻訳の質がわるいってオンゴーシリーズの事でいいのかな？

クラシックス早々に出るんだね
１巻は昔のアメコミ感強かったけど２巻は読みやすくて面白かったから期待
つーか２巻にして一部のキャラ以外死んで（気絶か？）いるって日本の漫画じゃない展開だわ

22 ：
>>21
マーベル版TFだと地球生命観点の死は無いのが初期の設定みたい。ギアーズがデストロン基地から落ちてスクラップになってても、直せると分かっての事だろうけどコンボイ含む周りは平然としてるのは人間から見たら異質だろうな...

23 ：
ここなら詳しい人多そうだから聞きたいけど
日本で知名度低いアメコミキャラをいろいろ教えて欲しい
デスズヘッドとか、ラックンルインみたいな

24 ：
一瞬誤爆かと思った

25 ：
トランスフォーマーwikiのマーベルコミックについてのページにアメコミオリジナルキャラの項目があるね

26 ：
トランスフォーマーアニメイテッド幻の第4シーズンアニメ化あったらいいな
TRIGGER（トリガー (アニメ制作会社)）がアニメーション制作の和製トランスフォーマーアニメで
トランスフォーマーアニメイテッド BD-BOX、DVD-BOX発売するとか

16:9画面、原語版（英語版）にあったシナリオやシーンのカット追加収録部分（カット部分を追加録音）全42話、原語版（英語版）に合わせた放送順、
ボーナス特典に番組冒頭のテレビ視聴時の注意喚起の際に挿入されるトランスフォームの新規アニメーション、ミニコーナー「音仏一家のトランスフォーマー生活」、
日本語版にはない映像特典の短編アニメ全9話

トランスフォーマーアニメイテッド BD-BOX、DVD-BOXの表紙デザインを
坂本勝さん、池添隆博さんの共同担当

27 ：
実現不可能な気がしても
適当に夢語るだけならタダよな

28 ：
長文キモかったら本当にごめんなさい

29 ：
君、おもちゃスレにもいたよね…(^_^;)

30 ：
トランスフォーマーのマーベルコミックの最終回まで全部翻訳できたらいいな
トランスフォーマーTFwikiにでているトランスフォーマーのアメコミ全部翻訳すればいいのに

31 ：
気持ちと熱意はまあわかるが
たぶん無理だろう

32 ：
と言ってたらとりあえずクラシックス3巻きたな

33 ：
35周年で日本のメディア展開何か来ないかと思ってたら
マジンガーVSトランスフォーマーとか吹いた

34 ：
ダイナミックプロ・東映動画 VS マーベルプロ・東映動画？

35 ：
プロット担当者の名前見て期待が下がったのは内緒

36 ：
IDWだったらむしろ喜びそうな感じもする
楽しみだしもちろん買うけど、複数の限定カバーとかやめてほしい

37 ：
仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大戦
仮面ライダー×スーパー戦隊×宇宙刑事 スーパーヒーロー大戦Z
仮面ライダー×スーパー戦隊 超スーパーヒーロー大戦
みたいな展開になりそうかな？
物語の最後に超巨大最終ボスの登場パターンとかあるのかな？
ドクターヘルとデストロンの誰かが『劇場版 マジンガーZ / INFINITY』に登場した謎の巨大構造物インフィニティと合体もしくは融合の最終ボスとか

38 ：
>>37
デストロンの誰か＝メガトロン、スタースクリーム、メガトロナス（ザ・フォールン/ザ・フレイム、メガトロナス・プライム）

39 ：
アベンジャーズとのクロスオーバーコミックはいつ翻訳されるんや

40 ：
仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大戦
仮面ライダー×スーパー戦隊×宇宙刑事 スーパーヒーロー大戦Z
仮面ライダー×スーパー戦隊 超スーパーヒーロー大戦
みたいな展開になりそうかな？
物語の最後に超巨大最終ボスの登場パターンとかあるのかな？
ドクター・ヘルとデストロンの誰か（メガトロン、スタースクリーム、メガトロナス（ザ・フォールン/ザ・フレイム、メガトロナス・プライム））が『劇場版 マジンガーZ / INFINITY』に登場した謎の巨大構造物インフィニティと合体もしくは融合の最終ボスとか

