■チーム名の由来について話そう！■
話しませんか？
地域に根ざししたユニークな名前が一般的なのかなぁ。
でも、パッカーズやピストンズ、みたいに親会社が製造していた
モノの名前がついたりしているチームもありますよね。
個人的には、ピッツバーグ・パイレーツの名前の由来、
「選手を強奪して、海賊だと非難された」からというのが
好きですね～。
疑問なのが、レッドソックス、ホワイトソックス、ですね。
どうして、そこまでソックスにこだわったのか？ということ。
～♪
カリフォルニアで金鉱が発見され、一山当てようと１８４９年にやって来た山師達のあだ名。
なんか、泥臭くていいエピソードですよね！＞４９ers
似たような７６ers は、フィラデルフィアの
独立宣言１７７６年にちなんでいるのと対照的です。
Ｄｏｄｇｅｒ＝ひらりと身をかわす人
ロス移転前のドジャーズのホームはニューヨークのブルックリンにあった。
そのブルックリンには路面電車が走っており、ブルックリンの住民達は電車を身をか
わしながら道を歩いていた。それから名前がつけられた。
元々はレッドストッキング、とかいう名前だったような・・・
でもいつレッドソックスになったのかは、知ってる人おられます？
レッドストッキングズは今のシンシナティレッズだよ。
デビル＝悪魔
適当に悪魔の名を付けたのだろうと思った。
ある日、スポーツとは関係ないディスカバリーチャンネルでニュージャージ
ーの悪魔伝説という番組をやっていた。ニュージャージーには以前悪魔がい
たという言い伝えが広く残っており、悪魔にちなんだ旧所や建物が残ってい
るそうだ。
どうやら、そこから名前をつけたようだ
ニュージャージーには地域の特色いのでしょうか・・
あと、チーム愛称って移転してもなかなか変えませんよね？あれも不思議。
上のレスに出ているけどドジャースの由来を考えたら、ロスジェルスとはまったく
につかわないニックネームです。オマリー氏はＬＡらしい愛称を考えなかったんでしょうか。
ロスといえば、レイカーズも移転前の地域に有名な湖にちなんでいて、ロスとは
まったく関係のない愛称ですよね。
＞Los Angeles Lakers
＞ミネソタ州のミネアポリスが本拠地で、
＞まわりにたくさんの湖（レイク）があったことから。
これですね・・・
本拠地ミネソタにはバイキングの生地である北欧からの移民の子孫が
たくさんいたから。
へぇへぇへぇ～
移民関係も一つの勢力になってるね。
ボストン・セルティックスもアイルランド系の移民が多かったところからきているし。
あと、レッドスキンズ、インディアンズ、アトランタのホークス、ブレーブス などはアメリカ原住民まで
さかのぼってニックネームをつけちゃっているし・・・
よく、インディアンの人たちから抗議されるらしいけどね。
インディアンズ対ブレーブスのワールドシリーズでは「差別語対決」なんて揶揄されていましたっけ
レッドスキンズやインディアンズはもちろん禿しい抗議を受けましたが、
「愛称はネイティブアメリカンの勇猛さにあやかってつけたものであり、
蔑称として使っているのではない」と反論してます。
元々は、ネイティブアメリカンが北方の原住民をエスキモー（生肉を食す人）と呼んだ事が定着していたのだが、差別的だという事でイヌイットと呼び代えている。
しかし、イヌイットは一部族の名称であって、イヌイット以外の原住民は「イヌイットと呼ばれるならエスキモーと呼ばれる方がましだ」と思っているらしい。
レイダースは、オークランドの商工会議所が公募して、一度は『セニョールズ』と決まったものを、チーム経営陣が拒否して、レイダースに決めてしまった。
面白いね！ｾﾆｮｰﾙって何の意味が・・・
>>24
セニョールって、英語で言うとミスターみたいな意味だと思うけど、やっぱりなんか変…
レイダースに変更されて本当によかったw
アメリカは比較的新しい国だから、自らの作り出すものを伝統として残す事にこだわりがあると聞いた事がある。
だから可能な限り伝統を重んじようという気風があるらしい。
球団のニックネームを残し続けるのもその辺に理由があるのではないかな？
話変わってチーム名の由来について。
自分が聞いた中で一番面白かったのはMLBのサンディエゴ・パドレス。
padreとはスペイン語で「お父さん」またはキリスト教の神父に対する敬称。
サンディエゴがスペイン系のセラ神父によって開拓されたところからつけられたとか。
Trojan
トロイア[トロイ]の.
1 トロイア人.
2 勇士，奮闘家.
トロイ戦争のトロイア人の勇猛さにあやかってつけたのだろう。
なぜトロイア人かは判らんが、チーム結成時に考古学専攻の学生がいたんだろう。
Ｓｐａｒｔａｎｓのニックネームの大学チームもあったな。
ミシガン州立大だったかな
1912年にロサンゼルス・タイムズのオーエン・バードが命名した。
相手は大きく、装備も良かったが、USCの選手は素晴らしい闘志を持っていたことが由来。
州を代表する大学には、その州に因んだモノが多く、それ以外の大学は校風に因んだモノや勇壮なモノが名付けられる傾向にあるようだ。
例えば、オクラホマにある二つの大学、オクラホマ大とオクラホマ州大をあげてみると、共に州立大学だがオクラホマ州民を表す「スナーズ」を名乗っているのはオクラホマ大で、オクラホマ州大は中西部を象徴する職業のカウボーイを採用して、「カウボーイズ」を名乗っている。
オクラホマ州大＝オクラホマステイト大のようにステイトが付く大学は「州立」と訳される事が多いが、前述したようにステイトが付かない大学も州立大学である事が多いので、今回は州大と書いてみました。
また、カレッジのニックネームは大学全体のモノなので、オクラホマ州大だと女子バスケットボールチームは「カウガールズ」を名乗っていたりする。
グダグダな文章になってしまいました。不明瞭な点もあると思いますので、指摘やフォロー等ありましたら、よろしくお願いします！
「戦うアイルランド人」・・・って、そんなにアイルランドとの結びつきが
強い大学なんだろうか？
ノートルダム大学はアイルランド移民によって創設された大学。
アイルランドはカトリックの国だから、ここもカトリックの大学。
日本で言えば上智大学や南山大学のようなものと思われ。
なーるほど。確かにNDとその二校の間では交換留学生プログラムがあるわ。
クーガーズ
ニタニー山（谷？）にいたという絶滅したライオンのこと。
クェーカー教徒が移住当時の生活レベルを保ち、電気や自動車に頼らずに暮らしている村があるペンシルベニアならではのネーミングだと思う。
実は、ペンシルベニア大はアイビーリーグに所属する私立大学だったりする。
「ファイティング・ダッグス」と改名しようとしている、というニュースを
数年前に雑誌で目にした事があるが、
その後はどーなった事やら？
Franchise nicknames
http://www.profootballhof.com/history/nicknames.jsp
テレビで名前が読めないチームなど意味があるのか？
つまりアステカ人。メキシコが近いからか。
ではハワイ大のＲＡＩＮＢＯＷ ＷＯＲＲＩＯＲＳ。
虹の戦士。これは今ひとつぴんと来ないな。
このサイト→http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Forest/4607/sub3.htm によると・・・
■やはり圧倒的に多いのが地元に縁のある動物をチーム名に頂くパターン。
Bisons（野牛）、
Bulls（雄牛）、
Lynx（山猫）、
Bats（蝙蝠）、
Grizzlies（灰色グマ）、
Bears（黒クマ）、
Beavers（ビーバー）、
Pelicans（ペリカン）、
Sea Dogs（アザラシ）、
Mustangs（野生馬）、
Jackals（ジャッカル）、
Cougars（クーガー）、
Otters（カワウソ）からDragons（竜）、
Raptors（恐竜）まで色々あります。
また強いのか弱いのかわからないSnappers（カミツキガメ）、
Catfish（鯰）、Crawdads（ザリガニ）、
Sand Gnats（ブヨ）、
Osprey（ミサゴ）、
Chukars（イワシャコ）、
Roosters（おんどり）、Grasshoppers（バッタ）なんてのも。
フロリダならではのManatees（マナティ）、