41 ：
わかったからツイッターR

42 ：
マジンガーVSトランスフォーマー
まさかの奇跡のクロスオーバーがあったのはびっくりした
奇跡のクロスオーバーができたのはマジンガー、トランスフォーマーのアニメーション制作が東映アニメーション（東映動画）だから

43 ：
関係ないと思うけどネタとしてはいい具合だな
初代TFって分かってるのだと厳密には4社絡んでるし

44 ：
俺は劇場版 マジンガーZ / INFINITYが上映する前、マジンガーZは時代遅れで古臭いスーパーロボット作品だなってずっと思っていたけど
上映後に全世界の海外ファンからすごい人気あるんだなって初めて知った

45 ：
サイバーバースのアニメ見てないが、新玩具はカートゥーン味強いアドベンチャーと違ってG1寄りで普通のTFって感じだな
こっちを日本で展開してりゃもうちょっと売れたんじゃないかなぁ

46 ：
バンブルビーが何かの間違いでメガヒットとかになればワンチャンあるかもしれんが
ゾイドがあるのとシンカリオン延長決定でこない可能性のほうが大きいんじゃないっすかね・・・
アニメは1話15分だし・・・まあyoutube配信とかもできるだろうけど

Flashに強いスタジオでおかしなガムボールのシーズン1とかフォスターズホームの初期に関わっていたから
レスキューボッツみたいな質感になるかと思いきやふつーに3DCGだった＞サイバーバース

47 ：
正直言うとアニメはあんまり面白そうに見えないし、玩具だけでも売ってくれないかと思うんだけど
タカトミからすればオタ向けのシージとライト層向けのムービーがあれば十分って感じだろうなぁ

48 ：
サイバトロン星時代の話見たいから是非日本でもやってほしいけどな

49 ：
うーん・・・なんか物足りないというか

TRANSFORMERS CYBERVERSE Official Trailer (HD) Cartoon Network Series
https://youtu.be/J38PZyomYqs

50 ：
>>47
まあ普通にアマゾンとかで買えばいいんだろうけど
独自ローカライズとかでやってくれないかなあとは思う

51 ：
レジェンズのマグナスはアメコミ知ってると「なんでアンバスおじさんじゃないんだよぅ」となったな
アルファートリンでも悪くはないんだけど
ここら辺も少々アメコミがはやってない所のツラい部分

52 ：
日本で売るとなるとアニメ中心のキャラじゃなきゃ誰だお前って言われるから仕方ないかも
アメコミ版のデザインの方がスタイリッシュで好きなんだけどな
昔ながらのファンからするとLGやジェネよりシージの方が良いって意見も多そうだけど、IDWのオプティマスとか大きい玩具で出して欲しかったな

53 ：
オールヘイメガトロン読んでるけど
アートがかっこいいな

54 ：
個人的なお気に入りのシーンは

モンストラクター　合体せよ!

ロボット好きとしてたまらん

55 ：
スタースクリーム応援上映とな・・・

56 ：
WFCアニメ制作決定おめ
まさかRooster Teethが製作とは

57 ：
RWBYのとこか！意外なとこが制作するんだな
あとポリゴンピクチュアズも絡むらしいからプライム〜アドベンチャーみたいな体制かな

58 ：
クラシックス三巻表紙公開か
なんか色々と発表が目白押しだな
今年も何かしらのバブルなん？

59 ：
そういえばRWBYにもバンブルビーってキャラがいたね

60 ：
それってCP名じゃなくて？

61 ：
ですね

62 ：
バンブルビーといえば結局あの映画をリブートの基盤にするらしいね
このややこしさこそエキサイティング・トランスフォーマー

63 ：
それも現時点で「ストーリーテーリングの新たな基盤」以上の情報ないけどな
ってことは今までは同じことの繰り返しだったてことを暗に認めてるのか？ｗ

64 ：
>>62
旧作は旧作で後一作確定してるぞ
リブートと旧作の継続の情報が混線してるから
公式がちゃんと整理して発表して欲しいな

65 ：
打ち切りだと思ってたけど旧シリーズもやるのか

66 ：
>>36
限定カバー商法きたね・・・（；´Д`）

67 ：
【本当は】意外に誤用されてる言葉「意訳」 【読めてない】

770 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:18:45
英語の辞書と文法書を片手に翻訳に挑戦すると
うまく翻訳できない文に必ずぶちあたって
なんとなく自分勝手に意訳してしまうと
ときどきとんでもない間違いをしてしまうことがある。