Hammerheads（シュモクザメ）、
Threshers（オナガザメ）、アリゾナならではのScorpions（サソリ）、
Sidewinders（ガラガラヘビ）、Javelinas（ハベリナ）、
Desert Dogs（砂漠犬？）、Saguaros（サボテン）
■動物でなくとも、地元の名物からそのまま名付けるパターンも多い
例） レイニア山からRainiers カソリックの修道院からMissions・・・
珍しいところでは・・ジョージア州オーガスタで行われるゴルフの
マスターズ・トーナメントの勝者に贈られる賞品（？）からGreenJackets（！）
■アメリカらしいなと思うのは戦争関係のチーム名がある。 Bombers（爆撃機） Cannons（大砲
■密かに昨今流行っているのが自然現象や精神性な言葉をチーム名にしている。
Freedom（自由）、Spirit（精神）、Pride（誇り）、Power（力）
■オーナー冥利に尽きるのが、自分の名前をチーム名にしてしまうケース
Express（ノーラン・ライアンのニックネーム） IronBirds（カル・リプケンのニックネーム）、
あと、今は、改名していまったが Salt Lake Buzz はNBAのユタ・Jazz にひっかけて作っていたとか・・
あと、独立リーグには Washington Wild Things というチームもあるらしい・・・
由来は。・・ あの映画！！！ もちろん、試合中にはあの曲がながれるのだろう・・・
改名といえば、NBAのチームで「弾丸」という名が非常にネガティブということで
変えたって聞いたことがあります・・・。
あぁ、クリーブランド・ブラウンズのブラウンズという名前は、前のチームが移転するとき、移転先で
使わないように決められたんでしたっけ。で、クリーブランドに新たなチームがやってきて、ブラウンズという
名前のチームが何年かぶりに復活したとか・・
クリーブランド市民には非常に愛着のある名前だったようで、
前オーナーがチームを移転しようとしたときに「ブラウンズの名前を持っていくことは許さない！」
という運動が起こり、NFLコミッショナー裁定までもつれ込んだ。
結局、移転する場合は新たなニックネームを使用することとなり（現ボルチモアレーベンズ）、
さらに次に新チームが加盟する場合はクリーブランドが第一候補となった。
てことは、四大スポーツの中で人の名前がついているのはブラウンズだけってことかな？
の名前にあやかって出来たらしい。
って言うのが使われるから、NBAのブルズ、MLBのカブス、NFLのベアーズが
出来たのではないかと予想。
最初のオーナーじゃなくて
最初のヘッドコーチ＜ポール・ブラウン
そのまますぎるけど、結構好き。
テキサンズとか都市の名前をチーム名にしてるのも面白いね。
ほうそうだったんか。そのひとの名前はもうひとつのオハイオ州のチームであるベンガルズの本拠地スタジアムの名前にもなってるね
「バッファロー・ビルは二階建ての家に住んでいる」
とレクター博士は言った。
そうでしたか。勘違い失礼しました。
>>53
都市というか、地方名ですな。
Texanてのはテキサス人（テキサス出身）のことだそうです。
うろ覚えで間違ってたらスマン。
ポール・ブラウンは、ブラウンズとベンガルズ
両方の初代ヘッドコーチだったと思った。
バッファロー・ビル (ガンマン)
バッファロー・ビル（Buffalo Bill、本名William Frederick Cody、 1846年2月26日 - 1917年1月10日）はアメリカ西部開拓時代のガンマン、興行主。
若いころポニー・エクスプレスの御者をしたり野牛狩りをして生計を立てた。 シェリダン将軍の元でインディアン情報収集に協力して多くの戦いに参加した。
1880年ころから駅馬車襲撃・拳銃捌きなどをショー化し始め、本格的な「Wild West Show」を立ち上げて国内やヨーロッパを巡業した。