けっきょく生きた英語に接して意味を感覚的に
つかみとるしか方法がないということか。

771 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 17:41:17
まず、なんとなく使われている単語とか読めた一部分とかから全体の意味を推測・想像する行為を「意訳」と呼ぶのをやめような
それ意訳じゃないから

772 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 19:08:09
うわそんなやついるのか
…確かに家庭教師してたときいたなあ、そんなやつ
文法的に完璧に直訳できてから、自然な日本語の形に直すのが意訳だろう

773 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/04/18 20:35:11
ヤフー知恵袋とかで英語関連の質問で「意訳ですが…」って言いながら凄いデタラメ回答書いてる奴昔はかなりいたな
最近は見てないから分からないけど

68 ：
>>64
バンブルビーだって最初は今までのシリーズと繋がってるって話で、でも途中から公式もあやふやなこと言い始めて、公開後になってから「やっぱり繋がってないです」とか言い出したわけだから
まだ製作の始まってないTF6なんて今からいくらでもリブートに方針変更される可能性あるぞ

69 ：
こういう曖昧でややこしい部分、トランスフォーマーの伝統芸みたくなってないか

70 ：
これはついにTFキスぷれ2が展開され実写映画のぐちゃぐちゃ時空を強引に繋げる流れだな？！

71 ：
>>69
レッツセイゴーってそういうネタだって話がどっかに出てたなｗ

72 ：
>>68
いや、ハリウッドには脚本家協会と役者協会との協定があって
双方にゴーがかかった映画はリブートはできない
ＴＦ６はその状態

というかバンブルビーの監督自身が６についても言及してる

73 ：
ユニクロんはあのまま地球として眠ったままエンドくるー?

74 ：
プライム見た人なら、実写で岩石ユニクロン相手にオプとメガの最強タッグが戦う展開を妄想したハズ

75 ：
それは役者もスタッフも全員決まって契約書にサインしたらの話ね
TF6の製作がそこまで進行してるなんて話はどこにも無い
「次の作品はこんな感じで計画が進んでるよ！」程度の発表だと、その後延期や中止やリブートになった例が山ほどある

76 ：
>>75は>>72宛てね

77 ：
ユニクロン絡むならドランクロンとかエレファオルファとかの
クレイジーなデザインのユニクロンズスポーンが実写で出てこないかな

78 ：
最近だとX-MENのニューミュータンツとかメチャクチャなことになってるからな
一回完成したのにスタジオ側の方針変更で撮り直して、そうこうしてるうちにディズニーに買収されて公開計画見直しで、劇場公開されるかどうかすら怪しい状態という
だからTF6がどうなるかなんてまだ誰にもわからん

79 ：
実写もいいけどニンジャバットマンやスパイダーバースみたいなアニメ映画もやって欲しいわ

80 ：
限定カバーの話が出ているけどロスライTPB4に#25のアレックス先生のカバー絵載ってないね
TPBに載るだろうからいいかなって思っていたけどまじ限定カバーだったとは
買った事ないけどハードカバーの分厚いヤツには載ったりするのかな？
３月からのｱﾒｺﾐの限定表紙はまだ調べてないからどれほどあるのかわからないけどTPBに載せてくれるならいいかな
ハードカバー版も出るみたいなんでそっちに載っていたらどう買うか迷う

81 ：
ついでに明日は翻訳版クラシックス発売だから楽しみだよ

82 ：
IDWのTFだとDark Cybertronはでっかいハードカバーで買ったけどきたんと巻末にアート類も収録されてたね

83 ：
>>75
横レスだけどハスブロの発表知らないのかな？
ベイＴＦ６作目、ＧＩジョー、マイクロノーツが
1パッケージ契約で確定済みだよ
だからユニクロンの扱いについてもバンブルビー監督が言及したりしてる

84 ：
それリブートじゃない根拠にはならなくね？
一度決まった役者を無理矢理降板させるとかじゃなきゃ内容がリブートでも取り決めには違反しないから
どっちにしろマークウォルバーグはもう出ないらしいし

85 ：
ケイド達好きなんだけどなー
シャイアは・・もう少し落ち着いてから再登場してほしい

86 ：
ハズブロもタカトミもマイケルベイも思考停止してんな完全に

87 ：
>>84
情報直接追ってくれ、リブートじゃないのは明言されてるから
ハスブロのコンテンツプロデューサーもリブート、キャンセルはないって
ビー公開後にパネディスで説明してる

88 ：
一度「リブートではなく今までのストーリーの過去の話」って明言されたバンブルビーはどうなりましたか...