往年のガンマンや無法者またインディアン酋長のシッティング・ブルなど本人が登場して実演したため、大衆の人気を博して大成功をおさめた。
OJシンプソンがいたチームｗ
４大スポーツ内だけでも複数の競技で同じ名前のチームが存在するけど
商標ってどうなってるんだろう。
また、Jリーグなどは商標絡みでわけのわからない造語が多いが、
北米の場合は比較的新しいチームでもシンプルな名前がほとんど。
たいてい商標として押さえられているはずだが、
やはり買い取って付けてるわけだよね。
ナショナルズは７６ERSに承諾を得たりしたのかな。
おおせの通り商標の買い取りが発生します。
但し大昔からその名前だったところは問題なし。同じ名前を排除するならば即訴えなきゃダメというルールなので
何年も経ってからでは排除できません。
ただ商標というのは業界が違えばＯＫというものですので、同じスポーツでなければＯＫでもあります。
例えばNHLでカロライナ・ハリケーンズっていうのがありますが、「ハリケーンズ」はマイアミ大の商標ですが、
マイアミ大にはホッケー部が存在しないのであれは他にただで使用可能だった。
＞レイダースは、オークランドの商工会議所が公募して、一度は『セニョールズ』と決まったものを、
＞チーム経営陣が拒否して、レイダースに決めてしまった。
その経営陣ってなんかアル・デイビスの匂いがプンプンするな
でも、確かAFL立ち上げの時点ではコミッショナーだったんだよな。
>>57
ベンガルズの方では初代オーナー兼ヘッドコーチじゃなかったっけ？
新ブラウンズエクスパンションでディビジョン再編の時に、
「どうせなら名前にちなんでこんなディビジョンにしろ」
ってのがあって大爆笑したのを思い出したよ。
うろ覚えだけれども、確かこんなかんじ。
はばたく鳥：ファルコンズ、レイブンズ、シーホークス、イーグルス
野生の王国：ベアーズ、ライオンズ、ジャガーズ、パンサーズ
文明万歳：チャージャーズ、ジェッツ、ペイトリオッツ、ベンガルズ
働くおじさん：カウボーイズ、スティーラーズ、パッカーズ、テキサンズ
可愛い：ドルフィンズ、ラムズ、カーディナルス、コルツ
大地の子：レッドスキンズ、ブロンコス、チーフス、ビルズ
神話の世界：タイタンズ、ジャイアンツ、セインツ、ブラウンズ
悪い奴ら：49er's、バイキングス、バッカニアーズ、レイダーズ
お釈迦様が悟りを開いたのはあの辺のはず。
なるほど古代文明か。つってもどんな文明なのかしらんけどｗ
>>71
仮にチーム名がセニョールズであったとしても、
アル・デービスがオーナーである限り悪い奴らディビジョン入りは免れない
国で言えばインド東部やバングラディシュ。
仏教を生み出した文明だよ。
しかし悪い奴らディビジョン/オークランドレイダーズははまってるよな。
いっその事オークランドアルデービスと改名して欲しいぐらいだ。
遠い昔の話だが、イタリアで「Rーリ」と言う名のポルノ女優が、
某超高級自動車会社から商標権の侵害で訴えられた事があった。
判決は「んなもん間違える奴なんざいるわけねぇから面倒な裁判起こすなよこの馬鹿！」
だったと記憶している。
スレ違い板違いスマソ。
＞ただ商標というのは業界が違えばＯＫというものですので
これ、日本ではダメなんでしょうね。Jクラブが苦労しているのを見ると。
ライブドアは「フェニックス」をいとも簡単に押さえたが、
楽天の場合は「楽天イーグルス」をデフォにするために
わざと「イーグルス」や「ゴールデンイーグルス」を
買いに行ってないような気がする。
そういや、ジャクソンビル・ジャガーズは自動車のジャガーと、
アトランタ・スラッシャーズはスケボー雑誌のスラッシャーと揉めたね。
それぞれ和解したようだが、ジャガーはその後、
ジャガーズのスポンサーにまでなったとか。
ちなみに、スラッシャーズはオーナーのテッド・ターナーの
鶴の一声で決まった名前らしい。
に変更しようとしたが、ドタキャンか。
ウォリアーズ復活を望む声も多かったが、ロゴがインディアン差別とかで却下されたらしい。
まあ同じカンファレンスのサザンミスも金鷲だが。
>>43>>44
Sand Gnats（ブヨ)
意味不明だがw
まあ最強はアルバカーキ・アイソトープスだろ。
ロゴはダサいが。
>>39
XFLで基地外(マニアックス)てのがあったらしい。
>>48
シャーロット・ボブキャッツもな。
あと昔、一時期、ドジャースが名監督名にちなんで、ロビンズになってたと思う。
>>53
カナディアンズ、アメリカンズ、ヤンキーズなどは一クラブチームの域を超えて
国代表気取りだな。
実際に栄光のチーム史により、代表的チームであり続けて来た訳だが。
ノートル・ダム・ファイティング・アイリッシュは映画「ルディ」でおなじみだな。
JETS METS NETS
DOLPHINS MARLINS
STEELERS PIRATES
RAVENS ORIOLES
BEARS CUBS
LIONS TIGERS
CARDINALS CARDINALS むかしむかし
CHIEFS ROYALS
RAIDERS WARRIORS
PANTHERS BOBCATS
FALCONS HAWKS
SEAHAWKS SUPERSONICS こじつけか
メッツ、ジェッツ、ネッツが韻を踏んだのは有名。
ベアーズとカブス、タイガースとライオンズは、
NFLはMLBより強いのを誇示したかったから。
でも、ダメトラと眠れる獅子で争ってもねぇ（´・ω・｀）ｼｮﾊﾞｰﾝ
初めて横に何本か線を入れ、縞模様のストッキングを採用した。
そこからタイガースといニックネームがついた。
だから動物の「トラ」から派生した訳じゃないんですよ。
それ自体に意味の名前をつけるかねえ＞ネッツ
それ自体に意味のない名前をつけるかねえ＞ネッツ
プリンストン大タイガーズのチーム名の由来も似たような感じですね。
プリンストンの場合はジャージの縞模様を新聞で「虎の様だ」報道されて「タイガーズ」のニックネームになったとされてます。
アイビーではハーバードもジャージの色から「クリムゾン」というニックネームになったとされてます。
NBAのキングス(王様)と、どんだけ偉い人が好きやねん。
ニグロのモナークス(元首)もな。
>>86
意味はあるだろ一応>ゴールネッツ
>>79
アラバマ・クリムゾンタイドは、まんま映画のタイトルになったと勝手に思ってるんだが、どうなんだろうか。
日本のバファローズも千葉茂が由来だったな
巨人もナベツネズにすりゃいいのに
ﾜﾛﾀｗ
「クリムゾン」は、南部においては「血の色」なんだそうな。
だから、「クリムゾン・タイド」は、意訳すると「赤き血潮」ってところになるのでしょう。
映画は、潜水艦の艦名が「アラバマ」でしたっけ。
休日になるとやってくる「クリスチャンのボランティアーで…」というひとに、
「ボランティアーの本来の意味、知っているか?」と訊いてやると
大体答えられない。
TD PROではなくてAFM誌。
元はサンディエゴロケッツで、ロケットとはロケット弾のことだったりするｗ。
NASAのあるヒューストンにFC移転したことで、平和的な意味合いになったが…。
あとNHLのピッツバーグペンギンズもかなり物議を醸し出した名前だったな。
オーナーが奥さんにピッツバーグの頭文字のＰと同じ韻を踏んだいい動物名ないかなって訊いたら
奥さんが「じゃあ、ペンギンはどう？」でペンギンになったというからな。
初めは、何でペンギンなんじゃゴルアと苦情が殺到したな。
クリーブランド・ブラウンズ
・・・・旧チーム復刻型。
ポール・ブラウンがシンシナティに作ったチームがシンシナティ・ベンガルズ。
ベンガルズの名前は元々地元にあったチームからベンガルズの名前をもらった。
そんなこんなでベンガルズのホームスタジアムの名前は『ポール・ブラウンスタジアム』。違ってたら失礼
100～のスレッドの続きを読む