89 ：
>>87
全部知ってるよ
逆にそっちこそハリウッド映画情報日頃から追ってれば、製作発表までしたのにその後事情が変わる作品が山ほどあるのなんて知ってるんじゃないの？
最近だとダークユニバースは大物俳優達と出演契約結んで大々的に発表したのに結局立ち消えになったし、バットマンはユニバース作品として作るはずだったのに別世界観の単独作に変更される可能性濃厚だし

この話は本格的に撮影開始される頃にならないと絶対決着つかない

90 ：
リブートボットと続編ティコンの永遠の争いか

91 ：
>>89
マイクロノーツとＧＩジョーとのクロスオーバーで
ＧＩジョーがすでに制作始まってるからリブートはできないって明言されてるのを
ちゃんと見てた？3作品の関係とか追えてなくない？
IDWでも散々説明されてるんだが…

92 ：
ハズブロのキャラのクロスオーバーしてるアメコミあるんだっけ
読んでみたいわ

93 ：
>>79
ニンジャバットマンやスパイダーバースみたいなトランスフォーマーのアニメ映画公開してほしいね

94 ：
>>93
映画じゃないけどネトフリのやつには期待してる

95 ：
>>94
アニメイテッドとかアドベンチャーみたいな作画じゃないから楽しみ


https://i.imgur.com/FHEXwNz.jpg

96 ：
>>95
リンク貼ってあるイラストは新作アニメでなく既存ゲームのイラストだよ確か
デバステーターだったかな？ゲームの画面としてはかなり初代テイストな感じのアクションゲーム
日本では発売してない洋ゲーなんで知らない人は勘違いするよね
何故かそのイラストが使われてるだけなんで別の絵柄だと思うけど今までとは違ったテイストにはなるんじゃないかな

97 ：
デバステーション途中で止まってるわ・・
あれって日本のスタジオも製作に参加してるんだっけ
発売前のイベントPVで、普通に日本人が紹介してるのを英語に翻訳されてる動画をYouTubeで見たんだけど

98 ：
参加してるってかバリバリ日本の企業でしょ
ベヨネッタとか作ったプラチナってとこ

99 ：
>>91
それ知らない人多いよね
っていうか発表が地味過ぎる。バンブルビーとオプティマスのスピンオフと競合しないように
情報押さえてるのかな？ＧＩジョーはもう制作にかかってるのに

100 ：
More Than Meets The Eye 邦訳されないかな
面白そうだから読んでみたいんだ


100〜のスレッドの続きを読む
マイロ・マーフィーの法則【Milo Murphy's Law】
Adventure Time◆アドベンチャー・タイム#9
【LGBT】スター・バタフライ【ポリコレ】★23
海外アニメの声優について語れ
【どったの】ルーニー・テューンズ【センセー】
ファンタスティック・フォー
お前らの考えたアメコミ作品を書き込むスレ
北米版＆海外正規BD・DVD情報交換スレッド53枚目
ウォーキング・デッド
シュマゴラス ヾ(oﾟωﾟo)ﾉﾞ プニプニ！プニプニ！
--------------------
【サイレントメビウス】麻宮騎亜part1
【熊本地震】被害地域でボランティア
洋服屋80店舗
宮城県の高校野球38
【ガゼから】そろそろ世代交代じゃね？【deluhi】
【ゼイワンへ】V・ファーレン長崎 223ﾉｯﾄ【大航海】
HIVECってどうなんでしょうか？
秋しのの宮眞子さま　同級生と電撃婚約！★348
【フィギュア】特別強化選手に羽生、宇野、鍵山優真ら８人／一覧
SONY Xperia Tablet Z／docomo SO-03E Part 29
weblio英会話 Part1
【W205】メルセデス・ベンツCクラス93【S205】
【NEX】 NeonExchange Part.2 【DEX取引所】
池袋スロ屋東口総合 188 底辺禁止
ぬいぐるみに話しかける人がキモいと思う人の数→
爆笑問題の日曜サンデー ■Part63
★猫に石を投げつけた婆さん
オーバークロック初心者スレ Part6 ﾊﾗﾏｾﾖｰ
【旗爺さん】横浜高校 part347【パシュート】
3D映画総合スレッド Part9
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